Капитан

Местные, конечно, свои тайные входы и выходы имеют, размышлял капитан. А так бы, откуда Тимур знал об его колонии. Но к ним так просто не подступишься. Вон как глазищами зыркают. С одной стороны вроде как правильно. Язык за зубами держать умеют. Но не век же ему здесь куковать. Надо как-то пробить эту глухую оборону.

Часть 5

Первым делом предстояло выяснить, где находиться этот роддом. Вряд ли у него есть вывеска и парадный вход. Плутать так можно до бесконечности. Город как грибница пронизан тысячами переходов, пролётов и уровней. Одно и то же здание на разных уровнях может иметь своё назначение. Даже номер уровня найти сложно. Извиваясь широкой лентой, они скользят по городу, то опускаясь вниз, то убегая прямо в облака. Это красиво, грандиозно, но страшно запутано.

Две недели капитан потратил на поиски роддома, но так и не нашёл его.

Нужно встретиться с Тимуром, решил он.

Ещё неделю он поджидал его возле дома, пока наконец, удача не улыбнулась ему. Едва заметив знакомое лицо он быстрым шагом направился к нему.

– Вы всё равно всё знаете, – без обиняков начал он, перегородив путь Тимуру. – Помогите мне.

– И чем я могу вам помочь? – недоумённо отстранился Тимур, делая вид, что несколько напуган таким напором.

– Помогите мне проникнуть в роддом.

– Зачем? – искренне удивился Тимур. – У вашей жены тяжёлые роды?

– Нет у меня никакой жены, – признался капитан, морщась от досады. «Если он и дальше будет дурака валять, я ему морду набью» – решил он. – Мне нужен аппарат для установки кодов.

– У-у, – уважительно промычал Тимур, окинув капитана оценивающим взглядом. – Мозги у вас варят. Только это вам не поможет.

– Почему? – насторожился капитан.

– Это робот, – как бы сожалея, обронил Тимур и с грустью посмотрел на капитана, – Вы не сможете заставить его изменить код. Угрозы и мольбы здесь бесполезны. Он не услышит вас.

– Ну можно же как-то перепрограммировать его, – растерялся капитан. – Вы же можете. Я знаю.

– Наше время ещё не пришло, – недовольно скривив рот, разочаровал его Тимур. – Ради вас никто рисковать не будет. Мы ещё не готовы, – хмуро добавил он.

– Тогда что мне делать? – в отчаянии простонал капитан.

– Живите. Наслаждайтесь жизнью, – ободряюще улыбнулся Тимур. – Этот мир не так плох, если к нему приспособиться.

– Я не хочу приспосабливаться, – глухо проронил капитан. – Я хочу домой. К жене и к сыну. Я здесь чужой.

– Это так, – на секунду задумавшись, подтвердил Тимур печальными глазами взирая на капитана и поразмыслив с минуту, добавил. – Хорошо. Я постараюсь найти вам работу на Гаймало. Если повезёт, то оттуда можно сбежать. На Ранкор. Одну из трёх планет пунерианцев. Такое уже случалось, – обнадёжил он капитана. – Для вас это не впервой, – усмехнулся он. – Так что справитесь. А уж с Ранкора вы можете попасть куда угодно. Хоть на Арура. Было бы желание.

– Желание есть, – взволновано подтвердил капитан.

– Тогда ждите. Я сам вас найду, – улыбнулся Тимур и сделав прощальный жест рукой, мягко отстранил капитана в сторону.

Надежда разгорелась с новой силой и капитан, чтобы не терять драгоценное время, устроился на ещё одну работу. Нужно быть готовым, когда тебя позовут. И кто его знает, может быть понадобятся деньги для подкупа. Хотя, конечно, на эти гроши сложно кого-то подкупить. Последняя мысль вызвала у капитана горькую усмешку. На этой чёртовой планете даже заработать не дадут. В попытке устроиться на третью работу ему отказали.

– У вас на сон остаётся меньше пяти часов, – объяснил ему управляющий, просмотрев досье капитана. – Мы не можем нарушать ваши права на личную жизнь.

– А если я хочу, чтобы они были нарушены! – отчаявшись, воскликнул капитан.

– Тогда будут нарушены мои, – сурово осадил его управляющий.

Возразить капитану было нечем и он молча удалился.

