
Полная версия
Среди гроз и теней
Я взяла хлеб и намазала его маслом.
– Да, было бы трудно объяснить, почему мертвец так себя ведет.
– Именно. Мне и самому хочется убедиться.
Его слова вызвали невольную улыбку.
– Ни один рассказ не сравнится с тем, что видишь своими глазами, – сказала я.
Он кивнул, я чувствовала на себе его внимательный взгляд. Слишком пристальный, слишком…
Я набрала в грудь побольше воздуха и решила сделать вид, что ничего не происходит.
– А твои маги… могут ли они узнать Дьярви… при встрече?
Йотун пожал плечами.
– Не уверен, что кто-то из них знал его. Их задание – выследить опасного убийцу. Мага. Когда же цель будет достигнута… станет ясно, с чем мы имеем дело… и как это лучше преподнести…
– Хочешь, чтобы я посмотрела, где он?
– В этом нет необходимости. Возможно, позже.
– У вас тоже есть ищейки? – спросила я.
Он тихо фыркнул.
Ну разумеется. Как же иначе.
– И все-таки… Дьярви опаснее того, с чем вы сталкивались, – тихо сказала я. – Он сильнее… быстрее… больше не хромает… и его магия… скорее всего усилилась.
– Откуда ты знаешь, с чем «мы» сталкивались? – с искренним интересом спросил Йотун.
– С ожившими мертвецами точно нет, – ответила я. – Мертвячка не боялась магов. Она дала посадить себя в клетку… и вела себя так, как будто они не могли причинить ей вреда. Думаю, у нее были на то основания.
– Звучит, как искреннее беспокойство.
От удивления я взглянула прямо на него.
– Но это правда. Я не хочу, чтобы Дьярви еще кого-нибудь убил или ранил. Особенно тебя…
Неожиданное признание повисло в воздухе.
– Мне показалось, что вчера ты хотела выцарапать мне глаза. И это обстоятельство все-таки заслуживает… м-м-м… упоминания, – вкрадчиво сказал Йотун.
В его синих глазах промелькнуло странное выражение.
– Йотун… я… – слова застряли в горле.
– Ты, что?
Он склонил голову набок и с ухмылкой взирал на мои терзания.
«Я не хотела?»
– Не хотела? – эхом повторил он мои мысли, одновременно насмешничая и давая подсказку.
Вопрос, заданный вслух, заставил на мгновение задуматься о нем не как о пустой форме вежливости.
Нет. Хотела и еще как.
– Я прошу прощения, – пряча взгляд, сказала я.
Молчание затягивалось.
– Какая сдержанность, – сказал тролль. – Это все?
– Мне кажется, вчера я наговорила с избытком, – я заставила себя взглянуть на него. – Вот и сегодня… взялась рассуждать о том, с чем или кем сталкивались тролльи маги. Мое поведение… – вот уж непростая задача подобрать наилучшее описание. – было… неподобающим. Я не должна…
– Неподобающим, – передразнил Йотун и покачал головой. – Хорошо, назовем это так. Ты понимаешь, что если бы кто-то из наложниц-тролльчанок совершил нечто подобное, ее бы ждало весьма суровое наказание? И отсылка на кухню не входит даже в первую десятку вариантов.
Я почувствовала, как от щек отливает краска, но все-таки нашла в себе силы, чтобы тихо сказать:
– Да. И я благодарна, что ты… проявил милосердие.
Выдерживать его взгляд стало невыносимым, поэтому отвела глаза. Я уставилась на скатерть и сосредоточилась на плетении нитей. Оно напоминало крошечные волны.
– Отчасти тебя извиняет страх перед людьми и неверное понимание своего нового статуса среди троллей, однако…
Йотун поднялся и подошел ко мне и взял меня за подбородок, вынуждая взглянуть на него.
Сейчас передо мной возвышался советник короля.
Голос его был тих, но тверд:
– Сначала я не хотел говорить об этом, но у меня возникло подозрение, что ты можешь истолковать мое отношение как слабость. Как будто со мной ты сможешь вести себя подобным образом.
Я не решилась его перебить, чтобы заверить, что вовсе не считаю отсутствие наказания – слабостью, поэтому советник короля продолжал:
– Тем более, когда мы будем среди других магов, – он выпустил мой подбородок, – пожалуйста, не заставляй меня жалеть о своем решении. Я не хочу причинять тебе боль… и собственно… никогда не хотел.
