Черные гейзеры Квартерона

Елена Фили

Черные гейзеры Квартерона

Глава 1. Неизвестный объект

Было холодно. Низкое серое небо, казалось, почти лежало на макушках чудных деревьев с косматыми ветками, закрученными в тугие спирали. Или это были не деревья? Джокер сверился с прибором, показал товарищам большой палец, а потом отстегнул и откинул гермошлем. Помедлив, сделал вдох, ухмыльнулся и снова показал большой палец. Дышалось легко, значит, прибор не врал, и ученые были правы. Воздух на Земле и здесь, на Квартероне, по составу был схожим. Правда, слишком холодным.

Зонд «Премьер», уже три года путешествующий по галактике Млечный путь, недавно наткнулся на эту планету. После открытия ее нарекли Квартероном. Почему? Надо спросить у ученых. Кажется, был такой древний бог. Или нет? Данные, переданные зондом, переполошили весь научный мир. Гравитация, атмосфера, характер поверхности – все напоминало Землю. На снимках просматривался океан, правда, один, но очень, очень большой. Он занимал почти половину Квартерона. Зато леса, горы, реки и степи доказывали схожесть с Землей. Коэффициент совпадения 0,91, кажется, – так сказал представитель заказчика, старый друг Джокера, который время от времени подбрасывал его команде неплохие заказы. Планета была ненамного моложе Земли, а значит, времени на развитие жизни было предостаточно. Не элементарных микробов, а кое-что поинтереснее ожидали найти здесь ученые. Заказчик сулил большие деньги за доказательства, что на Квартероне есть разумная жизнь. Правительство объединенных конгломератов Земли еще только планировало экспедицию: изыскивались средства, подбирался экипаж, – но у заказчика были свои цели. Он приказал привезти любое живое существо, а в случае, если живым существом будет абориген, команду Джокера ожидала огромная премия.

Еще на корабле, рассматривая на стенде навигаторской кабины голограмму местности, Джокер обнаружил в низине между холмами два десятка хижин и довольно потер руки. Премия сама неслась к ним навстречу со скоростью космического шаттла.

Посадочная капсула бесшумно зависла над выбранным местом в сером пористом мареве. Вслед за Джокером два других астронавта вышли на поверхность, встали рядом, откинули гермошлемы и огляделись.

– Деревня на юго-востоке, вон за тем холмом из камней. И давайте быстрее. Небо странно низкое, вдруг пойдет какой-нибудь кислотный дождь, и тогда нам хана. Никакие деньги не стоят смерти.

– А я один вижу туземцев? Девка и пацан копошатся у камней. – Вик, один из двух членов команды, которых Джокер взял с собой на планету, показывал рукой в сторону от выбранного маршрута.

Джокер посмотрел туда, куда показывал Вик, и предчувствие удачи горячей волной подкатило к горлу. И не надо никуда тащиться, опасаясь всего, что может произойти на неизвестной планете. Его команда каперов1, сплоченная вот такими вылазками, авантюрными приключениями и опасностями, которые подстерегали «солдат удачи» на чужих планетах, конечно, не подведет. Главное, вернуться домой тем же составом, что и на старте. Джокер, несмотря на длинный список выполненных непростых полулегальных операций и боевой опыт, тяжело относился к потерям. Каждый член команды был им лично выпестован и подготовлен. Чтобы точно знать, что за спиной есть надежный тыл.

Приблизив к глазам оптический прицел дальномера, Джокер оценил будущую цель. Девушка была похожа на земную, только жившую в далекие времена, таких он видел еще на виртуальных картинках, всплывающих во время чтения школьных учебников. Гибкая, в грубом слегка приталенном платье до колен, из-под которого виднелись сильные и, несмотря на холод, босые ноги. И лысая. Только платье и обычные для женщин выпуклости доказывали, что перед ним аборигенка, а не абориген. Мальчишка был одет в штаны и коричневую куртку со шнуровкой вместо застежки. Тоже лысый. И тоже босой. Они рвали растения и относили в корзинку, которая стояла между камней.

– Берем обоих. Вдруг с девкой что случится, пацан пригодится на запчасти. Усыпить сразу, чтобы нас не видели. Только подготовимся. Скафандры снимаем, надо к нашим туземцам подползти незаметно. Вик и я стреляем усыпляющими патронами одновременно. Я – в пацана. Потом забираем тела, и бегом назад, в капсулу.

