Обреченные

– Да, ты прав… нам вас здорово не хватает.

– Думаю еще денька два, вы потерпите, я как вылечусь, все отработаю!

– Ха, ты главное вылечись уже, а там посмотрим.

– Так точно капитан!

– Ха-ха, ну ладно, я пошел тогда, а то парнишка там сам, ты крепись главное, и возвращайся к нам. Вместе с Джоном.»

– Да давай, а я, вместе с этим дружком, – он кинул на Джона, – продолжу тут дальше гнить и сохнуть от скуки. – они распрощались, и Уилл ушел.

По дороге он зашел в бар. Подошел к стойке.

– Привет Стэн.

– Привет кэп, неважно выглядишь, как ты?

– Да так… держусь пока.

– Слышал Герд с Джоном вышли из строя, вам вдвоем тяжело наверное.»

– «Ну да есть такое, но надеемся что Герд по крайней мере, уже скоро вернется, а то долго мы так не протянем…

– Уффф… худо дело, если б мог, то помог бы, честное слово сел бы за штурвал, но увы… а ты кстати чего вообще пришел то? Странно тебя сейчас здесь видеть.

– Наказать бы тебя за такое обращение с капитаном Стэн, где уважение, а? Где «Сэр», «Уважаемый»? – с наигранным возмущением в голосе, проговорил техник по связи – Джуд Роткранц, только что вошедший в бар.

– У нас все под контролем, мы – кенты. Шаришь? – ответил Стэн и показал жест рока. Андаллини улыбнулся. – Я тебя слушаю кэп.

– Мне бы кофе, и баночку энергетика.

– Ох уж этот Арда, это же для него энергетик, верно? – спросил Джуд

– Да, верно.

– Портит здоровье парень. Тебе какое кофе? – спросил Стэн, отхлебнув «Монстра» из банки.

– Дай мне айс американо в жестянке.

– Тю. – протянул Стэн, махнув рукой. – Я уже настроился кофеварку включать. Но мне же легче. – он вытащил из холодильника 2 жестянки, один энергетик, и один кофе.

– Спасибо Стэн. Пока парни, я побежал.

– Пока кэп! – в унисон ответили парни. Капитан улыбнулся им и вышел из бара.

Глава 13 «Точка не возврата»

1

Ральф вышел прогуляться. Он шел по коридору, и думал куда бы ему пойти, и чем бы можно заняться, как вдруг его осенило. Он уже давно хотел заставить себя почитать какую-то книгу, главное не длинную, а то быстро надоест.

Он постоял, потупил немного, и пошел в библиотеку.

2

Последние несколько дней, и сегодняшний не исключение, погода была очень жаркой, удивительно жаркой для этих мест, но несмотря на это океан был неспокойным. Приближалась сильная буря. Об этом их недавно предупредила метеорологическая станция

Машинное отделение было перегружено работой, так как судно должно было идти на максимальной скорости, что-бы успеть в порт в сроки.

Система охлаждения двигателя, которая должна поддерживать оптимальную температуру, начала показывать аномальные значения. Судно пока было явно не совсем в порядке. Оно выглядело каким-то… больным? Нездоровым. Большая часть экипажа сейчас занята подготовкой к предстоящему шторму. В машинном отделении находилось минимальное количество механиков.

Джуд Роткранц, с небольшой частью экипажа укрепляли оборудование на палубе. На диво быстро окрепший после болезни Джон, сидел сейчас за штурвалом. Два голландца, Руд Ван Гал и Ван де Беек вели расчеты маршрута. Оставшиеся в машинном отделении механики потели во всю, до потери пульса. Все до единого были очень заняты, и это привело в тому, что первые признаки перегрева, такие как увеличение температуры в радиаторах, и странные звуки от двигателей, остались незамеченными…

3

Ральф ходил среди бесчисленных книжных полок, и выбирал. Вскоре он забрел в отдел с триллерами и детективами. Он прошел мимо Агаты Кристи, потом мимо Эдгара По, мимо книг Кинга, мимо Питера Страуба, Артура Конана… Он подошел к полке с бестселлерами жанров. Он взял в руки «Дом теней», положил, «Смерть на Ниле», положил, «Льдинка», положил, «Каштановый человечек»… он выбирал книги по обложке, так как не очень шарил в этой теме, и в конце концов, его взор упал на книгу «Парень из Колорадо». Он взял ее, она была небольшой, новой и красочной, с яркой обложкой, весьма вероятно он будет первым кто ее откроет, а это хорошо.

