
Полная версия
Моя Мелек
– Все хорошо, правда, – она повела плечом. – То, что случилось со мной, вовсе не означает, что я не могу находиться среди мужчин. Я, правда, не пострадаю от вашего общества, – она прятала глаза.
– Прости, пожалуйста, – Демир виновато выдохнул и покачал головой, не найдя подходящих слов.
– Кемран, – она попыталась поймать его взгляд. От звука своего имени он резко поднял голову: оно по-прежнему звучало непривычно. Она молча смотрела ему в лицо. Демир ждал, когда она заговорит, но она просто изучала его глаза.
– Я смотрю, – Конорс обернулся на к Зоуи, рассматривая покрывшиеся румянцем щеки девушки, – имя нашего детектива пришлось тебе по душе.
– Да, оно красивое, – она отпила чай. Демир снова встретил ее взгляд. – Но необычное слегка.
– Вполне себе обычное, – Уолш протер губы салфеткой. – Я бы даже сказал типичное. Типичное тюркское имя, так ведь, дружище?
Демир кивнул. Он потянулся за своей кружкой, как вдруг остановился: Зоуи смотрела на него огромными полными слез глазами. Губы ее были сжаты. Детектив замер, изменившись в лице, и молча смотрел на нее. Она вдруг опустила взгляд в тарелку, пока остальные не заметили этих изменений в ней. Демир все так же следил за ее движениями. Она сглотнула и принялась ковырять вилкой тесто.
– Спасибо за ужин, я, с вашего позволения, пойду, – Конорс поднялся из-за стола. – Спокойной ночи всем.
Ребята попрощались, и Джошуа ушел.
– Я, наверное, пойду спать, – Зоуи отставила в сторону тарелку. – Спасибо за ужин, – она, не поднимая взгляда, встала.
– Но ты ничего не съела, – Демир интуитивно поднялся и поравнялся с ней. – Поешь хоть немного.
– Я не хочу больше, спасибо, – она все еще не смотрела ему в лицо. – Спокойной ночи, детективы, – она поспешно удалилась.
– Что это было? – Уолш проводил ее взглядом. Демир молча смотрел ей вслед. – Эй, Демир?
– Понятия не имею, – Демир повернулся к другу.
– Детектив Демир, что происходит между вами двумя? – Уолш откинулся на спинку дивана и скрестил руки на груди.
– О чем ты? – Демир недоумевающе глянул на друга.
– Она вдруг стала белой, как лист бумаги! – он вскинул брови и отпил свой чай.
Демир задумался.
– Она очень милая, искренняя, – Уолш перевел взгляд на дверь ее спальни. – И очень, очень красивая!
Детектив медленно поднял глаза на друга.
– Ну что ты так смотришь, как будто сам не заметил этих глаз, – Брайан ухмыльнулся.
– Это все еще разговор о работе? – Демир звучал раздраженно.
– Ты, правда, не замечаешь очевидного?
– Чего ты от меня хочешь? – детектив недоумевал.
– Ты смотрел на нее? Ты хоть раз смотрел на нее?
– Конечно смотрел, что за вопрос? – Демир вскинул брови.
– Какие у нее глаза, детектив? – Уолш прищурился.
– Карие, – Демир, довольный своим верным ответом, откинулся на спинку дивана.
– Иногда там полыхает огонь. Иногда там бушует море, детектив Демир, непокорная стихия… Иногда там поднимается буря. Когда она смотрит на тебя.
– Я не понимаю тебя, друг, – Демир потер лицо.
– Карие, они становятся теплыми, вишневыми, когда она смотрит в твои глаза.
– Вишневыми? Брайан, серьезно? Что за лирика? – он покачал головой.
– Ох, Демир, – Уолш выплюнул смешок.
– Что ты хочешь от меня услышать? К чему все это? – Демир поморщился.
– Ну а кожа?
– Белая, Уолш, белокожая она! – Демир начал терять терпение и нервно поднялся с дивана.
