Последний потомок богов. Том 2

– Почему?

– Да кто этих благородных разберёт? – пожала плечами воровка, – Некоторые хотят вернуть земли, принадлежащие им сотню лет назад и отданные императором соседу. У других кровная месть тянется десятилетиями. Третьи просто идиоты. О, кажется мы приехали!

Ада остановилась перед распахнутыми воротам, за которыми виднелся небольшой дворик. Внутри было пусто – лишь мальчишка-конюший дремал на тюке сена под навесом.

– И где тут воровские знаки? – я покрутил головой.

– Ты их не увидишь, – с превосходством заявила Ада, – Но поверь – тут нас не обнесут. Давай, заезжай.

Вскоре мы передали коней проснувшемуся конопатому мальчишке и договорились с трактирщиком о комнате.

В этот раз Ада не стала просить отдельные апартаменты, и признаюсь – от этого мне стало приятно.

И слегка неловко.

Трактир оказался полупустым, комната светлой. А свежая и горячая еда, на которую мы набросились после долгой и утомительной дороги – вкусной. Мясное рагу и запечёный картофель с овощами насытили нас, и какое-то время мы сидели в углу общего зала, попивая травяной настой.

– Итак, – наконец сказала Ада, – Какой у тебя план?

В дороге у меня было время хорошенько подумать над этим, так что с ответом я не задержался:

– Прикуплю несколько вещей. Стрелы, болты, алхимические реагенты, мелочи для дороги. Подгоню доспех, разменяю пару камней на монеты. Узнаю, как быстрее всего доехать до столицы – и отправлюсь в путь.

– Не хочешь поговорить с местными чиновниками? Рассказать им о Рифте, всём прочем? При дворе местного герцога есть несколько магов, уверен, они поверят тебе, если покажешь им донесение этого Эйрика.

Я только покачал головой.

– Не рискну так поступить. Стоит мне показать им перстень – как они сразу же заберут его, уверен.

– А ты, разумеется, не хочешь с ним расставаться? – хитро прищурилась воровка.

Я коротко кивнул.

Она была права. За время путешествия я, буквально, сроднился с Доспехом. Стал ощущать его частью собственного тела, и не желал отдавать в чужие руки. Это могло бы показаться смешным – но как только я начинал размышлять об этом, перстень жёг меня холодом – будто и сам не желал попасть к кому-то другому.

Конечно, с одной стороны моя позиция была довольно эгоистичной. Я получил Доспех случайно, не за заслуги, не из рук Императора, и по большому счёту, не имел права носить его.

С другой – моя кровь откликнулась на него, и как бы это нелепо не звучало, я сам ощущал себя Носителем!

К тому же, насколько я знал, оплот Носителей располагался именно в столице. А отдавать перстень местным чинушам и магам я не хотел. Особенно после того, как увидел тьму, овладевающую людьми так, что и не заметишь сразу.

Кто знает, где может поджидать враг? Нет ли у Харона своих людей в Империи? Да даже если и нет – кто, кроме Носителя, лучше довезёт Доспех в столицу? Десяток болтов – и любой гонец останется валяться в придорожной канаве, а древний артефакт будет утерян.

Нет, я твёрдо решил – я сам довезу Доспех. Если не до Императора, то хотя бы до оплота Носителей. Так будет вернее. А пока не стоит афишировать перстень перед местными властями.

Особенно в свете того, что ранее мне рассказала Ада.

– Не хочу, – наконец ответил я, – И не рискну. Кто знает, что случился с донесением по дороге?

– Да-а, – протянула Ада, – А ты и впрямь изменился с момента нашего знакомства… Стал осторожным.

– Скорее, подозрительным. Осуждаешь?

– Что ты! – улыбнулась воровка, – Наоборот, приятно удивлена.

– А ты сама? Встретишься со своим знакомым – и потом узнаешь, куда двинешься дальше, верно?

– Верно. И тянуть с этим я не собираюсь. Пойдёшь со мной?

– Я бы с радостью, но пока есть время, хотелось бы прогуляться по книжным лавкам.

– Зачем? – удивилась Ада.

– Торгрим… – произнеся имя погибшего друга, я почувствовал, как к горлу подступает ком, но сразу взял себя в руки, – Торгрим советовал мне пару книг, если я хочу и дальше изучать алхимию. Поищу их. Да и… – я наклонился над столом, прошептав так, чтобы никто из малочисленных посетителей таверны нас не услышал, – Я же почти ничего не знаю, Ада! Ни о географии, ни об истории Империи, ни о герцогствах! А самое главное – о Носителях и Доспехах мне тоже почти ничего не известно! Думаю, стоит поговорить с местными книжниками. Может, удастся приобрести пару каких-нибудь фолиантов с описаниями ордена, их магией, или ещё чем-то таким…

Заметив, что Ада широко улыбается, я осёкся.

