
Полная версия
Любовь и роботы

Юрий Корчевный
Любовь и роботы
Глава 1
Один был без головы, а из безобразного месива на месте шеи кровь текла на грудь погибшего, окрашивая землю под ним. У второго кровавая дыра была на месте левого глаза, и он тоже не подавал признаков жизни. Третий был жив, но смертельно бледен: при осмотре Алексей понял, что у него поражена бедренная вена правой ноги, идёт стремительная кровопотеря. Разрезав промокшую от крови штанину, принялся устанавливать кровеостанавливающий жгут-турникет. Раненый мучительно застонал:
– Не трогай, дай помереть, – и попытался отодвинуться от санинструктора.
Алексей сделал ему обезболивающий укол, и он затих. Установив турникет, он таким же образом обработал осколочные ранения на голени другой ноги и обеих руках раненого, который от укола и потери крови потерял сознание.
Рядом, опершись спиной на остатки расщеплённого снарядом дерева, диким взглядом выпученных глаз смотрел на него боец, нижняя челюсть которого ошмётками лежала на его груди. Осмотрев этого, санинструктор понял, что у него нет сильного кровотечения, и он доживёт до медпункта.
Напарник Алексея, с позывным Муха, тем временем уже перетаскивал в потрёпанную «буханку» остальных раненых и погибших, и Алексей принялся ему помогать, когда послышалось жужжание, и в небе завис дрон-разведчик. Погрузив стонущие тела и бездыханные трупы, Алексей и Муха сели сами и рванули прочь, когда их настиг БПЛА-камикадзе.
В «буханке» погибли все. Им было суждено воскреснуть, а одному – ещё и дать начало новым народам, которых никогда прежде не было в этом мире.
…
После работы Ольге пришлось ехать к отцу, потому что, когда он овдовел, во время панических атак его успокаивало только её присутствие.
Вскоре ей позвонил супруг, который недовольно поинтересовался:
– Ты совсем туда переселилась?
– Папа, тебе привет от Серёжи! – сказала она отцу, отходя в другой угол комнаты, чтобы тот не расслышал слов её мужа.
– Чем он опять недоволен? – поинтересовался Виктор Иванович.
– Серёж, папа тоже передаёт тебе большой привет! – проговорила она в трубку.
– Опять будешь ночевать в этом дурдоме? – продолжал спутник жизни.
– Папа потерял близкого человека, ему плохо одному, – сказала она тихо.
– Можешь вообще не возвращаться! – подытожил муж и прекратил разговор.
– Опять выступает? – спросил пожилой мужчина.
– Нет, всё нормально, – неубедительно отвечала дочь.
– Ну что ты его защищаешь, – укорил её пенсионер. – Говорила мать – тряпка ты! – он благоговейно взглянул на портрет покойной жены в траурной рамке.
– Па, давай сиделку тебе наймём, – осторожно предложила Ольга.
– Я что – больной? – возмутился тот. – Чужого человека в дом!
– Пойми, мне и так трудно управлять делом без мамы.
– А мне легко одному?
– Вот, я и хочу, чтобы нам обоим было легче, – подхватила Ольга мысль собеседника. – Может, тебе попить успокоительные? Психологу показаться?
– Я что – дурачок? – обиделся пожилой мужчина. – Думаешь, не знаю, что твой муж хочет из меня идиота сделать? – и Виктор Иванович красочно описал предполагаемый замысел зятя официально признать его недееспособным и получить право на опеку. – Всё распродаст, а тебя, дуру, бросит. Не выйдет: я ещё в своём уме!
– Хорошо, папа, – смиренно согласилась женщина. – Ну, я поеду?
– Ой, не знаю, – пенсионер сразу вдруг сник. – Плохо мне, тревожно. Чувствую, если уйдёшь, умру в одиночестве.
– Никуда я не уйду, – обречённо успокоила его Ольга.
– Может, правда, воскресим маму? – тихо спросил отец.
– Папа, ну ты же знаешь, таких денег у нас сейчас нет, – устало отвечала она. – Ну ладно, возьму я кредит. Но кто её воспитывать будет? Я и с тобой-то едва управляюсь.
– Ну можно же в ясли пристроить, к твоему мужу, – с надеждой проговорил Виктор Иванович. – Хотя бы лет до семи. Как-то оформить. Так же делают.
