Пощади меня

Шагая через двор к подъездной дорожке, я краем глаза замечаю какое-то движение и останавливаюсь. По ту сторону моей машины кто-то стоит, и когда я слышу звон алюминиевой банки о тротуар, то мчусь вперед, чтобы посмотреть, что это за фигня.

– Эй! – кричу я, замечая убегающего по подъездной дорожке к улице человека. И в тот момент, когда бросаюсь за ним, вижу надпись, сделанную из баллончика с красной краской по всему боку моей машины, и застываю как вкопанный.

УБИРАЙСЯ ВОН, ИЗВРАЩЕНЕЦ!

Что за хрень? Извращенец? Это какая-то больная шутка?

Мне требуется всего лишь мгновение, чтобы все понять. Резко отвернувшись от машины, я смотрю на дом и замечаю что-то, приклеенное скотчем к входной двери. Я это не увидел, когда выходил. Это распечатка статьи с какого-то сайта с черно-белой фоткой клуба моего отца наверху. Я срываю лист и читаю заголовок: «Заведение извращенцев в Брайар-Пойнт: граждане подают петицию с требованием закрыть омерзительный клуб».

Судя по всему, кто-то быстро погуглил информацию об Эмерсоне Гранте и нашел этот адрес. Мой отец уже не может значиться его владельцем.

– Ошибся адресом, придурок! – кричу я, хотя злоумышленника уже давно и след простыл. – Офигенно… – бормочу я, осматривая повреждения машины.

С такой надписью я никуда на ней не поеду. Но если оставлю ее здесь и попрошу отца забрать меня, у матери будет повод попрекать его этим еще следующие десять лет.

Схватив в гараже рулон клейкой ленты, я быстро пытаюсь заклеить ею как можно больше краски, но, увы, лента быстро заканчивается, и ее недостаточно. Любой может легко прочитать написанное на боку оскорбление.

Замечательно, ничего не скажешь.

Стиснув зубы, я сажусь в машину и бросаю скомканную статью на пассажирское сиденье. Затем я завожу автомобиль – надпись ИЗВРАЩЕНЕЦ все еще красуется на его пассажирской стороне – и выезжаю с подъездной дорожки. Хорошо, что отец живет недалеко.

– Бо, сочувствую, – запинаясь, говорит он, оценивая нанесенный ущерб. Мы стоим в его гараже, где у него достаточно места, чтобы спрятать мою тачку, и оба смотрим на нее.

– Можешь взять на время мою машину, пока мы не приведем в порядок эту.

Я стискиваю зубы и избегаю смотреть ему в глаза.

– Мы получаем беспочвенные угрозы от этих людей уже пару недель. Я понятия не имел, что они опустятся до вандализма. Думаю, нам и впрямь стоит подать заявление в полицию.

– Просто пофикси это, – ворчу я, глядя в сторону.

– Сочувствую, Бо.

– Да, ты уже говорил. Все норм. Давай просто съездим куда-нибудь поесть.

Он откашливается, нажимает на своей машине кнопку разблокировки, и мы оба садимся в нее.

– Зачем им вообще было приходить к маме? – спрашиваю я, пристегивая ремень безопасности.

Он пожимает плечами.

– Не знаю. Действительно, непонятно, но я разберусь.

Мы едем в нашу любимую бургерную, и я замечаю, что он, сидя на водительском сиденье, весь напряжен. Что-то определенно не так. Пока мы паркуемся, делаем у официантки заказ и едим, я внимательно разглядываю его. Он чуть тише обычного, и ему как будто неловко. Может, это просто виноват инцидент с краской – вот отец и ведет себя немного странно.

Но когда мы уже поели, а он не собирается уходить, мои подозрения подтверждаются.

– Бо, мне нужно тебе кое-что сказать, и я не уверен, как ты воспримешь мои слова.

Вот дерьмо.

– Что?

– Я хочу сделать Чарли предложение.

Не уверен, есть ли у звука, который вырывается из моего горла, название, но это нечто среднее между удушьем и смехом. Я почти поперхнулся моим напитком.

– Ты шутишь, – говорю я, когда беру себя в руки. Суровое выражение его лица говорит, что нет.

– Тебе, черт возьми, сорок один. Ей двадцать два.

– Не ори, – одергивает он меня, и я закатываю глаза.

– Я серьезно. На кой хрен вам двоим это нужно?

Он хмурит брови и садится чуть прямее.