Он уверенно шагал со своей книгой, и решил снова зайти в бар. Ральф с опаской заглянул туда, но увидел, что там уже стоит другой парень. Довольный, он вошел. Попросил виски, но когда ему дали рюмку, он посмотрел на бармена как на дурака, и сказал что ему нужна целая бутылка. Бармен удивился, но его просьбу выполнил. Он взял бутылку и вернулся в библиотеку, где ему сказали, что с алкоголем нельзя, но вскоре, поняв что он наглый богач, его все же пустили. Он сидел за столиком, читал, и хлестал виски из бутылки…

4

Несмотря на то, что на приборной панели мигало предупреждение о перегреве, никто не обращал на это внимания, ссылаясь на то, что система слишком чувствительная. Такое иногда случалось. К тому же, у команды был опыт работы с подобными ситуациями, и они думали, что перегрев – временное явление. Тем не менее, система охлаждения почему-то начала давать сбой, что выводило из себя механиков, так как в любом случае требуется срочное вмешательство, а их итак мало, и они ничего не успевают.

– Ай! Еще этого нам для полного счастья не хватало! Оставим это на потом, а сейчас нужно проверить генераторы и компрессоры.

– Но нужно что-бы кто-то остался у главного мотора!

– Тогда пусть ваша группа останется, а мы пока пойдем! Проклятая система!

По мере возрастающей нагрузки на двигатели и нарастающего перегрева, в машинном отделении начали срабатывать предупреждающие сигналы. Однако Андаллини, и главный механик Алан Джонс, сосредоточенные на предстоящем шторме, решили пока проигнорировать их, тоже считая, что это временные неполадки связанные с теперешними условиями. Система охлаждения (о неисправности которой они еще не даже не подозревали) должна была вывезти, начав подавать большее количество охлаждающей жидкости. В этом они были уверены.

– Чертова погода! – выкрикнул Джонс.

– Не беспокойся, это ненадолго, думаю это как раз таки из-за погоды, к тому же уверен, у твоих механиков все под контролем.

– Я тоже так думаю, нам все же надо сосредоточиться на грядущей буре, а они пусть там разбираются.

На лицах членов экипажа читалось напряжение, но они продолжали выполнять свою работу, полностью доверившись капитану.

Команда на мостике, активно обсуждала план действий в условиях шторма. Изредка кто-то из них бросал настороженный взгляд на контрольные панели, где лампочки тревоги продолжали мигать. Ситуация накалилась, когда Майки Оллгуд заметил, что температура, в некоторых зонах машинного отделения превысила максимальные допустимые значения. Он попытался сообщить об этом капитану, но в условиях общей суеты, его голос потерялся в шуме двигателей. Вскоре вместо капитана, эта информация дошла к Арде Лабурски, который отмахнулся от его беспокойства, полагая, что такой уровень температуры – часть нормальной работы судна, и что система охлаждения, у них не для красоты присутствует. Услышав, что она барахлит, он сказал заняться ею.

– Майки, все в порядке, скоро остынет, не нужно поднимать шум из-за этого, иди лучше системой займись, не видишь и без того работы полно.

– Но это не в порядке! С этим нужно что-то сделать!

– Слушай, иди займись делом, я же сказал что все в порядке!

– Но здесь я механик!

– А я помощник капитана! – Майки разозлился и пронзив Арду пристальным взглядом ушел, но потом решил лично доставить эту информацию капитану.

Он трусцой бросился к мостику, но его громко позвал Рио Торрес. Он был нужен в машинном отделении.

В это время, словно услышав их разговор сигнализация о перегреве усилилась, и команда механиков получила последующее предупреждение о сбоях в системе охлаждения. Обстановка становилась все более накаленной и тревожной. Но никто не принимал серьезных мер, капитан тоже не давал указаний, так как решение сосредоточиться на шторме, все еще было в приоритете. Механики во всю пыхтели вокруг системы. Остальные считали, что у них все под контролем.

Эта игнорируемая тревога создала напряжение, ведущее к критической точке, точке невозврата, когда последствия становятся неизбежными…

5

Ральф сейчас сидел, чутка пьяный (самую малость), книга его уже не очень то интересовала. Он прочитал каких-нибудь 15 страниц, а потом алкоголь взял верх. Он не валился с ног, нет, но был, скажем, веселеньким.

