
Полная версия
Зов Теней
Николь вспомнила бессвязные речи Джона Хестингса о «тенях», ощущение безумия, которое он испытывал, и у неё внутри всё сжалось.
– Возможно, – тихо ответила она.
– Тут-то вы и могли бы оказаться незаменимой, – произнёс Адриан уже мягче. – Мы предлагаем вам присоединиться, потому что уверены, что вы сумеете аккуратно работать с подопечными и при этом не отмахиваться от… непознанного. Бывает, что наши люди видят и слышат такое, чему нет логического объяснения на первый взгляд. Но мы не можем их просто пичкать таблетками и говорить, что они больны. У нас другая миссия.
Николь кивнула, запоминая каждое слово. У неё складывалась картина: “Orbis Arcana” – это своеобразное частное бюро, занимающееся расследованиями, которые выглядят странно или сверхъестественно. Звучало несколько… фантастично, но, возможно, часть дел действительно содержит необычные детали.
– Я вижу, у вас много вопросов, – заметил Адриан. – Задавайте.
– Допустим, я соглашусь. Как будет проходить работа? Мне дадут кабинет, пациентов?
– Вы будете работать в команде, – ответил Адриан. – Иногда выезжать на место происшествия, чтобы видеть картину своими глазами. Иногда просто вести консультации тех, кто обратился к нам после столкновения с… скажем так, пугающими вещами. В вашем распоряжении будет всё необходимое. Но предупреждаю: у нас нет чёткого графика. Иногда вас могут вызвать ночью, иногда придётся ехать в другие города.
Николь ощущала, как в ней зарождается странное волнение. Смесь страха, интереса и, возможно, профессионального азарта.
– И последнее, – сказал Адриан, склонив голову набок. – Мы действуем строго конфиденциально. Никакие данные не должны уходить в публичное поле без согласования. Если вы готовы соблюдать это правило, в остальном мы вам предоставим все условия для работы.
Николь встала, почувствовав, что ей снова нужно перевести дух. Ощущение, будто пропасть, в которую она вот-вот шагнёт, может оказаться либо гибельной, либо подарить ей нечто важное. С одной стороны, она вынуждена искать новую работу и не может позволить себе роскошь быть слишком переборчивой. С другой – весь этот разговор о «необъяснимых» событиях слегка пугал.
– Ладно, я подумаю над вашими словами, – сказала она осторожно, направляясь к двери. – Спасибо за честность.
– Подумайте, – коротко кивнул Адриан, провожая её спокойным взглядом. – Но, полагаю, ваше решение уже ближе, чем вам кажется.
Покинув кабинет, Николь увидела, что Картер Грей её поджидает:
– Ну что ж, мы свяжемся в ближайшее время. Если будут вопросы, мой номер у вас есть. Будем рады видеть вас в нашей команде.
С этими словами он попрощался. Николь взяла оставленную ей папку с контрактом, прошла через приёмную и покинула здание «Orbis Arcana». На улице опять накрапывал дождь. Задрав голову к небу, Николь на мгновение зажмурилась, позволяя каплям падать на лицо.
«Всё слишком быстро меняется в моей жизни, – думала она. – Но, возможно, именно этого шанса я ждала. Или это очередная ловушка судьбы?»
Она не знала, что впереди её ждут события, гораздо более странные и пугающие, чем всё, с чем она сталкивалась раньше. Но пока реальность была такова: вчера она потеряла работу и почти разрушила свою карьеру, а сегодня ей предлагают новую должность в загадочном бюро с эксцентричным названием. И что-то внутри подсказывало: это не просто так. Это – начало длинного пути, где придётся заглянуть в самые тёмные глубины людской психики… и, возможно, столкнуться с такими «тенями», о которых Джон Хестингс только успел прошептать перед тем, как уйти из жизни.
Николь вздохнула и пошла к метро. Ей предстояло сделать выбор: погрузиться в депрессию и самобичевание или принять протянутую руку «Orbis Arcana» и узнать, куда её заведёт этот неожиданный поворот судьбы. А пока она решила вернуться домой, привести мысли в порядок и попытаться справиться с чувством вины, которое не отпускало её с того самого момента, когда ей сообщили о смерти Джона.
Но в глубине души Николь уже понимала, что назад дороги нет. И, скорее всего, она согласится на их предложение – ведь иногда, чтобы справиться с собственными «тенями», нужно отважиться взглянуть им в лицо.