– Фарфоровая, детектив, нежная и тонкая.
– О, Аллах… Чего ты хочешь? – Демир остановился и упер руки в бока. – Кажется, в этой викторине нет правильных ответов.
– Ты не видишь ее. Она для тебя всего лишь улика, – он покачал головой.
– Все, о чем ты сейчас говорил, несущественно для расследования, как все это поможет нам найти убийцу? – он искренне недоумевал.
– Ты интересен ей, слепой ты осел.
– Я помог ей, пытаюсь защитить, это нормальное человеческое любопытство – пытаться узнать человека, чтобы понять, можно ли ему доверять.
– Ты безнадежен, знаешь? – он покачал головой. – Когда она назвала тебя «старикашкой-троллем», попала в десятку, – он покачал головой.
– Как она меня назвала? – Демир скривился.
– Ты проникся ее делом, даже слишком. А она прониклась тобой. Просто она – необычная девушка, будь осторожен с ее чувствами. Не позволяй погаснуть этим красивым глазам. Она раненая, уязвимая, Демир. Я знаю, она не интересна тебе, только как свидетель, как улика, как работа… И ты никогда не увидишь того, о чем я сейчас говорил тебе. Ты найдешь Дюваля, посадишь его за решетку, она уйдет из твоей жизни, и больше ты о ней не вспомнишь. Она же будет помнить тебя всю жизнь. Думай об этом.
Демир молча слушал друга.
– Не подпускай ее близко к себе, держи дистанцию. Соберись, ладно? Я знаю, ты переживаешь за нее, и это мешает тебе работать.
– С чего ты взял? – его лицо потемнело.
– Ты пропускаешь ходы, детектив.
– Не понял?
– Ты отвлекаешься: ты дочитал дело Дюваля только до середины.
Демир устало опустился на диван.
– Если бы ты дочитал до конца, то знал бы, что его дело вел твой отец.
Демир изменился в лице.
– Да-да, и я об этом. Так, положи телефон! Уже давно за полночь! Завтра утром поговоришь с ним. Все, я поехал, а ты ложись спать. Утро вечера мудренее!
Демир прибрал со стола и направился в душ. Он переоделся в домашнее и вернулся за телефоном в гостиную. По пути в свою спальню он остановился возле двери в комнату Зоуи и постучал. Ответа не последовало. Он легонько толкнул дверь: она спала.
Он пошел к себе и опустился в кровать. Сильно хотелось спать, но в голове вертелись детали дела. Он вернулся в гостиную за материалами.
– Ты разве не спишь? – в кухне он приметил Зоуи. Она стояла к нему спиной и пила воду. От неожиданного звука его голоса она обернулась и выронила стакан из рук. Стекло со звоном разбилось, осколки и капли воды разлетелись по полу.
– Прости, – взгляд ее скользнул на кафель. – Я… Я не слышала, как ты вошел… Я все уберу! – она присела на корточки.
– Не нужно, брось, Зоуи, оставь, – он приблизился. – Ты босая, поранишь ноги. Позволь, я помогу тебе. Можно? – он протянул к ней руки.
Она выпрямилась. Он сделал шаг и поднял ее. Девушка обняла его за шею. Кожа была горячей под ее пальцами. Он прямо смотрел ей в глаза.
– Не поранилась?
Она отрицательно покачала головой. Лицо его впервые было так близко, она растерялась и смутилась.
– Прости, – он поставил ее на ковер, заметив смущение. – Я хотел помочь. Я не должен был прикасаться к тебе, прости, – он потер ладони о брючины. – Я сам все уберу, ложись спать, уже очень поздно, – он направился обратно в кухню.
– Кемран!
Он обернулся.
– Не говори так, ладно? Если бы ты не прикасался ко мне, меня бы уже не было в живых, – она подошла к нему, он поднял ладонь, призывая ее оставаться на месте, и сам шагнул ей навстречу.
Он прямо смотрел в ее глаза.
