Лира: возрождение силы

– Может, передохнешь? – спросил Сэм, забирая очередную пустую стекляшку.

Дин отрицательно мотнул головой. Когда золотая вязь покрыла всю верхнюю часть спины и дошла до позвоночника, Лере показалось, что Дину больно. Он не вздрогнул, и кажется, ничего не изменилось, но она нутром чуяла: что-то не так. Поэтому подбежала и выбила шар из его рук.

– Что ты… – начал было Сэм.

А Лера уже упала на колени перед Дином и скрючилась, пытаясь заглянуть ему в лицо. Тот по-прежнему сидел ровно, но вот голова повисла, ткнувшись подбородком в грудь, глаза закрылись. Повинуясь интуиции, не иначе, Лера взяла его за руки повыше запястий, как раз за то место, где начинались татуировки. Она не успела даже четко подумать, что же будет делать, а по ее коже уже заструились золотые линии. Но были они не ровными, как у Дина, а напоминали узор из книжек с русскими народными сказками: стебли, завитки и нечто, напоминающее аленький цветочек. Лера засмотрелась на эту красоту и упустила момент, когда Дин пришел в себя. И внезапно полетела спиной на пол, потому что ее грубо оттолкнули.

– Что творишь? – гаркнул Дин, лицо его угрожающе застыло.

Вот и помогай после этого людям! Лера подобрала под себя ноги, отодвигаясь от Дина, и села.

– А ты куда смотришь? – так же сурово спросил Дин у Сэма, но того недовольство напарника, кажется, нисколько не смутило.

– Ничего страшного с ней не случится. Это всего лишь магия.

Все это Лера слушала краем уха, уж очень ее занимали узоры на коже. Золотое сияние темнело, словно остывало, и уже через минуту рисунки стали неотличимы от обычной татуировки. Только очень искусной. Лера на пробу тронула пальцем аленький цветочек и не ощутила ничего, кроме тепла кожи, словно никакого рисунка и не было. Провела ладонью раз, другой, потерла.

– Бесполезно, – сказал Дин уже спокойнее.

Лера подняла голову и посмотрела ему в глаза, ожидая продолжения.

– Это навсегда.

Знаки, что ты хранила и использовала чужую силу. Когда потратишь, они поблекнут, но не исчезнут.

Лера посмотрела на руку Дина: на месте едва видимых линий кожу покрывала чернота татуировки. Потратит? Получается, та часть рисунка стала блеклой, потому что Дин использовал силу для открытия прохода, когда они сбегали? А теперь магия снова заполнила свое место, и татуировка восстановилась. А на спине магия сама прокладывала себе дорогу – прямо по чистой коже. Лера по широкому кругу на четвереньках оползла Дина и проверила. Точно! Часть узора, задевшая позвоночник, посветлела – видимо, эта часть силы перешла к Лере. Она снова погладила свою татуировку.

– А почему рисунки разные? – спросила она, не поднимая глаз.

Глава 6

Глава 6

– Эти рисунки женские и мужские, что ли?

И Сэм, и Дин рассмеялись, Лера от удивления вскинула голову. Дин с улыбкой смотрел на нее через плечо.

– Рисунок отражает твою сущность. Поэтому его прячут, – улыбка сползла с лица Дина. – Никто не хочет, чтоб ему заглядывали в душу.

