Выездная любовь

Костя не стал дожидаться то ли, когда они подтянутся, то ли когда я их дождусь, и не спеша направился в сторону импровизированного ресторана, будто всем своим видом показывая, что не намерен подстраиваться под кого бы то ни было. А когда стали рассаживаться, решил сесть на противоположной стороне по диагонали немного ближе к центру стола, чем садился обычно. Ну или мне хотелось думать, что он специально сел так, чтобы я была в поле его видимости вблизи. Я понимала, что скорее у меня разыгралось воображение, чем на самом деле я смогла завладеть каким-то его вниманием.

Как это было каждый день, мужчины вели разговоры о бизнесе, о политике, о книгах и обо всём, что они знали. Мы с девочками слушали, лишь изредка вставляя слово, и порой обменивались фразами между собой.

Между несколькими мужчинами вспыхнул небольшой спор…

– Костя, ну вот почему ты не хочешь воспринимать альтернативную точку зрения? Ты ведь сам знаешь, что нам дают информацию, выгодную для той или иной стороны. Значит, очевидно, информацию дают не всю, много умалчивают, много искажают… Ну так ведь это так везде.

– Oh my gosh! Gimme a break!4 – ответил Костя, откидывая голову назад.

– Что? – в удивлении спросил Семён. Он хоть и говорил на английском, но воспринял значение фразы буквально.

– Марина, ты знаешь, как переводится фраза «give me a break?» – совершенно неожиданно для всех, а больше всего для меня, обратился ко мне Костя.

Пока я пару секунд приходила в себя, а остальные закрывали рты от удивления, Костя продолжил:

– Семён говорил, что ты хорошо говоришь на английском.

– О, обо мне говорят! Мне очень приятна столь высокая оценка моих способностей, но, боюсь, английский у меня сейчас скорее в пассиве, чем в активе. Очевидно, вы эту фразу говорите в переносном смысле, а в каком я сразу не соображу. Я не слушала ваш разговор, – соврала я, дабы смягчить эффект от своей несообразительности, наложенной на неспособность сейчас выразить складно и красиво свою мысль.

– Я же просил на «ты», – был мне ответ.

И я снова вспыхнула. До этого при других я не слышала, чтобы он хоть раз обратился лично к кому-то из женщин, кроме, как к Кристине. Но из разговоров было очевидно, что они знают друг друга уже какое-то время и до этого пересекались. И дабы нивелировать эффект удивления присутствующих от такого его small talk5 со мной за столом при всех ни с того ни с сего, я решила продолжить:

– Ок. Я просто не поняла, что предложение называть коротким именем автоматически означает переход на «ты».

«О, Боже, я не могу сдержать улыбку во все зубы». В этот момент я и покраснела, и просияла, торжествуя и чувствуя себя отмеченной этим интересным для всех женщин господином.

– Это касается всех присутствующих, пожалуйста, на «ты» и «Костя». Мы здесь и отдыхаем вместе целую неделю, мне самому будет так намного комфортнее.

– Семён, give me a break означает дай мне перевести дух, – с улыбкой сказал Костя, – это маленький урок английского для вас всех.

Справедливости ради, среди сидящих за столом лишь несколько человек говорили на английском, причём из этих нескольких почти все совсем посредственно. Так что большинство присутствующих вообще в принципе мало что поняли.

Не хотелось, чтобы этот завтрак заканчивался, но время вставать из-за стола пришло. Мы практически всем составом, за исключением нескольких человек, ушедших пораньше, встали и пошли назад на виллу.

Мы проводили день по каждодневной схеме. Но в этот день в душе я порхала, живот крутило от переполняющих эмоций, голова немного кружилась. Мужчины присоединились к нам часа через четыре. Трудоголики. Не могли оторваться от своих жарких обсуждений. Интересно было то, что они на один вопрос смотрели с разных сторон, обсуждали, в процессе обсуждения приходили новые идеи, их тоже обсуждали. И так они могли совещаться часами напролёт, даже не замечая, как пролетает время. Всё-таки им удалось вырваться из совещательного круговорота и присоединиться к нам. В итоге мы все разошлись по интересам: кто на море, кто остался у бассейна, а кто пошёл в номер.

Была уже вторая половина дня. Некоторые мужчины снова пошли на заплыв в море. Мы вчетвером: я, Алёна, Станислав и Антон остались на веранде поболтать и выпить немного вина. Остальные все были по номерам, кто просто отдохнуть, кто подремать перед вечерней программой. Мы же общались, смеялись, немного сплетничали об отсутствующих, Станислав «морил» нас анекдотами.

Я хоть и присутствовала здесь и сейчас, но мысленно ждала, что из своего номера спустится Костя и присоединится к нам. Бутылка «Шардоне» уже подходила к концу, и Станислав уже начал суетиться о том, чтобы мы не расходились, когда допьём, в холодильнике охлаждалась следующая. Через какое-то время, словно услышав мои молитвы, в дверном проёме появился Костя и с улыбкой спросил, хотел ли кто поплавать в бассейне. Я уже была подшофе и осмелела:

– Да, я как раз думала о том, что можно освежиться.

– А давайте возьмём ещё бутылку вина и переместимся к бассейну, – поучаствовал Станислав.

В этот момент я его мысленно ненавидела. Мне так хотелось немного поговорить с Костей наедине. Я уже знала, что заворожена этим мужчиной, и всё моё нутро рвалось к тому, чтобы быть рядом и очаровывать его.

Мы взяли свои бокалы плюс один для Кости. Станислав взял из холодильника новую бутылку прохладного белого вина, и мы переместились к бассейну. Антон, Алёна и Станислав расположились на лежаках, а мы с Костей пошли плавать. Процесс этот проходил совсем не так, как мне хотелось бы. В основном мы появлялись на разных сторонах бассейна, я много ныряла, и мы вдвоём совсем не разговаривали, а наши взгляды практически не пересекались. Но очень много звуковых волн отправлял Станислав, всё так же продолжая развлекать народ. Пока мы плавали, к ним присоединилась Лиза. Я вышла из бассейна, укуталась в полотенце, выпила вина и почувствовала, что начала замерзать. Костя продолжал плавать. Какое-то время я пыталась унять свою дрожь, мне так не хотелось уходить. Хотелось дождаться, когда Костя выйдет из бассейна, и мы вшестером продолжим непринуждённую беседу в тесном кругу. Но тело меня подводило, я чуть ли не стучала зубами от холода. В таком состоянии изображать лёгкость в общении не было никакой возможности.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

– Доброе утро! Вы едете в аэропорт?

– Доброе утро! Да, пожалуйста! (англ.)

2

Магазин беспошлинной торговли (Прим. авт.)

3

Без имени (англ.).

4

О, боже! Дай мне передышку! (англ.)

5

Короткого разговора (англ.).