Оставалось только кивнуть.
– Ты позволишь мне пойти взглянуть… как идут сборы? – спросила я, найдя весьма неплохой предлог, чтобы сбежать.
– Еще один вопрос. И мне бы хотелось получить честный ответ… – Йотун медлил.
Я покорно ожидала, пока он продолжит. Мы стояли очень близко друг к другу, так близко оказываются те, кто хочет обняться или ранить друг друга кинжалами.
– В нашу первую ночь… Мне казалось, что тебя тоже тянуло ко мне. Это так?
Первой моей реакцией было сказать что-то вроде: «Какое это имеет значение?»
Но, к своему удивлению, глядя на Йотуна, каким-то странным чутьем я поняла, что ему действительно важно знать. Не как советнику короля, не как покровителю, а ему самому.
Что ж… он действительно заслуживает знать правду.
Я коснулась его щеки и тихо сказала.
– Да. В этом я виновата.
Его зрачки на мгновение расширились.
* * *Троллья столица растаяла за мерцающей пеленой тумана. Я оглянулась и несколько мгновений пыталась разглядеть хотя бы силуэт величественных зданий или уловить шум голосов. Ничего. Лишь белая клубящаяся стена позади.
Мой невысокий косматый конек ступал очень аккуратно и не был склонен торопиться, мы оба понимали, что повод в моих руках – лишь формальность. Его работа – следовать за хвостом коня, на котором ехал Йотун. И вздумай я восстать против существующего порядка, повернув в сторону, ничего не выйдет. Конек шел, свесив голову вниз, иногда срывал пучки травы по сторонам тропы. Копыта ударялись о землю с приглушенным стуком.
Я наслаждалась внезапным ощущением свободы, вдыхая сырой ароматный воздух. Иногда в тумане появлялись своеобразные разрывы или «окна», тогда можно было увидеть кусочек высокого синего неба, зелень холмов или даже поселение вдалеке.
Мы добрались до перекрестка, и я услышала голоса, которые то отдалялись, то приближались. А иногда отдельные слова на тролльем звучали так, как будто их произносили совсем рядом.
Конек воспользовался остановкой и принялся щипать траву, потряхивая гривой и довольно фыркая.
Я ерзала в седле, стараясь различить говорящих. Словно нехотя, туман выпустил троих всадников и сопровождающих их вьючных животных, нагруженных продовольствием.
Оценив сумки с припасами, можно было предположить: либо тролли рассчитывают, что охота может затянуться, либо к ней присоединятся еще участники.
Пока мужчины приветствовали друг друга, я могла рассмотреть их всех.
При взгляде на одного из всадников я сразу же подумала об «ищейках» из-за стертых и совершенно не запоминающихся черт лица. В его случае даже не требовалось серой мантии. Он и так был сер, как остывший пепел, серыми оказались внимательные глаза, которые цепко и оценивающе осматривали все вокруг.
Наш небольшой отряд двинулся дальше. Я оказалась предпоследней. Замыкающим был хмурый тролль на высоком коне. Помимо меча и кинжала у мага была мерзкого вида плетка, заткнутая за пояс. Я чувствовала взгляд, направленный мне в спину, поэтому лишний раз старалась не оборачиваться.
Оставалось прислушаться к разговору, который шел впереди.
Из-за тумана некоторые слова как будто терялись по пути и не достигали моих ушей, но все же я могла уловить суть.
«Ищейка» сообщил, что убийца не слишком старается замести следы, что указывает на его безумие даже больше, чем противоестественное желание пить кровь.
– Он нападает ночью, не использует чудовищ, но довольно искусно управляет туманом.
«Нужны ли чудовища тому, кто сам им стал», – подумала я.
– Что-то удалось узнать о нем? Может, его кто-то видел? – спросил Йотун.
– Нет. Никто его не видел. Мы не знаем, как он выглядел. Разве то, что у него синие волосы.
Йотун никак на это не отреагировал, поэтому ищейка продолжил рассказывать о заклинаниях, который удержат Дьярви в пределах выбранной территории, чтобы он не мог переместиться с помощью туманов.
– Но все равно территория довольно большая, чтобы его выкурить, потребуется время. Особенно если мы хотим захватить его живьем.
– Нет, – сказал Йотун. – Нам не нужно сохранять ему жизнь.
Туман начал редеть, нехотя выпуская нас на свободу.
