
Полная версия
Блэкаут
И как они с отцом, уворачиваясь от внезапно высыпавшей на авенида Паулиста толпы разъяренных людей, вошли в MASP[6] и, поднявшись на стеклянном лифте, оказались в огромном пустынном пространстве. С высоты цветная толпа представлялась карнавальным шествием: протестующие шли с яркими плакатами в руках и пели. Страха не было совсем, и только потом, уже оказавшись в мясорубке Блэкаута, он понял, как нервничал отец и почему он потащил его вглубь музея, дальше от окон.
Маленькому Ясону было скучновато, пока они не добрались до одного из центральных залов, где на кирпично-красной стене висела картина. Тогда, под нарастающий гул уличного шествия, вой сирен и хлопки травматических ружей он первый раз увидел темно-зеленый пруд с пятнами света на поверхности воды, по которому в летней истоме плыла белая лодка с двумя женщинами. Картина как будто бы просачивалась сквозь раму, и блики отражались на стены.
Звуки уличных боев стали едва различимы, и Ясон неожиданно оказался внутри сферы пустоты, где время застыло и осталось только ощущение присутствия отца и маленькая картина, поглотившая все пространство, заполнившая весь мир.
Позже это воспоминание помогло ему выжить в клинике, куда его притащил Коллин после передоза харда. Доктор Вернер пробовала инновационные, болезненные, но, как оказалось в итоге, вполне эффективные методы лечения наркотической зависимости. Во время одной из неприятных процедур Ясон вспомнил отца и картину, зацепился за этот образ и позволял темно-зеленой воде сомкнуться над его головой, чтобы заставить звуки и ощущения окружающего мира стихнуть, как отголоски борьбы за стенами музея.
Иногда Ясону приходила мысль устроить ретроспективу импрессионистов, пускай совершенно не по профилю «Арго», и привезти картину в Инсбрук, но в итоге он с удивлением осознал, что ему нравится думать, что в измученном забастовками Сан-Паулу в старом государственном музее висит картина с тенистым прудом, и светлое спокойствие выплескивается на пол галереи от движения весла и стекает по ступеням в прозрачную кабинку лифта и дальше, парой капель на жаркие улицы, и…
Дзинь!
Вирт-браслет очнулся и высветил сообщение от Коллина:
«Тебе зачем?».
Потом еще одно – с вложенным файлом.
Ясон зажмурился, помассировал переносицу и потянулся, пытаясь сбросить остатки сна. Махнул рукой вдоль сенсора, включая свет.
Итак, Айрис Мур. Год рождения, рост, вес, возраст. Глаза должны были быть голубыми – но Ясон помнил только ее расширенные зрачки с тонкой полоской радужки неопределенного цвета по краю. Код водительского удостоверения. Диплом Массачусетского технологического – программист, ну надо же. Сменила Йоханнесбург на Инсбрук год назад.
Место работы: Sterna Corporation.
Тревис ошибся: Айрис работала не в какой-то компании, а в корпорации. Три дня Блэкаута изменили мир, и принадлежность к корпорации теперь значила больше гражданства.
Ясон откинулся на спинку кресла. Обычно корпорации следили, чтобы их персонал не шлялся по частным дилерам, а пользовался только рецептурной «цифрой».
Стоит поговорить с Коллином.
«Заеду завтра с утра?».
Ответ пришел сразу:
«Уже утро».
Ясон хмыкнул.
«В 9?».
«ОК».
Сияние вирт-панели отражалось в стекле. Город за окном поблек и затаился.
6. Сходство с хищником
«Неправильно набран номер».
– Отлично выглядишь, кстати, – сказал Коллин. – Для человека, которого позавчера избивали ногами.
– Елена виновата, – ответил Ясон. – Притащила меня в больницу. Сам бы я по привычке отлеживался пару дней.
Снова вызов абонента «Айрис».
– Вы теперь вместе?
– Вместе ужинаем иногда. Да.
Загадочное «Неправильно набран номер» сменилось на более привычное «Абонент временно недоступен».
Ясон смотрел на Коллина сквозь тоскливо мигающую голографическую надпись «Вызов завершен». Коллин смотрел в стол, фиолетовая челка закрывала лицо.
В прошлый раз челка была зеленой.
– На этом номере много всего навешано. Защита от слежения и еще хитрый протокол конфиденциальности. Это плохо. Потребуется подключить кое-кого. – Коллин наконец поднял голову и посмотрел на Ясона. Вирт-очки на его лице переливались зелеными бликами просматриваемых данных. Он сделал короткое движение головой, и блики исчезли.