– Что?

– Значит тебе точно нужно познакомиться с моим другом! У него огромная библиотека, и он как раз изучает всякие реликты Великих. Думаю, он сможет ответить на твои вопросы.

– Вот как? – обрадовался я, – Ты об этом не говорила!

– Я ведь не знала, что ты решил просветиться.

– Тогда идём?

Ада допила отвар и поставила кружку на стол.

– Только зайдём по пути в банк и разменяем пару драгоценностей, как ты и хотел. А карты и прочую дребедень купим на обратном пути.

– Отлично.

Мы не стали оставлять драгоценности в комнате – слишком много их было, и потерять такое богатство совсем не хотелось – даже несмотря на заверения Ады о безопасности этого места. Так что мы разделили камни – одну часть припрятали под половицей, на которой стоял сундук, а остальное забрали с собой и припрятал в одеждах.

Банк обнаружился неподалёку от трактира. Высокое трёхэтажное, украшенное богатой лепниной здание возвышалось посреди улицы, отрбасывая тень на окрестные дома.

После недолгих переговоров с местным работником, мы поменяли по одному изумруду и получили на руки золотые, серебряные и медные монеты.

Чувствуя, как они оттягивают мой кошель, я только и мог, что изумляться – таких денег я в жизни не видел! А это была едва ли сотая часть того, сколько стоила моя доля драгоценных камней!

Даргенвальд, как я уже говорил, был куда больше, чем можно было предположить издали. Город растянулся вдоль реки на несколько километров, и напоминал слоёный пирог.

Ближайший к реке “слой” почти во всю длину был занят речным портом, пристанями, складами, и заведениями, обслуживающими, в основном судовые команды.

Затем протянулся “слой” жилых кварталов, где располагалась наша таверна. Это было царство налепленных близко друг к другу двухэтажных построек, среди которых тут и там встречались стихийно раскиданные скопления одноэтажных деревянных домов.

Дальше был “слой” более респектабельных зданий, в которых жили люди побогаче, и имелись заведения получше. И прямо посреди этого вытянутого, дорогого квартала небольшой внутренней стеной был отделён Закрытый район, в котором находились главные административные здания, а также дворец герцога и особняки самых богатых жителей Даргенвальда.

Разменяв деньги, мы прошли как раз мимо этого Закрытого района. Я рассмотрел шпили дворца и, прикинув количество стражи у ворот и на стенах, понял, что даже если сам город будет захвачен, эту крепость взять с наскока не получится.

Немного поплутав по заполненными людьми кварталам, Ада вывела меня на небольшую круглую площадь, посреди которой был установлен памятник какому-то воину, а по периметру высажены густые деревья, чьи листья уже начали желтеть.

Нас окружали пекарни, аптекарские лавки, бакалейные магазины, портняжные мастерские, магазины оружия. Воровка не обратила на них никакого внимания, и сразу направилась к двухэтажному дому с резными ставнями на окнах и миленьким палисадником, огороженным крохотной изгородью.

Однако, стоило нам подойти ближе, как радостное выражение лица Ады сменилось обеспокоенным. Я увидел, куда она смотрит, и тоже нахмурился.

У распахнутых дверей дома стояли двое стражников, и о чём-то беседовали с плачущей служанкой. Внутри мелькали силуэты ещё нескольких солдат.

Ада решительно направилась ко входу и, остановившись перед стражниками, спросила:

– Что тут происходит?

4 глава – Поиски

Стражники в кожаных доспехах, кольчугах, жёлудеобразных шлемах и в грязно-белых плащах смерили нас с Адой подозрительными взглядами.

– Вам какое дело? – спросил один из них.

– Мы клиенты, – заявила воровка, зачем-то соврав, – Можем пройти?

– Нет, – отрезал второй стражник, – Лавка закрыта. Это место преступления.

– Какого преступления?

– Дамочка, отвалите! – первый стражник поморщился и сплюнул себе под ноги, – Мастер книжник сегодня не принимает! Парень, забери свою бабу и проваливайте!

С этими ребятами говорить было бесполезно.

В центре площади, под памятником, было несколько скамеек. Я взял Аду за руку и отвёл к ближайшей свободной.

Воровка прошипела какое-то ругательство, но спорить не стала.

– Не понимаю, что происходит! – расстроенно и, одновременно, злобно, прошипела Ада, – Долбаная стража! Высокомерные болваны! Хоть бы что-то сказали!