В библиотеку вошел Эл, чья смена уже давно закончилась. Он даже не представлял что сейчас творится в машинном отделе. Мужчина вошел потирая глаза, видно что недавно проснулся от дневного сна. У него было хорошее настроение, (чего по нему как всегда не было видно) и он горел желанием начать чтение очередной, захватывающей (как он надеялся) книги. Он направился в отдел с вестернами, и Ральф его заметил. А он Ральфа нет. Когда тот увидел Элдреда, его лицо скрутило от злобы, и он, будучи под влиянием виски, решил отомстить ему. Он заметил недалеко висящий огнетушитель, и снял его со стены.

– Тяжелый! – прошептал про себя Ральф, хотя уже понимал, что замахнутся им, не составит труда. Он удивительно тихо, для своего состояния подошел к испанцу сзади, и ударил его прямо в висок, тот упал как мертвый. Пьяному Ральфу это понравилось.

– Надо бы еще бармена того проучить. – весело подумал он, и оставив Эла лежать, не зная мертвым или живым, он пошел искать Стэна…

6

Стэнли Винтер сейчас сидел и ел в столовой после смены, с львиным аппетитом. Он тоже ничего про ситуацию с перегревом и перегрузкой не знал.

После еды, поблагодарив кока, он пошел отдыхать. Сейчас, все чего ему хотелось, это лечь на свою койку, и посмотреть какой-нибудь боевик. Необязательно даже хороший. Может с Элом, или с Ричи Фиеррой. Да, они втроем делили 1 каюту, так как экипажу отдельная каюта не положена. Но для Стэна тем и лучше, иначе он бы в одиночку от скуки помер. Он даже спать в тишине не может, не то что жить. Он подошел к каюте, и хотел было уже ее открыть, как вдруг решил еще пойти взять себе газировки. Энергетиков он уже сегодня перепил. Стэн снова поднялся в камбуз, взял баночку газировки за 2.50 (да, экипажу не полагалась и бесплатная газировка), постоял пару секунд, кинул еще 5 баксов, и взял по стеклянной банке парням.

Он, в предвкушении отдыха уже приближался к каюте, как вдруг понял что у него нет ключей… он с утра оставил их в каюте, а Ричи выходя на смену, запер ее.

– Черт! – выругался он – Может Эл уже внутри? – он постучался. – Эл! Отпирай! Это я! Я ключи забыл! Эл! Ты слышишь?! – никто не открыл – Черт! Его походу нет. Но где же он может шляться? Может спит? Ладно, надо пойти к Ричи. Черт!!! – он повернулся и пошел к парню, который работал экскурсоводом, надеясь, что тот сейчас свободен. По дороге он встретился с еще одним экскурсоводом Питом Нельсоном – его главным соперником (во всех смыслах). Он не понимал что тот здесь делал, ведь он и приблизительно здесь не жил. Они встретились взглядами. Их лица перекосились.

– Не ожидал увидеть здесь твое хлебало. Ах точно, ты ведь даже с компасом на корабле потеряешься. – начал Стэн.

– Это я-то потеряюсь? По крайней мере, я не путаю палубу с трюмом. А тебя кстати разве не в трюм отправили, за твое умение все портить? – парировал Пит.

– А ты тут теперь главный навигатор? Тебе бы в следующий раз карту, как-нибудь не вверх ногами разглядывать, а то вдруг снова своих туристов куда-нибудь не туда заведешь. Например на ужин к акулам!

– Акулам? Не переживай, они бы с удовольствием съели тебя первым. Ты ведь единственный кто может утонуть в пустом ведре.

– Ну меня то бы хоть съели. От тебя-то, они бы наверняка отказались. Даже океану, наверное, противно принимать такие таланты на дно.

– А тебе бы на дне и место, но ведь для тебя туда, только с якорем дорога. Ну что, есть у кого одолжить? – не отрывая друг от друга взгляды, они разошлись, каждый бормоча себе что-то под нос.

Стэн приближался к лестнице, но не успел он спустится по ней даже наполовину, когда кто-то, чем-то твердым и тяжелым, сзади ударил его по голове. В ушах раздался звон, и он потерял сознание, как труп скатившись по лестнице, и ударяясь о ступени… стеклянные бутылки, на которые он упал разбились, и осколки вошли ему в тело…

7

На протяжении нескольких часов, оборудование в машинном отделе продолжало работать на пределе. Из-за постоянного перегрева и перегрузок, температура продолжала стремительно расти. В этот момент, механик Рио Торрес заметил, что система безопасности, показывала невероятные значения. Он сообщил об этом Майки, и они вместе проверили трубопровод системы охлаждения, и заметили небольшие утечки пара – это был первый признак того, что давление внутри системы достигло критической точки.