Глава 3
Утром, когда первые лучи солнца осторожно проникли сквозь неплотно задвинутые шторы, Николь вздрогнула и проснулась. Ночь она провела беспокойно, прерывистый сон то и дело сменялся тревожными пробуждениями. В сновидениях снова мелькал Джон Хестингс, его тихий шёпот про «тени», и мрачные коридоры клиники, в которых Николь бродила без конца, не находя выхода. Пробуждение принесло лишь кратковременное облегчение, ведь реальность казалась не намного яснее.
Она нехотя приподнялась, ощущая тяжесть в теле и душевный надлом. Вчера она побывала в “Orbis Arcana” и до позднего вечера обдумывала их предложение. С одной стороны, уникальная возможность вновь работать по специальности и не терять профессиональные навыки. С другой – непонятная сфера деятельности организации, вокруг которой витала завеса тайн.
Взглянув на часы, Николь поняла, что уже девять утра. Обычно в это время она бы торопилась в клинику, но теперь ей идти было некуда. За окном низко нависшие серые облака обещали дождь, и Николь невольно вздохнула, вспомнив, что в последнее время погода словно вторит её настроению.
Чтобы согреться и взбодриться, она направилась в душ. Тёплая вода помогала на короткое мгновение забыть о тревогах, а жидкое мыло с запахом лаванды должно было унести с собой остатки ночных кошмаров. Однако даже освежившись, девушка не чувствовала душевного подъёма. Ей предстояло сделать важный выбор, от которого зависела вся её дальнейшая судьба.
Она вышла из ванной, оделась в удобные джинсы и бежевый свитер с высоким горлом, наскоро высушила волосы и, пройдя на кухню, заварила кофе в турке. Аромат кофе всегда был для неё символом нового начала. «Может быть, и сейчас сработает», – мелькнул у Николь проблеск надежды.
За завтраком она попыталась абстрагироваться от тревог и просмотреть новости на планшете. Заголовки пестрели: «Загадочное исчезновение подростка в западном районе», «Новая волна критики в адрес клиники „Reinsworth Medical Center“ по делу о самоубийстве пациента»… Николь зацепилась глазами за знакомое название клиники. «Reinsworth» – в этой больнице Джон лежал какое-то время назад, до того как был переведён в центр, где работала она. Однако статья казалась короткой и не давала новых подробностей.
Отставив планшет, Николь задумалась: «Вчера я подписала бы контракт? Или я бы сбежала оттуда, увидев эти странные картины, слыша двусмысленные слова Адриана Блэкууда? Но на самом деле меня никто не заставляет сегодня же ставить подпись. Могу взять время – день, два, три…»
Но что она выиграет этим? Работа нужна сейчас, иначе перспектива остаться без средств к существованию станет слишком реальной. В своей голове Николь выстроила мысленный диалог: «Нет, я не могу откладывать. Упустив шанс, можно потерять всё. Если „Orbis Arcana“ действительно платит так, как написано в договоре, я смогу аренду продолжать вносить и не бояться жить на улице».
В этот момент телефон зазвонил, вызывая у Николь секундную вспышку нервозности. Номер оказался незнакомым, но местным.
– Алло? – отозвалась она, стараясь, чтобы голос звучал твёрдо.
– Доброе утро, доктор Райли, – послышался на том конце уверенный женский голос. – Это Тринити Вон из “Orbis Arcana”. Надеюсь, не отвлекаю вас?
Николь сразу вспомнила женщину в приёмной, которая записывала её на встречу к Картеру Грею.
– Здравствуйте. Нет, всё в порядке. Слушаю вас.
– Хотела уточнить, есть ли у вас дополнительные вопросы по контракту или вы уже готовы принять решение?
Николь сглотнула. Вчера она лишь мельком прочитала условия – тогда весь этот текст обтекаемых формулировок показался ей рискованным. Но чем дольше она думала, тем больше понимала, что «прыжок веры» сейчас может оказаться лучше, чем длительный поиск.
– Мне понадобится ещё немного времени, – нерешительно сказала она. – Но, возможно, к вечеру я уже смогу сказать что-то более определённое.
– Понимаю, – ответила Тринити Вон. – Тогда позвольте пригласить вас сегодня в шесть вечера на небольшую презентацию наших проектов. Мы обычно показываем потенциальным сотрудникам реальные дела – конечно, без разглашения информации, – чтобы прояснить, чем мы занимаемся.