– Подключай. – Ясон свернул панель вызова. – Я оплачу расходы.
Коллин был единственным человеком, которому он был готов пообещать оплату без предварительного обсуждения счета.
Ясон перекинул файл, на который потратил ночью три часа, пять сигарет и две порции виски:
– Здесь все, что я знаю. Станции, на которых мы встречались, время, которое ей нужно было, чтобы добраться туда, машины, на которых она приезжала, марка вирт-браслета и все, что смог вспомнить Тревис.
На тонкой полоске пластика вирт-очков Коллина снова появились зеленые блики.
– Что за номер машины? Это ее тачка?
– Мне показалось, что эта машина ехала за нами с Тревисом от бара до дома Айрис. Посмотри, что на нее есть. На всякий случай.
– Хорошо. Мне не нравится, что этот Ким к тебе приходил лично. Покопаюсь в его визитке – возможно, узнаю, на кого он работает. – Коллин аккуратно положил кусочек картона в черную коробочку, блокирующую передатчик. – Теперь дай-ка мне твой браслет.
Металлическая защелка открылась, вирт-браслет предупредил владельца о расставании мелодичной трелью, и Ясон вручил «Брайтлинг» Коллину.
– Хороший, но порядком устаревший, – прокомментировал тот.
Ясон пожал плечами: модный пластик наводил на него тоску.
В воздухе развернулся вирт-экран управления, и пальцы Коллина запорхали над ним. Широкие манжеты черной рубашки то и дело возмущали голографическое изображение, которое рассыпалось маленькими зелеными искрами и почти сразу же собиралось обратно. Коллину удалось добиться синхронизации со своей стационарной вирт-панелью. Он установил какую-то программу и мучительно долго давал ей разрешения на доступ и использование Сети, а потом свернул вирт-экран и отдал браслет Ясону:
– Встала идеально. Эта софтина не защитит от взлома или прослушки, но подаст сигнал, если кто-то будет отслеживать твой звонок.
– Спасибо.
– Кто-то должен прикрывать тебе спину на время. Лучше из своих, надежный.
– Не хочешь ли ты сказать, что пойдешь со мной? – поинтересовался Ясон, поправляя манжет рубашки над вирт-браслетом.
Коллин хмыкнул.
– Не хотелось бы попасть в мясорубку со службой безопасности корпорации. «Стерна», конечно, не дзайбацу, но все же… Это выглядит гораздо более взрывоопасным, чем авантюра с мойкой машин. – Он постучал пальцами по губам и снова взглянул на Ясона. – Кстати, я недавно заключил мировое с той дамой, которая чуть не развелась с мужем из-за наших голографических девочек. Четыре года судебных разбирательств и пятьдесят тысяч компенсации – и мы наконец-то расстались, довольные друг другом.
– Поздравляю! Я думал, она будет тянуть еще пару лет.
– Ее мужу надоело оплачивать услуги адвокатов… – Коллин замолчал и нахмурился. – Думаю, есть ли повод беспокоиться за Художника.
Ясон ответил невнятным мычанием. Художника он лично он не знал: тот был из редких программистов, которые могли создавать «цифру» – уникальную визуально-звуковую программу, которая воздействовала на нейромедиаторную и нейрогормональную системы, вызывая эйфорию, галлюцинации и забытье. Личность разработчика хранили в строжайшем секрете, потому что у каждого получался продукт разного качества. «Цифра» Художника была отличной – то есть, ее хватало не меньше, чем на пять сеансов, а еще она позволяла избежать передоза. Какое-то время.
– Ладно. По ходу разберемся. – Коллин поправил очки так, как делал только он: положив средний и большой пальцы под нижний край, указательным прижал середину.
Некоторые привычки не меняются. В отличие от цвета челки.
Попрощавшись, Ясон вышел в теплое весеннее утро и закурил. Офис «Q» находился вдалеке от центра Инсбрука, рядом с большим промышленным складом. За забором высились ряды огромных контейнеров разных цветов и несколько крупнотоннажных подъемных кранов. Грохотали машины. Он постоял у двери, привычно стряхивая пепел в кособокую урну, которая стояла здесь еще со времен его работы в «Q», и, докурив, сел в машину. Хотелось спать, но на сегодня была назначена пара встреч, да и выгнанный с позором дизайнер должен был прийти со сметой повторно.