Лера ощутила, как щеки теплеют от румянца. Подумаешь! В душу ему заглянули. А нечего заголятся тут при всех! Лера некстати вспомнила, что на ней самой всего и одежды, что державшаяся на честном слове майка и шорты с чужого плеча. Ну, то есть не совсем плеча. Лера покраснела еще сильнее, вскочила и скрылась в своей комнате. Эх, жаль двери не предусмотрены конструкцией, а то она бы ими хлопнула от души. Плюхнулась на кровать и, кривясь, потерла кожу аккурат над солнечным сплетением – жжение вернулось. Как будто тело недовольно ее поведением. И правда, чего она разнервничалась, словно девица… Ах, ты ж, зараза! Опять?! Вот как, скажите на милость, оставаться спокойной и рассудительной, если собственное тело давит на мозг, заставляя вытворять ерунду? Магия, заговоры, революция, а тут еще за собой нужен глаз да глаз! Нет, следить за каждым своим словом Лера не сможет, она и в тридцать с небольшим в этом не была сильна, иначе не осталась бы без работы, а уж в нынешние пятнадцать… А, может, и ну его? Будь что будет. И мир другой, и тело другое – так, может, отпустить слегка вожжи-то? Лера, конечно, голову отключать не будет, но и дергаться каждый раз из-за подростковых глупостей или женских капризов перестанет. Она подросток? Подросток. Женщина? Женщина. Вот и нечего тут! А то еще станет полу-роботом, как некоторые!

Она улыбнулась своим мыслям и подобрала под себя ноги, скрещивая их по-турецки. И поняла, что все это время машинально гладила татуировку. Лера так и не решилась в свое время ничего набить, хотя в их студенческой группе это было модно. Но наносить на кожу несмываемый рисунок из принципа «все побежали, и я побежала» Лере казалось глупым, а чего-то такого, на что она хотела бы смотреть вечно, в ее жизни не было. И вот, пожалуйста, нежданно-негаданно – татуировка. И не крошечная бабочка на пятке, чтобы никто не увидел, а широкие браслеты на обеих руках, такие и захочешь, не пропустишь.

А красивые… Лера вытянула руки, чтобы оценить узор с расстояния, покрутила так и сяк. Рисунок цельный, нигде ни шва, ни помарочки.

По притолоке вежливо постучали, и в дверях появился Дин. Лера не успела опустить руки, и он наверняка понял, чем она занималась. Ну и пусть! Лера нарочито еще раз осмотрела узор вокруг левого запястья и сложила руки на коленях, показывая, что готова слушать. Дин больше не сверкал голым торсом, набросил рубашку, и Лера вдруг подумала, что сквозь светлую ткань татуировки бы точно просвечивали. Вот и секрет ниндзя-образа: Дин просто не хотел показывать чужакам свой узор. Да, пожалуй, в этом мире опасно выставлять напоказ запасы магии. Ой-ой! Лера посмотрела на свои татуировки другими глазами. Это ей придется всю жизнь носить длинные рукава? То есть ходить в том проклятом спортивном костюме? Другой-то одежды у нее нет. Лера вздохнула. Эх, и почему ее не перенесло в тело какой-нибудь принцессы, счет потерявшей своим нарядам?

– В твоем мире магия проявляется иначе? – спросил Дин.

Лера успела пару раз моргнуть, пока до нее доходил смысл вопроса, а потом фыркнула, показывая его нелепость.

– В моем мире магия существует только в кино и книгах.

Лицо Дина нисколько не изменилось, и Лера заподозрила, что он н понял ее ответ или подумал о чем-то своем. Поэтому добавила:

– У нас нет ни ведьм, ни колдунов. Магией прикрываются разные мошенники, а писатели придумывают истории про волшебство – вот и все.

Вот теперь Дин слегка нахмурился.

– То есть ты не умеешь обращаться с силой?

Лера помотала головой.

– Как ты забрала ее у меня? Запомнила заклинание?

– Какое еще заклинание? – Леру начали раздражать его вопросы. – Сказала же, ничего я не знаю.

Дин замолчал, задумчиво поглядывая на нее. Постепенно выражение его лица изменилось, будто поток мыслей принес нужное решение.

– Сэм научит тебя, как пользоваться магией. Я научу, как остановиться.

– Может, не надо? – Лере очень не хотелось однажды снова оказаться в той камере на жесткой лавке, а потому – и связываться с магией тоже.

– Сила возвращается. Однажды может просто вырваться. Лучше, если будешь знать, что делать.