«Презентация? И это всё в частном детективном агентстве? – подумала Николь. – Хотят, видимо, произвести впечатление.»
– Хорошо, – согласилась она. – Вы вышлете адрес и время?
– Да, отправлю на ваш мобильный. Будем вас ждать.
Закончив разговор, Николь почувствовала, как в душе шевельнулось любопытство. «Уж если влезать в это дело, надо всё узнать досконально», – решила она.
День тянулся мучительно медленно. Николь пыталась отвлечься: протёрла в квартире книжный стеллаж, несколько раз проверила почту, – но всё время мысли возвращались к “Orbis Arcana”. Как бы странно это всё звучало, они первыми протянули ей руку после череды неприятностей.
Ближе к обеду Николь получила электронное письмо от одного из врачей, с которым она работала в клинике, – доктора Джозефа Миллера. Он коротко выражал сожаление по поводу произошедшего и намекал, что руководство, возможно, «сделает из неё козла отпущения» ради спасения репутации медучреждения. Это хоть и неприятно, но Николь прекрасно понимала, что такова реальность.
Помимо этого, пришло письмо от адвоката семьи Хестингса – некий Дэниел Розенфельд. Там, в сухих юридических формулировках, говорилось, что планируется «проверка действий медперсонала, включая лечащего психолога, на наличие ошибок или халатности». Николь прочла эту новость с болью. В глубине души она надеялась, что семья Джона поймёт: никто не хотел трагедии, а она лично прикладывала все усилия, чтобы помочь. Но юридическая машина уже запущена.
«Если суд встанет на их сторону, то меня вообще могут лишить лицензии, – тяжело подумала Николь. – А разбирательство может затянуться на месяцы».
Мысль о возможном иске ещё сильнее подталкивала её к тому, чтобы не упускать случай с «Orbis Arcana». Ведь с финансовой точки зрения ей нужно было готовиться к непростому периоду.
К четырём часам дня Николь уже собралась выходить. Презентация должна была начаться в шесть, но она предпочла приехать пораньше, чтобы спокойно дойти, осмотреться, выпить кофе где-нибудь по пути.
На этот раз адрес, указанный Тринити, отличался от офиса, который Николь посетила накануне. Место находилось в другом районе города, на территории одного из старых особняков, переоборудованных под конференц-залы. Выглядело это по меньшей мере необычно – «презентация» в историческом здании. Но Николь старалась не строить лишних догадок.
Она поймала такси и поехала по знакомому маршруту, который с каждым кварталом становился всё менее оживлённым. Огромные башни офисных центров сменились более низкими домами с резными фасадами. За окнами мелькали сады, заросшие дворы, а где-то вдали был виден шпиль старой церкви.
– Вы к особняку Прескоттов? – уточнил водитель, мужчина лет сорока, заглянув в навигатор. – Там обычно находятся музеи или проводят временные выставки.
– Да, похоже, мне туда, – ответила Николь, стараясь скрыть своё собственное недоумение.
Когда машина подъехала к громоздкому строению из светлого камня с колоннами и причудливым барельефом над входом, Николь ещё сильнее озадачилась. У дверей стояла женщина в костюме с бейджем «Лора Сондэрс», она улыбалась всем заходящим и направляла их внутрь. Возле крыльца топталось несколько человек – мужчины и женщины разного возраста, кто-то в деловых костюмах, кто-то в более повседневной одежде.
– Добрый вечер! – обратилась Лора Сондэрс к Николь, увидев, что та вышла из такси. – Вы на презентацию “Orbis Arcana”?
– Да, меня зовут Николь Райли, – кивнула она.
– Прекрасно! Рады, что вы пришли. Проходите, в зале вас встретит мистер Грей.
Николь прошла в просторный вестибюль с высоким потолком. Здесь ещё сохранились следы былой роскоши: на полу мраморная плитка, стены украшены лепниной, а в середине зала – массивная люстра. Но в то же время были заметны и современные элементы: стойка регистрации, светодиодные лампы, компьютер для презентаций. Вокруг сновали люди, некоторые переговаривались, получали у стойки буклеты и бейджи.
– Добрый вечер, доктор Райли! – раздался знакомый голос, и из полутени выступил Картер Грей. На нём был тёмно-серый пиджак, подтянутый вид и всё та же уверенная улыбка. – Рад, что вы решили прийти.