– Он там не хозяин, а просто воспитатель, – возразила она. – И откуда ты знаешь, что так делают?
– В новостях показывали.
– Ну да, я видела. Воспитательница папу пристроила, а ей штраф выписали и на пять лет исправительных работ осудили. Хочешь, чтобы Сергея посадили? Ладно, – закрыла она неудобную тему. – Давай успокаивайся, а то опять не заснёшь.
Домой она вернулась лишь утром перед работой, но никак не могла отомкнуть квартиру. Позвонив у входа и постучав в дверь, набрала мужа по мобильному, и тот сообщил, что замок сломался, он его заменил, а с утра нужно было пораньше на работу. Так что пришлось ехать к нему в школу активировать новый ключ – для защиты от мошенников дистанционная активация была запрещена. Ольга догадывалась, что якобы сломавшийся замок и необходимость ехать пораньше на работу были придуманы мужем для её наказания за то, что не ночевала дома, и, когда он сел на пассажирское сиденье её припаркованного у школы автомобиля, сказала:
– Серёж, ну зачем этот цирк?
– Не понял, – он удивлённо поднял брови, и Ольге показалась насмешка в его глазах, но она продолжала:
– Ну вот это всё: «замок сломался», «на работу пораньше».
– Да, сломался. И да, пораньше, – вновь под его наигранной искренностью почудилась затаённая издёвка, которая, впрочем, вполне могла быть лишь её беспочвенным подозрением.
Чувствуя, что возникший после смерти матери конфликт двух самых близких её мужчин уже выходит из-под контроля, Ольга решила, что пора реализовать задуманный план примирения.
Глава 2
Она достала из сумочки стильную неброскую упаковку и протянула мужу:
– Вот, тебе.
– Ух ты, – он распаковал и примерил дорогие наручные часы. – В честь чего?
– В этот день мы познакомились, – соврала Ольга.
– Я и забыл, прости, – он попытался её поцеловать, но она отстранилась:
– Надо поговорить. Эти наши ссоры…
– Ссоры? – недоуменно повторил мужчина, и опять показалось, что он лишь делает вид, будто не понимает.
– Ну, когда я у папы задержалась, – напомнила она. – Ты очень грубо разговаривал.
– Скучал по тебе, вот и сорвался, – Сергей нежно взял её за руку. – Мне тебя так не хватало. Прости, я виноват, – он погладил её по щеке, но она опять отстранилась:
– Папе трудно, надо его поддержать.
Вечером в качестве моральной поддержки Виктора Ивановича Ольга и Сергей пришли к нему в гости, демонстрируя семейное согласие. Они пили чай, общались и вспоминали прошедшее, листая большой голографический альбом с фотоснимками и видеороликами, запечатлевшими несколько поколений семьи.
Сергей тайком от тестя показывал Ольге на свои часы и делал забавную комическую гримасу усталости: пора домой. Увидев, что хозяин заметил его шуточное представление, он мгновенно сделал невинное лицо, но поздно.
– Новые часы? – поинтересовался Виктор Иванович.
– Оля подарила, – пояснил гость.
– Ну да, – согласился хозяин. – Сам-то ты на такие не заработаешь.
– Ну вас-то Снежана Георгиевна содержала, – в тон ему продолжил Сергей.
– На себя глянь, альфонс, – повысил голос пенсионер, и его дочь сказала:
– Папа!
– А чего он, – пожаловался хозяин. – Спешит – пусть идёт, не держим.
Сергей побагровел, поднялся со своего места и с преувеличенной вежливостью проговорил:
– Спасибо вам, Виктор Иванович, за гостеприимство. Оль, поехали, – с этими словами мужчина направился к выходу. Жена – за ним.
– Не связывайся, – тихо сказала она, а её отец крикнул вслед оппоненту:
– Не командуй! Она и так дома!
– Вообще-то дом у неё в другом месте, – напомнил гость уже из прихожей.
– Забыл, как сам здесь жил в примаках? – нашёлся его пожилой собеседник.
– А вы при чём? – парировал Сергей. – Эту квартиру купила Снежана Георгиевна, царствие ей небесное.
– Как и твою, халявщик! – не растерялся хозяин. Разъярённый гость ринулся было к нему, но Ольга остановила мужа, вытолкнула на лестничную площадку, вышла сама, закрыла за собой дверь и сказала:
– Кто-то же должен быть умнее. Езжай, я потом.
