Homo Bonus. Обнадеживающая история человечества

Еще сильнее влияют на наше восприятие мира циничные истории. Британские исследователи доказали, что девочки, которые часто смотрят реалити-шоу, склонны считать, что без лжи, изворотливости и наглости невозможно добиться успеха в жизни[95]. «Тот, кто рассказывает нам о культурных особенностях человека, диктует наше поведение», – подметил исследователь медиа Джордж Гербнер[96].

Но пришло время новых историй.

Реальная история «Повелителя мух» – это история о дружбе и верности. Это история о том, что мы становимся сильнее, когда можем положиться друг на друга. Конечно, это всего лишь одна история. Но если уж мы включаем в школьную программу «Повелителя мух» и заставляем миллионы подростков читать эту книгу, то давайте рассказывать им и о том, как все было, когда на необитаемом острове оказались реальные дети. «На уроках обществознания я рассказывал ученикам историю выживания ребят на Ате, – спустя годы вспоминает один из учителей школы Святого Андрея. – Они всегда были готовы об этом слушать»[97]

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Речь Черчилля на заседании палаты общин 30 июля 1934 года.

2

J. F. C. Fuller, The Reformation of War (London, 1923), p. 150.

3

Gustave Le Bon, The Crowd. A Study of the Popular Mind (Kitchener, 2001), p. 19. Впервые опубликовано в 1896 году.

4

Richard Overy, ‘Hitler and Air Strategy’, Journal of Contemporary History (July 1980), p. 410.

5

J. T. MacCurdy, The Structure of Morale (Cambridge, 1943), p. 16.

6

Цит. по: Richard Overy, The Bombing War. Europe 1939–1945 (London, 2013), p. 185.

7

Angus Calder, The People’s War. Britain 1939–1945 (London, 1991), p. 174.

8

Overy, The Bombing War, p. 160.

9

Robert Mackay, Half the Battle: Civilian Morale in Britain During the Second World War (Manchester, 2002), p. 261.

10

Цит. по: Overy, The Bombing War, p. 145. В начале 1941 года использовалось только 8 % доступных бомбоубежищ. См. Overy, p. 137.

11

Sebastian Junger, Tribe. On Homecoming and Belonging (London, 2016).

12

Richard Overy, ‘Civilians on the frontline’, Observer (6 September 2009).

13

Mollie Panter-Downes, London War Notes 1939–1945 (New York, 1971), p. 105.

14

Overy, The Bombing War, p. 264.

15

Даже близкие друзья Фредерика Линдеманна отзывались о нем как о человеке, который «считал, что он всегда прав, и никогда не признавал своих ошибок», «воспринимал мнение, не совпадающее с его собственным, как личное оскорбление» и «не считал полное незнание предмета помехой для разглагольствований на соответствующую тему». См. Hugh Berrington, ‘When does Personality Make a Difference? Lord Cherwell and the Area Bombing of Germany’, International Political Science Review (January 1989).

16

Цит. по: Brenda Swann and Francis Aprahamian, J. D. Bernal. A Life in Science and Politics (London, 1999), p. 176. Свои переживания описали две тысячи детей – сегодняшнего читателя поражает их храбрость. «Я был под завалами, весь в порезах, но все равно помогал вытаскивать мертвых и раненых», – писал один десятилетний мальчик, в чей дом попала бомба. См. Martin L. Levitt, ‘The Psychology of Children: Twisting the Hull-Birmingham Survey to Influence British Aerial Strategy in World War II’, Psychologie und Geschichte (May 1995).

17

Solly Zuckerman, From Apes to Warlords. An Autobiography, 1904–1946 (London, 1988), p. 405. В первом издании 1978 года Цукерман разместил титульную страницу отчета по Халлу, нарушив запрет на публикацию этих данных, который действовал вплоть до 2020 года.

18

Цит. по: Charles Webster and Noble Frankland, The Strategic Air Offensive Against Germany 1935–1945 (London, 1961), p. 332.