– Потому что мы любим друг друга.

– Ты правда думаешь, что она скажет «да»? Да у нее вся жизнь впереди.

– Да, я думаю, она скажет «да», и у меня тоже вся жизнь впереди, Бо.

– Ну, не так уж и много!

Он тяжело вздыхает, явно отмахиваясь от моих оскорблений, но воздерживается от ответных колкостей, которых я от него ожидаю.

Вместо этого он просто отводит плечи назад и ждет. Я отказываюсь поверить в то, что слышу. Это как шутка, которая зашла слишком далеко. Я смирился с тем, что они трахались, и привык к тому, что они живут вместе, но я ожидал, что это однажды закончится. Эта их странная интрижка не может длиться вечно.

– Надеюсь, вы не собираетесь заводить детей? – спрашиваю я, напрягая мозги и пытаясь вспомнить, упоминала ли Чарли когда-нибудь, что хотела их, когда мы были вместе.

– Нет. Не собираемся.

– Тогда в чем смысл? – спрашиваю я.

– В том, что мы хотим взять на себя обязательства друг перед другом. Когда-нибудь ты встретишь кого-то, с кем ты захочешь того же самого.

– Вряд ли. Я имею в виду, вы вместе всего год. Откуда ты знаешь, что через десять лет она все еще будет хотеть тебя?

Он наклоняется вперед и пристально смотрит на меня. Его взгляд смягчается.

– Не все браки заканчиваются разводом, Бо. Не все отношения токсичные. Некоторые пары не прикладывают усилий, а некоторые это делают. Даже если тебе кажется, что люди не подходят друг другу или что они из разных мест или разного возраста, когда встречаешь кого-то, кто хочет того же, чего и ты, все складывается само собой. Потому что этот кто-то помогает тебе быть собой. Когда ты найдешь такого человека, то поймешь.

Прямо сейчас я мог бы высказать ему что-то крайне жестокое, что-то вроде того, что мне казалось, будто все перечисленное у меня было с Чарли, но я уже потратил достаточно времени, заставляя отца заплатить за то, что случилось с моей бывшей девушкой. Это ни черта не изменило. Так что на этот раз я не говорю ни слова.

Меня так и тянет сказать ему, что, черт возьми, то, о чем он говорит, мне просто не подходит. Потому что каждая девушка, с которой я встречаюсь, это вечное «не то». Они либо хотят того, чего я не могу им дать, либо дают мне то, чего мне не надо. Когда ты самовлюбленный придурок, думающий только о себе, ни о какой совместимости с другими людьми не может быть и речи – по крайней мере, так мне говорили.

– Надеюсь, ты понимаешь: я говорю тебе это потому, что не сделал бы этого без твоего одобрения.

– Чушь! – рявкаю в ответ. Он лжет, и я это знаю. – Ты хочешь моего одобрения, конечно, но ты это сделаешь в любом случае.

Его губы растягиваются в легкой улыбке, и он пожимает плечами.

– Однако мне нужно твое одобрение.

– Мне все равно. Мне правда все равно. Я думаю, ты чокнутый и, вероятно, малость глуповат, раз ожидаешь, что кто-то вроде Чарли посвятит тебе всю свою оставшуюся жизнь, но я не собираюсь тебя останавливать. Это твои похороны.

Он смеется.

– Вообще-то, это свадьба, но спасибо.

Мы заполняем тишину пустой болтовней, и теперь он, похоже, чуть более расслаблен, как будто ему просто нужно было снять с души этот груз. По-прежнему не могу представить себе его у алтаря с Чарли, но я больше не буду думать об этом.

✓ Правило № 5: Ты больший извращенец, чем тебе кажется

Бо

Кто-то толкает мою руку, и я открываю глаза. Смотрю на акустический потолок из пенопластовой крошки в квартире Дэша и Броуди. Должно быть, я задремал после тех затяжек. Я потерял счет, сколько кругов тот сделал.

Броуди предлагает мне дунуть еще, но я мотаю головой. Почему этот придурок просто не мог дать мне поспать?

Пожав плечами, он сует «косяк» себе в рот и вновь переключает внимание на видеоигру, в которую играет с Дэшем. Здесь есть еще один чувак, с которым я встречался раньше всего пару раз. Сидя в кресле, он просматривает сообщения в своем телефоне. От его присутствия мне чуток неуютно. Ненавижу, когда они приводят новых людей. Я скучаю по тому времени, когда нас было всего трое.

