
Полная версия
Звездные стражи Аэтернуса. Космическая фантастика
Это был серый рынок в его абсолютной форме – место, где закон Империи действовал лишь номинально, а власть принадлежала тем, у кого были деньги, связи или просто самый острый нож. Именно здесь Кай чувствовал себя относительно в безопасности, насколько это вообще было возможно. Здесь не задавали лишних вопросов о происхождении товаров, и при должной осторожности можно было раствориться в толпе.
Но сегодня осторожности было недостаточно. Кай чувствовал на себе тяжесть преследования. Он сменил внешние панели скафандра на нейтральную, немаркую одежду, натянул капюшон глубже на лицо. Ключ все еще был спрятан у него на груди, его присутствие ощущалось как легкий, тревожный жар.
Ему нужна была информация. И на Перекрестке был только один человек, к которому он мог обратиться за такой информацией – Лира. Старая зи’ла с обветренным панцирем, которую он знал много лет. Лира держала лавку, официально занимающуюся ремонтом и модификацией дроидов, но на самом деле являвшуюся центром сбора и распространения самых ценных товаров на Перекрестке: данных и слухов. Она знала всех, слышала все и умела находить то, что другие не могли. За соответствующую плату, разумеется.
Его путь лежал через лабиринт узких, тускло освещенных проходов, мимо рыночных лотков, где продавали все – от контрабандного оружия до экзотических животных и поддельных идентификационных чипов. Он игнорировал зазывал, попрошаек и тех, кто пытался незаметно сунуть ему в руку что-то запрещенное. Его глаза сканировали толпу, отмечая любые подозрительные взгляды или движения. Пара фигур в стандартной серой форме имперских агентов мелькнула в одном из ответвлений коридора – обычное дело на Перекрестке, но сегодня их вид заставил Кая напрячься.
Он добрался до мастерской Лиры, спрятанной за кучей сломанных дроидов и моргающей неоновой вывеской «Ремонт и Запчасти». Внутри пахло машинным маслом и озоном. Сама Лира, приземистая и крепкая, копошилась над разобранным медицинским дроидом, ее манипуляторы работали с удивительной скоростью и точностью. Ее множество глаз-фасеток повернулись к Каю.
«Ну-ну, кто это к нам пожаловал,» пророкотала она низким, скрежещущим голосом. «Решил, что пора обновить свой старый „Светлячок“, Кай? Или привез что-то интересное на продажу?»
«Привет, Лира,» сказал Кай, стараясь, чтобы его голос звучал буднично. «Кое-что привез. И кое-что нужно.»
Лира закончила работу над дроидом, отбросила инструмент и вытерла одну из своих конечностей о грязную тряпку. «Что ж, садись. Выглядишь так, будто на тебя гонялись не обычные сборщики налогов, а… что-то поинтереснее.» Ее фасетки, казалось, видели сквозь него.
Кай сел на свободный стул, старательно избегая положить руку на карман, где лежал Ключ. «Можно сказать, что так. Мне нужна информация, Лира. Насчет… одной находки.»
«Опиши,» коротко сказала она. «Чем подробнее, тем лучше. И давай без „сюрпризов“ на столе, если это не кусок древнего золота.»
Кай глубоко вздохнул. Как описать то, что не определяется никакими известными параметрами? «Это… небольшой объект. Из металла, которого я не знаю. Гладкий, без швов. Не определяется сканерами. И он… реагирует на прикосновение. Показывает… карты. Очень странные. И, кажется, оставил какой-то след, который засекли имперские сканеры дальнего действия.»
Лира перестала вытирать руки. Ее фасетки сфокусировались на Кае, выражая смесь любопытства и тревоги. «Не определяется сканерами? Реакция на прикосновение? След для имперцев?» Она повторила, словно переваривая информацию. «Это уже не просто старый процессор, Кай.»
«Я знаю,» тихо ответил он. «Они гнались за мной от Техно-Нексуса 7. Крейсер и эсминцы. До самого прыжка.»
Глаза Лиры расширились. Имперский крейсер ради одного искателя? Это было беспрецедентно.
«Такое… такое бывает только из-за одной вещи,» пророкотала она. «Предтечи. Или что-то связанное с ними. Ты уверен, что не показал эту штуку никому другому?»
«Никому. Я ее нашел, она среагировала, и через пару минут они уже сканировали систему.»
