Старатели

Вот и получается, что после распада Ассамблеи медицина в лучшем случае остановилась в своем развитии, а по факту даже деградировала… Появился новый вирус, и все, врачи разводят руками, методов борьбы с ним нет, в медцентрах оборудование не имеет алгоритмов по выявлению и уничтожению новой заразы, вакцины еще даже не разрабатываются, ведь ученые лишь только приступили к изучению самого вируса… И опять же, теперь не лучшие умы со всей Галактики работают в исследовательском центре, а лучшие в данном конкретном государстве. Да и сам центр куда меньше, хуже оборудован, и на него выделяют куда меньшие деньги, чем на ассамблейский.

А что это все значит? То, что Рико и остальные, кто заразится «орионским» или любым другим, ранее не встречавшимся вирусом, будут вынуждены надеяться лишь на свой иммунитет… Во всяком случае, на первых порах.

Так что Рико промучился две недели, лишь к концу третьей немного «ожил».

Что касается его товарищей, то они не сидели без дела. Для начала Юджин выклянчил у Торма деньги на сканирующее оборудование. Как Рико и предсказывал, выбить его на безвозмездной основе не удалось, а вот кредит на него Торм выдал без проблем.

У Марго все складывалось куда сложнее, чем она предполагала – Торм категорически отказался оплачивать ее задумки. Ну а что касается агентуры, которая могла «базироваться» на флагмане добывающего флота, то на это дело выделялись сущие копейки. Столь малые, что их даже в расчет брать не стоило.

Впрочем, Марго не сдавалась, и сейчас трепала нервы Торму, напрочь отказавшись принимать на добывающем флоте агентов разведки НОК.

– Сторгуемся, – успокоила она Рико, в очередной раз заскочив к нему, чтобы рассказать новости и поинтересоваться его здоровьем. – А кстати, все хочу спросить, а то Юджин вечно от меня скрывает…

– М?

– Что с Либерти? Ты так ее и не нашел? А она? Не появлялась? Не пишет?

Рико помрачнел. Во-первых, напоминание о Либерти само по себе не из приятных. Потерять свою девушку и не иметь возможности узнать о ее судьбе – ситуация, которую врагу не пожелаешь.

«Оригиналы» Рико и Юджин отправились три года назад на ее поиски и исчезли. Что там случилось – одному богу известно.

Рико кусал себе локти, искал варианты, как все же уговорить Юджина и отправиться туда вновь, тем более что координаты вероятного расположения артефакта, во время поиска которого Либерти и пропала, у него имелись – поковырявшись в памяти «Луни», он смог их выудить.

Но не только в Юджине была проблема. Отправившиеся туда три года назад, «оригиналы» не имели тех проблем, которые теперь появлялись перед их «клонами» – пусть к одинокой и далекой системе был неблизким и пролегал через территории новообразовавшихся государств, которые, мягко говоря, гостям были не рады. А уж выходцам из НОК тем более. Были на пути и «нейтральные» системы, о которых даже сюда докатывались пугающие слухи – пираты, бандиты…

Кого там только не встречалось, и это только из людей. В последнее время поговаривали, что даже у чужих начались проблемы – жуксы давно поделились на два лагеря и боролись за власть, а теперь уже и у ящеров возникли сложности. Именно поэтому их небольшие эскадры мародерствовали в приграничных системах и иногда нападали даже на хорошо укрепленные колонии, станции.

Короче говоря, если раньше путь к цели был относительно безопасным, то сегодня он стал чрезвычайно рискованным. Плюс если оригиналы добирались туда на быстром и юрком «Ро-Коте», для своего размера хорошо вооруженном, то на медленной и неповоротливой «Луни» лететь было верхом глупости.

Впрочем, когда появятся деньги, удастся корабль перевооружить – можно о чем-то говорить. А пока они были на коротком поводке у Торма – о таком не стоило даже заикаться. Денег не было, поэтому перевооружить и подготовить «Лунь» к полету не представлялось возможным. Теперь же все изменилось. Вполне возможно, что через пару месяцев Рико сможет подкопить денег или уговорить товарищей вложиться в это опасное предприятие, но явно не сейчас.

Ну и во-вторых, тема о Либерти, которую подняла Марго, сейчас Рико не нравилась, так как он понятия не имел, что Юджин наплел Марго, а Рико опасался сболтнуть лишнего. Так что пробурчав что-то невнятное, лишь бы от него отстали, он быстро сменил тему.