– Я помню, как ты выносил меня из лесопилки на руках, я помню твои пальцы на моей шее в машине, когда ты пытался помочь мне справиться с удушьем, – она помолчала немного. – Твои руки всегда несут спасение. Ты очень хороший человек, Кемран Демир. Пожалуй, лучший из всех, кого я встречала… – она опустила глаза.
На секунду повисла тишина, слишком откровенная для них обоих.
– То есть, не такой уж я и старикашка-тролль? – он смущенно потер шею и ухмыльнулся, видя, как она улыбается.
– Ох, Брайан… – она встретилась с ним взглядом. – Я не со зла.
Они молчали какое-то время.
– Расскажешь, что случилось сегодня за ужином? – он изучал ее глаза.
– Прости, дело не в тебе, – она притихла. Демир терпеливо ждал продолжения. – Дело в моем отце…
– В Чаке Доусоне?
– Он не мой отец. Никогда им не был и никогда не станет, – ее челюсть сжалась, взгляд снова стал суровым. – Он отчим. Будь он проклят, – тихо, себе под нос пробормотала она. – Мой отец умер, когда мне было семь. Его звали Омер Денизер, – она тяжело выдохнула.
– Он был турок, – заключил Демир.
Они молчали.
– Он не был хорошим отцом? – детектив заговорил первым.
– Он был самым лучшим… Я так люблю его и так скучаю… – она закрыла лицо руками.
– Это нормально тосковать по близким.
– Если бы он был жив, моя жизнь никогда бы не стала такой…
– Если бы он был жив, Дюваль был бы уже мертв, – он сжал зубы.
Она уперла в него многозначительный взгляд.
– Я так плохо помню его… – наворачивались слезы. – Обрывки воспоминаний, но такие светлые… Отдельные фразы, самые нелепые и такие бытовые, интонации, крепкие объятия… После нашего с тобой знакомства я все время думаю о нем. Теперь я понимаю, почему, – она подняла лицо. – Твои глаза, то, как ты смотришь, как говоришь, твои жесты… Это сходство ощущается где-то на подсознательном уровне, – она приложила ладонь к груди, – не знаю… Может, я просто скучаю и ищу его повсюду…
– Мне так жаль, Зоуи…
– Я хочу вернуть себе фамилию отца, когда все закончится. Фамилия этого человека давит на меня как камень, – она скривилась.
– Эту формальность мы легко уладим, – он подмигнул.
– Я рада, что ты есть… – она утерла мокрые щеки.
Наступила неловкая пауза. Слишком много было сказано.
– Давай попьем чаю, а? – сказал Демир почти по-детски неловко. – И пицца осталась, – ему захотелось отвлечь ее.
– Звучит отлично, – она уныло улыбнулась.
– Посиди здесь, я уберу осколки, – он вернулся в кухню. Она проследила за ним и села на диван.
– Вот только не могу понять, – Демир разливал кипяток по чашкам. – Как твой отец позволил назвать тебя нетюркским именем?
– Он звал меня Мелек. Это мое второе имя. Так звали мою бабушку.
Демир замер. Он поставил чайник и обернулся.
– Да ладно, детектив Демир, вы что, и это умеете? – она заметила на его губах улыбку. Встала и подошла к нему: хотелось поближе рассмотреть его такого. – Вот это да. Не верю, что смогла заставить тебя улыбнуться. Нет, нет, нет, не переставай, пожалуйста, – она взмолилась, приметив, как его лицо возвращается в свое привычное состояние.
– Мелек тебе подходит больше, – произнес он и снова улыбнулся.
– Господи, мое имя заставляет тебя улыбаться, – она засмеялась. – Ты все-таки живой…
Он улыбнулся, а затем отвернулся и продолжил готовить чай.
– Ну, прости, – она не могла перестать смеяться. Он взял две кружки и понес на стол. Она старалась молчать и сдержать улыбку, чтобы не смутить его еще больше.
