Наследство

ЙЕН ЛОКК

Наследство

Глава 1

Говорят, что бомбы и молнии не попадают дважды в одно и тоже место.

О том, что человек не может дважды вляпаться в одно и тоже дерьмо, речи не шло.

Сны всегда начинаются одинаково: к моему лицу тянется рука. И это здорово напрягает.

Чтобы отвлечься от руки из сна, я рисую. Но не то, что многие хотели бы видеть. Я рисую глаза. Точнее, радужную оболочку. И да, это всегда женские глаза. Я запоминаю их в момент, когда они кончают подо мной, или на мне, без разницы. И потом переношу на бумагу.

Ненормально. Знаю.

Когда-нибудь, возможно, я организую выставку своих работ.

А пока мне надо закончить, то что начал. И моя коллекция радужных оболочек, возможно, пополнится ещё одним шедевром.

Я привычным движением стянул использованный презерватив, и отбросил его в мусорное ведро.

Глаза девушки были настолько пусты и бессмысленны, что воспроизводить их на бумаге не стоило ни единой секунды потраченного времени .

Я знал, что сейчас услышу.

Ложь. Я же даже не старался.

Чтобы не слышать ее, я приложил палец к губам девушки, и слегка надавил, призывая к молчанию. Она послушно молчала. Я вытащил из джинсов три сотенных купюры, и положил их на столик в люксе «Пегаса». Она того не стоила.

Лучше бы пошёл в «ИТАКУ», чем тратить время на глаза, которые не смогу даже нарисовать.

Я быстро застегнулся, благо джинсы и футболка все ещё были на мне, и вымелся из номера.

–  Ройс… – начал Стивен Стоун, мой телохранитель

–  Заткнись. – Пробормотал я, втискиваясь в лифт.

Единственное, что радовало – охрана не задаёт вопросов.

Стивен остановил машину видя, что еще секунда, и безупречный салон «кукушки» будет обблёван от лобового стекла до заднего.

Я свесился из открытой двери, и мой желудок благодарно выплеснул из себя последнюю партию виски, которым я залился в «Сонате».

Черт, нахрена я сорвался в совершенно стихийный запой? А, вспомнил. Я ж домой приехал! При мысли, что надо ехать к отцу сдаваться, желудок судорожно сжался и исторг из себя остатки бухла.

Осталось только закинуть в себя пару литров Колы, и я снова готов пьянствовать до утра. Хотя ни моему телохранителю, ни отцу такой расклад не понравится.

Оказалось, пока я проблёвывался, Стивен успел приобрести в кафе Колу. Спаситель мой! Теперь можно к отцу на ковер. Судя по виду Стива, головомойка меня ожидает нешуточная. Я уже сутки в Кингстоне, но не прибыл к родителям, чтобы поздороваться и лично доложить, что жив-здоров.

–  Чего? – выдохнул я, отлипая от бутылки с отрезвляющим чудо-средством.

–  Домой? – невозмутимо спросил Стивен.

Э, нет!

Мне еще трезветь пару дней надо, чтобы предстать перед отцом в адекватном состоянии. И в еще более адекватном перед матерью.

Тем более, Ник сказал, что мне собираются всучить Портмор со всей обязательной атрибутикой. Самому Нику достался Спаниш-Таун, а Стэну – Монтего-бей. Отец управляет Кингстоном и Портмором. Один кузен Итон трудится непосредственно в «КейЛа» под руководством своего отца, Джеймса Хейла. А кузены Мэтт и Крис Хейлы поселились в Мандевилле, чтобы обеспечить исполнение необходимых контактов с нашими партнёрами, семейством Рид. Связные, так сказать.

Чем они там конкретно занимаются, эти Риды, мне еще не сообщали. Но Джеймс Хейл, муж моей тётки Лили и по совместительству исполнительный директор «КейЛа», обещал провести вводной инструктаж. Главное, не уснуть в процессе.

Да уж. При мысли, что теперь такие загулы под очень огромным вопросом, мне стало тоскливо.

–  Стив, – пробормотал я ещё заплетающимся языком, – может,

рванем в «ИТАКУ»? Мне что-то совсем не хочется огребать сегодня....

–  Ройс....– Стивен вполне предсказуемо закатил глаза. Я фыркнул и сделал тоже самое.

–  Поехали! Мне рисовать нечего.... – канючил я.

–  Сто сорок семь глаз за полгода. Не считая невыразительных. Ещё примерно столько же. И хренова туча глаз Саши Грей, Коди Вор, и ещё бог знает кого – Довольно чётко отрапортовал Стивен, а я снова задохнулся от смеха.

–  Считал что ли? – уточнил я, прекрасно зная, откуда ему известно про порноактрис. Сколько раз он застукивал меня за просмотром Pornhub? Раз тридцать точно.

Стивен без грамма усмешки кивнул.

–  А в колледже? – решил подколоть я его

–  Ну, нет. – Стив поднял руки, словно закрываясь от меня – Берегу свой мозг от инсульта.