– Слушай, я тут подумал…

– М?

– Хороняка ведь опять стал заливаться, как не в себя. Пока были в космосе, он ни одного дня трезвым не ходил…

– Я тебе больше скажу, и во время следующего полета он не планирует оставаться трезвым, – хохотнула Марго, – мы уже начали закупать все необходимое для путешествия и, насколько я знаю, Хороняка набрал целую батарею всевозможного пойла…

– Надо бы ему чуть перекрыть кислород, – усмехнулся Рико.

– Как?

– Ро-кот ведь наш здесь? С вами?

– Ну да, – кивнула Марго, – вот только…

– Что?

– Юджин, зараза, его надрессировал.

– В смысле?

В свое время вместе со старателями на корабле путешествовал и ро-кот – генетически модифицированный земной кот, которого специально создали для борьбы с вредителями на других планетах, а также для борьбы с ними на кораблях. И животное это прекрасно справлялось со своей задачей. Более того, благодаря своей грации, силе и красивому внешнему виду, ро-коты когда-то были в тренде – считалось хорошим тоном и признаком вкуса держать такое животное в доме… Вот и на корабле старателей появилось это существо…

Со своей работой ро-кот справлялся великолепно, а еще, что особо повеселило Рико, у ро-кота была одна специфическая черта – он на нюх не переносил запаха алкоголя, так что на какое-то время в отсеках корабля действовал сухой закон. Ну, или же Юджин и Хороняка запирались в своих каютах и носа оттуда не показывали, пока запах не выветрится, иначе ро-кот мог их и порвать…

Вот Рико и решил вновь использовать старую методу, чтобы хоть немного ограничить старого пропойцу Хороняку в его пьянстве.

Да не тут-то было…

Бороде надоело, что даже дома, запершись в комнате, ему не дают попить пива – ро-кот моментально чуял запах алкоголя. Стоило только открыть бутылку, и он начинал бродить под дверью, ломиться в комнату, шипеть и рычать, чем демаскировал Юджина перед Марго.

И тогда Юджин начал эксперименты – пытался заглушить запах пива, подливал его в еду ро-коту, перекрывая запах алкоголя любимыми консервами, источающими жутко вонючий и сильных запах.

В конце концов он достиг успеха – когда ро-кот приступал к трапезе, его миска блестела, как новая. Так мало-помалу, по утверждению самой Марго, Юджин споил ро-кота. Во всяком случае, на пиво он реагировать перестал.

– Но ведь пиво ‒ это не пойло Хороняки! – не согласился Рико. – Эта адская смесь кота точно будет сводить с ума, и спрятать ее, замаскировать другим запахом не выйдет. Я ума не приложу, что такое может быть, чтобы эту жижу из преисподней можно было «спрятать».

– Я тоже не догадываюсь, – согласилась с ним Марго, – но…ты же знаешь Юджина и тем более Хороняку – эти всегда найдут способ, как выкрутиться.

– Раньше у них не получалось.

– Но у Юджина все же получилось…

– Юджин ‒ не Хороняка. У того точно ничего не получится.

– Ну ладно, – вздохнула Марго, – тогда отведу ро-кота на корабль. Может, действительно Хороняка бросит пить.

– Да пусть пьет. Главное, чтобы запирался в своей каюте и не провонял нам весь корабль, – заявил Рико.

– Тоже верно…

***

Рико остановился, чтобы перевести дух. Он наконец-то выбрался на улицу, и в первый же день предстояло решить массу проблем, так как отлет был запланирован уже на вечер.

Все, что было нужно Рико в космосе, он уже заказал, и более того – заказы доставили к грузовому шаттлу, который отвез груз на «Лунь».

Теперь же на орбиту предстояло отправиться и самому Рико.

Как всегда перед полетом он предпочитал оказаться на корабле самым первым – спокойно и без посторонних проводил тестирование систем, прогревал движки и проверял, все ли с кораблем в порядке.

Он любил это делать, особенно если был на корабле один – Рико жутко не нравилось, когда его в такие моменты отвлекали или мешали заниматься делом.

Но сегодня вроде его никто не должен был побеспокоить – Юджин и Марго собирали последние вещи и детей, Хороняка отправился на закупки. Что-то, видите ли, забыл, хотя на самом деле, и Рико был в этом уверен, Хороняка что-то задумал, когда обнаружил, что на «Луни» появился ро-кот.