– Не горячись, – я мягко сжал её плечо, – Давай немного подождём. Не будут же они вечно тут торчать? Пусть закончат свои дела, а мы потом поговорим со служанкой, узнаем, что к чему. Ты знакома с ней?

– Да, – Ада слегка успокоилась, – Я гостила у Гиллиама пару раз, и она тут уже работала.

Прищурившись, воровка принялась рассматривать молодую девушку, что-то рассказывающую стражнику. Я присмотрелся к нему.

Рослый, широкоплечий, коротко стриженный, гладко выбритый. Квадратная челюсть, прямой нос, глубоко посаженные карие глаза. Высокие сапоги до колена, простые чёрные бриджи, чёрная рубаха и лёгкий кожаный доспех поверх неё.

Доспех хороший, лучше, чем у трех других стражников…

В левой руке солдата шлем, правая покоится на рукояти одноручного меча, лежащего в ножнах. На спине висит плащ – с вышитыми у плеча тремя диагональными синими линиями.

Лейтенант?

– Это какая-то важная шишка.

– Лейтенант этих придурков, – подтвердила мою догадку Ада, – Ох, хоть бы с Гиллиамом всё было в порядке!

– Давай подождём немного, – повторил я на всякий случай, и уселся под памятником рядом с воровкой.

Народу на площади хватало, так что на нас никто не обращал особого внимания. Поэтому следующий час мы ждали, пока стража закончит свои расспросы.

Они ушли, опечатав входную дверь цепями и заперев её на замок. Ада, не находящая себе места, едва дождалась этого.

Мы увидели, как служанка, покинувшая дом Гиллиама вместе со стражей, уходит в противоположную от них сторону.

Воровка решительно направилась к ней. Догнав служанку в толпе, она легко взяла девушку за локоть.:

– Прошу прощения…

– Ах! – служанка вскрикнула и испуганно дёрнулась, вызвав настороженные взгляды прохожих.

– Извини! – Ада отпустила её и примирительно подняла руки, – Не хотела тебя напугать. Ты ведь Белла, да?

Девушка испуганно посмотрела на нас. Её глаза всё ещё блестели от пролитых слёз, а милое, круглое личико слегка покраснело. Одета служанка была в простое чёрное платье с белым передником, волосы спрятаны под платком.

– Кто вы?! – спросила она настороженно, отходя на пару шагов.

– Не пугайся, мы не причиним тебе вреда! – заверила её Ада, – Мы виделись полтора года назад. Я гостила у мастера Гиллиама несколько дней. И ещё за полтора года до этого – кажется, ты как раз начинала у него работать. Я Ада, помнишь? А это мой друг Виктор.

Воровка, поняв, что собеседница сейчас в не самом стабильном состоянии, постаралась быть мягкой.

– Ох, и правда! – взгляд служанки слегка потеплел, – Теперь я вас вспомнила! Мастер всегда очень тепло о вас отзывался!

– Белла, – Ада мягко взяла успокоившуюся служанку за руку, – Мастер Гиллиам ждал моего визита. Мне нужно встретиться ним. Где он?

В уголках глаз Беллы появились слезинки.

– Ох, госпожа Ада… Я не знаю!

– Что это значит?

– Я не… Я не думаю, что могу вам рассказывать… Стража…

– Белла, – Ада сжала руку служанки чуть крепче, – Я проехала через весь Дикий край, чтобы оказаться здесь. У мастера Гиллиама было важное письмо для меня. Письмо, от которого зависит вся моя жизнь! Я не прошу рассказывать то, о чём запретила говорить стража… Просто… Скажи – он жив?

Воровка так мастерски сыграла несчастную жертву (а может, ей и играть не пришлось?), что Белла, и сама заплаканная, сразу же ей поверила. Она всхлипнула, и отошла к стене ближайшего дома.

– Я не знаю, госпожа Ада! – вытерев глаза замызганным платочком, наконец, произнесла девушка.

– Что значит “не знаю”?

– Я не видела его пару дней! А сегодня он… А-ах!

– Белла! Пожалуйста, соберись!

– Я видела его позавчера вечером. Приготовила еду на свой выходной, обычно мастер отпускает меня на последний день недели… Так вот тем вечером я закончила дела на кухне, попрощалась, и ушла. Вчера меня не было. А сегодня я вернулась утром, и, и-и-и-и…

Служанка снова разрыдалась. Она спрятала лицо в ладонях, и Ада осторожно приобняла её за плечи.

– Ну-ну, тише…

– Две-е-е-рь была открыта, а внутри… Всё разбросано. А ещё кровь… И мастера Гиллиама нигде нет! Я не знаю, куда он пропал, госпожа Ада!

Мы с воровкой переглянулись.

