Кальдрон

***

Тяжелые двери со скрипом открываются, впуская внутрь прохладный ветерок и того, кого Сандор предпочёл бы никогда не видеть.

– Он уже здесь, – заскучавший Мо отходит от привязанного к стулу мужчины.

Шаги эхом отражаются от стен, заставляя загнанного в угол Сандора неосознанно отсчитывать секунды до приближения того, кто вряд ли пришел, чтобы даровать ему свободу. Маркус двадцать минут назад пожимал руку директору музея и отцу Сандора, а сейчас он испачкает эту же руку кровью. Мо ставит рядом с пленником стул и вновь отходит к стене. Маркус снимает пиджак, вешает его на спинку старого стула и только потом садится.

– Мы так не договаривались, – пытается вновь распутать руки Сандор, следя за тем, как подворачивает рукава рубашки мужчина. – У нас был уговор. Выпусти меня.

– Твой отец прекрасный человек, – зачесывает пятерней назад ниспадающие на лоб волосы Маркус. – Он так искренне радовался моему подарку, он ратует за национальное достояние своей страны, предан своему делу. Так вот я думаю, почему всегда так, почему у таких, как твой отец, рождаются такие, как ты? Глупые, жадные, чересчур самоуверенные, не умеющие ценить.

– Ты не дал мне времени, я не нарушал условий…

– Сразу после встречи со мной ты встречался с Оскаром, – отрезает Маркус. – Одно то, что, заключив со мной контракт, ты побежал к моему конкуренту, очень сильно меня расстраивает. Но я готов закрыть на это глаза, если ты расскажешь мне, что тебе сказал Оскар и каким образом он пытается вытеснить меня из рынка.

– Меня найдут, а тебя расчленят, ты не в своем Кальдроне, тут ты никто! – брызгает слюной Сандор.

– Я из Амахо, – поднимается на ноги Маркус и прогуливается по помещению. – Мы научили вас расчленять людей.

Маркус кивает, и через минуту в помещение втаскивают невысокую, еле стоящую на ногах и плачущую женщину с мешком на голове.

– Узнал? – подходит к Сандору Маркус.

– Нет, – выпаливает мужчина, – пожалуйста, отпусти ее, она не причем…

– Ее же Милли зовут? – смыкает пальцы на его плечах Маркус. – Три года брака, детей нет, оба гуляете, ты спишь со своим секретарем, она с мужем своей подруги. Колоритная семейка. Но это даже хорошо. Признай, тяжело прощаться с тем, кого любишь, а тут о любви и речи нет, – продолжает массировать плечи замершего под его руками мужчины.

Маркус делает шаг назад, терпеливо ждет, пока его помощник развяжет мужчине руки. Сандор сразу бросается к женщине, но получает удар в шею и падает лицом на прогнивший пол. Его поднимают с пола, подтаскивают к стулу и вновь сажают на него. Маркус возвращается к нему и взглядом указывает Мо на Сандора. Мо вновь за спиной пленника, он достает свой пистолет и вкладывает в дрожащие руки мужчины.

– Ты выстрелишь в нее, а потом в себя, – тихо говорит Маркус. – Раз уж ты меня предал, ничего мне не рассказал, то только так я могу простить твое предательство. Представь, какая трагедия. Вы ведь любите любовные мелодрамы, вся страна будет говорить о трагичной любви, где супруг, узнав об измене жены, застрелил ее, а потом и себя.

– Пожалуйста, – плачет Сандор, пока мужчина заставляет его удерживать пистолет. – Отпустите ее. Она не виновата.

Женщина, услышав мужа, уже плачет в голос.

– Малышка, все будет хорошо, – знает, что звучит неуверенно, но повторяет Сандор, обращаясь к ней.

– У тебя есть выбор, – Маркус следит за тем, как Мо заставляет Сандора целиться в грудь супруги.

– Я скажу, я всё расскажу, только отпустите ее, – воет Сандор, и Маркус приказывает убрать пистолет.