– Можешь не спешить, – дал волю гневу супруг. – Да ты завтра же сбежишь из этого сумасшедшего дома!
Когда Ольга вернулась, отец, который наблюдал за происходящим в дверной глазок, сказал:
– Видишь, он не против, чтобы ты у меня ещё побыла.
Сергей, действительно, вскоре одумался и перезвонил:
– Оль, извини, вспылил немного. За тебя переживал: трудно же на два дома. Конечно, поддержи папу, – великодушно согласился мужчина, но жена его успокоила:
– Папа заснул, скоро приеду.
– Хорошо, буду ждать, – сказал Сергей, уже собравшийся было отдохнуть и развлечься в общежитии спортшколы, но теперь вынужденный смириться с перспективой ночевать дома.
Утром в спортзале он наблюдал, как инструктор Лариса судила поединок очередной пары боевых биоандроидов, но смотрел не на участников спарринга, а на судью, любуясь волшебными очертаниями её фигуры. Лара остановила бой, отвела одного из учеников в угол ринга и показала ему, как действовать, с пары ударов отправив другого в нокаут. Потом показала это другому, проделав то же с его бывшим соперником. После чего отправила обоих спать, чтобы лучше усвоились полученные навыки.
Обедали в кафе «Спорт».
– Чего такой смурной? – поинтересовалась Лара.
– Жена задолбала со своим папой, – вздохнул он.
– Что такое?
– Как тёщи не стало, совсем с катушек съехал. Типа главный теперь. Оля у него служанка, подай-принеси. Совсем туда переселилась.
– А тебе что, – сказала Лара, словно заражая его своей уверенной жизнерадостностью, сметающей прочь все заботы. – Сам же говоришь, видеть их не можешь. Вот и пусть там друг другом занимаются. И ты – свободен! А? – она вдруг сделала такой неожиданный боксёрский финт рукой, что Сергей закашлялся и выронил вилку:
– Эй, я же ем!
Глава 3
– Прости, дорогой, – она нежно погладила его по плечу. – Нет, я правда сочувствую. Но как ты без неё на свою зарплату тренера и полставки нянечки? У тебя же не жена – золото! Эх, кто б меня так содержал, как она тебя!
– Ну я могу, – игриво молвил Сергей.
– Сделаю тебя директором – тогда пожалуйста, – пообещала Лара, которая по его просьбе крутила любовный роман с нынешним директором школы: тот шёл на повышение, и она склоняла его сделать Сергея своим преемником. – Немного осталось.
– Довели они меня вчера, – продолжал он жаловаться на жену и тестя. – Вышел из себя, наговорил всякого. А сегодня спали с ней как чужие. И деньги мне не перевела на хозяйство. Что – на свои всё покупать? Как теперь с ней помириться?
– Сюрприз устрой! – посоветовала Лариса. – Цветов купи, сделай что-нибудь романтичное. Дамы это любят.
– Какая ты у меня молодец, – сказал Сергей. И правда, эта девушка была словно создана для него. С ней можно говорить буквально обо всём: поймёт правильно и сделает как надо. И родственников у неё нет – сирота, из детдома.
В своём кабинете Ольга за компьютером разбиралась с документами, когда вошёл Алексей, которого она ни за что бы не узнала, если бы он не договорился о визите заранее по мессенджеру.
– Лёша, как вырос! – сказала она, вставая ему навстречу. – Совсем мужчина! Лет пятнадцать не виделись?
– Где-то так, – согласился парень.
– Как мама?
– Нормально, – ответил он и тут же перешёл к делу. – Ольга Викторовна…
– Не называй меня Викторовной, – перебила она. – А то старухой себя чувствую. Помнишь, ты звал меня Оля и на «ты»?
– Помню, – смущённо признался молодой человек. – Оля.
– Ну, что ты там придумал? – она вернулась на своё место, Алексей уселся напротив и сказал:
– Хочу предложить вашей… Твоей клинике прикладное программное обеспечение. Чтобы внедрять ядро личности – систему потребностей и эмоций.
– Ого, – Ольга сразу догадалась, о чём речь. – Проблема самостоятельности роботов?