Втроем, оставив скафандры у приметного места, они ползком пересекли местность с низкой порослью диковинных серо-желтых кустов и затаились. Впереди была открытая поляна овальной формы. Поляна небольшая, но пройти ее так, чтобы аборигены их не заметили, не представлялось возможным. Прикинув расстояние, Джокер рассчитал время. На штурм и захват должно хватить около трех минут. Туземцы ничего не успеют предпринять. Решившись, он подал знак товарищам и первым выскочил на поляну.

И тотчас почувствовал, как под ногами напружинилась и завибрировала земля. Внезапно по всей поляне ввысь взметнулись маслянисто-черные фонтаны, запахло серой, противный визжащий звук ударил в уши. Брызгами гейзера Джокеру обожгло бок. Страшная боль ввинтилась в мозг мыслью о том, что зря он поторопился, и еще одной: о том, что ему предстоит умереть на этой планете. Он попытался сделать шаг назад, не удержался, покачнулся и снова почувствовал ожог, а потом еще один. Что-то кричал Вик, но Джокер уже не слушал. Падая, он почувствовал спиной удар о жесткую поверхность чужой планеты, увидел над собой серое низкое небо, странные фиолетовые глаза, а потом все исчезло.

***

Вера выложила инструменты в бокс для дезинфекции, нажала кнопку «Обработка», установила таймер и поплелась на крошечную кухню – выпить кофе и немного отдохнуть.

Ночная смена выдалась неожиданно напряженной. Работники космической таможни и пограничники вдруг решили организовать совместный рейд и устроили облаву на нелегальных звездных старателей. Те, пользуясь незарегистрированными, то есть незаконными, червоточинами, доставляли на Землю на небольших частных космолетах запрещенные товары с других планет. Видимо, улов рейда был впечатляющим, если даже в небольшую лабораторию, где Вера подрабатывала по ночам после учебы в академии, привезли гору изъятых предметов для вскрытия, опознавания, анализа и составления отчетов. Вера еще в начале смены просмотрела список, выданный начальником лаборатории лично для нее: пять животных, три растения, один неизвестный объект.

Неизвестный объект Вера оставила на конец смены, предчувствуя, что с ним будет больше всего проблем. Классифицировать животных было не трудно. Вера училась в академии генетики и биологии, заканчивала второй курс, а классификацию известных живых существ Млечного пути знала наизусть примерно с пяти лет. Именно с этого возраста мама, ученый биолог-генетик, начала брать Веру с собой в экспедиции.

Если с животными проблем не возникло, то с растениями пришлось повозиться. Поэтому сейчас Вере требовался отдых. Она выпила чашку кофе из автомата, встроенного в стену кухни, села на подоконник, поджав ноги, и прислонилась спиной, гудевшей от долгого стояния у лабораторного стола, к прохладной стенке. Перед глазами мелькали строки классификатора растений, перечень запрещенных к ввозу пищевых приправ, рисунки корешков, цветков и листьев. Вера прикрыла веки и неожиданно для себя задремала.

Проснулась Вера от испуга. Она прислушалась, попытавшись понять, отчего так колотится сердце. И снова испугалась. Из «мертвецкой», так работники лаборатории называли холодный склад, куда участники рейда поместили образцы для вскрытия и описания, донесся отчаянный стук. Вера тихо опустила ноги с подоконника и сделала в сторону склада несколько осторожных шагов. Стук затих. Вера остановилась, не решаясь сдвинуться с места. Она пригладила вздыбившиеся на затылке от ужаса волосы, одернула вспотевшими ладошками халат, вспоминая, где лежит видайзер, и прикидывая, успеет ли она добежать до него и вызвать помощь. На втором и третьем этажах сегодня ночью тоже работали – из-за внепланового погранично-таможенного рейда.

Постояв, Вера крадучись двинулась в сторону «мертвецкой». Подошла к двери и приложила ухо. Тишина. Никто больше не стучал, и Вера немного успокоилась. Может, это не отсюда стучали, а наоборот, с верхних этажей? Может, приглашали таким способом чаю попить, или чего покрепче? Вера знала, что на втором сегодня работал Сан Васич, самый старый работник лаборатории. Его вызывали в экстренных случаях, никто лучше него не владел автоматом для вскрытия, который был совсем древним и без конца ломался. Приходилось доделывать руками. Список предметов для изучения и отчета для погранично-таможенной службы у Сан Васича на сегодняшнюю смену Вера тоже видела и поразилась величине этого списка. Сан Васич был легендой у студентов-генетиков в академии. Мама его хорошо знала. И именно по просьбе мамы он устроил Веру сюда работать. Легенда-легендой, но мало кто предполагал, что бывший знаменитый ученый, а сейчас простой лаборант Александр Васильевич Ланин, по прозвищу Сан Васич, крепко выпивал. Вера знала и даже пару раз прикрывала его от начальства.