Ну да хрен с ним!

Рико был уверен – что бы Хороняка ни выкинул, а обмануть ро-кота у него не выйдет.

«Лунь» встретила своего владельца темнотой в коридорах и тишиной в отсеках. Спертый воздух корабля слишком уж отличался от планетарного, и Рико даже поморщился, подумав, что к хорошему быстро привыкаешь. Всего пару недель внизу пробыл, а уже гляди – на корабле ему не нравится…

«Лунь» начала просыпаться – запустились первичные системы, а реактор, работавший на холостых, перешел в номинальный режим. Одна за другой начали включаться лампочки в коридорах, будто бы корабль проводил своего владельца к мостику – едва только Рико переступил порог, терминалы включились, весь свет на мостике загорелся, тут же где-то загудела система вентиляции, появился небольшой сквозняк – воздух начал двигаться.

Рико рухнул в кресло, переключился в режим тестирования и диагностики.

– Ну что, малышка, – буркнул он, – проверим, как тебе спалось?

Послышался цокот – на мостик пришел ро-кот.

– Привет, дружище! – Рико потрепал животное за холку. – Ну что ты тут, скучал?

Ро-кота Марго привезла вчера и оставила на корабле – тот, оставшись наедине, не нашел ничего лучше, чем пойти и завалиться спать, и лишь когда появился Рико, начал все запускать, пришел на мостик поглядеть, кто же не дает ему поспать.

Все же ро-коты ‒ удивительные существа. Им не страшна погода, плевать они хотели на условия жизни, главное, чтобы хоть немного кислорода было, и они выживут. Эти животные могли обходиться несколько дней без еды, и если не могли найти пропитания или окружающие условия уж совсем им не подходили – способны были впасть в спячку, провести в ней долгое время без всякого вреда для организма.

***

Спустя пару часов Рико закончил первичные тесты, начал гонять второстепенные системы, проверять орудийные, а еще спустя несколько часов, ближе к вечеру по времени корабля, появились и остальные члены экипажа.

Марго и Юджин прибыли отдельным челноком вместе с детьми, и едва только челнок пристыковался к шлюзу, отсеки корабля наполнились гомоном, топотом и детским визгом. Ну и недовольными окриками Юджина.

Он как раз не очень был рад тому, что Марго решила взять детей с собой. Но с другой стороны, а что им, на планете совсем одним оставаться, пока родители черт знает где летают?

Марго тут же отправилась в кают-компанию раскладывать припасы, а Юджин плюхнулся в кресло пилота на мостике и подмигнул Рико.

– Ну что, вперед, к новым приключениям?

Последним на «Лунь» заявился Хороняка, тут же отправившийся на техническую палубу.

***

«Приключения» начались даже до того, как совершили первый прыжок.

Четверка «щетин», как окрестил отпрысков Бороды Рико, оказались шумными, чрезвычайно активными и сверхлюбопытными. Они лезли буквально везде, и если на жилой палубе их хоть как-то удавалось угомонить родителям, то детишки быстро просекли, что на других палубах можно куролесить совершенно безнаказанно, поэтому туда и направились.

До Марго, Юджина и Рико, несколько минут наслаждавшихся тишиной, довольно быстро дошло, что за эту самую тишину придется дорого заплатить.

Особенно после того, как до них донесся истошный вопль Хороняки:

– А ну кыш отсюда, сопляки! Ишь, чего удумали! Брысь, чтоб я вас тут не видел!!!

– Надеюсь, ничего там на установках не открутили, – вздохнул Борода.

– Вряд ли им это Хороняка позволил бы, – заметил Рико.

– Это да…– кивнул Борода и о чем-то задумался.

– Что такое? – заметив состояние друга, спросил Рико.

– С технической палубы Хороняка их выгнал, сюда, на жилую, они не вернулись…

– Все, понял я, – вздохнул Рико, – сиди, рули, а я пойду их найду.

– Спасибо, дружище! – расплылся в улыбке Борода.

– Было бы за что…

Как и ожидалось, детишки хулиганили – двоих Рико нашел возле резервной консоли управления турелями, еще двоих ему удалось отыскать в ангаре для дронов.

Загнав детей назад, на жилую палубу, Рико тяжело вздохнул.