– Знаешь, – он опустился рядом с ней на диван, – твое происхождение многое для меня объясняет, – он отпил чай.
– Вот как? Например? – она вскинула брови.
– Например, то, как ты бросалась на меня в первые дни, – он покосился на нее и ухмыльнулся, видя ее смущение.
Она стыдливо уронила взгляд.
– Это ужасно, прости, – она покачала головой.
– У тебя определенно темперамент турчанки, – он снова улыбнулся. Она тоже. – И могу поспорить, у тебя глаза отца.
Она подняла голову:
– Откуда ты знаешь? – она затаила дыхание.
– У тебя глаза турчанки, – он принялся нарезать пиццу в тарелке.
Она не сдержала улыбку.
– Ты завтра пойдешь на работу? – она поставила чашки в раковину, когда они закончили.
– Утром поеду к родителям, а потом, думаю, мы поработаем с ребятами здесь, – он собрал тарелки.
– Ты не выспишься – уже почти три, – она виновато поджала губу и открыла воду.
– Это ничего, не волнуйся за меня, я привыкший.
Когда они разобрались с посудой, он проводил ее до двери в спальню.
– Спокойной ночи, Кемран, – она залезла под одеяло. Он стоял в проходе, держась за ручку, и ждал, пока она уляжется, чтобы погасить свет.
– Спокойной ночи, Мелек, – он щелкнул выключателем и закрыл дверь.
Она вздрогнула: никто после смерти отца не называл ее так. Имя, которое пахло домом, детством, забытым теплом и заботой. Оно прозвучало непривычно, чужим голосом, но было до боли своим. Вдруг стало как-то особенно хорошо.
Задышала носом – чтобы сдержать слезы. Но внутри уже все дрожало от неожиданного тепла.
Демир застыл за дверью, все еще держась за ручку. Это вышло как-то само собой.
– Мелек, – тихо пробормотал он сам себе и направился в спальню.
Глава V
Демир открыл глаза. Было утро. Он проснулся среди разложенных бумаг. Даже не заметил, как уснул. Выключил настольную лампу и поднялся, потирая глаза. Из-за полуприкрытой двери комнаты пахло свежим кофе. Он вышел в гостиную: на кухне хлопотала девушка.
– Доброе утро, – он провел рукой по волосам.
– Доброе! – она тепло улыбнулась, приметив его заспанное лицо и взъерошенные вьющиеся волосы.
– Который час? Сколько я проспал? – он прищурился от яркого света.
– Уже полдень, – она вытерла руки полотенцем и ухмыльнулась.
– Вот ведь, я спал без задних ног… – он смущенно почесал в затылке.
– Ты просто вымотал себя, вот организм и сдался, – она протерла стол полотенцем.
– Пожалуй, – он задумчиво кивнул и поплелся в ванную.
– Я поеду к отцу, нужно переговорить с ним… по работе, – он прочистил горло. – Брайан побудет здесь. Я ненадолго, – он прошел в гостиную.
Зоуи повернулась к нему: он урезонил непослушные волосы, уложив их слегка влажными назад. На нем была белая хлопковая рубашка, с подвернутыми до локтя рукавами, тугая темная жилетка и брюки.
– Без завтрака не пойдешь, – она скрестила руки на груди и перегородила ему путь.
– Я очень спешу. Спасибо за твою заботу, – он тепло улыбнулся.
– Даже не пытайся, не выпущу, – она предупредительно подняла одну бровь.
– Я не завтракаю.
– Теперь завтракаешь! Позволь мне сделать хоть что-то для тебя… – она подошла к нему.
– Ты, правда, не обязана, – он изучал ее лицо.
– Но я хочу. Пять минут на кофе с тостами. Удели мне эти пять минут, ладно? – она сложила руки словно для молитвы.
Он сдался и сел за стол.
– Это турецкий кофе. Попробуй, только не смейся, я первый раз его готовила, – она воодушевленно уставилась на него, когда он потянулся к маленькой чашке.