Вырваться?! Вот Лера так и знала! Вот не зря сравнивала чертову магию с ядерной кнопкой – там и там грозит взрыв. И угораздило же ее! Лера вздохнула и покорно кивнула, соглашаясь учиться. Видимо, Дин понял ее верно, потому что в этот раз не стал переспрашивать.

Вместо этого он подошел к шкафу, достал из кармана ключ и отпер дверку справа. Лера ее утром дергала, пытаясь найти сменную одежду, но открыть не смогла – теперь ясно, почему. Он отступил в сторону и сделал приглашающий жест рукой. Лера подумала было остаться на месте, чтобы Дину пришлось хоть что-то объяснить, но любопытство победило. Она встала рядом и посмотрела в шкаф. Лимонный, морковный, малиновый, синий и бледно-голубой, розовый, белый, зеленый в черную полоску – у Леры зарябило в глазах от разнообразия цветов. Сэм тоже носил цветные вещи, если судить по его полкам с шкафу, но предпочитал приглушенные тона коричнево-зеленой гаммы. А тут: радуга маек, джинсы нескольких оттенков на полках, а над ними ровный ряд юбок и платьев на плечиках. Хотя в нынешней ситуации это и было целое богатство, в первый момент Лера подумала, что придется отказаться – это же не ее размер. А потом вспомнила, что сутки назад ее размер кардинально изменился, и теперь, пожалуй, джинсы сядут как влитые. Второй реакцией стал шок: такое обилие девичьей одежды в доме, где живут два мужика… Не занесло ли Леру в логово маньяков? Она даже не сразу сообразила, как сформулировать вопрос, так что просто повернулась к Дину и просигналила поднятыми бровями.

– Моей сестры, – ответил он на незаданный, но вполне очевидный вопрос.

Но ситуация совсем не стала понятнее, вопросы так закружились в голове у Леры, несколько даже упало на язык.

– А сама она где? Не устроит скандал, что ты раздаешь ее вещи? – спросила Лера с усмешкой. Они ведь не ждут, что она просто посмотрит и все? Ну нет, у Леры уже руки чесались все перещупать и перемерить. Вообще, она не отказалась бы посмотреть, как немногословному Дину придется разбираться с девушкой, которая вполне в праве покричать на него.

– В Альянсе.

Желание повеселиться за счет Дина угасло на корню.

– У нее силы? – спросила Лера уже совсем другим тоном.

Дин кивнул. Значит, его сестру увезли в отделение Альянса, откуда она не вернулась, потом что из нее выкачали всю магию. А теперь Дин впитывает силы других ведьм, чтобы лишить Альянс запаса и спасаться с их помощью после налетов на отделения. Вдруг среди таких шаров была и магия его сестры? И что, если Дин ее узнал? Лера не знала, возможно ли такое, но эта ситуация выглядела очень печально. Лера молча сжала его предплечье, надеясь, что он поймет все по ее взгляду – озвучить весь тот вихрь эмоций, что закрутился внутри, она просто не могла.

Лера собралась и развернулась к шкафу.

– Я возьму только джинсы и пару футболок на первое время.

В ответ Дин протянул ей ключ.

– Нет, я…

– Пять лет прошло, – прервал Дин ее возражения. – У нее был скачок роста. Прочти все новое.

Он взял ее руку в свою и положил на ладонь ключ, Лера невольно сжала пальцы, сжимая нагретый чужой ладонью металл.

***

Сэм медленно крутил в руках наполненный силой шар. Белесая дымка внутри завивалась спиралью, в которой то появлялись, то гасли редкие искорки. Стекло почти не нагревалось от его прикосновений, оставаясь безжизненной оболочкой, а не проводником. И внутри самого Сэма ничто не отзывалось на магию внутри шара: ни тепла в кончиках пальцев, ни ощущения, что в любой миг может взлететь. Знания, что он может справиться со всем на свете, с любой задачей, любым препятствием. Этой уверенности Сэму не хватало больше всего. Ведь без нее он снова оказался никому ненужным мальчишкой, лишенным жизненного выбора и вынужденным в одиночку противостоять всему миру.