Лира наклонилась вперед, ее голос стал тише. «Слушай внимательно, Кай. В последнее время ходят странные слухи. Не только на Перекрестке, но и в больших хабах. Имперцы стали проявлять нездоровый интерес к древним руинам и артефактам. Не просто стандартные „очистки“, а целенаправленные поиски. Особенно… чего-то, связанного с энергией или навигацией Предтеч. И есть шепот о… некоторых Вечных. Что они используют свои ресурсы не на управление Империей, а на личные поиски.»
«Некоторые Вечные?» переспросил Кай. Он знал о Совете, но не думал о них как об отдельных личностях с личными интересами в руинах.
«Да. Говорят, Владыка Малтус особенно активен. Его агенты рыщут повсюду, скупают любые сведения о находках. Любые. А еще… есть разговоры о Леди Селене. Она действует более скрытно, но ее интерес к древним эпохам тоже хорошо известен среди тех, кто в теме.»
Упоминание конкретных имен Вечных заставило Кая почувствовать себя еще более мелкой сошкой в огромной мясорубке. Он всего лишь нашел кусок металла, а это уже привлекло внимание правителей Империи.
«Так что, Лира,» сказал Кай, возвращаясь к главному. «Есть ли у тебя какие-нибудь данные об объектах, похожих на то, что я описал? Или о чем-то, что может быть „Ключом“ к древним системам?»
Лира задумалась, постукивая одним из манипуляторов по столу. «Подобных описаний очень мало. У Предтеч были разные технологии. Но неопределяемые, реагирующие на ментальное или интуитивное воздействие… это редкость. Есть пара упоминаний в самых засекреченных базах данных, к которым у меня… ну, есть доступ. Но информация разрозненная. И все это связывает такие объекты с „путями“ или „воротами“ Предтеч.»
«Путями? Воротами?»
«Да. Древние навигационные сети, или даже… переходы в другие измерения. Неважно. Важно, что это очень опасно. И очень ценно. Настолько ценно, что за это готовы заплатить жизнью тех, кто это найдет. И не только твоей жизнью, Кай.»
Лира замолчала, ее фасетки уставились на вход в мастерскую. Кай проследил за ее взглядом.
В коридоре, среди толпы, двигались двое. Не в форме, но их движения, их сосредоточенность отличались от обычного броуновского движения Перекрестка. Они не глазели по сторонам, не торговались, не пили. Они искали. И их взгляды скользили по лицам в толпе, по вывескам, по темным нишам.
Кай узнал их. Это были не обычные головорезы или агенты СБ станции. Это были люди, чья выправка и холодные глаза говорили о профессиональной подготовке на уровне, доступном только структурам Империи, напрямую подчиняющимся Вечным. Малтус? Селена? Не имело значения. Имело значение то, что они были здесь. На Перекрестке. Уже.
«Твои друзья очень быстры,» пророкотала Лира, не отводя глаз. «Видимо, след был сильнее, чем ты думал. Или у них есть другие способы тебя найти.»
«Имперские агенты?» спросил Кай вполголоса.
«Хуже,» ответила Лира. «Это „Искатели“. Прямая агентура кого-то из Совета. Очень эффективны. И очень… настойчивы.»
Кай почувствовал новый прилив адреналина. Спрятаться на Перекрестке оказалось сложнее, чем он рассчитывал. У него было немного времени, чтобы принять решение.
«Лира,» сказал он, быстро соображая. «Мне нужна любая информация, какую ты можешь найти об этих „Ключах“ и „путях“. И нужно кое-что еще.»
«Что именно?»
«Надежный транспорт. Топливо. И… возможность быстро и незаметно покинуть станцию через альтернативный док. Очень быстро.»
Лира кивнула, ее фасетки блеснули в полумраке. «Информация будет стоить… дорого. И транспорт тоже. Особенно сейчас. Твоя находка, видимо, очень повысила тарифы.»
«Деньги найдем,» сказал Кай, думая о чипах, найденных на Техно-Нексусе 7. Их было не очень много, но сейчас ему было важнее купить время и возможность двигаться дальше. «Главное – скорость. Они уже здесь.»
Двое «Искателей» медленно продвигались по коридору, приближаясь к мастерской Лиры.
«Хорошо,» пророкотала Лира. «У меня есть один старый транспортник в резерве. Надежный, хоть и неказистый. И есть выход через грузовой шлюз в другом конце станции. Но он не используется для обычного трафика. Придется… убедить охрану не заметить нас.»
