Наследник

– Я не понимаю вопроса, – испуганно проговорил мужик.

– Какое вещество вы употребляете? – задал я вопрос. Знаю, что сейчас это было не так важно, но всё-таки хотелось определить, чем именно колют себя местные торчки.

– Мы – мясо, овощи, воду. Благородные – нас.

Нет. С наркоманами говорить всё-таки бесполезно. То им ангелы с демонами мерещатся, то их домовой душит, то чудовище куда-то утаскивает. И ведь развелось всякой дряни! Раньше такого точно не было.

– И как же они вас едят? Вы вкусные?

– Кровь пьют. А насчет вкуса – не знаю. Те, кто в катакомбах живут, знают. А я всегда на поверхности был. У нас тут животные есть. Благородные нас правильно кормят. И заботятся о нас. Чем мы здоровее, тем лучше.

– И зачем они это делают?

– Потому что чем мы здоровее, тем…

– Кровь нахрена они пьют? – прикрикнул я. Эх, сдают-то у меня нервишки. Всё-таки я уже не тот, что прежде.

– Ну так им же нужно залечивать раны и поддерживать бессмертие. И солнце они любят. Так что без крови никак.

Так, всё! Задаю ещё три вопроса и ищу другую жертву. Этот патрульный для меня бесполезен – слишком невменяемый. Нужно найти кого-то адекватного. Надо будет утащить человека, который сидит у костра. Там, вроде, вполне нормальные люди обитали. Салюты пускали, с детишками возились, бабёнок щупали.

– А солнце здесь каким боком? Как это связано?

– Так если благородные не будут пить кровь, то их солнце начнет жечь. А солнце они любят. Да… Очень любят.

Так! Что-то как-то странно. Похоже, что те лучи, которые на меня попадали, не радиация, а солнце. И что тогда получается? Я кровосос, что ли?

– Ты хочешь сказать, что благородные – это вампиры? – спросил я, ничему уже не удивляясь.

– Вампиры – это те, кто пьют не только кровь, но и энергию, – по-простецки ответил мужик. – Но это редкость. В наших краях их лет сто уже никто не видел. Или даже больше.

С улицы послышались крики:

– Иссушенный! Боги, за что нам это? Там иссушенный!

Что-то мне подсказывает, что я знаю, про кого идет речь: второго патрульного обнаружили. Я на полминуты задумался. Мужик, которого я сейчас держал за ногу, тоже замолчал. Краем глаза заметил свечение, которое впитывалось в меня. Затем посмотрел на моего пленника.

– Вот каналья! Ещё одного случайно убил! – сказал я, отпуская мумию.

Глава 4. Идёт охота на волков. Идёт охота…

Меня уже видели здесь несколько человек, так что из сарая надо выбираться, а то застукают с поличным, точно никак отбрехаться не получится. Смогу ли я изобразить, что являюсь одним из них? Думаю, да.

Я закрепил на себе шпажную перевязь, надел шляпу и схватил кочергу. Всё-таки лучше иметь хотя бы какое-то нормальное оружие, чем никакого. Помнится, когда я был желторотиком, мой командир рассказывал: «Чтобы вступить в рукопашный бой, боец должен потерять автомат, пистолет, нож, саперную лопатку, шлем… Найти ровную площадку, на которой не будет камней, арматуры, бутылок. И только после этого вступить в рукопашный бой с таким же расп**дяем». И прав он был. Херню в фильмах показывают, что один безоружный воин побеждает десяток человек с мечами. В кино-то оно красиво смотрится, а в жизни такого не бывает. Повстречаются тебе три душегуба с заточками с темной подворотне, и быть ты хоть трижды мастером спорта – спасут тебя только ноги, но никак не боевые навыки.

Я открыл дверь и выглянул наружу. По улицам беспорядочно носились люди, держащие вилы, грабли и топоры. У многих – факелы. Ну вот. Всё-таки понимают, что без оружия, которым можно огреть по хребтине, никуда. Да и группами держатся. Но оно правильно: толпой-то батьку бить всегда веселее! Плохо только, что этот батька – я. Но если с толпой не получается справиться, то её нужно возглавить! И заодно разберусь, куда это меня занесла нелегкая? Вроде и наш мир. И говорят по-русски. Но такую околесицу несут, что мама не горюй!

В последний раз перепроверил, как на мне сидит одежда. В ляжках, конечно, жмет, будто жгут наложили. Да и бахрома щекочет, словно по мне таракан ползет, но в остальном терпимо.