–  Правильно делаешь. – Я погрустнел

Портмор. Мне совсем не хочется переезжать туда. Хотя он в двадцати минутах от Кингстона.

Но такими темпами я скоро пойду на второй круг. А дважды в одну девчонку я не втыкаюсь. Может, сегодня провести разведку в будущих владениях? Или сначала встретиться с родителями? Я соскучился по ним. Но девки из «Пегаса» мне определенно не хватило.

–  Стив, давай в Портмор! – приказал я.

Стивен посмотрел на меня в зеркало заднего вида, но ничего не сказал. Что-что, а определять приказы он умеет, не задавая вопросов.

Глава 2

Дорога заняла двадцать минут. Я даже слегка покемарил.

Прежде чем рвануть в «Эллипс», клуб семьи, я похлопал себя по карманам, проверяя оставшиеся в наличии презервативы. Четыре штуки. Хмм.... Интересно, я тут надолго застряну, или быстренько покручусь, посмотрю на контингент, и обратно в Кингстон?

Да. Именно эта мысль была для меня самой сложной за сегодня.

Стив вздохнул, глядя на меня, и включив аварийные огни, припарковал «кукушку» у довольно симпатично выглядевшего кафе. Обогнув авто, он открыл багажник, и вытащив оттуда пакет, снова сел за руль. Пакет закинул мне на заднее сидение. Я открыл его и присвистнул.

–  Чтобы я без тебя делал? – И пополнил собственные запасы до двадцати. Остальные кинул ему обратно на переднее сидение, и он закинул пакет в бардачок.

–  А то я тебя не знаю. – Стив поехал дальше. – Ты ж без них жить не можешь.

Да. И это еще один мой пунктик. Никогда ни с кем без резинок. Даже орально. А принимая во внимание сколько девок через меня прошли, в них мое спасение. Ведь даже братья пару раз нарывались на всякие непотребства, а потом лечились.

Я кивнул, одновременно рассматривая проходивших мимо девушек. Симпатичных сколько! Мне тут определенно понравится.

–  Стив, давай чего-нибудь по быстренькому сожрем, чтобы не на пустой желудок закидываться бухлом?

–  Мы только проехали кафе. Соображать – не вариант? – насупился он, но все-таки развернулся

–  У меня похмелье. – Со смехом заявил я – Соображать – НЕ вариант.

Вернувшись в кафе, мы заказали плотный обед. Точнее ужин.

Никогда не просил Стива и его сменщика Роберта платить ни за что. Я просто отдал им два дубликата моей карты. Сам пользовался либо телефоном, либо часами. И мне казалось, так намного лучше, чем постоянно осуществлять переводы. В «кукушке» к тому имелся постоянный запас налички. Пять тысяч, не больше, сотками. Удобнее расплачиваться с девчонками. Я всегда всем платил. Три сотни. Как той, в «Пегасе»

Я с интересом посматривал на девушек, а они на меня, и с благодарностью вспоминал родителей, от которых мне досталась внешность.

Дэниэл Картер Латс все еще был невероятно красивым мужчиной, приобретая с годами то, что делало великолепными в свои далеко за пятьдесят и Генри Кавилла, Криса Эванса, а еще раньше Тома Круза и Брэда Питта. Изысканный лоск. От него нельзя было отвести глаз, и мама часто подкалывала отца, когда они выбирались вместе на какое-либо мероприятие. Я так думаю, Милана Латс определенно плохо спит по ночам из-за обилия конкуренции. Надо все-таки набраться наглости и спросить родителей об этом.

Хотя мама у меня тоже совершенно потрясающая! И я до сих пор удивляюсь спокойному сну отца, когда рядом с ним такое Совершенство с заглавной буквы. Несмотря на рождение троих сыновей, ее фигура заставляла девяносто девять процентов мужчин оборачиваться ей вслед и терять нить разговора (и если уж признаваться, после даже недолгого отсутствия сам за собой замечал!). Скульптурно точеное лицо в молодости, сейчас слегка округлилось, но именно эта особенность избавила ее от возрастных морщин, кроме легкой сеточки вокруг глаз. Скальпель хирурга и уколы красоты ни разу не касались ее кожи, словно подсвеченной изнутри.

Мы с братьями – какая-то совершенно дикая конструкция из генов отца и матери. Стэн и Ник близнецы. Вроде бы, на первый взгляд, копия матери. Но цвет глаз, все движения, взгляды, ухмылки, походка – всем этим они пошли в отца.

Я же совершенно точно внешне похож на отца. Кроме глаз. Они мне достались от мамы. А характер? Если батя был таким в юности, я снимаю шляпу перед мамой и расшаркиваюсь в уважении, разрывая кроссовками котлован вплоть до преисподней, как она выдержала такие выкрутасы отца, какие числятся на моей чисто условно имеющейся совести. В том, что именно мама была такой оторвой в молодости, я очень сильно сомневался.