Он положил шар рядом с собой на диван и ладонью смял манжету рубашки, открывая кожу чуть выше запястья. Прозрачные линии были почти не видны, но он-то знал, куда смотреть. Штрихи, крючочки, палочки и редкие, как бриллианты, кружочки, больше похожие на капли. Не с первого взгляда, но в вытянутых косых строчках можно опознать письменный язык. Местные не понимали смысла этих надписей. Но Сэму при каждом взгляде открывалась история всей его жизни. Его триумфа. Его падения. Вот только сейчас узор молчал, скрытый ото всех, безжизненный, опустошенный. Некоторые из слов били наотмашь, и нормальный человек никогда не хотел бы видеть и слышать их в свой адрес, тем более всю жизнь носить на коже. Но сейчас Сэм отдал бы все, чтобы вернуть им цвет, заставить снова кричать. Одно плохо – у него ничего не было, чтобы отдать за малейший шанс. Ни золота, ни запаса магии, ни даже собственных сил. Сэм расправил манжету, скрывая узор.

Чертова девчонка! Разбередила едва зажившие раны. Он все пытался и пытался вернуть себе магию, но напрасно. Собственные силы ни разу не отозвались, а чужие… Сэм снова взял шар, сжал в ладонях и сосредоточился. Слова ритуала были не сложными, он давно заучил их наизусть, помогая Дину пополнять запас магии. Но они так и остались словами. Пусто. В нем пока пусто, но Сэм-то видел, как сила возвращается в девчонку. Значит, связь с источником нельзя перекрыть навсегда, и однажды… Сэм погладил стекло большим пальцем. Однажды он снова сможет выбирать.

***

На кухне что-то громко треснуло, Лера вздрогнула от неожиданности. Дин едва не сорвался с места, но шум превратился в частое сухое стрекотание, и плечи Дина разом расслабились. Он слегка сжал ладонь Леры, призывая успокоиться, и вышел из комнаты. Лера и не подумала спешить следом. Зачем? Если Дин знает, что это так громко бахнуло, и не переживает, то и опасности нет. Чего дергаться? А даже если угроза и есть, лучше не лезть под руку, пусть сами разбираются. Лера сегодня уже помогала, а ее за это по полу повозили, спасибо, больше не надо.

Она разжала кулак и посмотрела на ключ, потом на разноцветную одежду на полке. Вздохнула, и замкнула дверцу шкафа, оставляя ключ торчать в замке. Может, Дин и не такой робот, как кажется, а просто не смог до конца пережить пропажу – считай, смерть – сестры. Лера с легкостью могла представить себя на его месте. Когда не стало единственного ее родного человека – мамы, Лера примерно полгода не могла видеть людей и не желала ни с кем общаться. Тогда только Танька ее и вытащила. Получается, у Дина не было никого, кто день за днем, месяц за месяцем заставлял бы его разговаривать, пока это снова не стало привычным делом. Вот и Дин, вероятно, застрял в том темном периоде, когда жаль тратить на слова последние силы.

Лера увидела, как Сэм спокойно прошел на кухню мимо ее комнаты, и решила, что опасность – если она и была – миновала, и пошла следом. На кухне творилось что-то странное: напарники с живым интересом наблюдали, как в оставленном Лерой стакане из-под молока бьется большой светлячок. То есть ей показалось, что нечто круглое и светящееся – это насекомое. Но постепенно движения огонька замедлялись, и он оказался – Лера даже подошла поближе, чтобы убедиться – крошечным бумажным журавликом. Сэм ловко выхватил его из стакана, пока послание не упало в воду, и развернул. Свечение тут же погасло.