Быстрей бы какой-нибудь бой, прибытие на станцию, ну или вообще хоть что-то, иначе долго это все выдерживать он не сможет…

Впрочем, он напрасно наговаривал на детей. Закончившая с расстановкой в кают-компании Марго шикнула на них, мгновенно приведя их в «состояние покоя», и затем усадила учить уроки. Базы знаний ‒ само собой, но основы нужно было, как и много веков назад, учить самому. Сложные арифметические задачи, алгебра, геометрия, всякие тангенсы и котангенсы, как любили повторять самые ленивые, на хрен не нужны, так как никогда не пригодятся. Но и не в этом была их суть. Главное во всем этом – заставить твой мозг работать. Эдакие гантели, но не для мышц, а для мозгов. Вот и зубрили основы дети по сей день…

Глава 7 Рутина

Целую неделю Рико пришлось выживать в творящемся на борту «Луни» хаосе.

А вот затем, наконец, все члены экипажа и пассажиры отправились в криокапсулы.

– Ну что, отдохнешь от нас теперь? – усмехнулся Юджин, отключая свой терминал на мостике.

– Ага, – кивнул Рико, – а потом ты.

– Это да…

Они договорились дежурить по неделе. Через семь дней в капсулу должен был отправиться Рико, ну а его место на мостике должен был занять Хороняка. Затем снова смена.

Лететь предстояло долго – около полугода. До Бримора можно было добраться куда быстрее, однако старатели решили изменить маршрут. Во-первых, их конечной точкой в маршруте был вовсе не Бримор, а отдаленная система, в которой имелись обширные астероидные поля, и где по мнению Юджина можно было накопать с помощью добывающего флота кучу ресурсов. Причем копать там предстояло долго и нудно.

Ну и плюс маршрут предстояло пройти очень и очень извилистый – как можно дальше от границ Этернии, которая, по словам Торма, в последнее время активизировалась.

И это Рико совершенно не нравилось. Если первовидец Аурелий решит напасть на НОК, то, естественно, он не забудет о Бриморе и добывающем флоте, торчащем на окраинах.

А это значит, что нужно как можно быстрее обзаводиться боевыми кораблями и, что не менее важно, установить орудия на флагман флота. Там сейчас кое-что имеется, но…подобным можно отбиться от пиратской эскадры, состоящей из старых корыт, а полноценные боевые корабли эти орудия не возьмут…

Конечно, сейчас Торм выделил для охраны и сопровождения флота несколько своих кораблей, ранее числившихся в 8-ом флоте, а ныне ставших флотом НОК, но…их в любой момент могут отозвать, они не подчиняются приказам Рико и Юджина, у них свои задачи и цели, что Рико совершенно не устраивало.

Короче говоря, нужно было зарабатывать деньги, держаться подальше от Этернии и готовиться к большой войне, которая, в этом Рико не сомневался, очень скоро полыхнет.

И тут вопрос даже не в НОК и Этернии. По всей Галактике то и дело происходили стычки между кораблями разных фракций. Пока еще только приграничные, малыми силами или исключительно патрульными кораблями.

Однако всем мало-мальски соображающим было понятно – это не будет продолжаться долго, и в конце концов вспыхнет так, что мало не покажется. Начнут войну два государства, туда же подтянется третье, на третье нападет кто-то еще, и далее все, как лавина, охватит Галактику. Война всех со всеми, перемещение только начавших вырисовываться границ.

Впрочем, тут Рико себя успокоил, все его желания и планы уже начали воплощаться в жизнь – когда «Лунь» и ее экипаж покинули НОК, Рико отправился в кают-компанию, чтобы хоть немного отдохнуть от гвалта, который устроили на корабле дети, и там столкнулся с Марго, попивающей кофе, что-то рассматривающей на приватнике и непонятно чему ухмыляющейся.

– Что за радость? Что тебя развеселило? – спросил Рико, начавший шарить по полкам в поисках кружки и ложки.

– Торм сдался, – ответила Марго.

– Это в смысле?

– Ну, продавила я свою идею.

– Да ну? – оживился Рико. – С этого момента поподробнее…

Марго действительно добилась своего – Торм выбил финансирование для ее проекта. В НОК собирали груз для транспортника, который вскоре должен был отправиться к флагману добывающего флота. В своих трюмах он вез строительные материалы, а в капсулах криосна специалистов, которые и будут проводить модернизацию корабля. В скором времени часть палубы флагмана добывающего флота должна была превратиться в некое подобие станции, где каждый посетитель мог спокойно передвигаться, выпить и поесть, поспать, и при этом чувствовал бы себя в безопасности.