Я перетащил два тела подальше и засыпал их соломой – так оно надежней будет. Хорошо бы отпечатки стереть… Хотя тут, наверное, криминалистов нет, так что на этот счет можно не опасаться.

Выждав момент, выскочил из своего привычного убежища. Попытался плотно прикрыть дверь – не получилось. Ну и черт с ней! Затем аккуратно влился в людскую массу.

– Что случилось? – спросил я у здоровенного детины. Надеюсь, он не заметит моего неправильного акцента. Всё-таки при царящем гаме, вое и криках на такие мелочи сложно обращать внимание.

– Тут вампир где-то бродит. Выпил всё время у обходчика.

Время выпил? Время?! Серьезно? А почему не?.. эммм… ну не знаю. Как можно выпить время? Я же правильно всё расслышал?

– Я слыхала про этих тварей, – проговорила грозная тётка с метелкой. – Им всё время надо питаться, иначе сдохнут от голода. Они ненасытны. И разума у них нет.

– А ещё им кровь благородных подходит, – добавил худющий как щепка парень.

– И не только кровь, но и время, – вставил свои три копейки плечистый мужик.

– Ладно, если вампир обычных людей иссушит – это ещё полбеды, – сказала тетка. – Но вот если до благородного доберется, то беды не миновать.

– А что тогда будет? – спросил я, не менее грозно размахивая кочергой.

– Так желтые придут и все трущобы разворотят, – удивленно ответил детина. – И жития нам тут не будет.

– Желтые – это да… – многозначительно протянул я. Кто это, интересно, такие? Эх, многое не успел я вызнать у патрульного. Но сейчас информация сама идет в руки. И даже никого пытать не надо. Лепота! – Этих нам тут не надо. У нас же здесь тихо и мирно.

– Вот-вот, – подтвердил жуликоватого вида горбач. – Военных нам тут точно не надо!

Ну вот. Зато теперь понятно, кого называют желтыми. С местной армией встречаться мне что-то не хочется. Думаю, это разновидность гестапо или что-то в этом роде. Поясницей чувствую, что эта братия раскусит меня в два счета, а после отдадут местным умникам на опыты. Не надо нам такого счастья.

Я прислушался к себе – есть не хотелось. С сознанием тоже всё в полном порядке, а тело прям лучилось здоровьем. Да и по цвету кожи стал неотличим от обычных людей: теперь хотя бы не напоминаю хладный труп. Ещё бы одежку нормальную, а то выгляжу как попугай среди ворон… Радует только, что тут собралось много обходчиков, так что особо внимания не привлекаю.

Мы подошли к стене, около которой я похитил патрульного. Не зря говорят, что преступники всегда возвращаются на место преступления. Хе-хе. Мне бы, наверное, по-хорошему драпать отсюда надо. Вот только куда бежать – непонятно.

– Ох ты ж батюшки! – притворно вздохнул я. – Что ж это делается-то?

– Ты недавно, что ли, в трущобы попал? – спросил детина, нахмурив брови. – Откуда прибыл? И как обходчиком успел стать?

Ясно. Переигрываю мальца. Чуть не прокололся. Такого выражения у них, по всей видимости, нет. Надо бы не ляпнуть чего лишнего, а то начнут подозревать, а там и до правды рукой подать.

– Кто и как его обнаружил? – перевел я тему. Надеюсь, пронесет. А если нет, то затеряюсь в толпе, благо, что людей тут хватает.

– Да детвора заметила, что обходчики задерживаются, – вклинилась тётка с метлой. – Ну и пошли по их пути. И натолкнулись.

Задерживаются? Так прошло же от силы минут пятнадцать. Или у них тут шаг влево, шаг вправо – расстрел? Всё может быть. Неизвестно, какие здесь порядки. Хм, а вдруг я сошел с ума? С чего это я с такой легкостью принял, что попал в другой мир или в другое время? На меня это не похоже.

Всё-таки я скрылся от моего сопровождения. Слишком уж не понравился мне подозрительный взгляд здоровяка. Сделать это было несложно: толпа сама раскидала нас в разные стороны. Ну и прекрасно! Одной проблемой меньше.

Я смог пробраться поближе к иссушенному. Это ещё что за фигня тут творится?! Быть того не может!

Вокруг трупа стояло четыре человека, расположившиеся по углам квадрата. От их пальцев исходило легкое сияние, которое немыслимым образом тянулось к мумии, что лежала в самом центре. Всё бы ничего, вот только рядом находились три непонятных мерцающих силуэта. В двоих угадывались обходчики в их нелепой одежде, а в третьем – голый я. Ну или предположительно я: черты лица у призраков оказались неразличимы.

