В объятиях Солнца: страсть, власть и яды в Версале

В октябре 1652 года, когда юный Людовик XIV вернулся в Париж, всех лидеров мятежа постигла кара. Великая Мадемуазель была выслана из столицы указом королевы-регентши, ей велели покинуть привычные апартаменты в Тюильри, где она жила с младенчества. Следующие несколько лет Анна провела в изгнании в своих провинциальных владениях, вдали от двора.

В вынужденной ссылке Анна Мария Луиза не теряла времени даром. Она обосновалась в своём замке Сен-Фержо и сумела создать там собственный небольшой двор. Герцогиня организовала первый литературный салон в своих краях: в просторных залах её замка устраивались спектакли и балы, полгода в году у неё жили музыканты и актёры. Постепенно вокруг опальной принцессы вновь собралась привычная светская атмосфера, только уже на новом месте.

Именно в годы ссылки Анна начала писать свои знаменитые «Мемуары» – она взялась за перо около 1656 года, будучи отлучённой от двора, и не оставляла эту работу почти тридцать лет. Её воспоминания, охватывающие события до 1688 года, впоследствии были опубликованы и стали ценным историческим источником, полным живых зарисовок придворной жизни XVII века.

В 1657 году Великая Мадемуазель купила графство Э в Нормандии – и попала в феодальное болото, где её ждали два миллиона долгов, крестьяне-рейдеры и леса, уничтоженные до пней. Формально это было прекрасное старинное владение, ранее принадлежавшее знатному дому Гизов. Но с виду крепкое поместье на деле оказалось разорённым, как поле боя. В 1654 году владелец графства, герцог Жуайёз, погиб при осаде Арраса. Его сын, Луи Жозеф де Лоррен, был ребёнком. Имение перешло под опеку трёх человек: тёти мальчика (мадемуазель де Гиз), её тайного мужа графа де Монтрезора и ещё одного доверенного.

Они быстро поняли: графство поглощено долгами и распилено по живому. С одной стороны, финансовые дельцы скупили долги по дешёвке и начали засыпать суды исками, арестовывая всё, что приносило доход. С другой – местные жители: деревни, аббатства, дворяне, лесничие, священники – вырубали леса под видом «древних прав» и не платили ни гроша. Один только лес, который должен был приносить половину дохода, был уничтожен подчистую: деревья вырезаны, кусты вытоптаны скотом. Даже лесники воровали. Один сторож честно попытался остановить кражу дров – и получил пулю в живот.

Опекуны писали в парламент: «наш подопечный – ребёнок, у него нет ни влияния, ни поддержки, и его грабят со всех сторон». Платёжеспособный наследник без политической крыши – идеальная жертва.

Им нужен был кто-то, кто может выкупить долг за два миллиона франков, имеет силу, чтобы запугать местных, и статус, чтобы выиграть в суде.

И тогда вспомнили про Мадемуазель. У неё было всё: деньги, королевская кровь и власть. Сначала она была занята Фрондой, но в 1657 году, освободившись, вернулась к идее и согласилась. Сделка была адом для юристов: столько арестов, обременений и старых прав, что только к 1660 году парламент Парижа официально передал ей графство за 2 550 000 франков.

Что она получила? Хаос. Она прислала туда своего агента – тот в ужасе рапортовал: всё, от крестьян до монахов, считают, что имеют право на лес, и режут его без остановки. Доходы тают. Сбор налогов – невозможен. Один крестьянин платит 2 курицы и 8 яиц, другой – треть гуся и четверть каплуна. Рыбаки отдают 100 сельдей, торговцы платят по оболу за кожаные товары. Всё – копейки. Местные не признают новых порядков.

Мадемуазель не растерялась. В 1661 году она официально вступила во владение. Устроила церемонию с пушками, фейерверками и знамёнами – чтобы знали, кто теперь хозяйка. Но быстро поняла: без королевской поддержки ничего не выйдет.

Написала Людовику XIV. Рассказала о погромах, угрозах, убитом охраннике и просила: запретить крестьянам держать оружие, разрешить её стражникам носить его, вернуть лесной страже право наказывать воров. Король дал всё. И с этого началось восстановление порядка. Она спасла лес, навела страх и прекратила грабёж. Что стало с тем мальчиком, чьим графством это всё начиналось? Его так и обворовали. Только в 1661 году парламент заставил кредиторов взять деньги и отстать. К этому моменту прошло 8 лет, а вместо наследства опекуны получили минус 150 000 франков.