– Точно, – Алексей был рад, что встретил понимающего человека. – Есть презентация, могу продемонстрировать. Только на голограмму у моего телефона мощности не хватило, – смущённо признался он. – Я сброшу на твою почту? – он нажал кнопки на своём смартфоне, и Ольга, глядя на монитор компьютера, сказала:
– Получила.
– Я сяду рядом? – спросил Алексей.
– Конечно, – Ольга чуть подвинулась, он присел за компьютер рядом с ней, развернул на мониторе свою презентацию и принялся рассказывать, меняя слайды и объясняя изображённые на них схемы и графики.
Во вступлении констатировалась исходная ситуация: совершенствование всех видов робототехники упёрлось в то, что ни один робот не может иметь своего собственного целеполагания, все задачи перед ним ставит только человек. Даже сложные последовательности самообучения и саморазвития робототехника выполняет лишь после того, как алгоритм действий введён человеком.
Это устраивало всех до тех пор, пока не возникла необходимость добычи полезных ископаемых и боевых действий на других планетах, где нужно или содержать контингент людей, на месте оперативно принимающих нестандартные решения, или научить роботов самим принимать такие решения.
– Содержать людей дорого, – продолжал Алексей. – А, чтобы роботы сами решали, что делать, они должны быть больше, чем сейчас, подобны человеку, что я и предлагаю, – он принялся рассказывать, что любое живое существо, в отличие от робота, обладает тремя группами врождённых потребностей: физических, социальных, идеальных. Первые отвечают за физическую сохранность организма. Вторые – за общение с себе подобными и место в стайной иерархии. Третья группа – потребности познания и новизны. Никто не может сделать что-нибудь, не делая это вместе с тем ради какой-то своей потребности.
Это всеобщий принцип, выработанный за миллионы лет эволюции. Даже растение заботится о своём физическом выживании, взаимодействует с себе подобными и стремится захватить территорию.
Еще лучше и яснее роль потребностей видна в эмоциях, которые отражают величину и вероятность удовлетворения конкретной потребности в данный момент. Большая или меньшая вероятность удовлетворения потребности по сравнению с первоначальным прогнозом делает эмоцию отрицательной или положительной, заставляет живое существо утроить усилия в достижении цели, или, наоборот, безвольно махнуть рукой, сдаться и смириться.
Глава 4
Благодаря эмоции доминирующей может стать исходно более слабая потребность, если удовлетворить ее легче, чем сильную. Это опасное свойство эмоций привело к тому, что в ходе эволюции сформировался специфический мозговой механизм, противостоящий эмоциям – нервный аппарат воли.
– Наша задача – снабдить роботов системой этих потребностей, – резюмировал он. – Это сделает их живыми и самостоятельными. Способными не только выбирать цели, но и учиться, и развиваться.
– Если они смогут познавать и делиться знаниями, – предположила Ольга. – То не будут нас слушаться.
– Конечно, риск есть, – согласился Алексей. – Но ведь рычаги управления останутся у нас – главное, чтобы никто их не перехватил. Мы берём на вооружение систему, которую природа создавала миллионы лет методом проб и ошибок. Нет иного способа превратить беспилотного дрона в аналог человека, который сам будет ставить и решать задачи в непредсказуемых ситуациях. И, если это первыми не сделаем мы – рано или поздно нас опередят противники.
На следующем слайде была схема человеческого мозга.
– Считается, что, например, центры сна, жажды и голода расположены в гипоталамусе, – продолжал Алексей, указывая мышью. – А миндалевидное тело ответственно за эмоциональные реакции. Разные центры в разных полях мозга. Так сложилось исторически в ходе естественной эволюции. Но теперь, когда всё уже изобретено природой, мы можем это повторить. Мы научили искусственный интеллект собирать данные, общаться на любом языке и решать любые задачи. Но при этом он остаётся всего лишь нашим инструментом, в нём нет самостоятельной жизни, не хватает внутреннего двигателя, который сам ставит цели и стремится к ним. Без оператора дрона они ни на что не способны.
– А как ты к этому пришёл? – поинтересовалась Ольга.
– Ну, я с детства увлекался программированием робототехники, – признался парень. – Когда понял разницу между искусственным и живым организмом, начал изучать эту тему.
– Чувствуется, у тебя прямо собственная законченная теория, – заметила женщина.