Мы ступили на поле, поросшее высокой травой. Конек тут же принялся пастись. Я поковыряла пятками его бока и прищелкнула языком, но он так предавался обжорству, что никак не отреагировал.
Сначала раздался страшный свист позади, и на круп конька с громким щелчком опустился конец плетки. От неожиданности мы оба подскочили.
Конек подпрыгнул вверх, от чего я немедленно свалилась ему на шею, а потом поскакал вперед.
Я чувствовала, что соскальзываю вниз, прямо ему под ноги. Мне ужасно не хотелось падать и быть растоптанной, я изо всех сил стискивала шею. К счастью, он быстро вернул самообладание и встал, как вкопанный. Мне оставалось только опустить ноги, чтобы встать рядом, тогда я разжала объятия, освобождая его шею.
Позади раздался веселый смех троллей.
Йотун тоже посмеивался, опираясь на луку седла. Но особенно радовался тот тролль, который хлестнул конька. Его хмурое лицо преобразилось, губы кривились.
– Я хотел помочь, – ухмыляясь, сказал он. – Нельзя терпеть непослушание коня. Иначе не ясно, кто на ком ездит.
Это вызвало новый взрыв смеха.
Мое сердце сильно билось. Я похлопала конька по шее и потянула за повод.
* * *Ингар сидела в зале, где проходил кровавый пир. Даже в приглушенном шторами свете можно было различить следы произошедшего здесь. Сломанные скамьи были сложены около камина. Когда придет время, они сгорят в жарком пламени.
Кровавые пятна на полу приобрели бурый цвет.
– Вот ты где, – главная мертвячка вошла в зал. – Пытаешься вспомнить? Не старайся. Дети не помнят своего рождения, так заведено.
Ингар усмехнулась и покачала головой.
– Я привела тебя в свой дом. Сама.
Мертвячка закатила глаза.
– Нам столько всего предстоит, а ты только и делаешь, что шатаешься по замку да стенаешь, словно неупокоенный призрак.
– Ты права, – сказала Ингар и поднялась. – Нужно что-то делать.
– Вот. Такой ты мне нравишься больше.
Мертвячка подошла и коснулась подбородка Ингар.
– Давай, сходи в соседнюю деревню и добудь нам кого-нибудь на ужин.
Желтые нечеловеческие глаза Ингар вспыхнули опасным светом.
– Умри, тварь!
Она выхватила из рукава бритву и принялась наносить мертвячке раны. Из порезов потекла черная густая кровь.
Мертвячка дико хохотала и закрывалась руками. Ингар теснила ее, она двигалась очень быстро, лезвие так и мелькало.
Зал снова превращался в бойню.
Продолжая смеяться, мертвячка выбила оружие из рук Ингар и отбросила в сторону.
– А вот и первый бунт, – с восторгом сказала она.
Ингар огромным прыжком бросилась за своим оружием.
Раны мертвячки затягивались прямо на глазах.
– Нужно что-то посерьезней этой штучки, чтобы меня убить.
* * *Я моргнула. Кажется, никто не обратил внимание на мое «отсутствие».
– Давай, девушка, поторапливайся, – услышала я слова хмурого тролля. – Или тебе помочь?
Конек стоял смирно и снова принялся за еду. Порка не отразилась на его аппетите. Поэтому я смогла кое-как влезть в седло.
На этот раз конек потрусил рысью, догоняя остальных.
Но все, о чем я думала… железо не причиняет мертвячке вреда…
Глава 3
К вечеру мы достигли небольшого поселения. С холма я увидела долину, в которой в совершенном беспорядке, точно детские кубики, были разбросаны пять невзрачных домиков. Долину полукольцом охватывал казавшийся черным лес – на вид весьма подходящее место для обитания всех видов чудовищ. Лес теснили сурового вида горы. На одной вершине даже лежала небольшая снежная шапка.
В поселении было оживленно, но в то же время маги вели себя расслабленно. Мужчины дружески переговаривались друг с другом, сидели у костров, от которых тянуло сладковатым дымком.
Йотун помог снять седло и сумки с моего конька, а я отвела его на огороженный участок поля, где уже отдыхали другие лошади. Конек тут же принялся кататься по земле, смешно перебирая копытами в воздухе, а потом занялся любимым делом – поеданием травы.
Я посторонилась, пропуская тролля с высоким рыжим конем. Быстрая вспышка узнавания, переходящая в удивление.
– Гельд?