Ясон закрыл глаза и перестал бороться со сном, почти сразу же провалившись в полудрему. Короткая передышка помогла, и, почувствовав себя немного лучше, он выехал на широкую магистраль. До «Арго» предстояло добираться около часа.
Финансовые документы, кофе, встречи, оформление покупки очередного шедевра Ай Вэйвэя[7] – разбитые черепки сложнее доставить, чем купить – заставили выкинуть поиски Айрис из головы. В середине дня в кабинет впорхнула Елена и сообщила, что у нее встреча с новым клиентом, который планирует несколько покупок, и до конца дня в галерее останется Марк. После ее визита Ясон погрузился в материалы очередного тендерного предложения и провел совещание с менеджерами из своего дизайн-бюро «Аквела»: в этот раз смета соответствовала его ожиданиям.
Звонок Коллина застал его, когда он уже собирался уходить из «Арго»:
– Привет. Живой?
– Вполне, – ответил Ясон. Он бережно, чтобы не потревожить лишний раз ребра, натягивал рукав плаща.
– У меня есть кое-что любопытное… – Коллин походил на официанта, который делает паузу, а потом эффектным жестом снимает крышку при подаче блюда. – Защиту на номер твоей красавицы поставили совсем недавно – около недели назад. Программа не государственная – что-то коммерческое, сделано со вкусом. Не удивлюсь, если это продукция корпорации «Стерна».
Перед Ясоном возникло стилизованное изображение птицы цвета киновари.
– А, – отреагировал он. – Занимают пару этажей в «Десяти королевствах», делали для них офис.
– Крупный авиаперевозчик. Корпорация молодая и с агрессивной политикой. Раньше занималась только перевозками, а теперь имеет собственное конструкторское подразделение и производственные мощности. Специализация – дальние и сверхдальние перелеты типа «Мумбаи – Нью-Йорк». – Мелькавшие картинки людей и офисов сменились на земной шар, который расчертили красные линии. – Недавно анонсировали рейс «Окленд – Мадрид». Это около 23 часов в воздухе.
Ясон сел на диван в холле и аккуратно, чтобы не помять стрелку на брюках, закинул ногу на ногу.
– Тревис упоминал, что Айрис интересовалась его фотографиями с разбившимся самолетом. Значит, этот интерес мог быть профессиональным?
– Знаешь, что за самолет сфотографировал твой гений? Это одна из тестовых моделей боинга с изменяемым аэродинамическим профилем крыла. Потерпела аварию и исчезла. Ее долго не могли найти. Песчаная буря уничтожила самолет окончательно, а Тревис это прекрасно задокументировал. В высоком разрешении.
Ясон прекрасно помнил эту фотографию. И, пожалуй, дешево ее продал.
– И в чем же прелесть этого «изменяемого аэродинамического профиля»? – спросил он, просматривая базу работ галереи.
– Например, в оптимизации расхода топлива, – прокомментировал Коллин. Когда он пускался в технические объяснения, то его интонации становились совершенно нормальными. В отличие от тех моментов, когда он говорил о современном искусстве. – Большой бак дорого тащить в воздухе, особенно на сверхдальних. Не удивлюсь, если наша девочка сумела разглядеть что-то интересное на снимке.
Ясон наконец отыскал нужную фотографию с остовом самолета, наполовину погруженным в песок. Самолеты ему всегда нравились.
– Только Айрис не конструктор, а программист. Что скажешь на это?
– Сложность в том, чтобы изменение профиля происходило в нужный момент, позволяло самолету выйти на крейсерскую скорость за минимальное время и удерживать ее все время полета. А за это отвечает программное обеспечение, и «Стерна» серьезно вкладывается в нейросети и искусственный интеллект. И не только в это: похоже, они работают над какой-то новой технологией. Было даже несколько скандалов из-за того, что корпорация уводила спецов из других компаний, не только авиационных – из фармацевтики, несколько биомехаников. «Стерна» формирует проектную команду с головным офисом в Инсбруке, и, похоже, возглавляет ее Демьен Лефевр.
На вирт-экране возникло изображение мужчины. Фото было не официальное, зато хорошего качества: Лефевр стоял вполоборота к камере. Высокие скулы, узкий нос, темные глаза под невесомой проволочкой оправы очков придавали ему сходство с хищником вроде ласки или мангуста. Ясон уменьшил фотографию, и оказалось, что Лефевр и его собеседник находятся перед небольшим возвышением, где крупногабаритные мужчины в костюмах подписывают договор.