– Я даже проверил её на практике, – он нажал клавишу компьютера, на мониторе появилось видео, где боевой дрон попадает в движущуюся «буханку» медслужбы, и происходит взрыв.
– Это в Польше? – спросила Ольга.
– В Германии, – поправил он. – Тогда погиб весь личный состав. Тела и органы тех, кто дал на это согласие при подписании контракта, нарастили ДНК-принтером, ну ты в курсе. У кого из них не удалось спасти его прежний головной мозг, воссозданный на принтере новый был чист как у младенца. Ну ты знаешь, до сих пор спорят: кем считать погибшего и полностью восстановленного – роботом или человеком? Официально таких считают роботами, которых нужно обучать элементарным навыкам в специальных школах.
– Мой муж работает в такой школе, – вставила она. – Там в основном бойцов готовят за госсчёт, по контракту. Недавно открыли и ясли для частников, но там дорого.
– Восстановленные тела погибших теперь не люди, а роботы, – продолжал Алексей. – И, согласно их же прижизненным завещаниям, переходят в собственность наследников, с которыми теперь может заключаться новый контракт на то, чтобы эти биороботы продолжили выполнять боевые задачи на фронте.
– Но может и не заключаться, – сказала Ольга.
–Да, – согласился он. – Наследники могут забрать восстановленного андроида себе и использовать по своему усмотрению как рабочую силу или компаньона. Биоробот способен на многое. Но и его обслуживание тоже недёшево – ремонт, регламент, программное обеспечение, постоянные обновления. Да и за любой сбой в работе, повлекший ущерб для окружающих, полную ответственность вплоть до уголовной несёт его владелец. Так что андроидов, утративших личность, оставляют себе только те наследники, кому это по средствам или нужен неутомимый работник, способный на сложные действия. Но для большинства контракт с Минобороны выгоднее – там очень хорошо платят.
Среди погибших в той «буханке», в Германии, был мой товарищ, позывной Муха. Он ещё при жизни для такого случая внёс в завещание просьбу подсадить в его новый мозг созданные мною программы сформированных потребностей. Когда в госпитале наращивали его органы и имплантировали искусственный интеллект, военный хирург выполнил это завещание погибшего. А когда он уже обучался элементарным навыкам в школе андроидов, то параллельно возрождал свою личность по документам, соцсетям, фотоснимкам и видеороликам. В свободное время общался в мессенджерах с родственниками, которые делились с ним воспоминаниями о нём же, помогая воссоздать и сохранить образ его личности, вжиться в него. Но есть проблема.
Глава 5
В дверь постучали, и вошёл Сергей с букетом цветов.
Увидев свою супругу и Алексея сидящими подозрительно близко друг к другу, он растерялся, забыл заготовленную примирительную речь и, чувствуя себя здесь третьим лишним, угрюмо проворчал стандартное:
– Здрасте.
– Добрый день, – ответил Алексей, вставая, а Ольга добавила:
– Привет. Что случилось?
– А чего сразу «случилось»? – с вызовом проговорил законный муж, держа букет так, будто хотел им кого-то отхлестать. – Что, не могу жену проведать?
– Серёжа, это Алексей – внук наших соседей ещё по старому дому, мы с его мамой подружки были, – представила Ольга посетителя. – Она постарше меня, да ты её знаешь.
– Не припоминаю, – недовольно буркнул мужчина.
– А я вас помню, – приветливо улыбнулся Алексей. – Вы Сергей.
– Сергей Игоревич, – поправил его тот и вновь обратился к жене, явно игнорируя гостя. – Оль, ты скоро освободишься?
– Оля, ну я пойду, – в отместку проигнорировал соперника Алексей, направляясь к выходу.
– Созвонимся, – отвечала она ему вслед.
– Он что – тебя Олей называет? – возмутился Сергей, когда они остались одни.
– По старой памяти, – смущённо пояснила женщина. – Он был ребёнком, я школьницей. Так ты что хотел? Мне работать надо.
– Как я пришёл – сразу работать! – вознегодовал супруг. – А с мужиками клубничку смотреть на компе время есть!
– Какую клубничку, – обиделась Ольга. – Что ты придумываешь?
– Я видел, как вы в экран пялились! – настаивал Сергей на своей версии.
– Да это по работе!
– Ага, по работе! Папе своему расскажи! По работе! –разгневанный мужчина пошёл к выходу, по пути швырнув букет в мусорную урну.