– Надо же, я приятно удивлен, ты не раскололся, когда угрожали твоей жизни, а на ней раскололся. Уважаю, – усмехается Маркус и становится напротив пытающегося надышаться после отпустившего напряжения Сандора.

Через полчаса Сандор в окружении трех громил и, придерживая за плечи своего супругу, идет к выходу.

– Женщину отпустите, а его труп скиньте в канаву, – подходит к Мо Маркус. – Я могу простить воровство, но предательство не прощаю.

***

– Я правда старался быть нежным, – усмехается высокий мужчина и ждёт, пока снимут боксерские перчатки.

Бокс – вторая после искусства страсть Кристиана Наварро. Только на ринге он может сбросить стресс тяжелого дня и отдохнуть. Он подходит к сидящему на полу партнеру и ободряюще хлопает его по плечу, обещая в следующий раз дать ему шанс. Кристиан разматывает бинты на запястьях и, приподняв канаты, спрыгивает вниз. На блестящей от пота спине красуется морда волка с обнажёнными клыками. Он идет в сторону душа, но замирает на полпути, увидев бегущего к нему помощника.

– Вас ждут партнеры через час, – учтиво докладывает секретарь. – Вы приглашены на ужин, который пройдет на загородной вилле, а так как на пригласительном стоит пометка «+1», то я предупредил мисс Заиру еще вчера.

Через полчаса Кристиан выходит из спортивного зала одетым в сидящий на нем, как влитой, темно-синий костюм от Brioni. Платиновые волосы мужчины зачесаны назад, на запястье поблескивает эксклюзивный Vacheron Constantin Tour de I'lle, а у порога его ждет шофёр, придерживающий дверцу Bentley Mulsanne.

Ангелов в Кальдроне хватает, но демон здесь один, и у него три головы.

***

Тусклое осеннее небо за окном отбивает всякое желание вылезать из теплой постели, но встречи и работа не ждут. Именно работа и стала причиной того, что Маркусу пришлось вернуться в Кальдрон раньше запланированного. Маркусу Варгасу двадцать восемь лет, и ему бы понадобилось столько же, если не больше, чтобы сколотить себе нынешний капитал, если бы не совершенный восемь лет назад в Амахо переворот. Известный в определенных кругах, как Эль Диабло, – Маркус один из руководителей крупнейшего в этой части света наркокартеля Левиафан. Неофициально картель известен как «Звери» (The Beasts), из-за выбитых на спинах каждого члена тотемных животных. У картеля есть свои люди во всех остальных картелях и даже Конфедерации, а огромные суммы, выделяемые на то, чтобы закрывать рты всем, кто пытался вмешиваться в их дела, и жесткие методы ведения бизнеса себя оправдывают.

Маркус стоит у окна в одних брюках, с его отросших мокрых волос капают вниз и разбиваются о плечи капли воды, которые, стекая вниз по разинувшему пасть дьяволу на спине, собираются у кромки брюк. Маркус тянется за откинутым на кровать полотенцем и, продолжая сушить влажные волосы, наблюдает за охранником внизу, дразнящим псов. У смятой пустой постели позади топчется невысокого роста мужчина, густые черные волосы которого собраны в низкий хвост.

– Я не мог понять, почему он не набрал меня напрямую, оказалось, он звонил на второй телефон, а я поздно увидел, – отбрасывает на постель полотенце Маркус и идёт в гардеробную. Через пару минут он возвращается одетым в идеально сидящий на нём серый костюм и застёгивает на запястье любимые винтажные Patek Philippe – подарок Лэй. – Что точно он тебе сказал? – поворачивается Маркус к мужчине.

– Что это срочно, и что он ждет тебя в десять на вашем месте, – говорит Джозеф, который не только друг мужчины, но и его правая рука. С Джозефом Маркус познакомился четыре года назад во время передачи товара, которая закончилась облавой. Маркус тогда потерял многое, но обрел друга, который плечом к плечу прошёл с ним все тяжелые годы.