19

C. P. Snow, ‘Whether we live or die’, Life magazine (3 February 1961), p. 98.

20

Overy, The Bombing War, p. 356.

21

Цит. по: Jörg Friedrich, The Fire. The Bombing of Germany 1940–1945 (New York, 2006), p. 438.

22

Цит. по: Friedrich Panse, Angst und Schreck (Stuttgart, 1952), p. 12.

23

Friedrich, The Fire, pp. 418–420.

24

Отчет британцев опубликовали лишь пятьдесят лет спустя. См. Sebastian Cox (ed.), British Bombing Survey Unit, The Strategic Air War Against Germany, 1939–1945. The Official Report of the British Bombing Survey Unit (London, 1998).

25

John Kenneth Galbraith, A Life in Our Times (Boston, 1981), p. 206. Вопрос на миллион долларов, конечно, заключается в том, что бы произошло, если бы союзники меньше инвестировали в авиацию и больше в сухопутную армию и флот. После Второй мировой войны лауреат Нобелевской премии Патрик Блэкетт писал, что война закончилась бы на 6–12 месяцев раньше. Немцы пришли к такому же выводу. Альберт Шпеер, министр вооружений и военного производства Германии, говорил, что его больше всего беспокоили атаки на немецкую инфраструктуру, в то время как командующий люфтваффе Герман Геринг в основном помнил удары по немецким нефтеперерабатывающим заводам. К осени 1944 года запасы нефти в Германии подходили к концу. Танки заглохли, самолеты застряли в ангарах, артиллерию возили на лошадях. Но это не удержало британцев от бомбардировок мирных жителей Германии. За последние три месяца 1944 года 53 % бомбардировок приходилось на города и только 14 % – на нефтеперерабатывающие заводы. К тому времени британцы практически перестали использовать зажигательные бомбы, зная, что сжигать уже нечего. Тем временем добыча нефти в Германии возобновилась. См. Max Hastings, Bomber Command (London, 1979), pp. 327–334.

26

Edward Miguel and Gerard Roland, ‘The Long Run Impact of Bombing Vietnam’, Journal of Development Economics (September 2011), p. 2.

27

Том Постмес в письме автору, 9 декабря 2016 года.

28

Jack Winocour (ed.), The Story of the Titanic As Told by Its Survivors (New York, 1960), p. 33.

29

Цит. по: Rebecca Solnit, A Paradise Built in Hell. The Extraordinary Communities that Arise in Disaster (New York, 2009), p. 187.

30

Frans de Waal, The Bonobo and the Atheist. In Search of Humanism Among the Primates (New York, 2013), p. 43.

31

Gary Younge, ‘Murder and Rape – Fact or Fiction?’, Guardian (6 September 2005).

32

Цит. по: Robert Tanner, ‘New Orleans Mayor Orders Police Back to Streets Amid Increasingly Violent Looting’, Seattle Times (1 September 2005).

33

Timothy Garton Ash, ‘It Always Lies Below’, Guardian (8 September 2005).

34

Jim Dwyer and Christopher Drew, ‘Fear Exceeded Crime’s Reality in New Orleans’, New York Times (29 September 2005).

35

Havidán Rodríguez, Joseph Trainor and Enrico L. Quarantelli, ‘Rising to the Challenges of a Catastrophe: The Emergent and Prosocial Behavior Following Hurricane Katrina’, The Annals of the American Academy of Political and Social Science (No. 1, 2006).

36

Matthieu Ricard, Altruism. The Power of Compassion to Change Yourself and the World (New York, 2015), p. 99.

37

Enrico L. Quarantelli, ‘Conventional Beliefs and Counterintuitive Realities’, Social Research: An International Quarterly of the Social Sciences (No. 3, 2008), p. 885.

38

Цит. по: AFP/Reuters, ‘Troops Told “Shoot to Kill” in New Orleans’ (2 September 2005).

39

Trymaine Lee, ‘Rumor to Fact in Tales of Post-Katrina Violence’, New York Times (26 August 2010).