– Здравствуйте, – вежливо ответила Николь. – Надеюсь, я не сильно опоздала?
– Что вы! Презентация начнётся через полчаса. Мы пока что собираем гостей. Присядьте, выпейте кофе, здесь слева есть небольшой буфет.
Николь вгляделась в помещение и заметила, что здесь действительно несколько зон: одна похожа на импровизированное кафе, другая – на коридор, ведущий в обширный зал. Похоже, всё было организовано так, чтобы гости могли свободно перемещаться и общаться.
Она последовала совету Картера и направилась в буфет, где заказала себе капучино. За соседним столиком сидели две женщины в строгих костюмах и тихо обсуждали что-то: «…говорят, тут можно встретить знаменитого криминалиста из Европы, некого Фредерика Лоренса». – «Да? А я слышала, что сегодня будут показывать какой-то необычный проект, связанный с паранормальными исследованиями». Николь почувствовала, как сердце внутри сжимается: «паранормальные исследования»? Неужели и впрямь всё это – о чём-то сверхъестественном?
Отпив глоток кофе, она опустила взгляд на экран телефона и увидела сообщение от Тринити Вон: «Доктор Райли, мы будем в Зале №2, в дальнем конце коридора. Как будете готовы – подходите». Николь кивнула самой себе, допила капучино и встала из-за столика.
Направившись в нужную сторону, она проходила мимо стендов с фотографиями загадочных мест: старинные замки, руины, тоннели метро… На некоторых снимках были изображены люди – возможно, сотрудники “Orbis Arcana”, ведущие исследования. Где-то в глубине коридора слышался негромкий гул голосов.
Зал №2 оказался просторным помещением, где ряды стульев были расставлены полукругом перед большим экраном. Возле экрана стояла женщина средних лет с короткой стрижкой – на бейдже значилось «Хелен Доусон». Она что-то настраивала на ноутбуке. Картер Грей и Тринити Вон, беседуя с группой людей, стояли в стороне. Николь заметила, что многие из пришедших выглядят как потенциальные партнёры или клиенты: кто-то в дорогих костюмах, кто-то с папками документов.
Завидев Николь, Тринити улыбнулась:
– Доктор Райли, приятно, что вы пришли пораньше. Может, хотите занять место в первых рядах, чтобы лучше слышать?
– Конечно, – кивнула Николь, садясь во второе кресло от прохода. Она огляделась: в помещении было человек пятнадцать-двадцать, не так много, как она ожидала.
– Скоро начнём, – добавила Тринити и направилась к сцене, чтобы помочь Хелен с подготовкой презентации.
Едва Николь успела устроиться, как к ней подошёл Адриан Блэкууд – тот самый мужчина с тёмными волосами и проницательным взглядом, которого она видела в офисе. Он вежливо наклонил голову:
– Рад видеть вас, доктор Райли. Надеюсь, сегодняшняя презентация поможет ответить на ваши вопросы.
– Мне тоже приятно, – ответила Николь сдержанно. – А вы будете выступать?
– Частично, – Адриан кивнул, скользнул взглядом по залу. – Моя задача – коротко рассказать про аналитическое подразделение. Но основную часть, думаю, возьмут на себя другие.
В этот момент Хелен Доусон прошлась по центральному проходу и попросила присутствующих занять места. Свет в зале приглушился, и на экране появились первые слайды с логотипом “Orbis Arcana”: круг, окружённый стилизованными символами, напоминающими древние руны.
– Добрый вечер, дамы и господа! – начала Хелен. Её голос звучал уверенно и чётко. – Меня зовут Хелен Доусон, я – руководитель информационного отдела “Orbis Arcana”. Мы рады приветствовать вас на нашей ежегодной презентации проектов, где мы рассказываем и о достижениях, и о наших новых направлениях работы.
Николь с интересом следила за выступлением. Слайды показывали размытые фотографии с мест происшествий, таблицы статистики, какие-то имена и даты. Хелен говорила о том, что их организация занимается «расследованием нестандартных случаев», помогает многим учреждениям и частным лицам, сохраняет конфиденциальность и «работает в тесном контакте с узкоспециализированными экспертами».