– А ещё я выяснил, что такой же запрос о встрече послан и Сайко, – продолжает Джозеф.

– Я подозреваю, о чем будет встреча, – натягивает пиджак Маркус и идёт к выходу. – Ты тоже будешь присутствовать.

***

– Я ещё не ложился, я устал, и от меня так несет рыбой, будто я сам лично ее потрошил, – возмущается красивый мужчина, который, на ходу поправляя рукава рубашки, идет в сторону припаркованного у обочины черного матового ламборгини.

– Вы пробыли на складе почти час, достаточно, чтобы пропахнуть ей, – догоняет его помощник.

Матео Гонсалесу двадцать восемь лет. Он владелец сети самых известных ресторанов и ночных клубов Левиафана. Мужчину обожает желтая пресса, которая ходит за ним по пятам, а сам он отлично играет роль любимчика публики. Только приближенные к нему люди знают, что тот, кто сегодня ярко улыбается на камеру и осыпает комплиментами журналистов, завтра не дрогнувшей рукой может перекрыть воздух любому, кто задумает перейти ему дорогу. В узких кругах Матео известен как Сайко, на его спине набит разинувший пасть тигр, и он один из руководителей наркокартеля «Звери».

– Я бы мог поехать домой, принять душ, позавтракать, но нет, господин Наварро хочет встречаться ровно в десять, – опускается на водительское сидение ламборгини Матео. – Пусть всё приберут и расходятся. А ты поезжай за мной.

***

Чёрный роллс-ройс Wraith паркуется у заднего входа ничем неприметной двухэтажной постройки в отдалённом районе города. Не успевает Мо выключить двигатель, как за автомобилем останавливается матовый ламборгини, увидев который, сопровождающий их джип отъезжает вперёд. Дверца ламборгини взлетает вверх и из нее выходит Матео, который, достав пачку сигарет, следит за идущими к нему Маркусом и Мо.

– Сколько лет, сколько зим, – усмехается Маркус и обнимает друга.

– Так это тебя застать в Кальдроне невозможно! – восклицает Матео и, обняв Мо, пропускает его вперёд.

– Думаю, я надолго не задержусь, – говорит Маркус. – Ты очень странно пахнешь, явно не запах парфюма, – смеётся.

– Не дави на больное, – вздыхает Матео. – Кстати, вечером я ужинаю у мамы, вы не приглашены.

– Я получил приглашение еще вчера, – подмигивает Мо.

– Зараза, – выругивается Матео.

Мужчины в сопровождении охраны и помощников минуют длинный коридор и, спустившись вниз по лестнице, оказываются в подвальном помещении. В небольшой комнатке, которая освещается за счет искусственного света, по центру стоят два кожаных дивана и два кресла. В одном из кресел сидит красивый мужчина с зачесанными назад платиновыми волосами. На низком столике перед ним накрыт завтрак. Охрана и помощники остаются на ногах, а мужчины проходят к диванам.

– Простите, я слишком голоден, чтобы дожидаться вас, так что начал завтрак без вас, – откладывает на тарелку тост Кристиан и, встав на ноги, здоровается с друзьями.

Матео сразу подтаскивает к себе корзинку с выпечкой, а Маркус и Мо ждут, пока им нальют кофе.

Кристиану Наварро двадцать девять лет, официально он глава судоходной компании Traum Group, неофициально он один из лидеров наркокартеля Левиафан. За транспортировку нелегального товара отвечает Кристиан, за связи и исполнение договоров Маркус, Матео и Мо. Основная прибыль картеля от торговли наркотиками, а ввиду того, что на рынке сегодня много конкурентов, парни осваивают новые пути вывоза и приобретения товара, что и является главной причиной того, почему Маркус и Мо часто пропадают в соседних странах.

– Люблю твои методы конспирации, но терпеть не могу эту дыру, – макает круассан в кофе Матео.