Я оглянулся. Толпа выжидательно смотрела. Во взглядах не было ужаса или удивления – только неподдельный интерес. Для них появление духов – это нормально? Вот ведь чертовщина какая-то!

Тем временем один силуэт напал на двух других призраков. Один дух упал на место, где была мумия. Второй – завалился рядом. Силуэт притронулся рукой к иссушенному, затем потрогал шпагу, а после подхватил второго и куда-то понес. И я догадываюсь, куда именно – к сараю. Картинка повторилась.

Это что же такое? Как они создают такие проекции? На моей обычной Земле такие технологии были только в зачаточном состоянии. Там много всякого-разного встречалось, но такого – точно нет. А здесь люди живут в говне, все грязные и шмонит от них, как от роты солдат, но при этом умудряются воссоздавать эдакую невидаль! Да наши военные подобную тайну лет сто держали бы в секрете. Уж мне ли не знать?..

Тем временем люди, стоящие квадратом, неспешно двинулись вперед. Силуэт, будто в замедленной съемке, пошел следом. Толпа расступилась, пропуская эту группу.

Так, надо что-то предпринять, а то дойдут они до моего сарайчика и всё – прощай спокойная жизнь! Проекция ведь повторяет все мои движения. Она покажет, как я переодеваюсь в мой новый наряд, а это не есть хорошо. Слишком уж форма приметная.

Я выжидал момент, когда можно будет нарушить шествие. Что-то мне подсказывало, что стоит квадрату сбиться с шага (уж больно синхронно они идут, будто на параде), так вместе с этим и призраки исчезнут.

Рядом я заметил человека, который держал несколько факелов. Жадность – грех. Я обошел его со спины и с силой толкнул. Незнакомец начал заваливаться, но мои дружеские объятия не дали ему поцеловаться с землей.

– Спасибо! – сказал он мне.

– Темно тут. Очень неудобно идти, – поделился я своей проблемой. При этом сделал вид, что мне стоило больших трудов удержать его.

– Так в чем проблема? – улыбнулся мужик. – Держи!

Он протянул мне целых два незажжённых факела. Отлично! План начинает воплощаться в жизнь. Надеюсь, не ляпну сейчас ничего лишнего.

– А можно ещё один? Или даже два. У меня матушка с батюшкой почти слепые. И сестренка темноты боится.

– Обходчику я всегда рад помочь! – пролебезил незнакомец, передавая ещё два предмета.

Вот и прекрасно. Теперь главное не спешить. Всё должно показаться очень естественным. Радовало, что основная толпа плелась в хвосте квадрата. Никто не забегал вперед. Интересно, почему так? Боятся, видимо.

Наконец-то показался сарай. Процессия, разгоняя коров и коз, замедлилась. Всем стало очевидно, где скрывается враг. Люди ощетинились, неуклюже выставив перед собой лопаты и вилы. Никто не торопился проверять, что скрывается за дверью. Я подошел к углу квадратчиков и сделал вид, что споткнулся, поскользнувшись на коровьем дерьме. Мое тело налетело на человека – проекция тут же исчезла!

– Дебил косожопый! – заорал на меня усатый мужик с огромным животом.

– Виноват! – крикнул я, вставая по стойке смирно. – Разрешите исправиться?

– И как ты это сделаешь? – пренебрежительно спросил пузан.

– Вот так, – сказал я и шагнул к двери.

«Смертник, самоубийца, смельчак…» – доносился до меня разноголосый гул. Ну да. Я такой! Хе-хе. А теперь устроим небольшое представление. Главное – показать, что мне тоже страшно. И чего они все так боятся? Их же много, а вампир один.

Руки тряслись, ноги шатались, кочерга и факел ходили ходуном. Я потянул дверь на себя, а после завизжал (ну и мерзкий же у меня голосина – никак не привыкну):

– Он там! – я швырнул факел в солому. – Огромный! – кинул ещё один. – С крыльями! – начал отбегать, вставая с толпой. – Четырехметровый! Жгите его!

Я развернулся и запустил два факела, показывая пример, как нужно себя вести в данной ситуации. Из-за моей спины полетело ещё несколько огней.

