Психологический как иностранный от А1 до С2

И у вас всегда есть выбор. Но только в том случае, если вы о нем знаете.

Часто в процессе работы клиенты негодуют, что отношения не складываются и их не понимают близкие люди. Мы часто замечаем, как сложно бывает найти контакт с тем, с кем мы вроде говорим на одном языке.

Многократное повторение, казалось бы, абсолютно понятных и простых для нашего собственного понимания вещей совершенно не находит отклика и не осознается собеседником. Складывается ощущение, что на самом деле мы говорим на совершенно разных языках.

Если мы возьмем эту мысль за основу, нам будет гораздо проще понять немыслимую непонятливость наших близких.

Мы же не ожидаем, что китаец будет понимать нашу русскую речь и делать то, что мы его попросили, только потому, что мы считаем это правильным и русский язык – единственно верным. Совсем нет, нам прекрасно известно, что с китайцем нужно разговаривать на китайском, найти переводчика или, на худой конец, найти китайца, который сможет говорить с нами по-русски.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.