Вообще-то, нас было четверо, но Пейтон ушел и обручился. Господи. Неужели мы уже в том возрасте? Мне двадцать два, а он всего на год старше меня. Я даже близко не готов думать о таких вещах.

Как и думать о том, что Чарли собирается обручиться. Если бы мы не расстались, был бы я готов сделать предложение? Эта идея кажется мне полным безумием. Я имею в виду… что за спешка?

– Эй, Виктор, – говорит Дэш парню в кресле. – Не хочешь поиграть? – спрашивает он, поднимая контроллер.

– Нет, спасибо, чувак. Я общаюсь в приложении с одной цыпочкой.

– В приложении для знакомств? – спрашиваю я.

Он смотрит на меня, и я замечаю на его лице легкую надменность. Как будто он намного старше и опытнее меня.

– Нет, – отвечает он с самодовольной ухмылкой. – Это больше, чем просто приложение. Оно… э-э-э… сводит вас с другими людьми, которым нравятся те же секс-штучки, что и вам.

Я замираю. Мой взгляд сфокусирован на журнальном столике, я боюсь, что если пошевелюсь, то выдам себя. Да, я знаю это приложение. Знаю его слишком хорошо.

– Что? – выпаливает со смехом Дэш.

– Да, оно называется «Извращенцы». Проходишь тест на извращения, и на основании результатов…

– Чуваки, вы часом не проголодались? – перебиваю его я. – Я собираюсь заказать пиццу.

Броуди смотрит на Виктора.

– Что за… секс-штучки?

Виктор поворачивает к ним свой телефон, и я вынужден отвернуться.

– Эта цыпочка, с которой я разговариваю, хочет, чтобы парень ее унижал и все такое прочее.

– Что?

– О господи, – шепчут мои друзья.

– Совсем сбрендили, – бормочу я и, встав с дивана, направляюсь на кухню, чтобы не участвовать в разговоре. Я не рассказываю друзьям информацию о компании отца и определенно не вникаю в отношения между ним и Чарли. Свое дерьмо я держу при себе.

Из крошечной кухни наблюдаю, как парни бросают свою игру, чтобы вытащить телефоны. Оба скачивают приложение, как будто это какая-то видеоигра или типа того, и мне противно на все это смотреть.

Вероятно, они бы подумали, что мой отец – крутой чувак, прям герой, потому что у него есть секс-клуб и приложение для знакомств для извращенцев, но я знаю: расскажи я им, и они бы смотрели на меня по-другому.

– Бо, у тебя есть это приложение? – спрашивает Дэш, не отрывая глаз от экрана.

– Нет, – отвечаю я, доставая из холодильника пиво, – не особо люблю эту извращенческую хрень.

Парни смеются, а я стискиваю зубы.

– Ты разве не слышал про телку, с которой общается Вик, которая хочет, чтобы он называл ее грязной шлюхой и прочим дерьмом?

– Извините, но я не хочу обзывать телку, пока ее трахаю, – бормочу я.

– Чувак, но это так круто. С этим приложением я занимаюсь сексом гораздо чаще. Нужно лишь согласиться на любую извращенческую хрень, которая им нравится.

Останавливаюсь, не донеся бутылку пива до губ. И в этот момент понимаю: как же я ненавижу этого придурка. Этот его дурацкий блейзер, кожаные ботинки и высокомерие. Но больше всего я ненавижу его потому, что даже я знаю: то, что он говорит, – это полный дебилизм. Он явно злоупотребляет приложением.

– Разве вся фишка не в том, чтобы свести вместе людей, которым нравятся одни и те же вещи? А не просто дать тебе ключи от королевства, чтобы ты мог получить побольше похотливых кисок?

Все трое смотрят на меня так, будто я только что начал изрекать латынь.

– Так ты слышал о нем, – отвечает Виктор, его брови сходятся на переносице.

– Нет. В смысле… да, я слышал о нем, но я хочу сказать… думаю, что его назначение довольно ясное.

– Да, – говорит он, наклонив голову, – его назначение – помочь этим сучкам удовлетворить все их извращенные потребности и свести меня с ними.

Он смеется, глядя на Дэша и Броуди, и те присоединяются к нему. Внезапно меня охватывает иррациональная злость, я даже не знаю почему.

– Это не шутка! – рычу я, и все трое замолкают.

– Господи, Бо. Расслабься.