– Люблю тебя, но ненавижу твою одержимость пестрыми цветами, – брезгливо морщится Кристиан, разглядывая ярко-красную рубашку мужчины, выглядывающую из-под черного пиджака. – У нас вообще-то проблемы, если ты не заметил. Ла Тиерра подначивает соседей устроить травлю «зверей», а теперь им в этом помогает наш главный рынок сбыта. Поэтому я предпочитаю обсуждать дела там, где точно нет прослушки. Аарон за это место головой отвечает, – кивает он брату, стоящему за его спиной. Из-под горла черной водолазки Аарона выглядывает рисунок набитого на шее волка, показывающий, кому он служит. Двадцатилетний Аарон Наварро работает в службе безопасности Кристиана. – Я готов выслушать вас. Что вам удалось узнать? – продолжает Крис.

– Я пробил кое-что и продолжаю, мои партнеры в Пасо следят за крысами, – отпивает кофе Маркус. – Кстати, за поимку Эль Диабло предлагают уже полтора миллиона, так что я вас обошел, гоните мне мой шестидесятилетний виски.

– Это ненадолго, – усмехается Кристиан. – Как дела с другими территориями? – поворачивается он к Матео и Мо.

– Я думаю жениться, – тянется за салфеткой Матео и под шокированными взглядами друзей ищет, что бы еще съесть.

– Прости? – первым нарушает паузу Кристиан.

– Какого хуя? – выпаливает Мо.

– Ты и свадьба? – прокашливается Маркус.

– А что со мной не так? – хмурится Матео. – Я красив, богат, успешен. Вы меня обижаете.

– Брак – это верность, – спокойно отвечает Кристиан. – А ты и верность – понятия несовместимые. Ты вчера перекрыл дорогу из аэропорта, потому что выслал за очередной своей любовницей целый кортеж, при этом другая твоя любовница устроила потасовку в клубе, и так как ты был в порту, это все решали мои люди.

– И как это мешает мне жениться? – хмурится Матео.

– Лэй умрет со смеху, – усмехается Мо.

– Послушайте меня, – обиженно говорит мужчина. – Я на днях тайно встречался с нашим уважаемым господином Кимом, и в ходе разговора этот старпер открыто намекал мне, что не прочь сплавить мне свою дочь. Он повторяет, что будет счастлив, если его дочь свяжет свою жизнь с таким потрясающим мужчиной, как я. Я не реагировал на это раньше, но ввиду угрозы, нависшей над нами, я решил об этом подумать. Он второй человек в Кальдроне, я войду в их семью, и наконец-то, спустя столько лет, мы вновь можем думать об объединении, и главное, без войны. Ваш человек будет в Кордове, парни, – восклицает Матео. – Пусть эта девчонка сидит в моем особняке и тратит мои деньги, мне не жалко.

– Я думал, такое только в сериалах снимают, – смеется Маркус. – А если конкретнее, что он может нам дать, кроме того, что мы, возможно, расширимся без кровопролития.

– Информацию, – по слогам выговаривает Матео. – Каждый следующий шаг соседей, планы, будущие операции – у него отличная сеть шпионов, и это все я буду узнавать первым. Информация для нас дороже слитков золота.

– Простите, что вмешиваюсь, но вы о какой из его дочерей? – подходит ближе охранник Матео.

– Мне без разницы какая, а их что, много? – смеется Матео.

– У него две дочери, и если речь о старшей, то все еще терпимо. Главное, чтобы не младшая. У нее ужасная репутация, вы должны это знать, – продолжает охранник. – Она была среди тех четырёх парней, замешанных в скандале с групповухой в отеле Хилтон.

– Что-то я тоже припоминаю, – задумывается Кристиан, – ее отец тогда как раз-таки чуть кресла не лишился.

– Именно, – говорит охранник, – еще эта девушка была невестой сына главы инвестиционного фонда, но ее буквально у алтаря бросили, видимо, семья жениха пусть и поздно, но и узнала, что из себя представляет пассия сына.