Вспомнив про Сан Васича, который вполне мог устроить такой грохот, Вера окончательно успокоилась и смело распахнула дверь в «мертвецкую». На первый взгляд все было как в начале смены: плоские прозрачные коробки с растениями, объемные непрозрачные с животными (все приготовлено для утренней смены) и один белый пластиковый бокс, длинный и широкий, задвинутый в угол, с тем самым «неизвестным объектом», который Вера оставила на конец работы.

От вновь раздавшегося стука Вера присела, машинально прикрыв руками голову. Потом решительно выпрямилась, отругав себя за трусость. Все-таки она будущий ученый, и совсем недавно побывала в плену у бандитов на чужой планете Кинас, где ей пришлось спасать друга-амфибию со дна реки, стрелять парализующими иголками во врага и в итоге улететь домой на захваченном в бою шаттле.2

Стук раздавался из бокса с неизвестным объектом. Вера даже вздохнула облегченно. Просто «объект» оказался жив, вот и все. Напутали что-то бравые пограничники, не разобравшись в пылу боя со старателями, что незнакомая по виду особь оказалась живой, только без сознания. Сейчас Вера разберется, а утром вместе с другими лаборантами они будут смеяться над этой историей.

Вооружившись на всякий случай малым секционным ножом для отделения мышц, – мало ли, вдруг животное агрессивное, да еще испуганное тем, что проснулось внезапно в темноте – Вера подошла к боксу и прислушалась. Тишина. Вера, ухмыльнувшись и представляя, как завтра будет расписывать это происшествие в красках своим товарищам, тихо постучала: три коротких, два длинных. И почувствовала, как по спине от страха пробежала ледяная струйка. Потому что такой же стук: три коротких, два длинных, – раздался в ответ почти мгновенно. Внутри что, разумное существо?! Вот гады эти старатели! Торопясь и громко уговаривая потерпеть неизвестно кого, а может, и себя, Вера сверилась с инструкцией, которая была выбита на пластинке возле замка бокса, набрала код, крышка щелкнула и приподнялась. И ничего не произошло. Никто не выпрыгнул и не издал ни звука.

Вера покрепче сжала нож и резким движением откинула крышку. На мгновение она замерла, пораженная увиденным, а затем принялась с ожесточением перерезать ножом веревки на руках и ногах лежащей внутри девушки. Та смотрела на нее, не мигая, и молчала. На груди, со стороны сердца, зияла дыра в платье, вымазанная чем-то черным. Но едва Вера разрезала последний узел, как незнакомка словно взлетела из ящика, кинулась на Веру, повалила на пол, выхватила нож и приставила к горлу. Вера с ужасом смотрела в страшные фиолетовые глаза. Черная радужка постепенно растекалась по фиолетовой склере, вскоре незнакомка смотрела на Веру уже абсолютно черными глазами, и Вера, не выдержав, зажмурилась. Вся жизнь пронеслась у нее перед глазами, Вера теперь точно знала, что люди, говоря такие слова, не врут.

Мама, Кот, Вадим и почему-то шаманка Шуя3, с которыми Вера мысленно прощалась, вдруг стали таять в памяти, расплываться туманной дымкой. А вместо них воображение заняли отчетливые картинки чужой планеты: деревья с косматыми ветками, скрученными в тугие спирали, серо-желтые кусты и черно-масляные гейзеры, бьющие из земли в небо.

Вера перестала жмуриться и с удивлением уставилась в фиолетовые глаза. Черной пленки уже не было.

– Ты телепат?!

Смешно. Веру заинтриговало не то, что девушка была лысая, не ее странные шестипалые руки и ноги, не фиолетовые глаза с черной радужкой. Не то, что в боксе она лежала связанной, хотя это как раз объяснить было легче всего. Вон как она прыгнула на Веру и даже чуть не убила. Скорее всего, она сопротивлялась пленению до последнего. Платье из грубого холста все подранное. А вот то, что незнакомка – телепат, Веру поразило. О таком она только читала. Даже мама с ее опытом экспедиций по разным планетам ни разу не рассказывала, что встречала телепата.