Людовик XIV простил кузину-бунтарку лишь в 1657 году – спустя пять лет после окончания Фронды Анне Марии Луизе позволили вернуться ко двору. Однако блеск ее молодости уже померк. Ей было за тридцать, репутация – скандальная, поэтому знатные женихи более не спешили выстраиваться к ней в очередь. Тем не менее королевская семья не оставляла попыток использовать Великую Мадемуазель в династических и политических целях.

В начале 1660-х года её подумывали выдать замуж за молодого короля Португалии Афонсу VI, который слыл инвалидом с умственными и физическими недугами. Людовик XIV всё ещё сохранял старые монархические принципы в отношении брака принцесс. Он рассматривал их просто с точки зрения политики. Согласно его принципу, чем выше положение человека, тем более подобает ему жертвовать своими собственными желаниями ради общественного блага. Мадемуазель имела честь быть его двоюродной сестрой.

Королю и в голову не приходило, что Мадемуазель когда-нибудь осмелится ему противостоять. Людовик XIV слишком сильно верил в доктрину божественного права королей. В 1662 году маршал Тюренн, выступая посредником, вдруг заявил Анне Марии Луизе, что король постановил этот брак для блага государства. Но Анна Мария Луиза совсем не хотела связывать себя узами браками с «глупым паралитиком», как она язвительно называла португальского жениха.

Говорили, что король Португалии не умеет ни читать, ни писать. Он вырывал волосы у тех, кто приближался к нему, и это было в его «хорошие дни», а в плохие дни он безразлично бил ногами, руками или мечом любого, кто досаждал ему. Его подданные больше не осмеливались проходить по улицам ночью, потому что одним из его развлечений было внезапно нападать на них в «тьме и пытаться плюнуть в них».

Альфонсу VI был толстым маленьким бочонком, парализованным на одну конечность, «обжорливым и грязным», почти всегда пьяным и блевавшим после еды. Он носил шесть или семь пальто одно на другое, среди которых «нижняя юбка из трехсот тафт» на голове капюшон, спускающийся на глаза, несколько шапок поверх него, одна из которых закрывала уши, и «английский чепец» поверх всего этого.

«Его тело ужасно пахнет, и у него всегда плохие язвы в более мягких частях, этого бы не было, если бы он не мылся один раз в день зимой и два раза в другие сезоны».

«По-настоящему прекрасное будущее: иметь пьяного и паралитического мужа, которого испанцы выгонят из его королевства, и вернуться во Францию просить милостыню, когда всё моё богатство растрачено, и остаться только королевой какой-нибудь маленькой деревушки. Хорошо быть мадемуазель во Франции с пятьюстами тысячами франков дохода и ничего не требовать от Двора. При таком положении вещей глупо переезжать. Если Двор надоест, можно удалиться в свой замок в деревне, в котором можно устроить свой маленький частный двор. Очень забавно также строить новые дома. Наконец, как хозяйка собственных желаний, ты счастлива, потому что делаешь то, что хочешь». – ответила Анна Мария Луиза.

Мадемуазель, естественно, ответила отказом. Она заявила, что не намерена тратить свои богатства и жизнь на чужой неблагодарный народ, рискуя в случае политических неурядиц остаться ни с чем на чужбине. Анна Мария Луиза прекрасно отдавала себе отчёт, что во Франции к тому времени лишь ищут способ убрать её подальше и пристроить повыгоднее.

Её неповиновение разгневало королевскую семью и советников: за отказ выйти за португальского монарха Людовик XIV снова выслал непокорную кузину из Версаля на два года. Но лучше так, чем связывать себя узами браками с человеком, лишенного рассудка. Она отстояла своё право самостоятельно распоряжаться своей судьбой. Она одна из немногих, кто благодаря своему титулу и богатству, могла выступать против короля, следуя своей собственной судьбе, невзирая на порицание общества и придворных.

«Давайте избавимся от рабства, – воскликнула Мадемуазель. – Пусть на земле найдется хотя бы один уголок, где можно будет сказать, что женщины – сами себе хозяева».

Одной из немногочисленных радостей Анны Марии Луизы во второй половине жизни стала дружба с единокровной сестрой Маргаритой Орлеанской, очень скандальной особой, и другими близкими по духу людьми.