Пока что материалов хватало всего на пару дюжин платформ, но это уже хорошее начало. Рико тут же смекнул, что по большому счету, если поток посетителей будет в разы больше, можно решить вопрос с помощью установки ИИ диспетчера, который, дождавшись, пока владелец корабля высадится, затем отводил бы корабль в ангар. Скажем, в ангар, предназначенный для малых шахтерских кораблей. Шахтеры будут работать в астероидах, а чего ангару пустовать?

Кроме того, материалов должно было хватить на переоборудование нескольких отсеков, чтобы сделать из них миниатюрные каюты, которые можно было бы сдавать посетителям. Опять же – несколько развлекательных заведений, отсеки-конторки, где оказывались бы услуги по ремонту личных устройств, настройке и продаже оружия, ремонту и продаже скафов, инструментов, расходников как для скафов, так и для кораблей, ну и всего прочего, что могло бы понадобиться в открытом космосе лопатам.

Сумма вложений выходила немалая, но Рико был уверен – если появятся посетители, то отбить эти деньги и вернуть их Торму получится быстро.

Радость была огромной, но не обошлось и без ложки дегтя – если Марго Торм пошел навстречу, то Юджину отказал. Нет, сканирующее оборудование старатели получили, правда, помимо его стоимости предстояло вернуть и небольшой процент. А вот перерабатывающее оборудование, оружие для флагмана Торм давать отказался. Он попросту скрутил фигу и сунул ее Юджину под нос.

Что ж, приблизительного такого Рико и ожидал. Хорошо что Торм хоть кому-то пошел навстречу – вон, Марго повезло…

Тем не менее, Рико расстроился, что деньги на перерабатывающий комплекс Торм зажал. Но больше Рико расстроило, что не получилось раздобыть хоть какое-то оружие на флагман. Что ж, придется надеяться на корабли ВКС, которые прибудут для его охраны. К слову, они должны были выдвинуться вместе с транспортом и прибыть практически одновременно с добывающим флотом на точку рандеву, так что, несмотря на то, что флот будет далеко от «обжитых» мест, можно считать, что он в безопасности. Вот только нужно проверить эти самые «далеко» – имеет ли смысл тут торчать?

Впрочем, «Лунь» именно за этим тут.

Рико встрепенулся, очнувшись от воспоминаний. Все же после толчеи и гомона теперь на мостике было непривычно находиться в одиночестве и полной тишине.

Сверившись с курсом, запустив тестовые программы, Рико отправился на техническую палубу проверять, как справился со своей работой Хороняка: сканирующее оборудование именно он должен был распаковать, собрать и установить.

И, судя по всему, Хороняка справился на отлично. Во всяком случае, сколько Рико ни лазал, а найти хоть один не подключенный кабель или неправильно установленную плату он не смог.

Вот Хороняка в своем репертуаре – пьяный вдрызг, а сделал все идеально. Эх, если бы не пил, таких высот мог добиться! А впрочем…кто сказал, что эти самые высоты Хороняке нужны? Вон, он ведь смог купить добывающий флот? А это далеко не каждому по карману.

Всю последующую неделю Рико торчал на мостике, изредка выбираясь в кают-компанию. Сканирующий комплекс нужно было проверить, откалибровать и настроить, чем Рико и занимался.

Когда на мостике появился заспанный Юджин, Рико как раз заканчивал проверку комплекса после одной калибровки.

– Ты как раз вовремя, – заявил он.

– Вовремя для чего? – не понял Юджин.

– Да я комплекс проверил.

– А…и как?

– Все в порядке. Как раз сейчас очередной тест закончится. Дождусь уже.

– Ну жди и вали спать, – зевнул Юджин, – а я пока кофе сделаю…

***

Следующие пару месяцев прошли однообразно – сон, дежурство на мостике, вновь сон.

«Лунь» продолжала свой полет, и единственным развлечением для Юджина с Рико была подготовка к очередному прыжку и прыжок из системы в систему, счет которым они давно потеряли.

– Эх…как же мне не хватает «Ро-Кота»! – потянувшись в кресле, заявил Юджин, когда Рико пришлепал на мостик менять его. – На нем раз-два, и уже были бы на месте.