40

Solnit, A Paradise Built in Hell, p. 131.

41

Цит. по: CNN Money, ‘Coke Products Recalled’ (15 June 1999).

42

B. Nemery, B. Fischler, M. Boogaerts, D. Lison and J. Willems, ‘The Coca-Cola Incident in Belgium, June 1999’, Food and Chemical Toxicology (No. 11, 2002).

43

Victoria Johnson and Spero C. Peppas, ‘Crisis Management in Belgium: the case of Coca-Cola’, Corporate Communications: An International Journal (No. 1, 2003).

44

Цит. по: Bart Dobbelaere, ‘Colacrisis was massahysterie’, De Standaard (2 April 2000).

45

Karolina Wartolowska et al., ‘Use of Placebo Controls in the Evaluation of Surgery: Systematic Review’, British Medical Journal (21 May 2014).

46

Clayton R. Critcher and David Dunning, ‘No Good Deed Goes Unquestioned: Cynical Reconstruals Maintain Belief in the Power of Self-interest’, Journal of Experimental Social Psychology (No. 6, 2011), p. 1212.

47

Sören Holmberg and Bo Rothstein, ‘Trusting other people’, Journal of Public Affairs (30 December 2016).

48

Jodie Jackson, ‘Publishing the Positive. Exploring the Motivations for and the Consequences of Reading Solutions-focused Journalism’, constructivejournalism.org (Fall 2016).

49

См., например, Wendy M. Johnston and Graham C. L. Davey, ‘The psychological impact of negative TV news bulletins: The catastrophizing of personal worries’, British Journal of Psychology (13 April 2011).

50

Hans Rosling, Factfulness (London, 2018), p. 50.

51

Chris Weller, ‘A top economist just put the fight against poverty in stunning perspective’, Business Insider (17 October 2017).

52

Toni van der Meer et al., ‘Mediatization and the Disproportionate Attention to Negative News. The case of airplane crashes’, Journalism Studies (16 January 2018).

53

Laura Jacobs et al., ‘Back to Reality: The Complex Relationship Between Patterns in Immigration News Coverage and Real-World Developments in Dutch and Flemish Newspapers (1999–2015)’, Mass Communication and Society (20 March 2018).

54

Nic Newman (ed.), Reuters Institute Digital News Report. Tracking the Future of News (2012). См. также Rob Wijnberg, ‘The problem with real news – and what we can do about it’, Medium.com (12 September 2018).

55

Цит. по: Michael Bond, ‘How to keep your head in scary situations’, New Scientist (27 August 2008).

56

Rolf Dobelli, ‘Avoid News. Towards a Healthy News Diet’, dobelli.com (August 2010).

57

Frans de Waal, The Bonobo and the Atheist, pp. 38–39.

58

Michael Ghiselin, The Economy of Nature and the Evolution of Sex (Berkeley, 1974), p. 247.

59

Joseph Henrich et al., ‘In Search of Homo Economicus: Behavioral Experiments in 15 Small-Scale Societies’, American Economic Review (No. 2, 2001).

60

David Sloan Wilson and Joseph Henrich, ‘Scientists Discover What Economists Haven’t Found: Humans’, Evonomics.com (12 July 2016).

61

Цит. по: David Sloan Wilson, ‘Charles Darwin as the Father of Economics: A Conversation with Robert Frank’, The Evolution Institute (10 September 2015).

62

Thucydides, History of the Peloponnesian War, translated by Rex Warner (1972), pp. 242–245.

63

Saint Augustine, The Confessions of Saint Augustine, translated by Maria Boulding (2012), p. 12.

64

Thomas Henry Huxley, The Struggle for Existence in Human Society (впервые опубликовано в 1888 году).

65

Herbert Spencer, Social Statistics, Chapter XVIII, paragraph 4 (1851).