После такой выходки Ольге как-то не очень хотелось видеть мужа, и по пути с работы она опять заехала к отцу, чтобы убедиться, что с ним всё нормально.
Виктор Иванович смотрел по телевизору репортаж о политическом кризисе в Великобритании, где парламент в лице правящей партии, в ответ на требование оппозиции всей страной войти в состав РФ пытался законодательно запретить даже разговоры на эту тему. Но их политические оппоненты всё же сумели провести общенародный референдум. В итоге на карте мира появилась БНР – Британская народная республика, немедленно признанная Российской Федерацией. Так английские парламентарии спасли Родину от судьбы тех стран Европы, что прекратили своё существование после того, как объявили войну России, и на их месте со временем образовалось дикое поле, где банды преступников воюют за еду и остатки гуманитарного газа.
Ольга включила чайник, уселась перед телевизором рядом с отцом, и тут ожил её телефон. Звонила Светлана, мать Алексея и её старшая подруга детства, с которой Ольга уже давно не общалась. Она сразу перешла к делу:
– Твой Сергей говорит, у тебя с моим Лёшкой роман?
– Во-первых, никакого романа нет. Меньше слушай сплетни, – начала Ольга, но подруга перебила:
– Да не в том дело. Ты должна знать, что Лёша – не человек. Он восстановленный андроид, у него и паспорта-то нет. Он тебе разве не сказал?
– У нас деловые отношения, – отвечала Ольга, пытаясь осмыслить услышанное. – А его семейные обстоятельства работы не касаются.
– Как сказать, – усомнилась Светлана. – Но, чтобы не было неожиданностей: любые договоры могу за него подписывать только я. Или, если хочешь, могу передать его тебе на баланс, оформим дарственную или куплю-продажу.
– Да не проблема, – Ольга постаралась не подать виду, что шокирована этой новостью, и поспешила сменить тему. – Ты-то сама как?
Ей стало жутко, что Алексей скрыл от неё самое главное. Первым побуждением было позвонить ему, но не знала, как теперь себя с ним вести. Что на самом деле задумал этот андроид, чего от него ожидать? Почему он так похож на человека? Эти вопросы не давали покоя и ответа на нах не было.
– Что у тебя с Лёшкой? – поинтересовался Виктор Иванович.
– И тебе Сергей насплетничал? – спросила женщина, поняв, что отец ещё не знает, что внук его соседа по бывшей квартире погиб и воскрешён как робот.
– Сергей просил телефон Рыковых, – пояснил пенсионер. – Хотел поговорить с его матерью о твоём служебном романе.
– Никакого романа нет, – Ольгу злила необходимость объяснять и оправдываться
– Нет, ну что-то же есть, – настаивал пожилой мужчина. – Раз он у тебя в кабинете был.
– Там дела только по работе, – отвечала она. – Под этот проект я могу получить госфинансирование.
Глава 6
– А, ну да, – согласился пенсионер и перевёл разговор на более интересующую его тему. – Когда стройку на даче начнём? Я с бригадой договорился, надо аванс.
– Па, давай не спешить, – сказала она. – Старый домик ещё нормальный. И мы же там не живём. Подождёт.
– Раздумала?
– Просто не время, сейчас на работе затраты будут, – женщина заметила недовольный взгляд отца и добавила: – Но они окупятся.
– Лёшка сказал? – зловеще поинтересовался Виктор Иванович.
– Что сказал? – не поняла дочь.
– Что окупятся.
– Да я и сама знаю.
– Смотри – прогоришь! – предостерёг пожилой человек, и Ольга попросила:
– Па, ну не начинай!
– За тебя же переживаю! – продолжал он. – Чего тебе не хватает? От матери налаженное дело осталось! Ну что ты там собралась внедрять?
– Эмоциональный искусственный интеллект нового поколения, – отвечала она.
– Ты сначала научись своим интеллектом думать. У самой денег нет родную мать воскресить, а туда же! Пацан лапши навешал, она и рада последнее отдать!
– Успокойся! – дочь понимала, что отец хочет руководить строительством нового дома на дачном участке просто от скуки, чтобы стать важным человеком при деле, но чувствовала, что этого ему не надо говорить. – Вижу, тебе уже лучше. Поехала я домой.