В бешеной гонке за призрачным призом, незаметно пронеслись полгода и капитан накопил уже на билет. А Тимур всё не объявлялся. Его даже мельком увидеть не удавалось. Капитан порой часами простаивал возле дома, но всё было тщетно. В такие минуты отчаянье овладевало капитаном и хотелось плюнуть на всё и забыть. Обзавестись какой-нибудь подружкой, нарожать детей и жить долго и счастливо. Но другой дяденька, который сидел у него в голове, насмехался над ним и твердил своё: «Ну на ком ты женишься, чудик великовозрастный? На местной? Это всё равно что на лягушке жениться. Не дети будут, а лягушата. Если вообще из этого что-то может получится. Стисни зубы и иди работать, балбес. Тимур придёт».

И капитан, соглашаясь с этим дяденькой, судорожно вздыхал, набираясь решимости и на другой день шёл на работу. Нужно было надеяться, что этот день придёт.

И он пришёл. Через год. Утром капитан пришёл с работы домой и заметил, что у голоприёмника призывно мигает огонёк. Кто-то прислал ему сообщение. Сонливость как ветром сдуло и капитан несколько раз перечитал сообщение, не веря своим глазам.

«Ваша заявка одобрена. Если вы не передумали, то следует подтвердить заявку и прибыть на Гаймало не позднее десятого числа. Вас там встретят»

Капитан едва не запрыгал от радости и быстренько разослал своим работодателям уведомления, что по семейным обстоятельствам вынужден разорвать контракт. Причину увольнении можно было не указывать, но капитан подумал, что так будет учтивее. Привычка. Можно было не спешить и сделать всё спокойно. До назначенного срока оставалось две недели, а лететь на Гаймало в это время года всего шесть дней. Но разве тут усидишь на месте. Внутри всё трепетало и бурлило от радости.

Гаймало – планета близнец Клирии. Она находилась практически на одной орбите с Клирией со смещением к Оарексу, лучезарному светилу этой звёздной системы, в несколько сот тысяч километров. Достаточно было выполнить небольшой манёвр с орбиты Клирии и уже не вы, а Гаймало мчится навстречу вам со скорость тридцать пять километров в секунду, спеша принять вас в свои объятья.

Несмотря на то, что климат на Гаймало был даже благоприятнее чем на Клирии, разумная жизнь здесь так и не пробилась на свет. Животный и растительный мир был представлен во всём многообразии, а вот представителей разума не наблюдалось. Чего-то для полного счастья на этой планете не хватило. Но может, это даже и к лучшему. В гонке за превосходство эти две планеты так бы вооружились, что пунерианцам пришлось бы просто уничтожить всё население поголовно. А так, всё обошлось довольно мирным образом. Всего лишь около пятисот тысяч клирийских солдат. Да и то, благодаря глупости и тщеславию руководящих кругов.

Жаль, что так и не удалось свидеться с Тимуром. Можно было бы спокойно обсудить план побега. А теперь жди короткой весточки, в которой ничего толком не поймёшь. Искать Тимура уже не было смысла и капитан сразу же купил билет, довольно ухмыльнувшись, что на этот раз идиотской надписи «недостаточно средств» не появилось. Вся бюрократическая система Клирии теперь работала на него и было приятно сознавать, что своего он добился. Ещё не совсем, правда, но остальное ему представлялось практически пройденным этапом, который он, несомненно пройдёт. И вера эта была непоколебима. Чтобы не случилось, он найдёт выход из положения. Чего бы это ему не стоило. Он жаждал борьбы и готов был снести легионы пунерианцев со своего пути.

Прибыв на космодром, капитан хотел попрощаться со своей знакомой, но за кассой сидела другая девушка. Огорчённо поджав губы, капитан невольно посмотрел по сторонам, ища свою знакомую и никого не увидев, пошёл на посадку. Стало как-то грустно и обидно, что в этом городе ему даже проститься не с кем.