Броуди смотрит на меня в замешательстве. Оно написано на его лице, и, честно говоря, я тоже ничего не понимаю. Не представляю, откуда это взялось, но я точно знаю, что мне нужно убираться отсюда к чертям.

– Я пойду, – бормочу я, ставя пиво на стол, и вытаскиваю из кармана телефон.

– Я думал, ты здесь заночуешь, – отвечает Дэш.

– Не сегодня, чувак. Спасибо. Просто подцеплю кого-нибудь.

Я открываю дверь, но чувствую на своей руке чью-то ладонь. Это Дэш, и когда я оборачиваюсь, то встречаюсь с его обеспокоенным взглядом.

– Ты уверен, что с тобой все в порядке? Мы просто прикалывались. Мы ничего не имели в виду.

Я пожимаю плечами.

– Чувак, просто у меня сегодня странное настроение. Думаю, мне просто нужно домой.

– Хочешь взять с собой дудку?

Я невольно улыбаюсь. Из всех моих друзей Дэш определенно самый чуткий. Каждый раз, когда я терял работу или ссорился с очередной девушкой, он единственный, кто действительно слушал, в то время как другие парни считали, что пиво и курево уладят все. По крайней мере, Дэш предлагает и расслабон, и свою дружбу.

– Нет, спасибо, чувак. Спокойной ночи.

С этими словами я выхожу из квартиры и направляюсь к машине отца. Я приехал сюда сам, но все еще слишком пьян, чтобы сесть за руль. В любом случае, это всего полторы мили. Да и погода неплохая для конца апреля. Поэтому я пешком отправляюсь по оживленной дороге к маминому дому.

Может, долгая прогулка поможет мне проветрить голову и я смогу понять, какого черта так распсиховался из-за этого гребаного приложения. Я не совсем уверен, почему, но по какой-то причине, первый шаг к тому, чтобы расслабиться, похоже, – это посмотреть его в App Store.

У него почти миллион отзывов. Причем довольно хороших. Сначала я предполагаю, что это просто куча придурков вроде Виктора, которые думают, что это приложение для желающих развлечься в постели.

Но это не так.

«Наконец-то! Приложение, которое нормализует здоровые извращения».

«Это вам не обычное приложение для знакомств. Это приложение, которое ценит позитивный взгляд на жизнь с извращениями!»

«Я понятия не имел, что у меня вообще есть извращения. Спасибо, «Извращенец»! Лучший секс в моей жизни».

– О господи, – бормочу я. Люди действительно выкладывают в интернет все, что угодно.

В конечном счете любопытство берет верх и заставляет меня нажать кнопку загрузки. Имею в виду… то, что я смотрю на все это, не означает, что я превращусь в какого-то извращенца, вроде моего папаши.

Дойдя до пешеходного перехода, я открываю только что загруженное приложение и следую нескольким подсказкам, таким, как возраст, сексуальные предпочтения, местоположение. Перейдя улицу, я снова открываю его и оказываюсь в начале опросника.

Да ну на фиг. Я не могу отвечать на эти вопросы.

Выключив телефон, я засовываю его в карман и иду на заправку на углу, чтобы купить себе что-нибудь попить. Но все время, пока я стою у автомата с газировкой, то думаю про этот опросник. Держу пари, если я его пройду, он скажет мне, что я отношусь к категории нормальных парней со здоровыми сексуальными предпочтениями.

Если он не какое-то фуфло, то именно это он и скажет. Ведь кому нужно приложение, чтобы узнать свои сексуальные наклонности? Разве люди сами не знают, чего им хочется?

Заплатив за газировку, я возвращаюсь на улицу и снова открываю приложение. Моя голова достаточно проветрилась, чтобы теперь я мог внимательнее сосредоточиться на вопросах. И я решаю пройти этот дурацкий тест, потому что мне больше нечем заняться и я хочу доказать им, что они неправы. Кому конкретно, я даже не знаю.

Считаете ли вы свои предпочтения в сексе нормальными?

Ммм. Да.

Вы хорошо умеете принимать решения. Да или нет?

Мм… не совсем вопрос про секс, но, думаю, если бы мне пришлось выбирать, я бы не согласился.

Вас беспокоит, когда вас видят голым или когда видят, как вы занимаетесь самоудовлетворением?

Какого хрена? Я имею в виду… меня беспокоит? Мне вообще не заходит эта идея, но меня это не беспокоит. Так что нет.

Вам интересен секс с несколькими партнерами? Одновременно?

Нет.