– А где он ошивался во время Блэкаута?
– Ха, я тоже проверил. Пока мы в уютненьком Инсбруке стреляли друг в друга, господин Лефевр был в ЮАР.
Ясон присвистнул. Для Африки все началось так же, как и для всего мира: три дня без электричества, разбитые витрины магазинов, хирурги, молящиеся на аварийные генераторы, отряды полиции и военных, пытающиеся сдержать толпу. Только кризис перерос в войну всех против всех, а корпорации вроде «Байоворкс» и «Верчуал» использовали этот момент, чтобы заполучить ноу-хау конкурентов или физически уничтожить их производство.
Те, кто нажился на Блэкауте больше всего, вошли в «Зодиак» и создали Кодекс Корпораций.
Коллин продолжил:
– После Лефевр изредка появлялся в новостях про новые направления бизнеса и обанкротившиеся производства. Думаю, он кто-то вроде кризис-менеджера, но информацию фильтруют.
Ясон постучал пальцами по подлокотнику кресла, покачал носком ботинка. Чутье подсказывало, что он влез в корпоративные игры.
– Спасибо. Бесценно.
Фотография Лефевра исчезла, уступив место кабинету Коллина.
– Твоя контора оформляла «Стерне» офисы. Посмотри, вдруг ремонт еще не закончен, и у тебя найдется повод к ним зайти?
– Возможно.
– И, Ясон… Найди себе компанию на этот визит.
– Слушаю и повинуюсь… – протянул Ясон. Его раздражало, когда Коллин брал на себя роль старшего брата, хотя эта забота несколько раз уже спасала ему жизнь. – По машине есть информация?
– Пока нет. Про господина Кима могу сказать только коротко: он профессионал. Судя по визитке – техобеспечение на высоте, денег наниматели не пожалели. Второй твой посетитель – тоже фрилансер, имеет карточку «Черного Альянса». Не представляю, сколько ему заплатили, чтобы он делал такую работу. Ребята из «ЧА» обычно чистоплюи, поэтому их терпят и корпорации, и государства.
– Спасибо, Коллин. – Увидев Марка, выходящего в холл из центрального зала, Ясон жестом подозвал его к себе. – Я позвоню тебе завтра.
Марк, как хороший ученик, сел напротив Ясона, положив на колени кожаный портфель. Красное трикотажное поло, синяя куртка. Нужна бейсболка, остальное вполне подойдет.
– Марк, мне нужна твоя помощь. У тебя есть планы на вечер, которые ты не можешь отменить?
– Нет, я вполне могу задержаться.
– Речь идет о деле, опосредованно связанном с галереей. Оплата почасовая.
Марк перехватил ручку портфеля и решительно посмотрел на шефа:
– Вынужден спросить… Ничего противозаконного?
Ясон расхохотался. Похоже, сегодня к его имиджу добавилась паара штрихов. Скобки над бровью почти рассосались, но красная полоса шрама до сих пор выглядела заметной – этого хватило, чтобы Дженис дважды за день спросила его, как он себя чувствует. Теперь беспокоился Марк. Хорошо, что самые выразительные последствия позавчерашнего визита скрывались под рубашкой.
Ясон достал портсигар и зажигалку и, еще раз фыркнув, спросил:
– Интересно, что ты будешь делать, если я отвечу «да»? Сообщишь в полицию?
Марк напряг челюсть и посмотрел в сторону. Точно, хороший ученик.
– Ладно, хватит. В том, что я попрошу тебя сделать, не будет ничего противозаконного. Мне надо найти одну знакомую, о которой я знаю очень мало. Возможно, ей грозит опасность. Мне бы хотелось ее предупредить. – Ясон засунул сигарету в зубы и продолжил. – А еще понять, почему я попал под раздачу и чем мне это грозит.
Марк помолчал, оценивая своего работодателя, – кстати, временного, – и в итоге кивнул:
– Что нужно делать?
Ясон ухмыльнулся и встал:
– Для начала купим букет цветов.
7. Оптический эффект
Ясон увидел белую «Вольво», выезжающую с парковки, и ему удалось занять место у самого входа в «Тройку». Рабочий день должен был закончиться через двадцать минут.
Здания «Десяти королевств» как будто все время находились в дымке и казались нарисованными на фоне гор. Этот оптический эффект был одним из ноу-хау архитекторов комплекса «Десять королевств» и создавался с помощью проекций на уникальные стекла высоток. Цвета выбирались компьютером по результатам ежеминутной оценки освещенности и погодных условий, и программный код стоил как еще одна высотка. Шутили, что поэтому высоток и было девять, а не десять.