Райский отдых начинался прямо на корабле. Едва он сошёл с трапа челнока, как его окружили полуголые красавицы с кокетливыми шапочками стюардесс и потащили показывать местные достопримечательности. Представительниц такой расы капитану встречать ещё не доводилось, но тем не менее, интереса он к ним не проявил. Главное, что раскосые смуглянки не вызывали чувства неприятности и отторжения. Капитан нехотя улыбался, но не сопротивлялся, взирая на всё с усталым равнодушием. Ему хотелось побыстрей запереться в своей каюте и отрешиться от этого праздника жизни. Что он такого не видел, чем может похвастаться этот корабль? Дешёвые гирлянды, вспыхивающие разноцветными огоньками? Огромные обзорный экраны, на которых застыли яркие, словно нарисованные звёзды? Всё это его не впечатляло. Бассейн, правда, ему понравился. Метров сто наверное в длину и пятьдесят в ширину. Надо будет сходить поплавать, подумал капитан. Давненько он этим делом не занимался. Ещё правда, вызвало лёгкое недоумение, что ножки столиков не прикручены к полу.

«Неужто здесь не бывает качки?» – подумалось ему.

При ускорениях всегда что-то норовит сорваться с места и врезаться куда-нибудь с максимальным эффектом.

А в остальном, всё как на обычном круизном лайнере. Множество площадок, где можно повеселиться, потанцевать или просто поболтать. Но сейчас он хотел просто отдохнуть, устав от переживаний и при первой же возможности, попросил красавиц показать ему свою каюту. Надо признать, они охотно выполнили его просьбу, спеша обделаться от сумрачного пассажира и одарив воздушными поцелуями, растворились в полумраке коридора.

Утром капитан проснулся свежим и отдохнувшим. Несколько минут он лежал, пытаясь понять движется ли звездолёт. Так и не почувствовав никакой вибрации или что-то ещё, он быстро оделся и вышел в фойе.

Народ уже постепенно прибывал и в зале было довольно шумно. Только сейчас капитан заметил, что на корабле нет ни одного саки. Где-то далеко в углу уединилась семья гаранов, которая прилетела на челноке вместе с ним, а в остальном это были неведомые представители других рас. Откуда они взялись, поразмышлять не пришлось, так как подскочил стюард и бойко предложил что-нибудь поесть и выпить. Перекусить капитан согласился, но от выпивки отказался. Рановато ещё.

Не спеша позавтракав, капитан поднялся и направился к столику гаранов. Надо было прояснить этот непонятный момент.

Едва он приблизился, как глава семейства, посмотрев по сторонам, недовольно процедил:

– Что тебе надо, пришелец?

Капитан примирительно поднял руки и попытался изобразить улыбку:

– Я ненадолго.

Капитан присел на свободный стул и облокотился на край стола.

– – Слушай друг. Я чего-то никак не пойму, – попытался он изобразить озадаченного бедолагу. – Откуда на этом корабле столько чужих? Я что-то не видел таких на Клирии.

Глава семейства на минуту задумался, стоит ли отвечать на такой вопрос и по-видимому решив, что ничего страшного в этом нет, всё так же недружелюбно пробурчал:

– Эта продажная элита от своих на южном полушарии прячется. Так просто их не увидишь.

– От каких своих? – не понял капитан. – От гаранов?

– Да нет, – поморщился глава семейства. – Они с других миров. Если свои их найдут, то сделают ату-тау. На диалекте гаранов это всего лишь значило «отшлёпать по заднице», но капитан понял, что тот имел в виду.

– Премного благодарен, – расплылся в улыбке капитан и церемонно откланявшись, отправился восвояси. Теперь он знал, что за гуманоиды путешествуют рядом с ним.

Пока капитан бродил по залам, приблизилось время к обеду и он решил, что неплохо бы промочить и горло. Так и время пролетит незаметней. Он подошёл к стойке бара и невольно улыбнулся. Он всегда улыбался, вспоминая своё первое знакомство с таким заведением.

Ещё будучи в плену, он никак не понять значение слова «куку». Оно вечно путалось с вполне знакомым с детства словосочетанием ку-ку и он даже думал, что этого слова на чужом языке нет. Ему просто почудилось. Хотя его так и подмывало поставить ударение на первом слоге. И только тогда, когда он впервые пришёл в бар, всё встало на свои места.

Капитан замялся, рассматривая непонятные названия на табло и бармен, видя замешательство посетителя, предложил:

– Вам куку или ищите что-то особенное?

– Куку, – улыбнулся капитан и чуть не расхохотался.

– Я что-то не то сказал? – насторожился бармен, увидев, что посетитель давится со смеху.

– Да нет, – успокоил его капитан, махнув рукой. – Просто на моём языке это слово означает примерно то же самое, только в более грандиозном значении.

– Грандиозном? – с любопытством переспросил бармен.