– Это да, – буркнул сонно Рико, – да и скан-блоки на нем были серьезные. Быстро пробили астероид или поверхность планеты, и дальше полетели, ну, или начали разработку.

– Вот-вот, – вздохнул Юджин, – ну, может, и твою каравеллу доведем когда-нибудь до ума. Все же как ни крути, а кораблик достойный, хоть и непривычный.

– Это что? Похвала? – удивился Рико. – Я думал, ты «Лунь» редкостным корытом считаешь.

– Так и было, но мы мало-помалу приводим все в порядок. Вон, Хороняка установки починил – теперь работают как часики…

– Ага, только резервная система жизнеобеспечения сбоит, – хмыкнул Рико. – Ничего не хочешь мне рассказать?

– Если Хороняка начнет творить то же, что и на «Графе» – я ему первый башку оторву!

– О как! А чего раньше не отрывал?

– Так корабль не наш… Пофиг!

– Ну с системой жизнеобеспечения он ничего не делал. Я проверял.

– Это хорошо, – кивнул Юджин. – Ладно, принимай корабль, а я пошел в капсулу. Когда же мы уже прилетим? Задолбало это все…

***

Очередной прыжок, и «Лунь» оказалась в следующей системе. Рико зевнул и открыл навигационную программу, чтобы проверить, в какую систему нужно совершить следующий прыжок.

Едва только карта появилась на экране, он громко щелкнул зубами во время очередного зевка и, нахмурившись, внимательно поглядел на экран.

Прибыли?

Похоже, что да. Именно с этой системы и нужно было начинать поиск полезных ресурсов.

Рико направил «Лунь» к ближайшему астероидному полю, сам же направился в кают-компанию, где налили горячий кофе.

Сейчас шли последние минуты, во время которых в отсеках и коридорах корабля царит тишина. Уже через час все проснутся, будут носиться взад-вперед, устраивая вакханалию.

Но что делать, пока не прибыл флот, избавиться от детишек Марго и Юджина не удастся.

Закончив с кофе, Рико направился на мостик и принудительно отключил режим гибернации в капсулах.

Через несколько минут люди, находящиеся в них, придут в себя, выберутся наружу и…

Сканер пространства издал короткий сигнал, чем привлек внимание Рико.

Это еще что?

Рико переключил режим отображения на экране и внимательно уставился на появившуюся там карту системы.

Та-а-ак…это становится интересным!

Впереди в астероидном поле находился корабль. Ошибиться с этим сканер «Луни» никак не мог. Массодетектор, энергосканер, частотный сканер – все как один подтвердили наличие в поле объекта искусственного происхождения. А что это еще могло быть, если не корабль?

Вот только почему термального следа от движков не наблюдается? Это несколько странно. Впрочем…мало ли, сколько тут торчит этот корабль? Может, лопаты уже месяц тут колупаются…

Что ж, с одной стороны это хорошие новости – если тут лопаты, значит, есть что добывать. У этих ребят оборудование, начиная от кораблей, заканчивая расходниками на буры, ‒ редкое дерьмо. Проще самому киркой махать, чем пытаться этим хламом наскрести ресурсы. А раз уж они тут торчат и что-то роют, значит, им определенно повезло – нашли какой-то ценный металл, например…

И вот это уже было неприятно – весь расчет старателей строился на том, что в этой части Галактики никого не будет – уж очень далеко отсюда до обитаемых миров. Ну, или хотя бы какой-нибудь станции…

Рико решил медленно и осторожно подвести «Лунь» ближе – не надо пугать работяг, но ему жутко хотелось поглядеть, что там за корабль.

Со стороны коридора послышались шаркающие шаги.

– Ну, чего у тебя тут? – на мостике появился Юджин в одном исподнем, почесывающий бок.

– Прибыли… – объявил Рико.

– О! Ну наконец-то! Я уж со счета сбился, сколько смен осталось и…

– А еще тут кто-то уже есть.

– В смысле «кто-то уже есть»? – не понял Юджин.

Рико вывел на экран вспомогательного терминала данные по обнаруженному объекту и кивнул Юджину на соседнее кресло.

– Садись, изучай…

Пока Юджин изучал данные, на мостике появилась Марго – растрепанная, заспанная и недовольно морщившаяся.