– Мне что с этого? Меня интересует должность ее отца. Мою репутацию этой девчонке всё равно не переплюнуть, – спокойно отвечает Матео.

– Да, но ни один уважающий себя мужчина не женится на той, чьё имя – синоним слова «блядь», – несмело говорит парень.

– Ты хочешь сказать, что я себя не уважаю? – приподнимает бровь Матео, и воздух в комнатке сразу тяжелеет.

– Простите, я не это хотел сказать, – опустив глаза, мямлит охранник.

– А, по-моему, именно это ты и хотел сказать, – облокачивается о колени Матео и продолжает вертеть меж пальцев пачку сигарет. – Ты знаешь, откуда я приехал сюда?

– Из порта, – еле слышно говорит охранник.

– Что я там делал? – не сводит с него глаз Матео, заставляя парня дрожать от нахлынувшего страха.

– Вы пытали информатора.

– Чем?

– Топором.

– У меня сейчас есть топор? – разводит руки Матео.

– Нет.

– Ты, главное, не расстраивайся, у меня нет топора, зато есть это, – Матео тянется за вилкой. – Ты когда-нибудь выковыривал вилкой глаза?

– Матео, – окликает его Кристиан.

– Пусть ответит.

– Я сказал глупость, я очень сожалею, – падает на колени парень, – простите меня, молю.

– Руку вытяни, – приказывает ледяным тоном Матео.

– Умоляю, ради моего сына, простите мне мою глупость, – чуть ли не плачет парень.

Маркус со скучным видом рассматривает потолок и просит обновить ему кофе. Парень, прекрасно понимая, что не сделает сам – его заставят, зажмурившись, вытягивает дрожащую руку, но сразу же распахивает веки, услышав громкий хохот Матео.

– Да я пошутил, – продолжает смеяться Матео, бросает вилку на стол и за одно мгновенье стирает улыбку с лица: – На этот раз.

Воздух в комнате разряжается, все, выдохнув, возвращаются к обсуждению дел. Спустя два часа на столике остается только пепельница, полная окурков, и уставшие от переговоров мужчины решают уже разойтись.

– В принципе, связи через браки одни из самых прочных, ведь залогом является живой человек, – возвращается к теме брака стоящий у открытой дверцы автомобиля Кристиан. – Но тебе стоит все взвесить и решить, стоит ли игра свеч. Поддержку Кима я очень хочу, но не таким путем.

– Я же сказал, что пока думаю, если мне не удастся уломать старика, то я пойду даже на это, – раздраженно отвечает Матео. – Помните, когда на мои объекты резко начались нападения? Вы оба были не в Кальдроне тогда. Он мне полную карту нападающих предоставил, и я еле успел отбиться. Правда, мои люди ему деньги мешками потом заносили, но это не важно. Он оказал мне услугу и сейчас хочет ее оказать, просто я должен дать его дочери свою фамилию. Таково его условие, и я не считаю эту жертву большой.

– Учитывая то, что мы можем получить взамен – я тоже так не считаю, но женитьба – это уж слишком, – говорит Маркус.

– Тебе нужно будет задержаться, ты нужен нам здесь, – обращается Крис к Маркусу. – Кто-то уже разнюхал, что ты вернулся.

– Не может быть, я же не Матео, это он любимчик прессы, – мрачнеет Маркус.

– Всё верно, они меня обожают, – довольно усмехается Матео. – Я их тоже. Это вы – один ходит с таким лицом, будто в голове людей пытает, второй вечно удивлен, что при нем кто-то осмеливается дышать. Лично я человек простой, я курирую развлечения этого города и хочу, чтобы отдых был доступен каждому.

– А по ночам разделываешь людей, – цокает языком Маркус.

– Не людей, а врагов.

– Отличное оправдание.

– В конце недели большой прием, – прерывает словесную перепалку мужчин Кристиан. – Мы тоже явимся, давно не мелькали, да и покажем, что нам нечего бояться или прятаться.