Но главной её заботой оставалось всё-таки устройство личной жизни – годы шли, а она так и не была замужем. Необычайный случай представился летом 1670 года, когда в результате скоропостижной смерти Генриетты Английской овдовел родной брат короля, герцог Филипп Орлеанский. На посту главной придворной дамы образовалась «вакансия», и сам Людовик XIV вскоре после похорон спросил у 43-летней Анны Марии Луизы, не желает ли она занять это место.

Казалось бы, блестящее предложение – стать женой другого кузена, второго по статусу человека в стране, да ещё и сохранить все свои богатства в семье. Когда Филиппу было 17 лет, а Анне Марии Луизе уже 30, то она действительно подумывала выйти замуж за кузена. Тогда он был ещё юн, наивен, и не было явных признаков расположенности к его компаньонам.

Однако в свои 43 года Мадемуазель де Монпансье проявила осторожность. Она знала, что герцог Филипп, её двоюродный брат, печально знаменит своими фаворитами-мужчинами и расточительным образом жизни. Когда от имени Филиппа Орлеанского к ней явился граф де Бёврон, приближённый герцога, и бесцеремонно пообещал поддержку Филиппа и его любимца шевалье де Лоррена, Анна Мария Луиза почувствовала оскорбление.

Ещё никогда «внучке Франции» не приходилось выслушивать одобрение на брак от какого-то графа и простого шевалье! Можно посчитать Анну Марию Луизу высокомерной особой, но всё же, она отвергла все предложения, которые были невыгодны для любой женщины той эпохи! Псевдокороль из Англии, паралитик из Португалии, и кузен, окруженный мужчинами – все они были ужасным вариантом для женщины её статуса.

Но и помимо этого, она видела серьёзные препятствия: первый брак Филиппа с Генриеттой был крайне несчастливым, всю власть над мужем тогда захватили его фавориты, и Мадемуазель не сомневалась, что в случае их брака та же участь постигнет её саму. К тому же при дворе сплетничали, что Генриетту отравил шевалье, фаворит Филиппа, а быть второй отравленной женой Анне Марии Луизе как-то не хотелось.

К тому же герцог уже намекнул, что интересуется, главным образом, её состоянием – он требовал гарантировать, что, если детей в браке не будет, все богатства Анны перейдут его потомкам. Это унизительное условие не сулило ничего хорошего.

Анна Мария Луиза, усмехнувшись, заметила, что странно вступать в брак, заранее не рассчитывая иметь детей. Вдобавок в её сердце уже зародилось чувство к другому. В итоге, выждав несколько недель, Великая Мадемуазель тактично дала понять Людовику XIV, что не заинтересована становиться новой женой Филиппа. К счастью, король ранее обещал кузине предоставить ей свободу выбора, и на том тема замужества с Филиппом была закрыта.

Анна Мария Луиза снова предпочла рискнуть всем ради любви, вместо расчёта – это был смелый шаг для женщины её ранга.

Объектом своей запоздалой страсти Анна избрала далеко не ровню себе по положению.

Ещё около 1668 года при дворе появился ловкий гасконский дворянин Антуан Номпар де Комон, граф де Лозен, впоследствии получивший титул герцога де Лозена. Молодой офицер королевской гвардии был беден происхождением, но отличался остроумием и удалью. Поговаривали, будто именно он сумел развлечь Мадемуазель на одном из балов, когда остальные кавалеры наскучили принцессе. К 1670 году 43-летняя Анна Мария Луиза была по уши влюблена в этого человека, вопреки разнице в положении.

Она открыто назвала Лозена своим женихом и торжественно просила у Людовика XIV позволения выйти за него замуж. Такой мезальянс выглядел неслыханно: первая принцесса крови Франции и простой дворянин! Однако король неожиданно дал своё согласие. В Версале решили, что это лучшее решение: гораздо безопаснее, если неукротимая кузина соединит свою судьбу с человеком незнатным, чем с каким-нибудь сильным принцем, которому она могла бы передать все свои огромные владения. Узнав о воле короля, Анна Мария Луиза была на вершине счастья: в письмах того времени она называла дни помолвки с Лозеном лучшими днями своей жизни. Но радость длилась недолго. Не успели объявить о предстоящей свадьбе, как при дворе поднялась волна возмущения.