66

Махатма Ганди, лидер индийского движения за независимость, говорил, что «отказывается верить в то, что человеческий род становится только хуже». Черчилль называл Ганди «полуголым факиром». А Нельсон Мандела, которого преступный режим упек в тюрьму на 27 лет, заявлял, что «порядочность людей – это пламя, которое можно скрыть, но нельзя потушить».

67

Emma Goldman, Anarchism and Other Essays (Stillwell, 2008), p. 29. Впервые опубликовано в 1910 году.

68

Этот психолог – Мари Линдегор, с которой мы познакомимся ближе в главе 9.

69

Уильям Голдинг говорит об этом в предисловии к аудиозаписи книги, сделанной в 1980-е годы. См. William Golding, Lord of the Flies. Read by the author (Listening Library, 2005).

70

John Carey, William Golding. The Man Who Wrote Lord of the Flies (London, 2010), p. 150.

71

William Golding, The Hot Gates (London, 1965), p. 87.

72

Arthur Krystal (ed.), A Company of Readers. Uncollected Writings of W. H. Auden, Jacques Barzun and Lionel Trilling (2001), p. 159.

73

Цит. по: Carey, William Golding, p. 82.

74

Carey, William Golding, p. 259.

75

В статье ‘Dit gebeurt er als je gewone kinderen vrijlaat in de wildernis’, De Correspondent (6 June 2017).

76

Frans de Waal, The Bonobo and the Atheist, p. 214.

77

MaryAnn McKibben Dana, ‘Friday Link Love: Doubt, Virginia Woolf, and a Real-Life Lord of the Flies’, theblueroom.org (3 May 2013).

78

Susanna Agnelli, Street Children. A Growing Urban Tragedy (London, 1986).

79

Jamie Brown, ‘Mates Share 50-Year Bond’, Daily Mercury (12 December 2014).

80

Цит. по: Kay Keavney, ‘The Dropout Who Went to Sea’, The Australian Women’s Weekly (19 June 1974).

81

Если не указано иное, все слова Питера Уорнера и Мано Тотау – из моих интервью с ними.

82

См., в частности, Keith Willey, Naked Island – and Other South Sea Tales (London, 1970).

83

В 2007 году австралийский режиссер Стив Боумен взял у Дэвида интервью. Впоследствии он любезно поделился со мной этими нигде не опубликованными видеоматериалами. Цитата взята из документальной съемки Боумена.

84

Willey, Naked Island, p. 6.

85

Цит. по: Scott Hamilton, ‘In remote waters’, readingthemaps.blogspot.com (18 November 2016).

86

Peter Warner, Ocean of Light. 30 years in Tonga and the Pacific (Keerong, 2016), p. 19.

87

Так же говорил мне и Сионе по телефону: «Мы оставались близкими друзьями. Каждый раз, стоило возникнуть спору, я пытался всех утихомирить. Потом спорщики могли поплакать, извиниться, и на этом все кончалось. Так было каждый раз».

88

Что было к лучшему – ребята верили, что находятся неподалеку от Самоа, и собирались брать курс на юг, в то время как на самом деле им нужно было двигаться на север.

89

Willey, Naked Island, p. 33.

90

Warner, Ocean of Light, p. 89.

91

Charlotte Edwardes, ‘Survivor Game Show Based on Public School’, Daily Telegraph (3 June 2001).

92

Robert Evans and Michael Thot, ‘5 Ways You Don’t Realize Reality Shows Lie’, Cracked.com (7 July 2014).

93

Girl Scout Research Institute, ‘Girls and Reality TV’ (2011).

94

Robert Sapolsky, Behave. The Biology of Humans at Our Best and Worst (London, 2017), p. 199.

95

Bryan Gibson et al., ‘Just “Harmless Entertainment”? Effects of Surveillance Reality TV on Physical Aggression’, Psychology of Popular Media Culture (18 August 2014).

96

Цит. по: CBC Arts, ‘George Gerbner Leaves the Mean World Syndrome’, Peace, Earth & Justice News (8 January 2006).

97

Из интервью учителя Стиву Боумену в так и не показанном документальном фильме.