Он повернулся, вырванный из раздумий.
– А, маленькая курочка, – маг усмехнулся. – Здравствуй. Не ожидал тебя тут увидеть.
– Да. Я тоже не ожидала. Думала, что ты управляешь замком в Заолокском лесу.
– Если бы… – Гельд покачал головой и окинул меня заинтересованным взглядом. – А ты все-таки стала наложницей. Мои поздравления.
Судя по тону и выражению его лица, он говорил вполне серьезно.
– Благодарю, – я почувствовала, что щеки помимо воли начинают гореть.
Гельд отправил коня в загон, похлопав того по шее.
– Думаешь, твой хозяин позволит тебе принять участие в охоте? – спросил он.
У меня не нашлось ответа на столь дикое предположение. Я даже подумала, что не так его поняла.
– Мне? В охоте на тролля?
– А что? Я встречал весьма кровожадных человечек, которым такое бы очень понравилось, – поделился Гельд, посмеиваясь. – Да и просто было бы любопытно увидеть твою магию.
– Вряд ли… она не заслуживает внимания.
Гельд недоверчиво хмыкнул:
– Ну, конечно, «яло эманта» советника короля. Ладно. Еще увидимся.
Он зашагал прочь, махнув мне рукой на прощание.
Я сделала вид, что меня ужасно занимают лошади, и выждала немного времени.
Итак, в охоте примет участие еще один тролль, который обязательно узнает Дьярви.
Когда я возвращалась к домикам, то мне повстречалась молодая тролльчанка. Ее волосы были закрыты искусно намотанным ярко-голубым платком, темная юбка едва доходила до щиколоток, открывая босые ступни, поверх рубашки из грубого, плохо отбеленного полотна был надет черный корсаж с красной вышивкой. Тролльчанка остановилась, она смотрела на меня так, как будто перед ней стоял Дьярви и готовился разорвать ей горло.
– Человек, – прошептала она и, словно испугавшись столь страшного слова, вылетевшего из ее собственного рта, прижала ладонь к губам.
А затем коротко ойкнула, выронила ведро, которое несла, и бросилась обратно.
Я была несколько озадачена, что могу у кого-то вызвать такой сильный страх.
Проходя мимо первого домика я различила голоса:
– Человек. Кто-то из магов привез человека. Это дурной знак!
– Не может быть. Это полукровка…
– Нет, говорю же… настоящий человек. И что ей тут делать?
Я прошла дальше.
Все домишки были построены по одному образцу: внизу размещалась скотина, наверх, в жилые помещения, вела крутая лестница. Над каждым входом черными провалами глазниц смотрели черепа оленей или коров. То ли отпугивали незваных гостей, то ли приветствовали хозяев.
Большинство магов вынуждены были довольствоваться походными условиями и провести ночь под открытым небом, но нам, благодаря высокому положению Йотуна, отвели небольшую комнату.
Взгляд скользнул по единственной, не слишком широкой кровати. Грубо сколоченному табурету, на котором стоял таз для умывания и кувшин с водой. Я резко повернулась к троллю:
– Я встретила Гельда около загона…
Йотун кивнул.
– Да, я тоже его видел.
Что ж… раз колдуна не волнует, что Дьярви узнают, то почему это должно беспокоить меня. Я выдохнула.
– И еще… когда я чуть не упала…
– Это было забавно. Но ты неплохо справилась, – уголки его губ тронула улыбка.
– Не было нужды лупить несчастное животное, – с достоинством сказала я. – Но речь не об этом… у меня было видение.
Йотун с интересом ждал.
– Я думаю, ты должен знать. Железо не причиняет мертвячке особого вреда. Ингар попыталась ее убить… бритвой. Но раны затягивались, и мертвячка даже не защищалась, только смеялась. А потом сказала, что такая безделица ее не убьет.
– Полезно, – сказать Йотун, поправляя на поясе кинжал.
– Ты расскажешь… остальным?
– Они знают, что нужно быть осторожными, – мягко сказал он и, положив руку мне на спину, легонько подтолкнул к окну.
Поскольку в размытых круглых стеклах нельзя было ничего рассмотреть, Йотун свободной рукой открыл створку. Моего лица ласково коснулся легчайший ветерок, принесший запах свежего сена и вечерней росы.
Я видела троллей, сидящих у костров.