– Х… худо дело… – сказал Майки.

В это же время произошел сбой в системе безопасности, и одна из главных труб начала сильно вибрировать. Нагрузки, накопившиеся в процессе работы, оказались слишком высокими даже для нового оборудования, и система не выдержала…

Один… из клапанов перегрева не сработал, и мощный выброс пара, под огромным давлением, устремился в помещение… Раздался громкий треск, и труба, предназначенная для циркуляции холодной жидкости, с треском разорвалась, выбросив столб горячего пара, обжегшего все вокруг… одному из механиков сильно обожгло лицо, он упал на пол и начал кататься на спине неистово крича от боли, другому, обожгло руку, он упал на колени схватившись за нее, тряся ею как безумец…

Инженеры хотели выключить двигатель, но система уже была перегрета. Несколько попыток инженера Тео Голлвуда сбросить давление ни к чему не привели. Очевидно, проблема вышла из под контроля, теперь это поняли все. Осталось очень мало времени, что-бы как-то реагировать. Джуд бросился к аварийному выходу, но его парализовал страх, когда он услышал скрежет металла и почувствовал очень сильную вибрацию корпуса… неужели, это конец?

8

Ральф, сидя на мягком кресле в длинном пустом коридоре, с огнетушителем лежащим под ногами, мирно спал, посапывая. Но вдруг, корабль сильно швырнуло, и не раз, после чего продолжалась вибрация. Он проснулся, и сразу протрезвел. Спустя минуту на корабле громко забила тревога, он немного потупил с перепуга, потом посмотрел на лежащий огнетушитель, и осознал что сделал…

9

Стэн все еще лежал на лестнице, по кораблю бегали в панике перепуганные люди. Они не обращали на него внимания, и пробегали мимо. Кто просто пробегал, кто наступал на него, но тут к нему подбежал мужчина, и начал приводить его в чувства:

– Ей парень! Вставай! Мы походу тонем! – он поднялся, его голова кружилась, вокруг выла тревога. В мужчине он узнал того придурка из бара, и в голове аж прояснилось.

– Ч… что случилось?!

– Говорю же! Мы тонем парень! Поднимайся а то тебя затопчут!

– Чертов Пит Нельсон! Неужели он и вправду ударил меня?! – негодовал он. – А куда нам идти? – растеряно спросил он

– Сначала друга твоего спасать, а потом спаться самим!

– Что?! Эла?! А где он?! – из его пробитого осколками тела сочились тоненькие струйки крови, которой уже успела пропитаться одежда.

– Пошли молча, если хочешь его спасти! – они быстро побежали по лестницам вниз, потом по коридорам, и вскоре оказались в библиотеке, где все книги были сметены с полок. Здесь было пусто. Парни побежали между полок и нашли лежащего Эла.

– Эл! Что с тобой?! – они принялись приводить его в чувства. Ральф вылил на него холодный виски. Тот пришел в себя, и очнулся быстрее Стэна. Он услышал сирены, потом увидел Стэна с осколками стекла в теле.

– Что…

– Нету времени! Побежали! Мы тонем!

10

Из-за попадания горячего пара на раскаленные детали двигателя, произошел мгновенный взрыв… Он сотряс весь корабль. Огромное давление разорвало трубопроводы, части машины разорвались в разные стороны, словно взорванные мины. Один из двигателей взорвался так сильно, что обрушил часть палубы прямо над машинным отделением.

Экипаж па палубе, и пассажиры в каютах ощутили мощный толчок, будто корабль налетел на подводную скалу. Люди падали, вещи с полок летели на пол. Отовсюду были слышны крики паники, гремела тревога. Взрыв был настолько силен, что его последствия немедленно вызвали разрушение корпуса корабля ниже ватерлинии, и вода начала хлынуть в машинное отделение. Через несколько минут отделение залило до уровня двигателя, создавая новый круг опасности: произошло короткое замыкание, и часть электрических систем перестала работать.

Огонь, вызванный взрывом, начал быстро распространяться по кабелям и топливным магистралям, что сделало ситуацию еще хуже. Корпус судна, ослабленный взрывом, начал медленно прогибаться, вызывая ощутимый наклон.