Демир пригубил кофе.
– Неплохо, – на его лице показалась улыбка.
– Ой, да ладно, ты просто не хочешь меня обидеть. Но, ты улыбнулся, значит, моя миссия на это утро выполнена, – она засмеялась и отпила свой кофе. – Господи, – она скривилась. – Гадость какая! Не пей, пожалуйста! – она забрала из его рук чашку. Он улыбался. – Прости меня, – она засмеялась. – Тосты точно должны быть съедобные! Или тосты ты тоже не ешь?
– Ем, – он откусил немного. Она с любопытством наблюдала за каждым его движением. Небольшой кусочек скрылся за его губами, задвигалась челюсть и, наконец, вздрогнул при глотании кадык.
– Ну-у-у? – она не могла усидеть на месте.
– Ты так смотришь, – он с трудом проглотил еще кусочек и ухмыльнулся.
– Прости, – она покачала головой.
– Все отлично, спасибо большое, – он протер губы салфеткой. – Ты не должна готовить для меня, хорошо? Я очень ценю это, но не стоит утруждать себя снова, – он поднялся.
– Давай я сама буду решать, оставь это мне, – она прибрала со стола.
В дверь позвонили. Демир впустил Уолша.
– Я как раз ухожу, ты вовремя, – он протянул другу руку.
– У тебя крошка, – Брайан едва сдержал улыбку, указывая на лицо друга. Демир потер подбородок рукой. – Ты что, ел? Ты же не завтракаешь… – он задумался.
– Я только что пил кофе и ел сладкий тост, – он просиял.
– И улыбался. Ой, грядет конец света, детектив. Что на тебя нашло? Можно, я перекрещусь при тебе? – он поднял ладонь ко лбу.
– Я мусульманин, я не дьявол, Уолш, – Демир скривился.
– Ну, прости, – он засмеялся. – Ты сам на себя не похож! Ты не улыбаешься! Совсем, ты самое угрюмое существо на этой планете! И ты не употребляешь стимуляторы типа сахара и кофеина! Тем более по утрам… Тем более вместе!
– Только не говори Мелек, – он надел жакет.
– Кому? – Уолш растерялся.
– Зоуи!
– Как ты назвал ее? – он опешил.
– Мелек.
– Оу. Ты что, султан, собрался жениться на ней? – ухмыляется.
– О чем ты? – Демир уже стоял в дверях.
– Ну, как же?! Ты дал христианке тюркское имя, чтобы она стала мусульманкой и частью твоего гарема, – он поиграл бровями.
– Все сказал? А теперь можно, я пойду уже? Отец терпеть не может ждать, ты знаешь! – он пригладил волосы. – Мелек!
В гостиную вышла девушка.
– Я скоро вернусь. Свари Брайану кофе, пожалуйста. И возьми для него чашку побольше! Непременно, самую большую, – он поднял руки на уровне груди, показывая широкое расстояние между ладонями.
Она засмеялась и помахала ему рукой.
– Только не говори, что эта была какая-то очень хорошая шутка в его исполнении, – Уолш закрыл дверь и окинул взглядом хохочущую девушку. – Он не заболел случаем?
– Günaydın, – на пороге показался детектив Демир старший и, пожелав сыну доброго утра на родном языке, обнял его.
– Annem3, – Демир поцеловал руку матери и припал к ней лбом.
– Как ты, мой лев? – она ласково улыбалась.
– Все хорошо, как вы? – он прошел в дом.
– Неплохо, твоими молитвами, сынок. Вы присаживайтесь, я пока приготовлю вам чай, – она потрепала его по щеке и ушла на кухню.
– Отец, я сразу перейду к сути, с твоего позволения. Я работаю над делом, в котором ты можешь мне помочь. Дело Зоуи Доусон.
Неджад Демир непонимающе смотрел на сына.
– Но я давно закрыл это дело.
– Дюваль освободился и пришел за девушкой.
Господин Демир снял очки и потер переносицу.