– Взгляни на них повнимательнее, Мальта. Каждый из этих мужчин опытный маг и воин, принявший не один бой. Тебе могло показаться, что они праздно шатаются по долине…
Я потупила взгляд, поскольку именно такое впечатление у меня сложилось.
А Йотун продолжал:
– Но на самом деле у леса выставлены посты, а в тумане не проскочит даже мышь, сумей она его призвать. Дьярви в ловушке, только сам не знает об этом. Или знает, но ничего не может поделать.
– Хорошо, – сказала я.
– Позже я попрошу тебя взглянуть на него. Но пока тебе надо отдохнуть с дороги, да и поесть не помешает.
Йотун вышел.
Я освежилась и переоделась после дороги. Вода в кувшине была на удивление теплой. Не иначе, Йотун потратил немного своей магии, чтобы ее подогреть. А кто еще мог бы об этом позаботиться?
И все-таки, перед тем, как выйти из комнаты, я села на кровать и погрузилась в видение.
* * *Дьярви стоял по колено в реке и стирал рубашку. Какое-то время я смотрела на то, как под серой кожей перекатываются рельефные мышцы его спины. Руки с длинными острыми когтями монотонно двигались, а холодная вода легко справлялась со свежей кровью. Пятна сначала бледнели, а потом исчезали. Течение быстро уносило с собой красные струйки-нити. Вскоре ткань почти вернулась к первозданному состоянию.
Мертвяк вышел из воды и бросил рубашку на ветви кустарника, сам же устроился на траве и со вкусом закурил трубку. Глаза его горели красным огнем, он выглядел умиротворенным и довольным. Меньше всего Дьярви походил на загнанного зверя. Не было в нем ни страха, ни настороженности. Он выглядел ровно так же, как любой из охотников, сидевших у костра: уверенный в своих силах.
Я повнимательней огляделась. Но не за что было зацепиться, чтобы понять, где он находится. Обычный пологий берег, какие-то кусты… ничего примечательного, что бы помогло выследить тролля.
* * *Я вышла на улицу и огляделась, решая, куда отправиться, тем более Йотуна нигде не было видно. На краю поселения сбились в стайку девушки и женщины и за чем-то пристально наблюдали, тихо переговариваясь между собой. Я решила присоединиться к ним, рассудив, что компания тролльчанок, хоть и не слишком дружелюбная, будет более подходящей, чем компания тролльих магов.
Памятуя о недавней встрече с одной из крестьянок, я остановилась чуть поодаль. Мне не хотелось их испугать или разозлить.
Мое появление было встречено косыми взглядами и стихшим разговором. В ответ на приветствие я получила лишь пару едва заметных кивков. Верно, гостеприимство боролось с настороженностью. Чуть посомневавшись, я решила остаться на месте.
Я рассматривала тролльчанок. У большей части волосы были спрятаны под разноцветными платками, но у совсем юных девушек были заплетены в тугие длинные косы, спускающиеся ниже спины. Отличалась и длина юбок. Те, у кого были косы, носили юбки, едва закрывающие колени, выставляя на всеобщее обозрение икры, а у тех, кто покрывал волосы платком – по щиколотку.
От группки отделилась статная тролльчанка в фиолетовом платке. Глаза у нее были подведены темной краской, отчего белки глаз особенно выделялись на лице. Она неторопливо подошла и встала напротив меня, подперев рукой крутой бок.
– Никогда не видела человека, – женщина оглянулась, то ли ища поддержки у своих подруг, то ли желая удостовериться, что ее бесстрашию отдается должное уважение.
За нами действительно внимательно наблюдали.
– Это правда, что ты наложница мага?
– Да. – Я встретила ее изучающий взгляд.
А потом она быстро коснулась сначала моей серьги, а затем волос.
Посчитав знакомство состоявшимся, тролльчанка вернулась к остальным. Постепенно разговор возобновился. Подойдя ближе, я смогла увидеть объекты их живого обсуждения.
Оказалось, что они глазеют на магов и обсуждают наиболее впечатливших их представителей, но иногда звучали и весьма нелестные замечания.
– Твой хозяин, – тролльчанка в фиолетовом платке, чуть подтолкнула меня в бок.
Я проследила в направлении ее взгляда…
Йотун возвращался из леса в компании еще нескольких троллей. Маги о чем-то переговаривались и смеялись. Они несли оружие в руках, а также были без рубашек. Небрежным движением Йотун убрал мокрые волосы со лба. Высокий, хорошо сложенный, с широкими плечами, он двигался легко и свободно, как будто шел по дворцовым залам, а не по траве.