– Хочешь есть?

Вера постаралась отчетливо представить в уме стакан воды и кусок хлеба. И сама себя отругала. И это будущий биолог! Ничего нельзя предлагать, пока не определишь, что едят на другой планете и как у жителей устроено пищеварение. Кстати, что же это за планета? Как спросить?

В голове вдруг возникла картинка невысокой горы и льющегося с нее водопада. Незнакомка хотела пить.

– Сейчас!

Вера налила из крана воды в одноразовый стаканчик, но девушка наклонилась к крану и долго пила из ладоней, с удивлением наблюдая, что вода начинает литься, когда к крану подставляешь руки, и тотчас перестает, когда убираешь.

Потом Вера и незнакомка общались, сидя друг напротив друга. Вера увидела мальчика, с такими же фиолетовыми глазами, деревню, хижину и простую обстановку внутри. А потом в голове предстала картина пленения. Астронавт с ожогами, которому незнакомка с мальчиком пытались помочь, выстрелы и темнота. Астронавт, как поняла Вера, умер. Его лицо со шрамом, зигзагом пересекающим бровь, было белым и неподвижным. Зрачки закатились. Все указывало на смерть. Других астронавтов, тех, что стреляли, Вера разглядела плохо. Или девушка разглядела плохо и не смогла передать подробную картинку.

Несколько раз Вера пыталась разузнать про судьбу мальчика, но девушка только пожимала плечами и, тихо воя, начинала раскачиваться из стороны в сторону. Значит, сама не знала и очень переживала. Что же делать? Завтра с утра могут нагрянуть пограничники и забрать ее. И не факт, что попадет девушка в добрые руки. Скорее всего, ее телепатические способности заинтересуют ученых, а может, и спецслужбы, что в общем-то неплохо. Уже не плен у неизвестных старателей. Кормить будут и о здоровье заботиться. Вот только мальчик…

Вера не заметила, что незнакомка внимательно смотрит ей в лицо, словно читает мысли. На том месте, где Вера подумала о мальчике, девушка вдруг бросилась к ней, обняла и опустилась на колени.

– Ты что? Встань сейчас же!

Вера схватила девушку, попыталась оторвать от себя, но та замотала отрицательно головой и снова завыла. Вера опустилась на пол рядом с незнакомой и протянула к ней руки ладонями вверх. Такой жест доверия Вера узнала от мамы, он всегда помогал в разговорах с аборигенами. Так показывают, когда не знают языка, вот, мол, мои руки без оружия, мне можно верить.

– Найдем мы твоего… брата… Если это брат. А может, и сын, – поправила Вера сама себя. – А пока тебя нужно спрятать. И переодеть.

В лаборатории спрятать было легче всего. А утром их заберет Кот, у него есть свое авто, отвезет их домой к Вере. Мама не будет против, еще бы! Телепат в доме! Можно изучать, не зная отдыха. Только ее надо подготовить. А там будет видно.

Через десять минут перед Верой стоял лаборант в белом халате, просторных штанах, шапочке, очках и маске. И босой. Незнакомка ни в какую не давала надеть на ноги обувь. Вера перепробовала все, что нашлось в шкафах сотрудников. Даже чьи-то домашние теплые шлепанцы. Ничего не получилось. Тогда Вера натянула бахилы собственного операционного костюма незнакомке прямо на босые ноги. Если не приглядываться, то сойдет.

– Надо как-то тебя назвать, милая. Я Вера.

Вера ткнула себя пальцем себе в грудь, а потом ткнула пальцем в грудь незнакомку. И сделала вопросительное лицо. И ничего не произошло. М-да. Тупик. Вера тряхнула головой и снова показала на себя.

– Я Вера, а ты… будешь… Тмина.

Вера сама не понимала, как у нее вырвалось такое странное имя. Наверное, это последствие ее ночных описаний растений из списка и штудирования приправ из классификатора. Зира или тмин, такую приправу добывали в горах, а незнакомка показывала свою деревню, и вокруг были горы. Вообще-то, холмы, но это сейчас не важно.

– Тмина! Точно!

Вера вспомнила школьную историю и то, что в египетской мифологии Зира была богиней ночи и звезд, и окончательно успокоилась. Нормальное имя. Со значением. Она натянула на лицо маску и скомандовала:

– Пошли!