– У Клода есть важная информация, – сказал Сэм, прочитав записку.

– И сыворотка, – полувопросительно сказал Дин.

– Да ладно тебе! – ответил Сэм таким тоном, словно эта перебранка давно набила оскомину. – Предлагаешь не ехать?

Дин с минуту молча смотрел на Сэма, и тот терпеливо выдержал взгляд. Вместо ответа Дин повернулся к Лере.

– Нас не будет пару дней. Дверь никому…

– Стоп-стоп-стоп, – Лера даже руки выставила, чтобы Дин не надумал ее игнорировать. – Вы меня тут одну оставляете?!

– Если поеду один, поездка займет неделю, без Дина мне Пути не открыть, – с ноткой недовольства пояснил Сэм.

– Я с вами! – тут же нашлась Лера.

Сидеть в чужом доме и гадать, вернутся хозяева или их заколдуют по дороге? А дальше что, бояться каждого шороха и ждать, когда закончатся продукты? Спасибо большое, да ну его нафиг! Тут даже заняться нечем: ни телевизора, ни книг, ни компьютера. А если магия в Леру загрузиться до конца, пока напарников не будет, и Лера начнет метать искры из глаз или огонь из пальцев? Нет-нет, уж лучше ехать в неизвестность с теми, кто знает, что делать, чем сидеть в неизвестности одной.

– Дом защищен. Рядом никто не живет, – начал перечислять плюсы одинокого сидения в лесу Дин.

– Вот-вот! А если что-то случится, где мне помощь искать? Нет, я еду с вами, и точка. Обещаю слушаться и ни во что не вмешиваться, честное пионерское!

Напарники почти синхронно недоуменно нахмурились.

– Что это значит?

– О, – Лера сделала вдохновенное лицо, – это самая страшная клятва в моем мире.

Сэм пожал плечами.

– Пусть лучше будет на глазах.

Лера открыла было рот, чтобы заявить, что она не маленький ребенок, но, кажется, именно этот аргумент убедил Дина, так что она проглотила возражения и мило улыбнулась.

– Чемодан дадите?

– Чего? – опешил Сэм.

– Сумку? – Лера переводила взгляд с одного напарника на другого. – На два дня ведь едем, надо собраться. Одежда, салфетки, перекус, лекарства на всякий случай. Вы тут чем лечитесь, кстати?

Дин покачал головой и вышел из кухни, бросив на Сэма выразительный взгляд типа «сам настоял, сам и разбирайся». Сэм вздохнул ему вслед и посмотрел на Леру. На мгновение завис, вспоминая вопрос, но все же ответил:

– Те, у кого есть магия, не болеют. Остальных лечат шаманы или знахари. Травы, заговоры – у природы много своей силы, отличной от человеческой, но, чтобы ею пользоваться, нужны специальные знания.

– Если Дин шаман, то он и лечить может? – Лера прислонилась спиной к холодильнику, решив выпытать все возможное, пока Сэм не сбежал. Все-таки ее знания об этом мире были уж очень скромными.

Сэм слегка нахмурился, кажется, вопрос навел его на неожиданные мысли.

– В теории, может, но я никогда не видел, чтобы он тянул силы из природы. Впрочем, – Сэм улыбнулся, но Лере показалось, что гримаса фальшивая, – мы пока и не болели. Если что-то случится, уверен, что он сможет помочь тебе.

– А тебе? – Лера чуть понизила голос. – Ты болен, да? Поэтому нужна сыворотка?

Сэм усмехнулся уже по-настоящему.

– А тебе не кажется, что ты слишком любопытная? Может, не стоит так активно влезать в чужие дела?

– Да какие же они чужие? – Лера даже руками развела. – У меня теперь ближе вас никого и нет. Вы же… вы ж мне как братья, – нашла Лера самый безопасный вариант.