Родственники короля и придворная знать были шокированы выбором Великой Мадемуазель. Многие сочли унизительным, что представительница королевского дома собралась взять в свои супруги какого-то выскочку. Даже сам Людовик вскоре начал сомневаться в правильности своего решения, поддаваясь давлению окружения.

Спустя лишь несколько месяцев, в декабре 1671 года, он внезапно отменил разрешение на брак и повелел арестовать Лозена. Невезучая невеста в одночасье потеряла и любовь, и надежду на семейное счастье. Антуана де Лозена без суда заточили в крепость Пиньероль, где он провёл долгие десять лет, а его отчаявшаяся невеста могла только писать ему письма и умолять короля о милости.

Анна Мария Луиза старалась не унывать. Год за годом она хлопотала об освобождении Лозена. Наконец в 1681 году ей удалось добиться милости короля: в обмен на свободу возлюбленного Анна Мария Луиза добровольно уступила огромную часть своих владений – передала в казну ряд земель и замков, включая княжество Домб, где герцоги Монпансье чеканили собственную монету. Эти земли позже были пожалованы одному из узаконенных сыновей Людовика XIV. Такой дорогой ценой она выкупила своего суженого. 50-летний Лозен вышел из тюрьмы, а 54-летняя Великая Мадемуазель, верная своему чувству, почти сразу тайно обвенчалась с ним, предположительно в конце 1681 года.

Казалось, любовь победила все преграды… Увы, эта сказка не получила счастливого продолжения. Освобождённый жених отнюдь не оценил жертвы невесты. В быту выяснилось, что герцог Лозен – человек крайне честолюбивый, грубый и вспыльчивый. Он ревниво оберегал свою самостоятельность и не собирался быть благодарным супругом.

Скоро стали поговаривать, что Лозен обращается с женой пренебрежительно, позволяет себе насмешки и откровенные измены. Анна Мария Луиза терпела некоторое время, пытаясь сохранить достоинство, но после нескольких унизительных выходок мужа её терпение лопнуло.

Спустя примерно три года после свадьбы она разорвала отношения с Лозеном, удалившись от него навсегда. Они стали жить раздельно, и больше Анна Мария Луиза не подпускала мужа к себе даже в последние дни жизни – по преданию, она отказалась видеть Лозена, когда он умолял о свидании у её смертного одра.

Оставшиеся годы Великая Мадемуазель провела спокойно, хотя и в одиночестве, гордо именуя себя «вдовствующей женой» собственных несбывшихся надежд. Она занималась литературой и благотворительностью.

Её мемуары, начатые в изгнании, завершились в 1688 году и были изданы после смерти, став популярными во Франции. Последнее десятилетие жизни герцогиня де Монпансье прожила в Париже. Ей было дозволено вернуться ко двору. Какое-то время она даже пребывала в милости, хотя прежнего влияния уже не имела.

Анна Мария Луиза скончалась 5 апреля 1693 года в Люксембургском дворце на 66-м году жизни после продолжительной болезни мочевого пузыря. У неё была задержка мочи, появилась инфекция и иноксикация. Катетер бы спас ситуацию, но, увы, в прошлых веках его не применяли, из-за чего болезнь Мадемуазель переросла в уросепсис и почечную недостаточность.

Сен-Симон рассказывал, что во время отпевания урна с её внутренностями взорвалась от газов, распугав придворных. «Даже после смерти кузина короля заставила всех разбежаться», – написал Сен-Симон.

Детей у Анны Марии Луизы не было, а брак фактически распался, поэтому умерла она незамужней и бездетной. Её колоссальное наследство унаследовал кузен Филипп Орлеанский, тот самый, жениться на котором она когда-то отказалась, и его потомки.

Анну Марию Луизу похоронили в королевской усыпальнице аббатства Сен-Дени под Парижем, рядом с предками. Во время Революции её могила, как и многие другие, была разорена мятежниками.

Имя герцогини даже вошло в обиход: во Франции и России небольшие разноцветные леденцы получили название «монпансье» именно в честь Анны Марии Луизы Орлеанской, которая, согласно легендам, любила угощаться такими конфетами при дворе Людовика XIII.

В Люксембургском саду в Париже установлена её мраморная статуя среди других великих дам французской истории – как напоминание о неукротимом характере принцессы, которая поставила личную свободу превыше дворцовых условностей и не побоялась бросить вызов своему веку.