А следом снова произошла какая-то хрень. Пузан вскинул над собой руки. Необъятный живот всколыхнулся. По телу будто прошла рябь, которая сконцентрировалась в кистях. Из его ладоней вырвался светящийся сгусток и угодил прямо в бревенчатую стену. Двухметровый сарай вспыхнул, словно спичка. Люди закричали, застучали и победоносно вскинули огородные принадлежности. Меня хлопали по плечам и чествовали, как героя.

– А тушить-то это кто будет? – донесся из толпы логичный вопрос. – К тому же…

– Погоди ты! – прервал голос пузана. – Тварь должна сгореть. Всё время восстанавливаться она не сможет. Уж лучше несколько домов потеряем, чем выпустим её на свободу.

– А я видела, как оттуда, – маленькая девочка указала пальцем на пылающее строение, – благородный выглядывал. Тогда ещё светло было.

Я заметил, как толстяк побледнел. Вот он стоит, пухлый и краснощекий, а в следующую секунду кожа посинела. Да и у людей, которые это слышали, тоже.

Крыша сарая тем временем рухнула. Сноп искр устремился вверх. Огоньки сплелись в огромную птицу, которая с яркой вспышкой исчезла. Эх, шельма! И что это за светопреставление?

– Ты уверена? – промямлил толстяк с ужасом в голосе.

– Ты такой смешной! Я, по-твоему, благородного от человека отличить не смогу? – насупилась кроха, скрещивая руки на груди.

– Феникс растворился, – опасливо сказала женщина, в руках которой были вилы. – Никого живого в курятнике точно нет.

– Предупреди Альфача, – шепнул толстяк человеку, который придерживал его под локоть. Затем он крикнул. – Тушите огонь!

И с чего это у меня такой острый слух стал? Я ведь расслышал всё от первого до последнего слова. Хотя меня уже ничто не удивляет. И вот теперь точно пора сваливать. Сдается мне, что Альфач Косой тут знает всё и обо всех, а я всё-таки нацепил одежду довольно значимого человека.

– Эй, обходчик, куда собрался? – окликнул меня пузан.

Люди тем временем начали растаскивать горящие бревна и закидывать пожар землей. Благо, что у них под руками имелись лопаты. Да и помойные ямы тоже находились рядом, а пара запасливых человек зачем-то прихватили с собой ведра.

– Так патруль ведь, – я развел руками. – Надо ведь кому-то охранять порядок.

– И какой же у тебя маршрут? Ты не из наших будешь…

Толстяк сощурил водянистые глазки. Нехорошо так сощурил. Мне кажется, или он что-то подозревает? Хотя не кажется. Не зря же он сказал, что я не из ихних.

Он почему-то уставился на мою перевязь со шпагой. Тьфу, дьявол! Не на той стороне я её закрепил. Ну надо же было так опростоволоситься!

Я заметил, что вокруг пузана собирается светлое марево. Не знаю, что это такое, но явно нечто опасное. В прошлый раз он смог запустить огненный шар, который спалил к чертям собачьим мою халупу. Такое оружие от меня и мокрого места не оставит. Надо действовать, пока никто на нас не обращает внимания!

Я метнулся к нему и схватил за руку. Сразу же почувствовал, как в меня входит энергия. Толстяк, будто пытаясь позвать кого-то на помощь, начал беззвучно открывать рот, го все были заняты благородным делом – люди тушили пожар, в котором сгорел кровосос. Думается мне, что историю о победе человеческого племени над вампиром будут передавать из уст в уста ещё несколько поколений.

Пузан иссыхал прямо на моих глазах. Его зрачки закатились, язык вывалился, а борода осыпалась. Да и живот как-то быстро исчез. Экспресс, мать его, похудание… То-то же! А то большинство людей тут как щепки, а он такое брюхо наел, что и смотреть противно.

Я почувствовал, что перенасытился. Голод полностью ушел, но оставался вопрос: что делать с трупом? Пока я его придерживаю, никто на нас не смотрит, но если отпущу, то он сразу грохнется. И почему я не выпил патрульного, когда нес его к сараю? Я ведь тоже держал его за голые части тела. Или тут всё от желания зависит? Но я ведь не желал убивать обходчика. Эх, шельма! Странно это всё. А я очень не люблю, когда чего-то не понимаю.