– Они плавали, – сообщила мне тролльчанка, на случай, если я сама не пришла к такому выводу.
Девушки немедленно принялись оживленно вздыхать и перешептываться по поводу внешности троллей, но разговор быстро свернул к цели приезда всех этих магов.
В этом поселение Дьярви тоже собрал кровавую жатву. Он убил хозяина дома, в котором мы с Йотуном разместились, а также брата этого тролля, который жил в соседней деревне. Ночь застала их в дороге с ярмарки. Чудовище не побрезговало сидром и деньгами, вырученными за продажу овец. Но в целом женщины сходились в мнении, что у них-то все благополучно. А вот там… вся семья…
– Они быстро загонят этого зверя. И мы вздохнем спокойно.
Несколько тролльчанок быстро коснулись соединенными указательным с большим пальцем лба по краям и подбородка. Такого жеста видеть мне не приходилось. Но я поняла, что так они хотят оградить себя от беды.
– И маги наконец-то уберутся отсюда. И заживем по-старому, – сказала строгого вида тролльчанка и поджала сухие тонкие губы. – А вы пошли вон отсюда. Нечего тут крутиться. И не высовывайтесь.
Она прикрикнула на девочек с косами, и те без лишних возражений юркнули в ближайший дом.
– И вам бы не стоило тут околачиваться, – сказала она еще трем девушкам с яркими розовыми платками. – Слишком много себе позволяете. Совсем стыд потеряли, бездельницы. Вот вернется отец, он вам задаст… А может, ему стоит продать вас магам в наложницы? Хоть пару монет заработаем, никчемные!
На меня упало несколько оценивающих жадных взглядов.
Одна из девушек рассмеялась:
– И что? Будем щеголять в нарядных платьях да не утруждать ручки работой?
– У Крисы семь дочерей, – шепнула мне тролльчанка в фиолетовом платке.
Я не знала ее имени, но была благодарна, что она решила взять на себя роль моей «проводницы».
Между тем тонкогубая тролльчанка содрала с пояса веревку и попыталась стегнуть концом дочь, но та довольно ловко увернулась. Сказывалась привычка.
– Негодяйка! Знаю, что ты занимаешься непотребством с тем бездельником! Никто тебя замуж не возьмет! Пошла с глаз моих! А то отец и вправду тебя продаст!
Я не вполне понимала причину столь резкой смены настроения. Что произошло? Буквально несколько минут назад все они весьма вдохновенно сплетничали и вдруг вспомнили о благочестии.
Группка женщин заметно поредела. Остались только почтенные матери семейств.
По земле потянулись легкие струйки тумана.
А потом из леса появился конный отряд магов, облаченных в черные доспехи. Их сопровождали крестьяне, несущие с собой лопаты и мотыги. Женщины радостно встретили своих мужей и сыновей и с явной опаской смотрели на всадников.
И действительно, от одного их вида бросало в дрожь. Как будто каждый нес на себе печать особой жестокости.
Мужчины неторопливо спешивались.
Йотун о чем-то разговаривал с их предводителем – троллем средних лет, поджарым и крепким, с горбатым носом и золотой серьгой в левом ухе. Он носил косу, а на щеке темнело странное пятно, позже я смогла рассмотреть, что это была татуировка магической звезды. Из-за нее маг казался еще более хмурым, чем был на самом деле.
Я рассудила, что не следует подходить к беседующим колдунам, так как мое присутствие может быть воспринято не слишком благосклонно.
– Наслаждаешься видом? – Гельд неслышно подошел ко мне со спины, и я невольно вздрогнула. – На твоем месте, я бы не стал так уж пристально рассматривать сурма-йя.
Сурма-йя… слово на тролльем… убийцы.
Он заметил мое удивление.
– Только не говори, что ничего о них не слышала.
Я не стала отвечать.
– Правда? Они бы расстроились, если бы узнали, что есть маги, до которых не дошла их кровавая слава.
– Я не самый осведомленный человек.
– Просто говорю, что их бы это оскорбило, – Гельд растянул губы в улыбке и странно на меня посмотрел, но выводы оставил при себе. – Но у тебя есть шанс приобрести славу дерзкой магички, спокойно и бесстрастно созерцающей сурма-йя. Их сторонятся даже обычные тролли. А кто в здравом уме захочет встретиться со стаей бешеных псов?