– Ты ведешь дело Зоуи Доусон?
– Дюваль убил ее подругу на моем участке, – Демир кивнул. – Зоуи проходит свидетелем.
– Я выбил для ублюдка двенадцать лет. Как мог он выйти на свободу так рано?
– Кто-то есть над ним. Кто-то из наших, возможно. Кто может «крышевать» этого человека, папа? – он потер лицо.
В комнату вернулась госпожа Демир и поставила перед мужчинами чашки.
– Здоровья твоим рукам, мама, – Демир поблагодарил женщину, и она, улыбнувшись, тихо удалилась.
– Ума не приложу, – Неджад растерялся. – Как Зоуи себя чувствует?
– Она в порядке, – он сделал глоток. Мама всегда заваривала лучший чай, крепкий, как он любил.
– То, что случилось с этой девочкой, – Неджад вдруг замолчал и потер глаза. – Это было самое выматывающее мое расследование. Девять недель сумасшествия в моей жизни… Я так долго искал его, я перестал спать ночами, почти не бывал дома. Каждый раз, когда мне казалось, что я близко к разгадке, он снова исчезал… Девочка снилась мне. Последние недели я просто перестал приходить ночевать домой. Не знаю, как это выдержала твоя мать…
– Она все понимала, уверен, – он бросил взгляд на дверь, за которой скрылась госпожа Демир.
– Я носил с собой фотографию Зоуи. Я так боялся опоздать. К тому же, она была дочерью моего напарника. Я не мог так подвести его, – он потер лоб.
Демир внимательно слушал отца.
– Я так хорошо помню ее. Всегда буду помнить, наверное. Не знаю, с какой скоростью я мчался тогда в этот дом. Помню только, как гудели сирены полицейских машин в нашей колонне и как пульсировала кровь в моей голове.
Он замолчал, а потом, собравшись с мыслями, продолжил:
– Она тихо сидела на постели и прямо смотрела мне в глаза. Аллах, черные, огромные… Как сейчас помню, на ней было белоснежное новехонькое платье, словно этот ублюдок приготовил ее к приходу гостей, – его голос сорвался, Демир заметил, что за веками его показались слезы. Неджад потер лицо пальцами и продолжил: Она была вся в ссадинах и синяках, в этом треклятом чистеньком платье. Но то, что было в ее взгляде… Не знаю, как это объяснить. Она словно ненавидела меня…
Демир поднял лицо.
– Это было так страшно, Кемран, она была такой маленькой, но глаза были полны отчаяния, злобы, словно ей овладел сам дьявол.
– Да, по имени Айзек Дюваль, – желваки Демира заиграли.
– Она не шевелилась, просто смотрела на меня не моргая. Я долго представлял ее полные радости и благодарности глаза, но этот ее взгляд вобрал в себя весь ад этих девяти недель, всю боль, что он ей причинил… Кемран?
– Все нормально, – детектив облизал губы, чувствуя, как кровь медленно отходит от головы.
– Когда Чак подбежал к ней и схватил на руки… Аллах… Она так страшно закричала, что мне показалось, что сердце мое остановится. Эта боль в ее голосе… Это не похоже ни на что иное… Я слышу этот крик и сегодня. Словно сама смерть завыла из этого маленького хрупкого тельца…
– Сейчас с ней все хорошо. Она здорова. Я позабочусь о ней, – он натужно сглотнул и потер лоб пальцами.
Неджад помолчал немного, возвращая себя из воспоминаний.
– Нужно сообщить Чаку о случившемся. Уверен, он скучает по ней.
– Она не особо-то его жалует, – он взял чашку чая.