Сэм долгое мгновение вглядывался в нее, будто искал подвох, не находил и искал снова. Но в этот момент Лера была максимально честна. Люди – социальные животные. Вместе и выживать сподручнее, и с ума не сойдешь от тоски и одиночества. А без уроков Сэма и Дина Лера останется наедине с чертовой магией, с которой не умеет обращаться. Коллектив единомышленников из них так себе: ясно, что у Дина и Сэма давние разногласия, и Лера не сможет поддержать ни одного из них, пока не поймет, что вокруг происходит. А вот близкие люди могут спорить до хрипоты, но все равно стоять друг за друга, так что Лере проще встроиться на этом уровне. Лезть к одному из них в постель никого желания не было, а вот постараться, чтобы ее воспринимали как сестру, вполне безопасно.

Видимо, не найдя поводов сомневаться, и тут Лера поблагодарила свою внешность девочки-подростка, Сэм кивнул.

– Я был сильным магом, но у меня забрали силы. Лишиться магии, когда постоянно практиковал, это как потерять ногу или руку, или разучиться ходить. Тяжело, и организм все равно требует много энергии. Сыворотка помогает.

– Это хоть не наркотик?

Объяснение звучало разумно, и Лера не понимала, почему Дин недоволен.

– Нет, – Сэм коротко рассмеялся, – не наркотик. Просто ее готовят из крови и вампирской силы, а Дин не любит быть в долгу.

– Вампирской? Мы что, едем к вампирам? – об этом Лера точно хотела бы узнать до того, как напросилась в поездку.

Глава 7

Глава 7

– Передумала ехать? – догадался Сэм.

– Нет, – сказала Лера и отлепилась от холодильника. – Просто никогда не видела вампиров.

– Ну, вот и увидишь, – Сэм продолжал улыбаться. – А что сегодня на обед? Утром пахло ведь не только пирожками?

– Не только, – согласилась Лера. – Ладно, накрывайте на стол, я подогрею борщ. А у вас бывает черный хлеб? С ним намного вкуснее.

Ржаной хлеб в этом мире пекли, как и любой другой, но за ним пришлось бы ехать несколько часов. Провиант напарники закупали в разных местах и только по одиночке. Дин ездил в соседнюю деревню, где многие знали их с сестрой, и долгое отсутствие Дина могло дать особо дурным головам повод поискать его жилье. Ограбить дом под защитными чарами не могли, но напакостить по мелочи вокруг территории – вполне. Что-то привозил Сэм из городка в полудне пути на запад. Людей там было много, и никто не удивлялся незнакомцам.

Примерно тем же порядком закупали и все остальное, кроме оружия. Оказалось, в этом мире не было пороха, и развитие науки и техники пошло немного другим путем благодаря магии. Лера узнала, почему не увидела не только водонагревателя и кухонной техники, но и ни одной розетки в доме напарников. Все в этом мире работало за счет магии, а ее с каждым годом становилось все меньше. Поэтому ценный ресурс не тратили на мелкие дела. Благодаря набегам на отделения Альянса Дин без труда подпитывал свой автомобиль и технику в доме. Остальным помогали ведьмы, чью силу Альянс считал слишком маленькой, чтобы морочиться с выкачиванием. Самые идейные ненавистники магии жили по старинке, пользуясь ледниками вместо холодильников и тягловой силой вместо машин. По словам Дина, таких было немало.