11

Большинство находящихся в машинном отделении, и возле него мгновенно умерли, но кое-кто все-же умудрился выжить, и капитан как раз таки искал выживших…

Он бежал по коридору, и направлял людей к зоне эвакуации на палубе. Тут он увидел бегущего в панике Ричи, и крикнул ему:

– Ричи! – но новый, внезапный толчок сбил всех с ног. Ричи его заметил, он встал и побежал к нему.

– Кэп! Что случилось?!

– Потом! Потом Ричи! Бежим!

– А…

– Бежим! – закричал Уилл, после чего они побежали к капитанской каюте…

12

Герд не спеша, в одиночестве ел. Джон уже два дня как на ногах. Удивительный парень. А вот Герду пока не становилось легче. Он ел, думая о Джоне, как вдруг корабль резко дернуло, тарелка полетела на пол. Завыла сирена тревоги. Он не понял в чем дело. Герд встал, но повторный толчок сбил его с ног. Он снова встал и хотя перепугался, хладнокровно оценил ситуацию, и быстро забрав троих, находящихся в этот момент неподалеку мед-сестер с собой, он выбежал из лазарета.

13

В куче обломков, лежал оглушенный и раненый Арда Лабурски. В глазах у него плыло, кругом кричали и визжали люди, он не понимал что случилось. Но тут его окатили прохладной водой. Взгляд сразу сфокусировался. Он увидел перед собой Герда в больничной сорочке. Сзади него стояли Кира, Сюзанна и Алексия. Мед-сестры.

– Герд! Ты уже здоров?! Что стряслось?!

– Не знаю. Это я хотел у тебя спросить. Но времени мало, побежали на палубу!

– Я… я не знаю, мы… просто работали…. И вдруг… все как-то резко оборвалось…

– Потом парень, потом! Сейчас бежим! – через несколько минут они оказались на палубе. К ним сразу же подбежали на матросы.

– Наконец хоть кто-то! Мр. Герд, что нам делать? Мы тонем! – он быстро расценил ситуацию. Люди уже толпились на палубе. Они кричали, толкались, плакали. Они были стадом. Непослушным и глухим.

– Шлюпки! Грузите людей в шлюпки! Сначала в большие, а потом в маленькие! Грузите пока сможете! В первую очередь дети и женщины, потом мужчины! – он развернулся и побежал на противоположную сторону уцелевшей части палубы.

– Нет, стойте, куда вы?! – спросили одновременно матросы и мед-сестры.

– Я пойду помогать на другую сторону! – он закашлялся. – Арда, останься тут и возьми на себя командование, Сьюзи, ты со мной, а вы девчонки смотрите, не нужна ли кому-то медицинская помощь! Матросы, за работу! Быстро пошли! – Арда принялся организовывать их как мог, а Герд в то время пошел к другой части матросов, грузить шлюпки с ними.

14

Когда Уилл и Ричи выбежали на палубу, капитан понял, что бежать к капитанской каюте бесполезно, и решил действовать по другому. Увидев, что на палубе уже во всю командуют Герд и Арда, он, не без мимолетной гордости за своих парней, велел Ричи остаться тут и помогать с эвакуацией, а сам побежал обратно к каютам.

– Вы куда кэп?! Нам нужно срочно эвакуироваться! Времени в обрез!

– Ты как раз помогай с эвакуацией, а я бегу посмотреть, не придавило ли кого нибудь осколками и не потерял ли кто-то сознание!

– Но кэп!

– Никаких но! Не теряй время! – он побежал.

15

Выбегая из библиотеки, парни увидели, что в неё очень даже быстро просачивается вода. Они что было сил рванули к палубе, когда Ральф задел что-то и упал. Парни этого не заметили.

Стэн бежал, как вдруг в углу заметил лежащей маленькую, побитую аптечку, и подумав, что в хозяйстве пригодится, захватил ее с собой.

Он с Элдредом Дельгадо остановился у подъема на палубу. Ральфа почему-то не было.

– Ну-у-у! Где же этот… как его там!

– Не знаю.

– Слушай, может без него пойдем, а?

– Нет.

– Но… – из-за угла показался запыхавшийся Ральф, держась за бок.

– Побежали на верх! – они выбежали на палубу, чуть не столкнувшись с капитаном.

– Кэп! Вы куда?!

– Парни! Мр. Ральф! Очень рад видеть вас живыми! Бегите помочь с эвакуацией, а я скоро вернусь! – они провели его взглядом. Потом увидели Арду и Герда. Побежали ко второму.