Неожиданно пузан рассыпался. В прямом смысле. Вот я его придерживаю – а вот уже из всех щелей в одежде повалил прах. Вроде никто ничего не заметил. Это хорошо! И что делать с его нарядом? Камзольчик-то приметный…

Я посмотрел на всё ещё полыхающий сарай. Ну вот там его и оставим. Пущай горит! Или лучше сперва карманы проверить? В них явно что-то лежит, а любой предмет, который даст мне хоть кроху информации, необходим мне как воздух. Да и обувь, кажется, мне по размеру будет. В моих сапожках уж очень неудобно. Что у меня за тело такое? Вроде и раны зарастают, и кожа восстанавливается, а мозоли-то всё равно появляются. Прям чувствую, как натирает. Да и на ляжках тоже.

Заметил, как на землю падает массивный браслет. Нагнулся и поднял его – пригодится. Вещичка-то явно не самая простая. Как только освоюсь, продам её.

Быстрым и уверенным шагом я покинул пожарище. А огонек-то уже и на другие строения перекинулся. Не справляются люди, но оно мне на руку.

Послышался лошадиный цокот. Кучер гнал гнедую двойку, запряженную повозкой с бочками. А вот и МЧС местного разлива. Я пропустил скакунов и направился вперед.

По дороге заметил бельевую веревку, с висевшей на ней одеждой. Тут про воровство никто не слышал, что ли? Мой гардероб пополнился новой коллекцией. Зато теперь не буду выделяться среди толпы.

На улице всё так же стояла темень. Я ощущал это каким-то внутренним чутьем, но при этом видел всё, будто днём. Я замечал группы обходчиков, которые вышагивали по заданным маршрутам. Часто попадались костры с сидящими у них людьми. Периодически кто-то куда-то мчал коней.

Через шесть километров меня встретил пустырь, огороженный деревянным частоколом. На ровной земле через каждые несколько метров стояли вкопанные столбы, напоминающие языческих идолов. Рядом на ветру болталась калитка, через которую я и прошел. Это у них погост такой, что ли? Пусть так. Здесь меня никто не должен потревожить.

Я прошел вглубь кладбища и уселся на скамью. Пора всё обдумать, а то мечусь, будто карась, пойманный в сеть заядлым рыбаком.

Что мы имеем? Судя по всему, меня забросило либо в прошлое, либо в будущее. Встречали мне люди из закрытых научных центров, которые рассказывали о таких пришельцах. Врали или нет – тут сказать точно не могу, но мужи то ученые, и им обманывать не было смысла.

Если учитывать уровень технологий, то я в будущем. У пузана имелся портативный огнемет, стреляющие горящими сферами. А воссоздание проекций – это вообще нечто запредельное. Так что я в будущем!

И что произошло за это время? Почему кажется, что человечество будто отбросило на сотни лет в прошлое? Неужто ядерная война? Но если судить по быту и обустройству, то прошел не век. И не два. Хотя патрульный мне говорил, что сейчас семьдесят шестой год от Второй мировой войны кланов. Была, значит, и первая. И сословия уже успели свои появиться. Лет триста, наверное, минуло. Да уж. Дела… Где мой Делореан? Или машины времени – миф?.. Миф-не миф, но как-то же меня закинуло в будущее!

Я начал выворачивать карманы из камзола. Сперва попались непонятные растения, собранные в небольшой пучок. Потом кристалл, природу которого я на глаз определить не смог – такой минерал точно вижу впервые. А после кость, напоминающая фалангу большого пальца. Странный набор. Очень странный.

Внимательно изучил браслет. Довольно тонкая работа. Тут тебе и узоры, и качественный ремешок, и даже неизвестная вязь. И что это за металл такой? Весь фиолетовый и как будто горячий.

Прислонил предмет к запястью. Ну теперь точно могу сказать, что я в будущем. Вязь завертелась и сложилась в знакомые символы: 13л, 175мл. Что мне это дает? Да ничего пока что не дает. Придется брать нового языка и допрашивать с пристрастием. Что-то я в маньяка превращаюсь…

Сзади меня послышался детский смех. Я тут же оглянулся, но ничего не заметил. На периферии зрения пронеслась черная тень. Щекой я почувствовал чье-то морозное касание, а шею обдало ледяным дыханием. Кто-то захохотал надо мной.

Эх, шельма! Не дают всё спокойно обдумать. Меня испугать, что ли, пытаются? Вот ведь забавные! Я тут про ядерную войну и конец света рассуждаю. Что мне какие-то призраки?

– Ну и чего мельтешишь? – спросил я. Хотя было странным обращаться к тому, кого не видишь. Или это не призрак, а какой-то летающий аппарат, преломляющий свет и оттого для меня невидим? Всё может быть. – Коли посидеть желаешь, так садись. Если поговорить приспичило, то говори. А ежели поразвлечься хочешь, так иди нахер. Нечего меня тут с мыслей сбивать, – я поудобней обхватил кочергу.