Дизайнерская фирма Ясона оформляла бизнес-залы в двух из девяти небоскребов – «Тройке» и «Пятерке», и он знал, что уникальные стекла зданий не такие гладкие, как кажутся, а, скорее, похожи на поверхность воды, с плавными изгибами и выпуклостями.
Марк вышел из машины, забрал букет роз с заднего сиденья и надел только что купленную красно-белую бейсболку, окончательно превратившись в сотрудника безымянной службы доставки.
В холе они не разговаривали: Ясон вышел на тридцатом этаже, а Марк поехал выше, туда, где размещались офисы «Стерны».
Компания «Аквела» занимала небольшой офис – аренда комфортных площадей в «Тройке» была престижной, но дорогой, и многие сотрудники работали удаленно. Ясон перекинулся парой слов с очаровательной девушкой-менеджером, зашел поздороваться с управляющим, который тут же попытался завалить его вопросами. Стоило предположить, что личный визит непременно вызовет желание обсудить все, до чего не доходили руки. Благодушно кивая, Ясон с облегчением услышал трель вирт-браслета и, сославшись на срочный звонок, вышел в холл. Надел наушник и прислонился к стене, по привычке избегая понатыканных всюду камер.
– … только со вчерашнего дня работаю, поэтому мой старший менеджер требует видеоподтверждение для таких ситуаций, – послышался голос Марка.
– Не вопрос, – ответила блондинка с крупными четко очерченными губами. Сзади нее было видно тоскливое помещение с рядами коробочек-столов. Серый, серый, серый и черный, и пара кактусов. Обычный офисный пейзаж. Девушка наклонилась к столу и открыла вирт-панель. Защищая информацию, на внешней стороне экрана появилась красная эмблема «Стерны». – Айрис приходила неделю назад и, скорее всего, не появится до конца следующей. Так что на завтра я бы не рассчитывала. Сожалею.
– Грустно, конечно. – Это опять Марк. – Оставить цветы тебе было бы самым простым решением. Не подскажешь ее телефон? Номер, который дали мне, не отвечает. Может, неверно записал… Блин, всю ночь не спал вчера, готовился к экзаменам, а сегодня голова еле работает…
«У парня есть чутье», – подумал Ясон, увидев, как меняется выражение лица девушки:
– Поступаешь в колледж?
– Уже учусь, – гордо ответил Марк, – на экономическом. Дорого, поэтому приходится постоянно подрабатывать. А ты подрабатываешь программистом?
– Нет, я секретарь-референт. Веду учет программистов. – Она облокотилась на стол и положила голову на руку. Улыбнулась.
– О, это гораздо лучше. У кодеров, по-моему, жутко скучная работа – никогда не увидишь материального результата.
– Ну, только если ты не имеешь в виду под материальным результатом деньги, потому что у Айрис, например, свободный график, а зарабатывает она… – Девушка многозначительно закатила глаза. Потом хихикнула и махнула пальцем по вирт-панели. – Держи номер телефона.
– Вот круто! – На экране высветились цифры. – Спасибо большое!
Ясон разочарованно вздохнул: этот телефон был ему прекрасно известен. Плюсом рейда было то, что Айрис в «Стерне» точно бывала. Минусов, впрочем, было больше.
Марк распрощался с секретарем и направился к лифту, не выключив камеру. Сквозь закрывающиеся двери Ясон увидел, что секретарша кому-то звонит и ее губы складываются в трубочку, когда она произносит «Мур».
Сотрудники «Аквелы», как бегуны на низком старте, ждали, когда же их владелец уже удалится. Распрощавшись, Ясон спустился на первый этаж, где можно было дождаться Марка в кафе, а заодно переждать волну сбегающих с любимой работы. Толпы в лифтах он не перносил со времен Блэкаута: на второй день, когда сдохли резервные дизель-генераторы, Ясон пытался добраться до Миллионной. Впереди началась перестрелка, и он вбежал в случайный подъезд. Его шаги разбудили эхо – и, что еще хуже, голоса. Люди, застраявшие в лифте, начали вопить и стучать, а он вжимался в дверной проем и молился, чтобы на звуки не прибежали те, кто палил друг по другу за углом.
На то, чтобы Десять Заповедей превратились в песок, потребовалась одна ночь без электричества.