– Девочка потеряла отца, а потом и мать. Женщина погибла под колесами поезда, страшная смерть, – он звучно выдохнул. Малышка была вынуждена оставаться с Чаком как с единственным опекуном. Она тяжело переживала потерю, искала виноватых и изводила Доусона днем и ночью. Я помню, как она выпрыгнула из окна спальни на втором этаже их дома и говорила всем, что он сбросил ее, бедняжка. Она сильно ушиблась и несколько месяцев провела в больнице. Она столько раз сбегала от него. Она так и не смогла полюбить его. После похищения она совсем не говорила около полугода. Страшно подумать, что этот зверь сделал с ее психикой, пока мы искали ее… Она не была даже на суде, лежала в больнице, бедняжка… После Чак вынужден был согласится на спец интернат, где ей помогли. Она пробыла там до совершеннолетия. У нее такая непростая судьба, не приведи Аллах, пусть все пройдет.
Демир отставил чашку и задумался.
– Уверен, – господин Демир продолжил, – она стала прекрасной девушкой. Она была таким красивым ребенком. Темные вьющиеся волосы, огромные черные глаза.
– Она замечательная, – Демир задумался о девушке.
– Не грусти, мой лев. Этот человек скоро попадется тебе, он не так хитер, как кажется. И уж точно не так умен, как ты.
– Я посажу его надолго, вот увидишь, – его челюсть напряглась. – Так просто он не отделается больше, я тебе обещаю.
Они еще немного обсудили дело, Демир задал интересующие его вопросы отцу и поспешил домой.
На пороге детектива встретил Уолш, Зоуи видно не было. Демир постучал в дверь спальни и позвал ее, но она не ответила.
Он повернул ручку и застыл.
Она стояла у окна к нему спиной и танцевала. Из-за наушников, она не слышала, как он звал ее. Руки ее были подняты над головой, она ритмично пританцовывала, забавно переставляя ноги. Она крутила головой в такт музыке, отчего длинные темные волосы подлетали из стороны в сторону. Он прислушался: она что-то напевала, мило и невпопад.
Зоуи начала кружиться и вдруг дернулась и застыла, повернувшись к двери лицом и приметив парня. Она сорвала наушники и широко открыла глаза и рот. Щеки ее покраснели. Она выдохнула с облегчением, увидев, что он смеется.
Клянусь, я запомню это на всю жизнь. Я никогда не видела его таким, я даже представить не могла, что он так смеется. Широкая очаровательная улыбка на его лице была такой неподдельно искренней и детской, что я просто как зачарованная дура стояла и смотрела на него. Его глаза сузились, в уголках показались мелкие морщинки, словно он никогда и не переставал улыбаться. На щеках его были ямочки, глубокие и выразительные, они пряталась под черной щетиной. Защемило в груди. Его смех был низким и бархатным, как и его голос. Он в эти секунды впервые показался мне счастливым.
– Как ты могла скрывать такое? – сквозь смех проговорил он. Пожалуй, он очень давно так искренне не смеялся.
– Как ТЫ мог скрывать от меня такое? – она интуитивно приблизилась к нему. Грудь ее еще часто вздымалась от танцев, голос сбивался. Он теперь лишь улыбался, а в глазах еще играли искры. – Никогда не видела ничего подобного! – она подошла совсем близко. – У тебя самая лучшая в мире улыбка, ты понял? Мне сейчас стало так хорошо, – она улыбнулась. – Самое милое, что я видела, – она смотрела ему в глаза. – Господи, это было прекрасно, – она засмеялась.
– Могу сказать то же про тебя, – он не сумел скрыть улыбку.
– Ямочки, у тебя на щеках ямочки, – она вдруг коснулась кончиками пальцев его лица, – невероятно…
– Я не хотел помешать, – он пришел в себя, и смущенно отвел взгляд, – ты не отвечала…
– Все хорошо, спасибо за эти чудесные секунды, это было очень мило. Теперь, когда все снова станет плохо, я буду вспоминать, как ты мне улыбался, детектив.
Его лицо потемнело от этих слов.
– Спасибо тебе за все, – она вдруг потянулась к нему и поцеловала его в щеку. – Ты очень милый, детектив Кемран, – дыхание ее еще дрожало.
Он на секунду застыл от неожиданности.