– И умрем от скуки, – вздыхает Мо, – давайте лучше к Матео в Иблис, я прикажу его закрыть.

– Все будем на приеме, а потом заедем в Иблис, – безапелляционно заявляет Кристиан. – А сегодня нас ждет мама.

Больше восьми лет понадобилось четырем мужчинам, чтобы с нуля создать Левиафан. Говорить о прошлом они не любят, о том, какой путь они прошли, чтобы обладать тем, чем обладают – тем более. Они – новое поколение гангстеров. У них свой свод законов и правил, свой, отличающийся от других почерк, а главное – свои принципы. «Хочешь сделать что-то хорошо – сделай это сам» – девиз наркокартеля. Они носят костюмы от лучших итальянских домов, курят King of Denmark, живут в домах, охранной системе которых позавидуют первые лица любого государства, но не брезгуют пачкать люксовые часы каплями чужой крови. Выросшие на улицах, где в каждом переулке торговали кокаином и никогда не было гарантий увидеть следующий рассвет, они зубами и пальцами, стертыми в кровь, прокладывали себе путь на вершину, а сейчас восседают там на чужих костях и своего не отпустят. Их ненавидят, их проклинают, их имена вслух не произносят, но с их мнением всегда считаются.

«Мы выбрали свою сторону, и все остальные выберут нашу», – любит повторять Кристиан Наварро.

***

– Кармен! – бежит за идущей в сторону автомобиля девушкой мужчина лет пятидесяти. – Прошу, возвращайся хотя бы раньше трех утра, твоего отца удар хватит.

– Ох, Оливер, как же вы все меня задолбали, – закатывает глаза девушка и тянется к ручке ярко-синего порше. – Я вернусь тогда, когда захочу, если вообще захочу.

Через минуту автомобиль скрывается за воротами, оставив Оливера, который вот уже десять лет как управляет особняком Кимов, придумывать очередную легенду для господина.

Кармен Ким двадцать два года, и она младшая дочь главы Кордовы Минсока. Кармен выросла в счастливой и любящей семье. Отец девушки получил образование в соседней стране, но вернулся в Кальдрон и решил строить карьеру здесь. Минсок дослужился до правой руки тогдашнего главы картеля, и после его смерти, заручившись поддержкой Конфедерации, получил кресло главы. Кармен с детства увлекалась рисованием, при поддержке мамы пошла в художественную школу и полностью отдавала себя искусству. Девушке было четырнадцать, когда мама заявила, что уходит к другому. Минсок, которого новость о любовнике супруги шокировала, даже на скандал сил не нашел, зато всю свою злость и обиду направил на детей. У мужчины, который винил в уходе женщины себя, будто помутнел рассудок, но кто бы стал слушать двух подростков, утверждающих, что отец сходит с ума. Не успели супруги подать на развод, как женщина вместе с любовником погибла в автокатастрофе. Сильно привязанная к маме Кармен сама с ее потерей справиться не смогла, в итоге какое-то время принимала специализированную помощь.