– Я слышу твоё сердце, – сказал слегка обиженный голос. – Ты совсем не боишься меня.

– А чего мне тебя бояться? – удивился я. Интересно, на этом устройстве есть камеры? И летает ведь бесшумно. Не слышно жужжания двигателей. Эх, технологии будущего… И голос из динамиков такой, будто говорит живой человек: никакой ряби или помех.

– Я нечто неизведанное и таинственное. Я кладбищенский ужас, который утаскивает детей в ночи. Я тот, кто побрал законы мироздания. Я…

Что-то где-то я слышал подобное… Впомнил особу, которая появилась в момент моей смерти. Она тоже в такой же манере изливалась. Тьфу, блин.

– Для меня вот эта вещь, – я показал в пустоту браслет, – нечто неизведанное и таинственное.

Воздух передо мной зарябил. Я ожидал, что сейчас появится или летающая тарелка, или робот, или ещё черт знает что. Но нет, это был человек. Хотя… Разве бывают прозрачные люди?

Существо полностью воплотилось и потянуло ко мне светящиеся конечности. Я сразу же перехватил его руки.

– Как? Это же невозможно! – завопил призрак. – Отпусти!

Невозможно? Хе-хе. Сейчас мне кажется, что нет ничего невозможного. И похоже, у меня появился новый язык!

Глава 5. А говорили, что призраков не существует…

Существо брыкалось и проклинало меня на все лады. Оно кричало, визжало, шипело. Мои ладони периодически обжигал то холод, то огонь, а иногда и вообще что-то непонятное.

Я продолжал крепко держать его руки. Попытки что-то спросить ни к чему не приводили. Да и успокоить призрака не получалось. Опасности от него я не чувствовал. Сперва ведь, грешным делом, подумал, что это дрон, которого послали выследить меня, но нет – ошибочка вышла.

 И что мне с ним делать? Я пробовал скрутить локоть или пробить его колено – ничего не выходило. Пару раз старался огреть кочергой – тот же эффект. Жаль! Боль очень хорошо развязывает язык. Но сейчас, думается, это не поможет. Плюнув, я опустил его со словами:

– Да катись ты уже отсюда! Надоел на ухо верещать!

Призрак умчался ввысь. А вдруг у меня мозги едут? Я же точно не сплю? Меня всю жизнь учили, что не бывает внетелесных сущностей, а тут оказалось, что я немного заблуждался. Даже забавно.

Через пять минут заметил, как на меня смотрит один из могильных столбов. Ощущение было странным. Ну ещё бы: вкопанный в землю идол пялится на тебя – кому такое понравится? Разве что детворе, которой захотелось приключений и острых ощущений.

Помнится, мой дед тоже вырезал подобные штуки. Они были как живые. Вот только я понял, что смотрит на меня не бездушная деревяха, а призрак. Не знаю почему, но существо напоминало мне маленького и игривого ребенка. А детей я люблю. И, повторюсь, никакой опасности от него я не ощущаю, да и гнильцы не чувствую.

– Эй, таинственная невидаль, чего прячешься? – спросил я со смехом. – Иди ко мне. Хоть поговорим по-человечески.

– Я не человек и никогда им не был, – проблеяло существо, не торопясь при этом покидать укрытие.

– И кто же ты тогда? – спросил я, принимая его слова.

– Хозяин кладбища, – гордо проговорил призрак. – А ты – гость из другого мира.

Другой мир? Всё-таки другой мир, а не будущее? А это уже интересно! Звучит хоть и странно, но правдоподобно: вампиры всякие бродят, призраки разговаривает, баронства опять же есть. Но названия все наши – земные. Да и люди говорят на русском, и цифры привычные. Параллельные реальности… Был у меня знакомый, который от зависти удавился бы, узнай он, что я оказался в такой вот ситуации.

– И как ты определил, что я из другого мира? – я подвинулся на скамье и постучал по дереву открытой ладонью. – Подходи да присаживайся. Обещаю, что не буду больше тебя трогать.

Существо неуверенно подлетело. Оно покружилось, а после зависло в паре метров от меня.

– На тебе нет печатей. Не бывает людей и благородных без печатей. Так что либо ты родился до прихода богов, либо прибыл из другого мира. Но ты не знаешь очевидных вещей, – хозяин кладбища указал на браслет. – Так что ты не из этого мира. И я тоже.