«Справимся,» сказал Кай, поднимаясь со стула. Он снова почувствовал вес Ключа под одеждой. Эта штука тянула его не только к знаниям, но и в самую гущу опасности.
«Я отправлю тебе координаты шлюза и время выхода через защищенный канал,» сказала Лира. «Будь готов. И Кай… будь очень осторожен. Ты влез в игру, где ставки выше жизни. И твои противники играют тысячелетиями.»
Кай кивнул. Он уже понял это. Жизнь искателя реликвий закончилась. Жизнь беглеца и игрока в этой смертельной игре только начиналась. И ему нужно было понять правила, пока его не стерли с доски.
Глава 5: Тень Вечности
План Лиры был простым и рискованным. Отдельный грузовой шлюз, расположенный в малоиспользуемой части станции, обычно предназначался для крупногабаритных грузов, не входящих в стандартные доки. Охранялся он формально, но эффективно – пара дроидов-стражей и ленивый оператор, которого, по словам Лиры, можно было «убедить» закрыть глаза. Главная сложность заключалась в том, чтобы добраться до этого шлюза, незамеченным пройдя через гудящие внутренние сектора Перекрестка, где сейчас, несомненно, рыскали «Искатели».
«Они будут прочесывать основные транзитные линии и места скопления людей,» прошептала Лира, указывая своими манипуляторами на карту станции на маленьком датападе. «Наш путь лежит через сервисные туннели и заброшенные склады. Там грязно, опасно, но… меньше шансов встретить тех, кто ищет именно тебя.»
Кай кивнул. Он полностью доверял Лире в таких вопросах. Она была частью этой серой зоны слишком долго, чтобы не знать все ее закутки и опасности.
Они двинулись. Лира, несмотря на кажущуюся неповоротливость, перемещалась с удивительной проворностью в лабиринте технических коридоров. Кай следовал за ней, его чувства были обострены до предела. Каждый шорох, каждый далекий лязг металла заставлял его вздрагивать. Воздух здесь был еще более спертым, пропитанным запахом канализации, разогретого пластика и машинного масла. Тусклое аварийное освещение едва разгоняло мрак.
Они миновали заваленные мусором отсеки, где, судя по запаху, жили какие-то местные обитатели. Проползли под пучками кабелей, вдоль гудящих трубопроводов. Один раз им пришлось замереть, прижавшись к стене, когда совсем рядом прошли двое «Искателей», их голоса, обсуждающие что-то вполголоса на стандартном имперском наречии, эхом отдавались в узком проходе. Кай чувствовал, как Ключ под одеждой становится ощутимо теплее, словно реагируя на близость агентов Империи. Ему потребовалось все его самообладание, чтобы не потянуться к нему.
Наконец, они выбрались к массивному, ржавому люку грузового шлюза. Рядом стояли два дроида-стража – старые, но явно функциональные модели, их оптические сенсоры равнодушно сканировали пространство. В будке оператора сидел приземистый гуманоид с пустым взглядом, уставившись в монитор.
Лира подошла к будке, ее манипулятор постучал по стеклу. Оператор вяло повернулся. Лира что-то пророкотала ему на низком диалекте, который Кай не понимал, и протянула ему небольшой кредитный чип. Оператор взял чип, бросил на него быстрый взгляд, затем на Лиру, затем на Кая, стоявшего чуть поодаль в тени. Его взгляд задержался на Кае чуть дольше обычного, но затем он медленно кивнул.
«Десять минут,» пророкотала Лира, возвращаясь к Каю. «И он не будет смотреть в ту сторону. Дроиды… не заметят, если мы не будем шуметь и двигаться быстро.»
Десять минут. Не так много, учитывая размеры шлюза и то, что «Светлячок» был пристыкован с внешней стороны. Но это был их единственный шанс.
Они подошли к массивному внешнему люку. Лира ввела код на панели. Люк с тяжелым металлическим скрежетом начал открываться, выпуская наружу облачко сжатого воздуха и запахи открытого космоса.
«Корабль закреплен на магнитных держателях снаружи,» объяснила Лира. «Я отправила команду отстыковки по защищенному каналу. Через семь минут он будет свободен. Займи место в кабине, Кай. Тебе нужно будет активировать двигатели в нужный момент.»