Минсока после смерти супруги словно подменили. Он решил во что бы то ни стало защитить детей и не дать им повторить судьбу матери, пусть даже при этом он перестал считаться с их мнением. Он насильно забрал Кармен из художественной школы и заставил поступать на юриста. Он находил и уничтожал мольберты и кисти, припрятанные в спальне девушки. Минсок сжег все картины дочери, утверждая, что это пустая трата времени и уважающие себя девушки будут получать нормальное образование, а не дурью маяться. В университет в одно мгновенье потерявшая мечту стать художником Кармен ходила со скандалами, не училась и закончила его только благодаря фамилии отца. Минсок контролировал каждый шаг дочерей, из дома разрешал выходить только на учебу, никуда без охраны, докладывающей ему все передвижения, не отпускал. Кармен вместе с сестрой несколько раз сбегали из дома, но каждый раз их находили, а потом девушек ждали долгие месяцы домашнего ареста. Самый крупный скандал с отцом у Кармен случился, когда мужчина заявил, что ей пора готовиться к свадьбе. Кармен, которая даже мысль о браке без любви, а по расчету не допускала, пригрозила отцу, что если тот не отменит свадьбу, то покончит с собой. Минсок не сдался, более того, пообещал, что если Кармен не согласится, то отправит ее в пансионат «благородных девиц» на десять лет, лишь бы не позволить ей превратиться в «шлюху», как и мать. Минсок был твердо убежден, что брак окончательно выбьет всю дурь из головы дочерей, и ему не придется больше переживать за их будущее, оставив эти заботы на их мужей. После долгих ночей истерик Кармен смирилась. Она решила, что хуже, чем в доме отца, все равно не будет, а если что и не понравится, то сбежать от мужа будет куда легче, чем от Минсока. Только свадьба не состоялась. Будущий супруг девушки, который, оказывается, долгое время встречался с другой, вместе с ней и сбежал из Кордовы, опозорив и своих родителей, и Кармен. Минсок, который уже и о месте договорился, и гостей позвал, в ту ночь перенес инфаркт и его госпитализировали. Кармен пробыла в больнице, пока кризис не миновал, и ушла ночевать к бывшему одногруппнику. После больницы Минсок долго восстанавливал здоровье, ушел в вынужденный отпуск и никуда из дома не выходил. Болезнь сильно изменила мужчину, он перестал давить на детей и ограничивать их свободу и, вернувшись на работу, сконцентрировался на единственном, что отныне имело для него смысл – своем кресле. Несмотря на все это, мужчина всё равно не оставил попыток устроить личную жизнь дочерей, в частности Кармен. Минсок коротко сказал Кармен, что испорченную неудавшейся свадьбой репутацию еще больше не испортить, и перестал ее контролировать. Только он ошибался.

Прожившая в «тюрьме» от четырнадцати до двадцати лет Кармен будто сорвалась с цепи. Минсок удвоил попытки найти мужа для разошедшейся девушки, но ее репутация шла впереди нее, и ни один нормальный парень больше не спешил просить ее руки. Более того, теперь из-за ее выходок и к ее сестре Тессе сваты не спешат. Кармен появляется дома под утро, любит шумные вечеринки, алкоголь и внимание мужчин. После инцидента, произошедшего в отеле Хилтон, отец почти с ней не разговаривает, а каждая попытка диалога заканчивается огромным скандалом. Природа наделила Кармен прекрасной фигурой, шелковистыми волосами, которые она красит в красный и безупречной кожей. Она пахнет нарциссами, пользуется огромной популярностью у парней и одно ее появление где-либо всегда вызывает фурор. Несмотря на все это, Кармен постоянно ни с кем не встречается и не верит в любовь. Влюблялась за свои двадцать два года она всего лишь раз и даже всерьез задумывалась, что готова создать семью с этим человеком. Вот только Рауль, парень, которого любила Кармен, предложение сделать не успел. К Кармен попала запись с одной из вечеринок, где был и ее парень, который, выпив больше нормы, гордился тем, что «окрутил глупую девчонку и женившись, получит кресло ее отца». Кармен как в университете, так и среди друзей постоянно следит за тем, как сходятся и расходятся пары, как те, кто клялся в вечной любви, повторяют эту клятву уже другим, и твердо убеждена, что жизнь – это всего лишь отрезок, который надо проживать в свое удовольствие. Именно поэтому Кармен носит на ключицах справа «Любовь – ультранасилие» и считает, что и без нее прекрасно проведет время на этой грешной земле. Ее старшей сестре Тессе двадцать четыре, и она полная противоположность младшей. Она с отличием закончила университет и ее имя ни разу не проходило в скандалах. Сейчас Тесса работает в известной юридической компании, планирует открыть свое дело и тщательно скрывает свой секрет, о котором знает только сестра. Кармен всерьез думает, что когда-то отец откажется от нее и оставит все свое наследство Тессе, но менять свой образ жизни отказывается.