– Ну да. Это когда крыша поехала. Капитально.

Бармен понимающе кивнул, но больше вопросов задавать не стал.

Капитан попробовал местный горячительный напиток и немного расстроился. На вкус он был такой же мерзкий как и в колонии. Похоже, с одной бочки разливали.

Но расстроился он ещё больше, когда после третьей стопки ему отказали, пояснив, что напиваться здесь не принято. Капитан недовольно скривил губы, но спорить не стал. В чужой монастырь со своим уставом не ходят. Он глумливо помахал ручкой и… отправился в ближайший бар. Там ему налили всего две стопки, поскольку уже невооружённым глазом было видно, что капитан «захорошел». Но капитан не расстроился. Превосходство нации было доказано и можно было идти спать.

С самодовольной ухмылкой он вышел из бара и победоносно провозгласил:

– Кому запрещать вздумали! Да я вас как лохов разведу.

Теперь казалось, что всё знают о его глупой выходке и пытаясь скрыть невольное смущение, он улыбался.

Часть 6

На выходе из космодрома капитана встретил какой-то долговязый субъект с круглым лицом и бегающими глазами. Было такое ощущение, что у него глаза вращались независимо друг от друга, как у хамелеона. К тому же, несмотря на худобу, выглядел он довольно мощно, что в сочетании с бегающими глазками, вызывало понятную тревогу. Безумство и сила – жуткое сочетание.

– Землянин? – приветственно улыбнулся он и его глаза убежали куда-то сторону.

Капитан едва успел кивнуть, как долговязый схватил его за руку и потащил к овальной сфере, смахивающую на кабину вертолёта без привычных винтов. Вместо одного несущего винта их было целых шесть, расположенные в защитных кожухах по бокам. Он бесцеремонно запихал капитану в сферу, всё время подталкивая его, и юркнув в кресло пилота, тотчас взлетел.

– О-о, – радостно простонал капитан, радуясь, что здесь нет убогих кабинок, которые порядком осточертели.

Не успел капитан насладится полётом, как сфера приземлилась и беспокойный сопровождающий потащил его в здание.

– Блин, – расцвёл капитан. – Тут даже двери есть.

Но ему не дали даже подержаться за ручку. Долговязый впихнул капитана в дверной проём и буквально пробежав с ним десяток шагов, втолкнул в какое-то помещение. Дверь за капитаном захлопнулась и капитан, растерянно осмотревшись, облегчённо выдохнул. Похоже, его доставили прямо в кабинет начальника. Славно. Но секундой позже, его сердце тревожно ёкнуло.

Огромная туша расплылась на полстола и капитан даже испугался, подумав, что это пунерианин. Эта жирная скотина могла запросто вышвырнуть его вон, припомнив недавние исторические события. Но присмотревшись, он понял, что ошибся. Слишком маленькие ручонки для такого большого тела. Просто разжиревший представитель местной фауны.

Управляющий, запрокинув голову, долго «ощупывал» его колючим взглядом, бесцеремонно разглядывая маленькими поросячьими глазками, но так и не пришёл к какому-нибудь заключению.

– Землянин, значит, – наконец, глубокомысленно заметил он. Управляющий вперил взгляд в потолок и мысленно переварил это слово, стараясь найти какой-нибудь изъян. Видимо, всё же не найдя ничего предосудительного, он воткнул свой толстый палец в панель управления и усилием воли заставил шею повернуть голову в нужном направлении. Включился голопроектор и в воздухе

возник схематический план какого-то сооружения.

– Это подъёмники для переброски грузов из подземных хранилищ, – пояснил управляющий. – Каждый склад имеет десять этажей и два подъёмника. В твоём ведении будет тридцать таких подъёмников и ты должен будешь обеспечить их бесперебойную работу. Каждый день ты должен делать технический осмотр одного грузового лифта с инспектором. Тебе всё понятно?

Капитан кивнул и управляющий продолжил:

– Но сначала вы поработаете стажёром у мастера Тукана. Он всему вас научит.

Управляющий приподнял брови пытаясь видимо, вспомнить что-то ещё, но так и не пробившись к этой мысли сквозь заплывшие жиром мозги, тряхнул головой и быстренько распрощался с капитаном:

– Сегодня можете отдыхать. Вас проводят.

Дверь тотчас открылась и на пороге опять появился долговязый хамелеон, радостно протягивающий свои грабли.