Они ступили в герметичный тамбур. Лира быстро активировала системы разгерметизации. Воздух выходил с шипением. Кай чувствовал, как давление падает.
«Вот,» сказала Лира, протягивая ему тонкий датапад. «Это та информация, что я нашла. Упоминания о „Ключах Предтеч“. Связь с навигационными сетями и… чем-то, что они называли „Источник“.»
Кай взял датапад, чувствуя его вес. Информация – вот что могло спасти его сейчас.
«Спасибо, Лира. Сколько я должен?»
«Забудь о деньгах пока,» пророкотала она, ее фасетки блестели в тусклом свете. «Ты втянул меня в это, Кай. Если они найдут, что я тебе помогала… Вечные не прощают. Считай, это плата за мой риск. Но знай: если ты выберешься, ты мне кое-что задолжаешь. Большое.»
«Понял,» серьезно ответил Кай. Он знал, что долги перед такими людьми, как Лира, оплачиваются не только кредитами.
Внешний люк шлюза полностью открылся. За ним простиралась чернота космоса, усеянная далекими звездами и окутанная оранжевым свечением газового гиганта. Там, пристыкованный к внешнему корпусу станции, ждал «Светлячок».
«И еще кое-что, Кай,» добавила Лира, когда он уже собирался шагнуть наружу. «Слухи о Владыке Малтусе… они говорят, он одержим поиском способа контролировать силу Предтеч. А Леди Селена… она ищет правду. О Предтечах, о Вечных, о самом бессмертии. У них разные цели, но обе связаны с этими артефактами. Ты влип между двумя из самых могущественных существ в Империи. Будь готов к этому.»
Кай замер. Малтус и Селена. Контроль и Правда. Две стороны одной монеты вечности, и он, смертный, оказался разменной монетой между ними.
«Понял,» повторил он, чувствуя, как слова Лиры оседают тяжестью в его сознании.
Он вышел в открытый космос, активируя магнитные ботинки, и быстро двинулся по корпусу станции к своему кораблю. «Светлячок» был всего в нескольких десятках метров. Он чувствовал легкую вибрацию, когда автоматика отстыковывала его от магнитных захватов.
Вдали, среди роя мелких кораблей, Кай увидел проблеск. Не свет, а искажение – характерный признак активации гиперпространственного двигателя. Несколько кораблей выходили из прыжка. И среди них…
ВНИМАНИЕ: Обнаружено вхождение из гиперпространства. Идентификация: Имперский патрульный крейсер класса «Верховный».
Тот же самый крейсер. Они не только нашли его след, но и смогли просчитать его вероятное место назначения – или у них были другие способы отслеживания, связанные с Ключом. Они прибыли на Перекресток.
«Черт!» выдохнул Кай, ускоряя шаг. Он слышал, как Лира по внутренней связи пророкотала что-то про «Искателей» и «главный шлюз». Они, видимо, ожидали его там, но крейсер… Крейсер, наверное, готовился блокировать все выходы со станции.
Он добрался до «Светлячка», проскользнул в шлюз, сбросил скафандр и плюхнулся в пилотское кресло. Руки сами собой нашли нужные переключатели. Включение систем, проверка двигателей.
На главном мониторе появилась карта станции и окружающей системы. Маркер крейсера быстро приближался. Он не собирался стыковаться. Он занимал позицию для перехвата.
«Лира, я ухожу!» крикнул Кай по защищенному каналу.
«Удачи, Кай! И не забудь, ты мне должен!» пророкотал ее голос, уже прерываемый помехами.
Кай врубил двигатели. «Светлячок» содрогнулся, отрываясь от станции. Он чувствовал, как системы станции пытаются его засечь, но Лира, видимо, делала все возможное, чтобы создать помехи или отвлечь внимание на другой шлюз.
Он направил корабль прочь от Перекрестка, к ближайшей безопасной точке для гиперпрыжка – небольшому скоплению темной материи, которое могло скрыть его на мгновение.
На экране крейсер уже разворачивался, его мощные сенсоры прощупывали пространство. Кай знал, что его обнаружение – это лишь вопрос секунд. У него не было времени ждать, пока компьютер просчитает идеальный прыжок.
«Прыжок!» крикнул он, активируя переход, как только индикатор готовности достиг 80%. Это было еще более рискованно, чем прошлый раз.
Звезды снова смазались. Цвета гиперпространства затопили кабину. Ощущение было рвущим и болезненным. Но выбора не было.
