Хорошие сны

Мой план состоял в том, чтобы искупить свою вину и свой долг, как и сказала Диана. Если верить в магию чисел, то долг Оливии Паттерсон составлял 62 тысячи долларов. От моего офиса до ее дома было 62 мили. От моего дома до ее дома было 79 миль, как и до дома ее сына. Плюс ко всему, самой Оливии сейчас должно быть 79 лет. Доверившись совпадениям, как и собственным ощущениям, я собрал 79 тысяч долларов и сложил их в конверт. Посидев над конвертом с полминуты, добавил еще тысячу, для ровного числа. Подумав еще немного, достал листок бумаги и начал писать небольшое послание:

«Для Оливии Паттерсон.

Это полностью моя вина. Мне действительно жаль, что все сложилось именно так. Я прошу поверить в искренность моих намерений. За все время работы, я ни разу не обманул ни единого клиента, всегда стараясь помочь всеми зависящими от меня силами. К сожалению, по нелепым случайностям и упущениям многих людей, в том числе и по моим упущениям, все сложилось так, как не должно было сложиться. Но именно я убедил вас довериться мне, и именно я подвел вас. Я не хотел, чтобы вы остались без жилья и без средств к существованию, отчего считаю должным и обязанным возместить вам все потерянные деньги. Этот мир не выживет без честных людей, и я хочу быть честным с вами. Я искренне прошу прощения.

Пол Марстон».

Если не удастся ей передать конверт лично, то отправлю почтой, или передам ее сыну, или найду способ как это сделать. Николь не возражала против этой идеи. Ей тоже хотелось вернуть нормального мужа обратно. Обычного, если угодно. Но такого, каким я был раньше, и каким не был уже несколько месяцев. Когда речь касалась действительно важных вещей, мы принимали единственно верное решение, на котором основывалась наша совместная идеология – деньги всегда можно заработать, но важное – действительно важно.

Выходя из дома, я заметил Стива, который по соседству мучился с лужайкой. Видимо, у него сегодня выходной. Когда Стив не работает, обычно Лиза отвозит детей в школу, после чего предпочитает пройтись по магазинам, а он занимается делами по дому. Сегодня мы оба оставили детей на жен, и решаем собственные накопившиеся дела. Только вот мне предстоит бороться за свою жизнь, тогда как Стиву нужно бороться лишь с травой на участке. В этот момент мне захотелось еще сильнее избавиться от этих забот, и заниматься заботами домашними.

Заметив меня, Стив вскинул руку вверх, с растопыренными в сторону пальцами. Я помахал ему рукой в ответ, после чего запнулся о ступеньку и приземлился аккурат на обе ладони, предусмотрительно выставив их вперед. Правое колено тоже оказалось на земле, примяв траву, и обнажая кусок земли, часть из которого осталась на моих джинсах. Обернул голову на Стива, но он уже успел отвернуться, и не видел моего позора. Пришлось возвращаться домой, чтобы поменять штаны и помыть руки. К таким поворотам тоже можно было привыкнуть, но мне не хочется привыкать. Я обязан закрыть этот вопрос раз и навсегда.

Выдвигаясь по адресу, указанному Гарри, я еще раз сверился с картами в телефоне. Приложение показало семьдесят девять миль, как и вчера. Посмотрев во все зеркала, и убедившись, что бензина хватает минимум в одну сторону, я выехал с подъездной дорожки и начал свой путь.

В машине я включаю тяжелый рок. Николь обычно убавляет музыку, когда мы едем куда-то вместе. Почему-то не любит, если музыка звучит чуть громче тихого. Но мне нравится. Естественно, в сегодняшней подборке у меня не будет AC/DC. Я отношусь к ним с огромным уважением, и мне нравится их музыка, просто не хватало еще наткнуться на песню «Highway to Hell». Для сегодняшнего дня это было бы слишком символично.

15

Когда я приближался к пункту назначения, бортовой компьютер известил меня о том, что бензина хватит еще на двадцать миль, и я решил свернуть на заправку и заправить полный бак. Почти полный. Прикинул заранее, сколько литров мне нужно, чтобы не ходить несколько раз от автомобиля до заправщика.

У нужной мне колонки заправляли полицейскую машину. Я встал в очередь и стал ждать, глядя на полицейские стоп сигналы. Как только подошла моя очередь, я подъехал, вышел из автомобиля, обошел его и вставил пистолет в бензобак, после чего отправился оплачивать. Полицейская машина объехала круг и снова встала за мной. Очень странно. Из машины вышел темнокожий полицейский в солнцезащитных очках, ростом под два метра, с коротким ежиком на голове, и закурил, чего делать на заправке категорически запрещено. И это тоже очень странно.

Я попросил заправить пятьдесят литров, прикупив еще шоколадку у кассира. Почему-то я действительно придерживаюсь мысли, что шоколад способствует работе мозга, вроде бы это даже научно доказано. А мне сегодня предстоит общаться с людьми, которые вряд ли меня любят, и скорее всего прокляли меня, потому мой мозг должен быть готов направить ситуацию в свою сторону.

Мигалка на полицейском авто уже поблескивала красным и синим, отражаясь попеременно в очках копа, а сам автомобиль стоял чуть ли не вплотную к моему заднему бамперу. Все время, пока я возвращался к машине, офицер не спускал с меня глаз. Солнцезащитные очки сливали на себе солнечные блики и огни мигалки патрульной машины, так что глаз его я не видел, но точно чувствовал нутром на себе его взгляд. Плюс голова его сопровождала каждое мое движение, пока я передвигался спокойными, как мне казалось, шагами.