– Только без рук, – свирепо осадил его капитан.

Он попытался отодвинуть долговязого в сторону и пыхтя от усердия, упёрто заверил: – Теперь я сам.

Долговязый в раздумье покрутил своими глазными яблоками и видимо сообразив, что от него требуется, отступил.

Комната, куда капитана поселили, была как две капли воды похожа на те, в которых он жил на Клирии. Единственным исключением была дверь. Массивная на вид, но легкая как перышко, она легко крутилась на невидимых петлях, и открывать её и закрывать, было одно удовольствие. Кроме, пожалуй, последнего. Затворяя её за собой, капитан наглухо отрезал все звуки, которые могли доноситься извне. Приходилось включать голопроектор, чтобы не «оглохнуть» от такой тишины. Гробовая тишина радовала и тревожила одновременно. Случись что, он так ничего и не узнает.

Первый месяц пролетел незаметно. Старый Тукан водил его по объектам и терпеливо разъяснял, что следует делать.

Он давно овдовел, дети разбрелись по свету и весь смысл его жизни теперь заключался в работе. Хотя родом он происходил из гаранов, но болтлив был как саки. Он вечно что-то бухтел, даже если рядом никого не было. Капитан понимал его. Старый, одинокий Тукан догрызал своё яблоко жизни, смакуя каждый его кусочек.

Через месяц капитану выделили свой участок, но он всё равно частенько наведывался к Тукану. Было хоть с кем поболтать или просто помолчать, вслушиваясь в его нескончаемые монологи. Выходных на этой работе не было, но всегда можно было сходить к морю и искупаться. Что капитан делал с превеликим удовольствием. В город он почти не наведывался. Разве что иногда посещал в качестве зоопарка местный рынок, где продавали в основном местную живность. Было любопытно поглазеть на диковинных животных. В шумной толпе он чувствовал себя одиноко и терпеливо ждал весточки от Тимура.

Однажды в приямке, небольшом углублении под грузовым лифтом, он заметил клочок бумаги и немедленно спустился туда. Шахта должна быть в идеальной чистоте.

Клочком оказался сложенный лист электронной бумаги, которые приклеивали к контейнерам в качестве сопроводительного документа. Эта дополнительная информация в основном использовалась для грузчиков. В таком документе легко было понять, что за груз находился в контейнере.

Капитан уже хотел было выбросить листок, но любопытство взяло вверх и он развернул его.

«У вас пять минут, чтобы прочитать информацию и запомнить её»

ошарашено прочитал он оглавление. Сердце учащённо забилось и обеспокоенно оглянувшись, капитан продолжил чтение.

Закончив читать, он беспомощно опустился на пол и рассеянным взглядом наблюдал, как текст потихоньку тускнеет, сливаясь с общим фоном. Его мысли были уже на Заре и сквозь туманную дымку проступали полузабытые лица жены и сына. Он так давно их не видел, что стало невыносимо грустно. Он так бы и просидел целую вечность, но подъёмник пришёл в движение и капитан встрепенувшись, поднялся. Надо было работать. Теперь он знал, что надо делать, но легче от этого не стало. Предстояло решить много задач и справится ли он с ними, капитан не знал.

Раз в полгода, на Гаймало прибывал грузовой корабль и забирал продовольствие со складов, которые капитан и обслуживал. Точкой прибытия был не космодром, а некий плацдарм близ складов. Сейчас капитан вспомнил, что имелось в виду. Рядом со складами был ещё какой-то полигон, но его туда не пускали.

Команда корабля состояла из роботов и можно было не опасаться, что засекут его код. Но попасть на корабль было непросто. Следовало спрятаться в грузовом контейнере и непременно с плодами дерева тукайя. Только в этом случае можно было уцелеть. Этим плодам требовался особый уход и хранились они в отдельном помещении в специально подобранном для них микроклимате. Поскольку выбраться из этого помещения было невозможно, капитану следовало запастись водой и продуктами на две недели. Ровно столько требовалось кораблю, чтобы достичь перевалочной базы, где часть груза будет выгружена. Капитану также следовало заселиться в ближайший к выходу контейнер и ждать. Дальнейшее поведение капитана будет зависеть от обстоятельств и полностью определяться им самим. Выбор не совсем утешительный, но выбирать не приходилось. Плоды тукайи есть почему-то категорически воспрещалось и капитан решил, что непременно спросит об этом Тукана. Он-то был должен знать, что это такое. Воспользоваться сетью для поиска ответа капитана не решился. Не стоило привлекать к себе лишнее внимание.