Он вышел из гиперпространства в пустоте, далеко от Перекрестка, далеко от крейсера. Навигационный компьютер показал, что он находится в неизученном секторе, далеко за пределами стандартных маршрутов Империи. Прыжок был грубым, но успешным.
Кай отключил двигатели, позволяя «Светлячку» дрейфовать. Тишина окутала кабину. Он был один. Один против… кого? Против Вечных. Против Империи.
Он вытащил Ключ. Теперь он был не просто странным артефактом или ценной находкой. Он был маяком, который привлек внимание самой верхушки власти в галактике. Он был причиной, по которой за ним охотились существа, жившие тысячелетиями.
Он взял датапад, который дала Лира. «Ключи Предтеч». «Пути». «Источник». Слова-ключи к тайнам, погребенным под миллионами лет истории.
Его жизнь искателя реликвий, полная мелких афер и опасностей, закончилась. Он стал игроком в гораздо более масштабной и смертельной игре. Играли Вечные, используя смертных как пешек. Но теперь у одной из пешек в руках был Ключ.
Кай посмотрел на черный, немой объект. Он не знал, что он делает, не знал, куда ведет. Но он знал, что больше не может от него избавиться. Он должен понять. Должен узнать правду. Использовать ее. Или быть уничтоженным.
Впереди лежала Галактика, полная опасностей, древних тайн и непостижимых Вечных. У него был только Ключ и информация Лиры. И понимание, что отныне каждый его шаг будет под тенью Вечности.
Это было только начало.
Часть 2: Погоня через Звезды
Глава 6: Мир Золотого Заката
Прыжок из Серого Сектора был рискованным, но удачным. «Светлячок» вышел из гиперпространства в системе, расположенной глубоко внутри контролируемого Империей пространства, но в стороне от основных торговых и военных маршрутов. Кай выбрал это направление, основываясь на обрывочных данных с датапада Лиры – упоминаниях о «местах отдыха» или «ретритах» некоторых влиятельных Вечных, где они якобы собирали редкие артефакты или просто предавались своим вечным занятиям вдали от бюрократии Совета. Среди этих мест упоминался «Мир Золотого Заката».
Приближение к планете было зрелищем, не похожим ни на что из виденного Каем. Это был мир, созданный и поддерживаемый искусственно в каждой детали. Атмосфера была идеально очищена, климат стабилен, а на орбите висели гигантские спутники-отражатели, преломляющие свет местной звезды таким образом, что над планетой висел вечный, сияющий золотой закат. Города были не на поверхности, а представляли собой парящие в небе архипелаги из сияющих шпилей, стеклянных куполов и пышных висячих садов. Энергетические поля удерживали их в воздухе, а потоки гравитационных лифтов и антигравитационных платформ бесшумно перемещались между ними.
Это было великолепие, но великолепие безжизненное. Кай не увидел признаков промышленности, сельского хозяйства или даже обычных транспортных хабов. Только красота ради красоты. И над всем этим ощущалось незримое, но осязаемое присутствие Вечных.
Каю удалось проникнуть на один из нижних уровней парящего города, замаскировав «Светлячок» под обычный служебный челнок, прибывший для доставки припасов. Риск был огромным – сканеры Вечных были несравненно мощнее имперских патрулей. Но он знал, что на таких мирах безопасность часто бывает… расслабленной. Не из-за халатности, а из-за уверенности Вечных в своей неуязвимости и незначительности смертных. Кто из смертных посмеет или сможет навредить им здесь, в их собственном, созданном мире?
Он вышел из челнока в служебном отсеке – сером, функциональном, резко контрастирующем с сияющим великолепием выше. Здесь сновали сервисные дроиды и немногочисленные смертные рабочие – представители разных рас, с лицами, выражающими усталость и покорность. Они были винтиками в гигантской, вечно работающей машине комфорта для своих бессмертных хозяев.
Кай, облаченный в простую робу сервисного персонала, смешался с потоком рабочих. Он знал, что его стандартная маскировка не спасет от направленного сканирования, но надеялся, что в общем потоке он останется незамеченным. Его цель – найти место, где он мог бы наблюдать за Вечными, слушать, собирать крохи информации.