– Герд!

– Парни! Слава Богу вы целы! Помогайте! Беритесь за веревки!

16

Уилл побежал вглубь корабля. Все было в густом дыму, изредка виднелись языки пламени. Он почти безрезультатно оглядывался по сторонам, как вдруг увидел силуэт. Детский силуэт… он побежал к нему. Когда он приблизился, то увидел, что это мальчик, лет 12. Он вполне себе спокойно разглядывал горящий корабль, а увидев капитана, спросил.

– Что-то случилось?

– Как видишь парень. – он вытянул из нагрудного кармана компас, и передал его парню.

– Таким еще кто-то пользуется? – спросил он

– Да, черт тебя побери! Возьми это мальчик. Возьми и беги туда. – он указал рукой направление. – Потом поднимешься на верх. Хорошо?

– Д-да, а мои родители? – с тревогой в голосе спросил он

– Они уже там! И-или, скоро будут!

– Хорошо…

– Беги! – парнишка побежал. Он бежал прямо, потом поднялся на палубу.

В это время Уилл пробирался все глубже по тонущему судну. Он зашел так глубоко, что к этой части корабля еще даже не добрался дым. Он увидел человека. Женщину. В ней он узнал Джессику Чайлд. Она забилась в углу и громко плакала. Он побежал к ней окликая ее.

– Джесси? Это ты? – Она посмотрела на него мокрыми, опухшими глазами. Он поднял ее. – Стой, смотри на меня! Все в порядке? – она кивнула. – Тогда слушай меня внимательно, сейчас ты успокоишься, и быстро побежишь на шлюпочную палубу. Там ребята тебе помогут! Давай! – она снова кивнула, и побежала.

А Уилл тем временем метнулся еще глубже и ниже. Пока не увидел воду… он зашел в трюм, но как и ожидалось никого рядом не было. Повсюду была вода, которая поднялась уже приблизительно на уровень его груди. Остальное пространство занимал горячий пар.

– Надо уходить отсюда. – подумал он, и круто развернувшись побежал к шлюпочной палубе, спасать свою жизнь…

17

Эвакуация заканчивалась. Всех механиков уже эвакуировали, поэтому парням приходилось справляться самим. Шлюпок, на оставшихся людей критически не хватало… где-то они просчитались при подготовке… сейчас на воду отправлялась последняя экипированная, доверху забитая людьми шлюпка. На палубе мерзко моросило, моросило так, как никто не любит. Маленькие, холодные, на первый взгляд незаметные капельки, понемногу, все глубже проникали внутрь одежды, и заставляли дрожать всем телом от холода. Буря приближалась. Ситуация быстро ухудшалась, корабль все больше накренялся на бок, огонь все дальше распространялся, и все ближе подходил к топливному баку…

– Нельзя терять времени! Уверен, огонь уже близко к топливному баку! В любой момент может рвануть! Нам нужно быстрее уходить отсюда! Здесь еще осталось хоть что-то, что плавает?! – поднял тревогу Ричи.

– Но мы ведь на дизеле, его не так легко взорвать! – возразил Стэн. Они кричали, так как из-за усилившегося ветра они не слышали друг друга

– Нет парень, мы к твоему сведению на мазуте! Поэтому надо двигаться! К тому же, буря все ближе, а это нам не на руку! Снизу, по другую сторону, еще остались 3 деревянные, 10 местные лодки. Весла есть! И провизия тоже! Надо попробовать спустить их на воду! – Прокричал Герд. Эл, Стэн, а за ними и Арда, в ту же секунду кинулись вниз.

– Разве?.. – про себя спросил Стэн.

– Но они же ничем не оснащены! Как мы на них выживем? – закричал Ричи.

– Провизия тоже! – повторил Герд. они увидели как парни с трудом стараются спустить лодку. Они окликнули охваченного паникой, трясущегося Ральфа.

– Эй парень! Может поможешь?! – он на удивление послушно подбежал к ним, и стал помогать. Пока они скидывали лодку на воду, на палубу выбежали двое человек, в которых они узнали своих друзей из экипажа. Стоящие на палубе подозвали их к себе, но не успели они еще сделать и шага, как корабль резко качнуло, и он уже почти вертикально лежал на боку. Все упали и вскрикнули, но потом резко, без размышлений встали, и кинулись к лодке, которую уже к тому времени парни успешно скинули на воду.