Среди прочего были упомянуты «случаи исчезновений, которые полиция не смогла объяснить логично», «случаи ритуальных преступлений, вызвавших массовый страх», а также «инциденты на территориях, считающихся аномальными зонами». Николь заметила, как у нескольких слушателей напряглись лица – видимо, тема «аномалии» звучала слишком смело.
Далее слово взял Картер Грей. Он говорил о партнёрстве с частными компаниями, правоохранительными органами и о перспективах расширения “Orbis Arcana”. Затем он пригласил Адриана Блэкууда, чтобы тот рассказал о «собственной аналитической группе».
Адриан поднялся на небольшую импровизированную сцену, обласканный лучом софита, и окинул зал спокойным взглядом:
– Наша аналитическая группа объединяет экспертов в области криминалистики, баллистики, психологии и… – он на долю секунды задержал взгляд на Николь, – …а также специалистов в сфере парапсихологии, если требуется исследование явлений, выходящих за рамки общепринятых научных объяснений.
«Парапсихология…» – про себя отметила Николь, понимая, что теперь сомнений в их сфере деятельности почти не осталось.
Адриан коротко описал их методы: использование баз данных, оперативный выезд на место, работа с техническими средствами фиксации: камеры, звукозаписи, сканеры электромагнитного поля. При этом он подчеркнул, что “Orbis Arcana” не пытается заменить собой полицию или МЧС, а выступает «скорее как консультант и в некоторых случаях – спасательный круг для тех, кто сталкивается с непредсказуемыми явлениями».
Презентация заняла около получаса. В конце Хелен Доусон предложила задать вопросы. Некоторое время в зале стояла тишина, затем один мужчина – судя по бейджу, «Леонард Вайт», представитель какой-то страховой компании, – поинтересовался:
– Скажите, а как ваши находки применяются на практике? Вы выявляете паранормальные обстоятельства, а что дальше? Есть ли реальные результаты по раскрытию преступлений?
– Да, – ответил Картер Грей. – Мы тесно сотрудничаем с несколькими ведомствами, но, конечно, в рамках соглашений о конфиденциальности не можем раскрывать детали. Могу лишь отметить, что за последние два года благодаря нашей работе предотвращены как минимум три крупных преступления, имевших ритуальный характер, и раскрыты десятки дел о пропавших без вести.
Ещё несколько людей задали вопросы о финансировании, сотрудничестве и так далее. Николь молчала, наблюдая за тем, как представляют “Orbis Arcana”: с одной стороны – респектабельная организация, с другой – завуалированное упоминание о чём-то, что принято считать «необъяснимым».
Когда официальная часть закончилась и свет в зале включили ярче, Хелен пригласила всех на небольшой фуршет в соседнюю комнату. Николь встала, собираясь последовать за всеми, но увидела, что к ней приближается Картер Грей.
– Ну как, доктор Райли? Есть ли у вас вопросы после увиденной презентации?
Николь пожала плечами, пытаясь скрыть волнение:
– Если честно, мне скорее интересен рабочий процесс. Как именно задействуют психолога в подобных делах? Я понимаю, что консультации – это одно, но вы говорили про выезд на место преступления…
– Верно. Порой мы сталкиваемся с ситуациями, когда нужно срочно оценить состояние свидетеля или пострадавшего. Бывает, что у человека произошёл сильный психический срыв, он говорит о «монстрах» или «проклятии», и нам нужно понять, это реальная угроза или плод его воображения. Иногда такая оценка важна для принятия решения: как действовать оперативной группе.
Николь слушала и осознавала, что чем дальше, тем абсурднее кажется эта сфера. И в то же время что-то в ней отзывалось: а ведь она давно мечтала о реально сложных делах, где нужно быстро принимать решения, от которых зависят судьбы людей.
– Если хотите, давайте пройдёмся в соседний зал, где мы сможем продолжить разговор за бокалом вина, – предложил Картер. – Я представлю вас кое-кому из нашей команды.
Николь согласилась. Они вышли в просторную комнату с высокими окнами, где на длинном столе стояли напитки, закуски, а по периметру были расставлены высокие столики без стульев, чтобы люди могли легко общаться. Атмосфера напоминала классические светские приёмы: негромкая музыка, фойе особняка, оживлённый гул разговоров.
– Позвольте представить, – сказал Картер, подводя её к группе людей, – это Рафаэль Штормрайдер, один из наших старших специалистов по… хм, назовём это «духовному анализу».