Вы используете секс как форму эскапизма. Да или нет?

Мои пальцы на мгновение замирают над экраном. Почему они меня об этом спрашивают? Кто не использует секс, чтобы сбежать от действительности?

Да.

Вы склонны находить сексуальных партнеров, которые, как вы считаете, не из вашей лиги?

Конечно. Опять же… а кто нет?

Следующий набор вопросов больше похож на настоящие вопросы о сексе. И я ловлю себя на том, что пролетаю сквозь них, будучи в полной уверенности, что не отвечаю ни на что необычное. Это то, чего хотят все.

Поэтому, когда экран начинает выдавать результаты, как раз когда я сворачиваю на улицу к дому моей матери, я самодовольно улыбаюсь. Но как только на экране выскакивает список моих извращений, я замираю на месте.

Экспериментатор.

Сопляк.

Покорный.

Последний результат я перечитываю несколько раз. Вдруг я все еще под кайфом и путаю это слово с другим. Покорный.

Затем, стоя под уличным фонарем, я громко смеюсь. Покорный? Этот глупый опросник – шутка. Даже если это мое «извращение», это вовсе не значит, что я хочу, чтобы мной помыкала дамочка в черной коже. То, что некоторые тащатся от таких вещей, не означает, что они подходят всем.

Эти извращенцы могут развлекаться сколько угодно, а я буду придерживаться обычного секса. Я большим пальцем закрываю приложение и продолжаю свою прогулку.

Но когда я открываю Instagram[3], на моем экране всплывает уведомление, и я замираю.

Новый потенциальный партнер в вашем районе.

Что за херня? Вопреки здравому смыслу, я нажимаю на уведомление. Оно вновь перенаправляет меня в приложение, но теперь я смотрю на профиль. Никакой фотографии, а имя – просто набор цифр и букв. Единственное, что там написано, – это «Женщина» и «извращения»: «Доминант, Господин/Домина, Укротительница дерзких сопляков».

Ну-ну. Насколько мне известно, эта дамочка вполне может быть восьмидесятилетним старпером, который – кто знает? – может оказаться серийным убийцей, и приложение ему нужно для того, чтобы заманивать ничего не подозревающих сабов. Да я ни за какие коврижки не напишу этому человеку сообщение и не соглашусь ни на какую встречу. И уж тем более потому, что приложение на основе результатов интернет-опросника утверждает, что в спальне нам нравятся одни и те же вещи.

Но даже закрыв приложение, я не могу выбросить это из головы. Мне слишком любопытно, чтобы просто взять и забить на это дело. Связаться с этим профилем – пара пустяков. Начать разговор. Встретиться и узнать наверняка, чушь ли все это или нет. Но, разумеется, я не собираюсь этого делать.

Как я уже сказал, вдруг это жуткий серийный убийца.

Но… может, и нет.

✓ Правило № 6: Не флиртуйте с незнакомцами в интернете во время собрания персонала

Мэгги

Гарретт: PR-отделу снова нужны пароли от социальных сетей.

Хантер: Ты получила электронное письмо, которое я переслал от команды разработчиков?

Мия: Украшения, которые я заказала для маскарада, не были подписаны, и теперь они застряли на почте. Помогите!

Эмерсон: Мне нужно, чтобы ты присутствовала на собрании персонала в полдень.

– Заколебали!

Бросаю телефон на подушку. Я стою, завернутая в полотенце, вода с моих мокрых волос капает на деревянный пол, и при этом я проверяю сообщения, которые могут подождать. После моей короткой вспышки Ринго озабоченно поднимает голову, но быстро решает, что это неважно, и вновь погружается в сон.

В спешке я достаю вещи из своей заставленной коробками гардеробной. Сушить волосы феном просто нет времени, поэтому я быстро провожу по ним рукой, немного их взъерошиваю и надеюсь на лучшее. Стоя перед зеркалом в бюстгальтере и трусах, я мысленно ругаю себя за странные выпуклости по обоим бокам и дурацкий целлюлит на бедрах. В углу комнаты мой велотренажер больше подходит на роль вешалки для сушки белья и пылесборника, вечно подначивая меня так и не исполненными обещаниями наконец-то прийти в форму и когда-нибудь ходить в обтягивающих шмотках хотя бы с половинной уверенностью Мии или Иден.

Вместо этого я, стоя перед зеркалом в ванной, придираюсь к себе и щипаю пухлый низ живота.