Маргарита Луиза Орлеанская

Маргарита Луиза Орлеанская родилась 28 июля 1645 года в замке Блуа в семье Гастона, герцога Орлеанского, младшего брата короля Людовика XIII, и его второй жены, принцессы Маргариты Лотарингской. По отцовской линии она приходилась внучкой королю Генриху IV и официально носила титул petite-fille de France – «внучка Франции». Детство Маргариты Луизы прошло вдалеке от королевского двора – её отец был выслан из Парижа за участие в мятежах периода Фронды и жил со двором в Блуа.

Образование девочка получила поверхностное, зато росла в компании именитых сестёр и фрейлин. Её старшей единокровной сестрой была знаменитая Анна Мария Луиза де Монпансье, «Великая Мадемуазель», о которой подробнее рассказано выше, и которая опекала младших сестёр и ввела юную Маргариту в свет придворной жизни.

Среди подруг детства Маргариты была, например, Луиза де ла Вальер – будущая фаворитка Людовика XIV. Они вместе росли и воспитывались в Блуа. Уже с юных лет принцесса проявляла независимый нрав и бунтарство, что выделяло её на фоне взыскательного французского раннего правления Людовика XIV.

В середине 1650-х годов для Маргариты Луизы начали подыскивать блестящую партию. Первым претендентом стал её двоюродный брат, герцог Карл Эммануил II Савойский, однако переговоры о браке сорвались. По словам самой принцессы, виноваты были дурные советы придворной дамы мадам де Шуази, которые та давала матери Маргариты. В итоге герцог Савойский предпочёл в невесты младшую сестру Маргариты Луизы – Франсуазу Мадлен, сочтя её более покладистой. Эта неудача сильно огорчила Маргариту Луизу.

Поэтому, когда в 1658 году поступило новое предложение – от наследника тосканского престола принца Козимо Медичи, она попросила сестру Монпансье содействовать свадьбе. Первоначально 13-летняя принцесса пришла в восторг от перспективы замужества, но вскоре разочаровалась: её сестра неожиданно передумала поддерживать этот союз.

Чувствуя себя обманутой, Маргарита Луиза отреагировала дерзким непокорством. Поведение принцессы стало вызывающим: она шокировала придворных, разъезжая без всякого сопровождения по Парижу в компании кузена, принца Карла Лотарингского, который вскоре сделался её любовником. Для женщины королевской крови такие вольности считались недопустимыми, и слухи о приключениях невесты распространялись при дворе. Тем не менее Людовик XIV и его советники не отказались от династического плана выдать Маргариту за Медичи.

Брак по доверенности между принцессой Орлеанской и принцем Козимо был заключен 19 апреля 1661 года в присутствии французского двора. Однако и замужество не укротило нрав принцессы: в день, когда Маргарита должна была принимать поздравления от дипломатов, она попыталась сбежать с охотниками на охоту и была возвращена Великой Мадемуазель буквально с полдороги. Эти скандальные выходки молодой принцессы приводили в ярость королевских министров и испортили её репутацию ещё до отъезда из Франции.

Летом 1661 года Маргарита Луиза отправилась в Тоскану. Её путешествие превратилось в триумфальное шествие: для переезда принцессы в Италию выделили флотилию из девяти кораблей, а по прибытии невесты во Флоренцию 20 июня город устроил самые пышные празднества.

В свадебном кортеже насчитывалось свыше 300 карет, а великий герцог Фердинандо II, отец жениха, преподнес невестке в дар жемчужину «размером с голубиное яйцо». Казалось, ничто не омрачает начало союза между двумя знатными домами.

Однако за блеском церемоний скрывалось отсутствие всяких чувств между супругами. Современники отмечали полное равнодушие, с которым 16-летняя принцесса и 19-летний принц встретили друг друга при первой встрече. Курфюрстина София Ганноверская в своих мемуарах язвительно замечала, что молодожены делили супружеское ложе лишь раз в неделю.

Маргарита Луиза не скрывала, что находит мужа некрасивым, скучным и несхожим с собой по характеру. Уже через два дня после венчания она потребовала от Козимо передать ей все коронные драгоценности великого герцогства, на что получила отказ – формально супруг не имел права распоряжаться фамильными ценностями. Добившись доступа к части украшений, своевольная герцогиня попыталась тайно вывезти их из Тосканы, но была разоблачена и остановлена свёкром, великим герцогом Фердинандо.