Николь увидела перед собой мужчину среднего роста с очень светлыми, почти серебристыми волосами и внимательными серо-голубыми глазами. Он улыбнулся тёплой, чуть застенчивой улыбкой, кивнул Николь:
– Очень рад знакомству, доктор. Я читал о ваших статьях по психологии травм. Вы серьёзный специалист.
В его голосе звучала искренняя доброжелательность, что сразу расположило Николь.
– Спасибо. Приятно познакомиться. «Духовный анализ» – это звучит весьма необычно, – заметила она, решив быть прямолинейной.
Рафаэль выдержал паузу, взгляд его стал чуть мягче, и он ответил:
– У нас многие вещи звучат необычно. Но я стараюсь помогать людям, столкнувшимся с непонятными явлениями, вернее, с тем, что принято считать сверхъестественным. Это иногда напоминает… э-э… маленький экзорцизм, если хотите. Но, поверьте, большую часть времени я занимаюсь вполне рациональными делами: работаю с документами, провожу расследования.
Тут к ним подошёл Адриан Блэкууд, держа в руке бокал красного вина. Он окинул Николь взглядом:
– Доктор Райли, вы уже успели узнать, насколько сумасшедшей может показаться наша деятельность?
– Успела, – усмехнулась она. – Но это не отпугивает меня настолько, чтобы убежать прямо сейчас.
– Хороший знак, – кивнул Адриан. – Мне кажется, вы прекрасно впишетесь в нашу команду, если решите принять предложение.
– У вас ведь есть ещё время подумать, – вставил Картер Грей. – Мы не торопим, но предпочли бы получить ответ скоро.
Николь молчала, оглядываясь вокруг. Зал наполняли люди, видимо другие партнёры или коллеги: «Роберт МакАлистер» о чём-то взволнованно говорил с «Аннет Вальтерс», невдалеке стоял «Хироши Накамура», листая фотографии на планшете. “Orbis Arcana” похоже работала на международном уровне.
– А можно мне задать вопрос неформального плана? – обратилась Николь к Адриану, потом к Рафаэлю. – Как вы сами попали в эту организацию?
Рафаэль улыбнулся:
– О, у каждого своя история. Я, например, долго работал с церковными общинами, помогая людям, которых подозревали в одержимости. Но потом понял, что многие случаи требуют гораздо более тонкого подхода, чем простая «молитва». Так я и узнал о “Orbis Arcana”.
– А я, – сказал Адриан, чуть прищурившись, – пришёл по семейной линии. Но это долгая история, не для вечера презентации.
Николь кивнула, чувствуя в его тоне скрытый намёк на то, что подробности она узнает позже.
– Главное, – вмешался Картер, – что мы – команда людей, которые прекрасно понимают: есть сферы, где официальная наука и правоохранительные органы пока разводят руками. “Orbis Arcana” стремится восполнить этот пробел, где-то разоблачить обман, а где-то – подтвердить наличие неведомых сил.
– При этом мы не секта, – с усмешкой добавил Рафаэль, видимо, ответив на невысказанные мысли Николь. – Нет никаких коллективных молитв, жертвоприношений или чего-то в этом духе. Мы – профессионалы, работающие над реальными проблемами.
Николь хотела ещё расспросить о примерах конкретных «сверхъестественных» происшествий, но тут рядом возникла Тринити Вон и жестом подозвала Картера Грея, шёпотом сообщив ему что-то на ухо. Тот нахмурился, извиняющимся тоном бросил: «Прошу прощения, мне надо отойти», – и, кивнув остальным, ускользнул.
– Прошу меня тоже извинить, доктор Райли, – сказал Адриан. – Я должен помочь Грею уладить кое-какие оргвопросы. Надеюсь, вы не будете против провести время с Рафаэлем?
– Конечно, – ответила Николь, глядя, как Адриан исчезает среди гостей.
Рафаэль пригласил её подойти к фуршетному столу, где стоял бокал с минеральной водой. Николь отказывалась от алкоголя – всё-таки хотелось сохранить ясность ума.
– А у меня такой вопрос: вы – верите? – негромко спросил Рафаэль, когда они отошли чуть в сторону от толпы.
– Верю во что? – уточнила Николь.
– В сверхъестественное, – пояснил он, помешивая в бокале лёд. – В сущности, которые могут влиять на психику людей. В тёмные силы, если хотите.