Теперь предстояло подменить боксы и подправить список, выданный начальником. Подменить боксы можно было у Сан Васича. У него наверняка все боксы и коробки разбросаны и перепутаны. Когда Сан Васич работал, то вокруг царил хаос, зато отчеты о вскрытиях и анализах были такими, что ими зачитывались все, даже начальник.

Вера поднялась по лестнице на второй этаж, осторожно заглянула в помещение, где творил Сан Васич, и удовлетворенно кивнула. Его не было на месте. Наверняка отдыхает, вливая в себя какой-нибудь допинг с градусом.

Вера поманила Тмину, показала ей, где стоять, чтобы была на виду, а сама кинулась к коробкам, и в самом деле в беспорядке набросанным в углу комнаты. Она хотела найти что-то, похожее на белый бокс, в котором привезли Тмину, поменять его со своим, а в базе данных лаборатории переделать номера. Но похожий бокс никак не находился. Что ж, придется идти в подвал, где лежит остальная партия образцов для проверки, и искать там.

Послышался шум, и Вера выскочила из угла с коробками, готовясь прятать Тмину. И застыла. Сан Васич стоял посреди комнаты и ошарашенно переводил взгляд с Веры на Тмину и обратно. Вера с запозданием поняла, как они похожи. Сама она спрятала свои волосы под шапочку и, наверное, со стороны тоже выглядела лысой. А опустить глаза, посмотреть на ноги, бедный старик не догадался. Вместо этого он всхлипнул и без сил опустился на ближайший стул.

– Белочка…

Вера бросилась к Сан Васичу, заслонила собой так и стоявшую неподвижно Тмину и принялась гладить старика по лицу.

– Сан Васич, это я, Вера.

Тот изучающе посмотрел на нее и сообщил:

– Тебя двое.

Вера принюхалась. Ну точно, старик пил. И теперь думает, что у него глюки.

– Вы что, пили на работе?

Вера решила отвлечь Сан Васича от мыслей о глюках. Тот сразу встрепенулся и забормотал:

– Бывший студент, работает в таможне, вчера привозил образцы для отчета. Угостил конфискатом. Немного, всего три бутылки.

Сан Васич оглядел Веру, потрогал ее за халат и облегченно вздохнул:

– Показалось.

– Сан Васич, помогите, а? – затараторила Вера. – У меня из бокса экземпляр пропал, может, выпал при транспортировке. Я его проверку на конец смены оставила, подхожу, а бокс пустой. А он из списка пограничников, написано: «Неизвестный объект».

Вера все также нависала над Сан Васичем, загораживая от него Тмину и лихорадочно соображая, как подать той знак спрятаться.

И тут услышала за спиной шаги. Тмина решила помочь. Она подошла и встала рядом с Верой.

Сан Васич, снова увидев двух Вер, всхлипнул, обмяк и отключился. Вера испугалась, что он потерял сознание, и стала вспоминать, где в лаборатории лежат лекарства и медикаменты, но внезапно комнату сотряс оглушительный храп. Ну, отлично. Утром он решит, что ему все приснилось.

Вдвоем с Тминой они уложили Сан Васича на кушетку, и Вера принялась копаться в лабораторном компьютере. Нашла! Такой же белый бокс ждал обработки в подвале, начальник пока не распределили его по лаборантам. Вера заменила номера. Теперь получалось, что ей достался бокс с маркировкой «Ширококрылая птица, №212 в конфискованной партии №5». А пустой теперь бокс №162 просто перестал существовать.

Закончив отчет по уже подванивающей дохлой птице, Вера посмотрела на покорно сидящую рядом Тмину, потом за окно, где ночь уже превратилась в утренние сумерки, устало потянулась и включила личный видайзер.

– Кот? Мне нужна твоя помощь. Нужно, чтобы ты подъехал к моей лаборатории незаметно. Мы выйдем с черного хода. И, пожалуйста, ничему не удивляйся.

Глава 2. Никаких проблем

Незнакомое звездное небо крутилось в голове, словно воспоминание или картинка из космического блокбастера. Красивая картинка. Звезды то закрывались летящими серыми облаками, то ярко сияли, подсвеченные огромной луной. Не земной Луной, конечно, а каким-то другим спутником. Ведь это было небо над чужой планетой.

Вера моргнула, и видение исчезло.

– Ну что, получилось?

Тмина со смесью ужаса и восторга в фиолетовых глазах смотрела на голографический экран посредине гостиной Вериного дома.