Через пару дней капитан наведался к Тукану в гости и в ходе разговора как бы невзначай сказал:

– Я тут недавно один разговор случайно подслушал. Шептались о каких-то плодах тукайя. В поиске ничего на эту тему нет, – соврал он. – Хочу съездить в Хиро. Говорят, там можно купить всё. Надо попробовать, что это такое.

О Хиро, капитан случайно узнал от завсегдатая одного бара. Капитану было любопытно узнать, что же это за полигон по соседству и пожаловался тому, что в этой чёртовой стране невозможно купить даже дрон. Основательно подвыпивший сосед по столику сначала долго вспоминал, что такое дрон, а когда до него дошло, расплылся в улыбке. Да это же сущие пустяки. Езжай в Хиро и там найдёшь что угодно. Но тут же предупредил, что дрон можно запускать только дома. Требуется специальное разрешение, которое он вряд ли получит. А почему – завсегдатай вспомнить так и не смог. Слишком много воды утекло с той поры. Так капитан с удивлением узнал, что оказывается, есть особые зоны, где всё как у нормальных людей. Чёрный рынок и все дела.

Тукан воспринял эти слова очень серьёзно.

– Ты никому не рассказывал об этом? – встревожился он.

– Нет, – словно не придавая этому значения, заверил капитан. – А что? Это что-то запретное?

– И никому не говори. Это наркотик. И очень сильный наркотик, – погрузился Тукан в воспоминания. – Когда-то тукайя росла здесь повсюду. До самой реки Тиколо. Однажды, когда я был совсем молодым, я съёл всего лишь половинку плода и чуть не умер. Тогда я не знал, что это такое, – пояснил он. – Никто не знал. Нас послали сюда обслуживать эти склады и мы были первыми, кто отведал их. До этого здесь были только роботы. Им пища не нужна. Когда пунерианцы узнали об этом дереве, то перекрыли весь район и тукайя постепенно отсюда исчезла. Теперь их разводят в специальных оранжереях где-то на юге.

– Я видел какие-то деревья в зелёной балке. Может, это они, – улыбнулся капитан, давая понять, что был бы не против такого удачного совпадения.

– Нет, – отрицательно покачал головой Тукан. – Это обычные деревья. Тукайя – карликовое дерево. Оно не выше твоего пояса будет. Но плоды большие и вкусные. Когда они поспевают, то словно просвечивают насквозь. Вот я и не устоял против соблазна, – вздохнул он. – Захотелось попробовать.

– И чего переживать? – не понял капитан. – Не умер же. Зато кайфанул, наверное, от души, – улыбнулся он.

– Это необычный наркотик, – не поддержал его восторга Тукан. – Он пробуждает древние воспоминания, которые хранятся в наших генах. Ты начинаешь видеть своих далёких предков и даже можешь разговаривать с ними. Я говорил с ними целых четыре дня и чуть не умер от истощения. Так мне потом сказали. Сам я не помнил, конечно.

– И что тебе сказали твои предки? – смешливо полюбопытствовал капитан. Он не верил, что призраки могут поведать что-то путное.

– Они показывали мне, как они живут, – спокойно отреагировал на эту подколку Тукан. – Чем занимаются. Это был совсем другой мир. Другие животные и растения. Я видел пещеры, где на углях жарилось мясо и бескрайние снежные поля, в которых они пытались найти пропитание. А потом я увидел города. Совсем другие города, непохожие на эти. Они растаяли во мраке времён и появились другие, которые я уже знал из нашей истории. Я даже видел войну с пунерианцами. Тогда я ещё не родился и никогда не видел этой битвы. Только гораздо позже я смог увидеть эту хронику и очень удивился, что всё происходило почти так, как я видел в этом сне.

– Тебе просто привиделось, что ты когда-то видел или знал, – расстроено махнул рукой капитан. Он-то думал, что Тукан придумает что-нибудь позанимательней. – Как во сне, – пояснил он.

Я тоже сначала так думал, – признался Тукан, – что всё, что я видел – неправда. Глюки. Мираж. Но один очень умный робот нашёл подтверждения моим фантазиям. Очень убедительные доказательства.