
Полная версия
Восхождение язычника – 4
Сноски
1
Плесков – он же Псков. Есть несколько вариантов происхождения названия города, Псков – финно-угорское и происходит от топонима «смоляная вода». Именно так переводится название реки Псковы, в месте слияния которой с рекой Великой и был основан город. Другие толкования – «плеск», «блеск», «рыбная река», «песок».
2
Судоплаванью по Нарве могли помешать Нарвские водопады, однако этих водопадов до 1250-х годов могло и не быть, так как уровень воды в Балтийском (Варяжском) море тогда, был на 30 метров выше. Сейчас высота порогов на реке Нарове равна 21.8 метра. Во времена княгини Ольги (в X веке) путь был свободным.
Кстати, интересен один факт – сейчас экскурсоводы Пскова и Изборска рассказывают, что в 14–15 веках Изборск был морским портом, а Чудское озеро – морским заливом!
3
Важнейший торговый центр датских викингов, расположенный в фьорде Шлей, на пересечении торговых путей из бассейна Балтийского в бассейн Северного моря и из Каролингской империи в Данию – так называемый Воловий путь или Хервайен.
4
Кордовский халифат вошел в историю как средневековое государство мусульман, которое располагалось с 929 г. по 1031 г. на Пиренейском полуострове на территории современных Португалии и Испании. Название это государство получило от своей столицы – города Кордова. Основной язык в Кордовском Эмирате был арабский.
5
Страна полночного солнца – Норвегия, ее еще называли Северное королевство.
6
Эрик Сеггерсель – король Швеции.