– Господин Ховард…
Обернувшись, Ясон увидел знакомое лицо с темными глазами в блестящей оправе очков. И почти не удивился.
– Мое имя – Демьен Лефевр. Давно хотел с вами познакомиться, господин Ховард.
Мужчина, оказавшийся почти на голову выше Ясона, протянул ему руку. Темный костюм, явно пошитый на заказ на узкую жилистую фигуру, усиливал сходство с хищником: не с пантерой или медведем – кем-то более шустрым и изворотливым. Например, с куницей.
– Интересуетесь искусством, господин Лефевр? – без тени иронии произнес Ясон, отвечая на рукопожатие. Его пальцы коснулись металлической полосы часов на запястье Лефевра, неожиданно прохладной по сравнению с его ладонью. Вирт-браслеты ожили, обмениваясь цифровыми визитками.
– Я поклонник прикладных направлений. – Топ-менеджер коротко улыбнулся. – Ваша компания оформляла помещения здесь, в «Тройке». Теперь эти офисы занимает «Стерна», и один из них стал моим кабинетом.
Несмотря на прекрасное произношение, интонации Лефевра выдавали человека, долго жившего за пределами старушки Европы.
– Надеюсь, вам нравится, – кивнул Ясон. – Слышал, что вы не так давно переехали в Инсбрук.
Лефевр одобрительно ухмыльнулся, продолжая рассматривать арт-дилера. Его внимание было ощутимым, как давление толщи воды на глубине.
– Если вы не торопитесь, господин Ховард, я бы предложил вам подняться ко мне и оценить, как я обживаю кабинет. У нас найдется несколько общих тем для разговора.
Ясон собирался ответить, когда увидел Марка, выходящего из лифта вместе с очередной порцией ретирующихся работников. Стажер взглянул на него, затем – на его собеседника и хотел было пройти мимо с видом бывалого шпиона, но Лефевр неожиданно кивнул ему.
– Почему бы нет, – протянул Ясон, наблюдая за растерянным сотрудником. Где-то в подсознании затухал укоризненный голос Елены, настоятельно рекомендовавший проявлять осторожность и не принимать в одиночестве приглашения лиц, знающих Айрис. Ясона захлестнула волна здорового фатализма, того самого, который возникал у него при полете на самолетах: какой смысл переживать о крушении, если ты в нем гарантированно не выживешь? Он предпочитал полетами наслаждаться.
– Дайте мне минуту, господин Лефевр, я предупрежу своего помощника.
Топ-менеджер «Стерны» кивнул, и Ясон направился к Марку.
– Кто это? Я его не знаю. – Стажер озадачено рассматривал Лефевра, который положил руки в карманы и выжидал.
– Начальник Айрис Мур. Хочу переговорить с ним. Подожди меня.
– Как-то это странно, господин Ховард. Вам точно ничего не грозит?
– Если ты все еще думаешь о звонке в полицию, то это бессмысленно. «Стерна» – корпорация. Не дзайбацу из «Зодиака», конечно, но все равно никого из полицейсикх дальше проходной не пропустят. – Он перекинул Марку визитку Лефевра. – К тому же, мне чертовски интересно, что все это значит.
– Буду ждать вас за столиком у голограммы фонтана, шеф.
Марк засунул букет роз под мышку и размашисто пошагал в сторону кафе.
Повинуясь приглашающему жесту Лефевра, Ясон зашел в опустевший лифт. Топ-менеджер вошел следом и оперся спиной на поручень. Фотография, раздобытая Коллином, не передавала впечатления, которое Лефевр производил вживую: он притягивал взгляд, как черная дыра свет. Захватывал внимание.
Девушка с волосами ярко-красного цвета, уложенными в строгую офисную прическу, встала, встречая их у кабинета. Она тоже была в очках, как и ее руководитель, и Ясон безуспешно пытался разглядеть блики встроенных вирт-экранов на стеклах.
В кабинете Лефевра оказалось прохладно. Ясон не без удовольствия оценил работу «Аквелы»: кабинет не производил впечатления убогой офисной коробки и, к радости любого поклонника Паланика, не имел ничего общего с дизайнами IKEA. В левом углу у панорамного окна стоял рабочий стол из темного дерева с редким сиреневым отливом – его транспортировка из Индонезии обошлась в немалую сумму, но эффект того стоил. В дальнем конце кабинета стояли два кресла, где и предложил расположиться Лефевр.