Пока я одеваюсь, наношу тонкий слой макияжа и немного подводки для глаз, на кровати жужжит телефон… Когда я, наконец, поднимаю его с того места, куда его швырнула, то с удивлением вижу, что уведомление пришло не от кого-то в клубе, кому я срочно понадобилась, а от нашего приложения.

Новый потенциальный партнер в вашем районе.

Э-э-э, удалить. Мой палец уже зависает над приложением, но внезапно вместо того, чтобы его удалить, я открываю уведомление. Назовите это любопытством или упрямством, но я просто хочу взглянуть на него, прежде чем сотру.

Приложение открывает практически пустой профиль. Имя ничего не говорит, чтобы защитить личность. А в разделе «Обо мне» просто написано «Это тупо». Что неудивительно, поскольку в строчках «возраст» и «пол» указано:

Мужчина, 22 года.

Отлично, еще один взрослый мужчина, которому нужна нянька.

– Тяжелый случай, – бормочу я и, взяв телефон, иду на кухню, где отвечаю на электронные письма и сообщения и одновременно завариваю себе чашку кофе.

Гарретту: В сотый раз пароли в накопителе.

Хантеру: Да, и я уже ответила. Об этом позаботились.

Мии: Я заеду на почту по пути в клуб.

Эмерсону: Да, сэр.

Я улыбаюсь себе, смешиваю ореховые сливки и защелкиваю крышку своей любимой дорожной термокружки. Затем по какой-то причине снова открываю приложение. Правду говорят: трудоголик, которому нечего делать, найдет себе занятие. И хотя это не совсем работа, я занимаю свой разум прокруткой присланных мне профилей потенциальных партнеров. В основном это мужчины, некоторые с профилями, полными подробностей об их жизни и сексуальных предпочтениях. В общем, сплошной кринж. Чем больше они мне рассказывают о себе, тем меньше они мне интересны.

Наверное, именно поэтому я вновь открываю профиль нового парня. Немного тайны сексуальнее, чем избыток информации, как мне кажется. Внезапно я ловлю себя на том, что нажимаю кнопку «Сообщение».

Почему это тупо?

Почти машинально нажимаю «отправить». В мои планы не входит доводить это дело до знакомства, но по какой-то причине мне хочется над ним поприкалываться. Мне не страшно разговаривать с парнем, пусть даже из другого поколения, чем я, который относится к этому еще менее серьезно.

Кроме того… и это, пожалуй, главная причина… он потенциальный партнер сертифицированной мадам/домины/укротительницы дерзких сопляков, что означает, что его результаты оказались противоположными моим – то есть он саб и/или дерзкий сопляк.

Я смеюсь про себя, надеваю каблуки, собираю свои вещи – ноутбук, телефон, солнцезащитные очки – и бросаю все это в сумку. Сертифицированная Мадам. Уморительно. Мне действительно стоит отправить электронное письмо команде разработчиков и сообщить им, что их алгоритм чудит.

Я тащу все это к машине, и мой телефон пищит снова. Не знаю, почему я чувствую себя почти разочарованной, что это не Мистер Тупой. Нет, это Мистер Босс отвечает мне. «Да, сэр», – пишу я ему, просто чтобы потроллить его за все его доминирование.

Эмерсон: Очень смешно. Прекрати.

Эмерсон: И миллион спасибо. Ты лучшая.

Я усаживаюсь за руль, читаю его сообщение и пытаюсь, в очередной раз, возненавидеть его. Но это трудно, когда он осыпает меня комплиментами, словно тучей копий, призванных пробить мою холодную, безразличную броню. И это работает. Вот же идиот.

Собрание персонала – скука смертная. Теперь у нас есть команда, менеджеры и руководители групп, поддерживающие наш корабль на плаву, но Эмерсон настаивает, чтобы кто-то из нас присутствовал на этих сборищах. Обычно это Гарретт, но по вторникам он ходит к своему психотерапевту.

Мия ведет разговор о мероприятии в предстоящие выходные, а я бездумно таращусь в свой телефон. Мне действительно незачем здесь находиться.

Новое сообщение:

Потому что мне не нужно приложение, чтобы знать, что мне нравится.

Я замираю, глядя на новое сообщение в панели уведомлений в верхней части экрана. Мне требуется слишком много времени, чтобы понять, о чем оно, но, наконец, до меня доходит: это из приложения. Прежде чем оно исчезнет, я нажимаю на всплывающее окно.