Лера вскоре и сама все увидела. Разбудили затемно, но она и не подумала возмущаться, а поспешила одеться и выйти на улицу, чтобы напарники точно не уехали без нее. Ночная прохлада перед рассветом сгустилась до настоящего холода, и Лера порадовалась, что теперь у нее были удобные джинсы и черная кожаная куртка со вшитым капюшоном, который уютно облегал голову. Ботинки диновой сестры оказались малы Лере, зато кроссовки сели отлично, и это было дополнительным и огромным поводом для радости. Для Леры задания не нашлось, и она, позевывая, стояла у машины в обнимку с объемным рюкзаком. Двор освещал только падавший из кухонного окна свет и фары автомобиля. Лера так и не смогла толком разглядеть новое место жительства снаружи, потому что снова оказалась перед ним в темноте. Но теперь-то она знала, что никакая это не избушка, а настоящий добротный дом с двумя спальнями. Ну, это Лера так думала, потому что дверь в третью комнату была заперта и никогда не открывалась. Гостиную и небольшую комнату, где теперь обитала Лера, разделял коридор, который Сэм так эффектно загораживал широкой спиной в первый вечер. В этот же коридор выходили двери кладовки и ванной, а упирался он в просторную кухню. Увидев ее, Лера удивилась, что ее не используют для обедов и ужинов, а накрывают стол в гостиной. Видимо, так было заведено до того, как большая комната стала одновременно и спальней для Сэма и Дина.

Напарники аккуратно погрузили в кузов две большие черные сумки, отозвавшиеся стеклянным звяканьем на резкое движение, и еще две сумки поменьше: одну в кузов, другую – в салон. Дин поверх джинсов и рубашки привычного черного цвета набросил кожаную куртку, а на ремне закрепил ножны с кинжалом. Вторые такие же висели на поясе у Сэма, который на клетчатую рубашку надел стеганый жилет на молнии. Для Леры стало неожиданностью, что лучшими мастерами по части холодного оружия тут считались оборотни. Казалось бы, зачем им клинки, если есть острые когти и клыки? Достать кинжалы и мечи оборотничьей работы было непросто, поэтому у напарников было только по одному.

Когда Дин проходил мимо, Леру обдавало волной странного аромата, словно черный перец смешали с лимонным соком. Запах был резким, но не отталкивающим. Для сравнения Лера намеренно наклонилась в сторону Сэма, когда тот нес к машине сумки. Сэм пах Сэмом. Лера закрыла глаза, пытаясь разложить запах на составляющие, но поняла, что тот растворился в аромате леса, нагретого металла и домашнего духа, идущего через открытую дверь, – будто Сэма никогда и не было.

– Да садись уже в машину, а то так стоя и уснешь, – раздался голос Сэма совсем рядом, и Лера, вздрогнув, открыла глаза.

Запах снова появился и быстро пропал, а сам Сэм с улыбкой вернулся в дом. Пока она медитировала на запахи, напарники натянули на кузов черный тент, скрыв содержимое. Лера поплелась к машине. Села на широкое заднее сидение, обняла рюкзак, и сонливость накатила с новой силой. Внутри было теплее, хотя предрассветный ветерок свободно влетал в распахнутые двери и носился по салону. Дин захлопнул заднюю дверь, одновременно закрылись передние, когда напарники устроились каждый на своем месте, и машина тронулась. Лера закрыла глаза и упала на бок, так и не разжав хватку вокруг рюкзака. Сиденье показалось удобнее любой кровати, и с этой мыслью Лера уснула.

Будильник громко вибрировал, но гул выходил смазанным. Лера шевельнула головой: слишком низко. Наверное, придавила подушкой телефон, чтобы не слушать будильник, вот почему звук такой противный и глухой. Она спустила руку с кровати, но нащупала не гладкую наволочку, а жесткую ткань и зубчики замка-молнии. Лера нахмурилась и поняла, что открыть глаза придется хотя бы из любопытства. И тут кровать тряхнуло. Лера рывком села, открывая глаза… и увидела спинку автомобильного сиденья и темный затылок. Все еще не понимая, что происходит, Лера повела взглядом налево: за окном мелькали крупные красные цветы, потом направо: на полу лежал розово-синий рюкзак, а за другим окном проносилось бескрайнее поле травы. Солнечные лучи добавляли картине сказочного флера, заливая все золотистым светом. Затылок над спинкой второго сидения был русым, он дернулся, сменяясь лицом, и Лера сразу узнала Сэма.