Он поднялся на верхние уровни, используя служебные лифты. Чем выше он поднимался, тем роскошнее становились интерьеры. Серые коридоры сменялись галереями с живыми растениями, мраморными полами, стенами, украшенными произведениями искусства, которым, вероятно, были тысячи лет. Вместо шума механизмов здесь царила тишина, прерываемая лишь мягким журчанием воды в декоративных фонтанах или тихой, неземной музыкой.
И вот он увидел их. Вечных.
Они не спешили. Двигались с царственной, почти замедленной грацией. Их одеяния были из струящихся, переливающихся тканей, чьи цвета казались живыми. Их лица… Некоторые были прекрасны, другие – странны, третьи – носили отпечаток тысячелетий, выражавшийся в глубоких морщинах или, наоборот, в идеальной, пугающей гладкости. Но во всех глазах была Вечность. Не мудрость, не усталость, а просто… бесконечность. Они смотрели на мир иначе. На смертных, мельтешащих вокруг, – как на быстротекущие явления, которые появятся и исчезнут, пока они останутся.
Кай спрятался за колонной, наблюдая за группой Вечных, собравшихся в огромном зале с панорамными окнами, выходящими на золотой закат. Они сидели вокруг низкого стола, на котором стояли экзотические напитки и лежали… артефакты. Незначительные, на первый взгляд. Украшения, странные инструменты, небольшие светящиеся кристаллы. Они перекладывали их с места на место, обсуждая их историю, происхождение, но без видимого интереса к их силе или назначению. Это было коллекционирование ради самого процесса, демонстрация обладания.
«Этот амулет, Владыка Эларас,» произнес один из Вечных, высокий и худой, с лицом, напоминающим выветренную скалу. «Говорят, он был частью ритуального наряда жрецов цивилизации Зе-Тар до их самоистребления. Ему… что, восемь тысяч лет?»
«Примерно, Лорд Вирус,» ответил другой, чье лицо было молодым и прекрасным, но глаза – невыносимо древними. «Интересная работа по энергополям, но совершенно бесполезная в практическом смысле, конечно. Я обменял его на сборник эпиграмм с давно разрушенной планеты. Культурная ценность, не более.»
Кай слушал, чувствуя растущее разочарование. Они обсуждали артефакты Предтеч или их современников как предметы антиквариата. Как безделушки. Словно их истинная сила была для них либо неизвестна, либо неинтересна по сравнению с их собственной, уже обретенной вечной жизнью. Или же… они просто не говорили о настоящих артефактах в таком месте.
Он двигался дальше, стараясь оставаться в тени. Натыкался на пустые залы, где играла музыка для никого, на библиотеки, заполненные тысячелетиями записанных знаний, которые, казалось, никто не читал. Это был мир, где время остановилось, а вместе с ним – и смысл.
Затем он увидел нечто иное. В одном из уединенных павильонов, расположенном в глубине висячих садов, сидела одинокая фигура. Женщина. Ее лицо было скрыто капюшоном, но изящество движений и аура власти, исходящая от нее, не оставляли сомнений – это была Вечная. И она не просто отдыхала. Она сидела перед голографическим проектором, на котором вращалось изображение… чего-то похожего на Ключ.
Кай замер. Сердце забилось быстрее. Аккуратно, используя кусты и статуи как прикрытие, он приблизился настолько, насколько осмелился. Он не мог видеть лицо женщины под капюшоном, но ее пальцы двигались над проектором, словно она изучала объект со всех сторон.
Проекция на мгновение изменилась, показывая схему, похожую на ту, что он видел, когда активировал Ключ на Руинной Планете – звездную карту, линии, метки. Но эта схема была гораздо более детальной, с дополнительными символами и узлами, которых не было на его проекции.
«Пути…» прошептала женщина низким, мелодичным голосом. «Они существуют. Скрыты в самой ткани пространства.»
В этот момент Кай понял, кого он видит. Лира упоминала ее. Леди Селена. Та, что, по слухам, искала правду о Предтечах и бессмертии.
Ее слова подтвердили догадку Кая. Его Ключ был связан с какой-то древней навигационной системой или сетью. Но что это за «Пути»? Куда они ведут? И почему Селена так увлечена ими, в то время как другие Вечные используют артефакты как безделушки?
Вдруг Селена перестала манипулировать проекцией. Ее голова медленно повернулась в сторону, прямо туда, где прятался Кай. Он инстинктивно вжался в кусты, затаив дыхание. Неужели она его почувствовала? Смертного, прячущегося в ее саду?