Утром Вера, выходя под руку с Тминой из лаборатории, волновалась, как друзья отнесутся к инопланетянке. Кот, увидев Тмину в одежде лаборанта, лишь пожал плечами, пошутив, что вот он амфибия, и никто не изумляется. А Вадим взглянул на Тмину лишь мельком – в Космической академии с ним учились курсанты с разных планет.

Сейчас Вадим, которого Кот взял с собой выяснить, что за проблемы у Веры на работе, пытался найти планету Тмины на виртуальной проекции Млечного пути. Та вспоминала расположение звезд на небе над ее деревней, и картинка отображалась в головах у Вадима, Веры и Кота одновременно. Вадим запустил программу распознавания, и теперь они ждали результат. Мамы дома не было, она оставила записку Вере, что уехала на очередное совещание по комплектованию экспедиции на недавно открытую планету. Вера никак не могла запомнить ее название.

– Квартерон! Ребята, это Квартерон!

Вера и Кот вскочили, и неверяще уставились на голограмму.

– Надо сравнить со снимками зонда «Премьер» в сетях, совсем недавно выкладывали.

– Да вот же, смотрите! – Вадим нетерпеливым жестом совместил две карты: снимок из сети и схему, составленную по переданным воспоминаниям Тмины.

Масштаб не совпадал, но огромный спутник, закрывающий полнеба, и разного размера и цвета звезды очень даже совпадали.

Тмина подошла и тронула рукой голографическое небо, ее пальцы проткнули картинку насквозь, и Тмина испуганно отдернула руку. Потом решилась и, не касаясь, ласково провела ладонью рядом с серым диском спутника. И тепло улыбнулась Вадиму.

– А как эта… Тмина… оказалась у тебя в лаборатории? – спросил Кот.

– Нигде не сообщали, что Квартерон – обитаемый, – добавил Вадим.

Оба переглянулись.

– Ее и брата похитили с планеты какие-то контрабандисты. Их корабль был задержан на Земле во время облавы погранично-таможенным отрядом. Как и несколько других транспортов. По лабораториям раскидали грузы для оценки и классификации. В том числе с корабля контрабандистов. Тмина под воздействием чего-то усыпляющего в боксе с надписью: «Неизвестный объект» попала к нам. Ко мне. Начальник распределил ее в мою смену.

– А брат где?

– Не знаю. – Вера постаралась, чтобы ее голос звучал как можно тверже. – Нам нужно его найти. А потом Тмину и брата передать властям. И нужно успеть, пока длится неразбериха, а то потом официальные поиски могут затянуться. А если контрабандисты вернутся за братом и сестрой? Захотят оставить себе… С такими способностями… Что-то придумают, заплатят кому надо. Как-то же они улетели на Квартерон, хотя разрешения не могло быть выдано до того, как там побывает официальная экспедиция с Земли.

Кот и Вадим опять переглянулись.

– Как? Как мы найдем неизвестно кого неизвестно где?

– Я все продумала. Это не так уж и сложно. Нужно поехать в таможенный офис и попросить дежурного найти в базе данных название корабля, с которого в нашу лабораторию отправили груз в белом боксе с маркировкой «неизвестный объект, №162 в конфискованной партии №5». А потом найти лаборатории, куда отправили другие грузы с этого корабля. Вряд ли боксов на корабле с Квартерона было много. А потом…

– А потом нас арестуют, вызовут на допрос и сурово спросят, где груз номер сто шестьдесят два? С какой стати таможенник будет выдавать нам информацию? У меня и так проблемы, Вера, если еще и арест будет, связанный с похищением живого существа с другой планеты, меня вытурят из академии. – Вадим выключил голограмму, возле которой стояла Тмина, и отвернулся к окну.

– Что за проблемы? Ты мне ничего не говорил.

– У нас проблемы. – Кот подошел к Вадиму и положил ему руку на плечо. – Мы не хотели тебе говорить. Пытались сами разобраться. Папа дал мне шаттл, я попросил Вадима слетать за животными для нового аттракциона в нашем парке. А на обратном пути мы попали в облаву погранцов и таможенников, как и твои контрабандисты. Мы везли из Красной Саламандры игуану, которая меняет цвет при разной освещенности. А она оказалась вымирающим видом. И документы продавец нам подсунул фальшивые. Мы теперь под надзором, пока нашего продавца не найдут и не закончат разбирательство. Хорошо хоть шаттл отдали. Места на штрафстоянке не хватило.