Потрясенный Козимо счёл поступок жены воровством, а Маргарита озлобилась на мужа, который не оправдал её ожиданий. Разлука с родиной и вынужденное расставание с возлюбленным кузеном Лотарингским только усиливали её ненависть. Между супругами сразу начались ссоры и скандалы: однажды в пылу гнева Маргарита Луиза даже пригрозила разбить бутылку об голову Козимо, если он немедленно не покинет её комнату.

Несмотря на неприязнь, долг перед династией Медичи приходилось выполнять. В 1663 году Маргарита родила сына Фердинандо, в 1667 году – дочь Анну Марию Луизу, а в 1671 году ещё одного сына, Джан Гастоне. Таким образом, она подарила мужу наследников. Тем не менее появление детей не сделало брак крепче. Маргарита была холодна с мужем и все заботы сосредоточила на старшем сыне, к которому привязалась больше всего.

В семье Медичи она чувствовала себя чужой. Принцесса откровенно тяготилась жизнью во Флоренции: местный двор после утонченного и блестящего Версаля казался ей провинциально скучным и чрезмерно набожным. Маргарита демонстративно отказывалась следовать местным обычаям, не спешила изучать итальянский язык и держалась обособленно со своей небольшой французской свитой.

Её экстравагантные манеры шокировали окружение тосканского герцога. Она устраивала настолько роскошные приемы и банкеты, что расходы в десять раз превосходили траты самого Козимо. Свёкор, великий герцог Фердинандо II, упрекал невестку в расточительности, но безуспешно. Более того, Маргарита Луиза вызывала возмущение при дворе тем, что позволяла двум придворным конюхам свободно бывать в её покоях в любое время дня и ночи. Подобные двусмысленные ситуации подрывали её репутацию и давали повод говорить о распущенности герцогини. Но ей было всё равно.

Также принцесса не уживалась со свекровью – великой герцогиней Витторией делла Ровере. Две гордые женщины спорили о каждом вопросе придворного этикета и первенства. Маргарита требовала для себя высшего положения, полагающегося petite-fille de France, тогда как старая герцогиня стояла на традициях Медичи. Эти постоянные распри отравляли атмосферу флорентийского двора.

За несколько лет брак Маргариты Луизы и Козимо окончательно превратился в поле боя. Принцесса всё чаще выказывала неповиновение супругу и открыто искала пути вырваться из неудобной для неё жизни. Еще в начале 1660-х годов она тайно писала письма ко двору Людовика XIV, умоляя помочь ей вернуться во Францию. Однако французский король, связанный союзными обязательствами, поначалу не желал вмешиваться в семейный конфликт.

В 1663 году во Флоренцию ненадолго приезжал двоюродный брат герцогини – принц Карл Лотарингский. После этой встречи, когда тосканская династия заподозрила возобновление любовной связи, надзор за перепиской Маргариты только усилился. Козимо стал перехватывать её письма и даже обратился к Людовику XIV с жалобой на неукротимый нрав жены, требуя призвать её к порядку.

Французский король ограничился тем, что в 1664 году прислал в Тоскану посредника – графа де Сен-Мема, для улаживания разногласий. Однако эта дипломатическая миссия провалилась: посланник, как и многие при французском дворе, проникся сочувствием к Маргарите Луизе и фактически поддержал её стремление вернуться на родину. Не получив желанной помощи, герцогиня пошла на открытый бунт.

Её поведение становилось всё более скандальным и провокационным. Маргарита старалась при каждом удобном случае унизить мужа. Она настояла, например, чтобы при дворе ей готовили только французские повара, заявив, будто опасается, что семейство Медичи пытается её отравить.

В присутствии папского нунция дерзкая принцесса и вовсе называла Козимо «жалким женихом» или «никчемным супругом». После подобных выпадов терпение тосканской стороны иссякло. Осенью 1664 года, после очередной крупной ссоры, Маргарита Луиза демонстративно покинула свои покои в палаццо Питти и отказалась возвращаться. Опасаясь бегства жены, Козимо перевез её из города в загородную виллу Лаппеджи под усиленной охраной – принцессу повсюду сопровождали 40 солдат и несколько придворных, следивших за каждым её шагом.