– То есть, он исчез, – с каким-то облегчением спросила моя подруга, – Значит, может быть жив…

При этих словах служанка Гиллиама побледнела и с трудом сглотнула.

– Белла, – я старался говорить мягко, – А что говорит стража?

– Я не… Они не рассказывали мне ничего. Только задавали разные вопросы, и осматривали дом… Спрашивали про разные вещи мастера Гиллиама. Сказали, что теперь сюда никому нельзя, и что они опечатают его…

– А как вёл себя мастер Гиллиам, когда ты видела его в последний раз? – продолжал я расспросы, – Может быть, он с кем-то поругался? У него были враги?

Служанка затрясла головой.

– У мастера Гиллиама не было врагов! Он был уважаемым человеком! И-и-и-исследователем древностей! К нему ча-а-а-асто обращались… За помощью… Даже важные люди!

– Может быть, он странно себя вёл?

– Н-нет, – заикаясь, ответила Белла, – Н-наоборот…

– Что значит “наоборот”? – тут же уцепилась за это слово Ада.

– Он был… Всем доволен.

– На это была какая-то особая причина?

– Я не знаю! – простонала Белла, – Не знаю! Мастер не рассказывал мне о своих делах!

– Я понимаю, – воровка погладила девушку по плечу, – Но пожалуйста, постарайся вспомнить…

– Я не знаю, – всхлипнула Белла, – Всё было, как обычно…

Она расплакалась, и стало понятно, что больше мы ничего от неё не добьёмся. Ада предложила проводить служанку до дома, но та отказалась – и ушла, вытирая слезы своим платочком.

– Даже не знаю, что делать, – признался я, – Может, стоит поговорить со стражей? Найти какого-нибудь солдатика, напоить его и расспросить?

– Думаешь, это так просто? – вздохнула Ада, – Вряд ли они станут болтать, особенно с чужеземцами. Дело, судя по всему, серьёзное. Гиллиам и правда был уважаемым человеком. Историк, исследователь, солдат. В молодости он объехал самые загадочные и опасные закоулки Империи.

– Чем он вообще занимался?

– Служил в армии долгое время. Участвовал в последних стычках между герцогствами, лет двадцать назад. Потом пожил в столице, познакомился там с какими-то “интересными” людьми, как он сам всегда говорил. Увлёкся историей, изготовлением артефактов, теоретической магией – хотя у него самого дара нет. Лет двенадцать назад Гиллиам вышел в отставку, тогда же и начал колесить по империи. Искал всё, что связано с Великими. Состоял в переписке со многими столичными магами и артефакторами, насколько я знаю. Это, если вкратце.

– Богатая событиями жизнь. Сколько ему? Лет шестьдесят?

– Наверное, – Ада задумалась, – Знаешь, я никогда не спрашивала его о возрасте.

– Думаешь, похищение Гиллиама как-то могло быть связано с его прошлым?

– Как раз собираюсь это выяснить.

– В каком смысле? – не понял я.

Воровка осмотрела площадь и убрала за ухо прядь каштановых волос.

– Ты оставайся тут и следи, не вернётся ли стража. А я…

– Ада…

– Я знаю, что делаю! – зашипела подруга. – Мне нужен Гиллиам, Виктор! Я не врала Белле! От него… Точнее, от того, что он расскажет, в моей жизни зависит очень многое! Так что не спорь – я проберусь в его дом и быстренько осмотрю его. Надеюсь, болваны-стражники что-то пропустили, и я обнаружу какую-нибудь зацепку.

– Это может быть опасно!

– Поэтому ты и останешься тут. Если стражники вернутся – задержи их у входа, хотя бы на полминуты! Я буду посматривать на улицу через окна время от времени, так что увижу вас, и успею слинять.

– Не нравится мне эта идея.

– Не переживай, – воровка быстро поцеловала меня в щёку, – Я на жизнь зарабатываю тем, что пробираюсь в чужие дома.

– Очень обнадёживает.

Она направилась к дому Гиллиама, прошла мимо, и скрылась в прилегающем проулке. Я же остался на скамейке, чувствуя, как под кожей зудит беспокойство.

Хоть бы всё обошлось…

К счастью, стражники не вернулись, и спустя полчаса Ада вышла из того же проулка, заставив меня облегчённо выдохнуть. Она спокойно пересекла небольшую площадь, подошла ко мне и и поманила за собой.

На лице воровки сияло довольное выражение.

– Нашла что-то?

– Да, кое что. Не знаю, поможет ли это нам, но проверить не помешает.

– Что именно?

– Оказывается, Гиллиам получил некий ценный груз.

– Что за груз?

– Этого я не знаю, – Ада достала из кармана небольшой клочок бумаги и протянула его мне.

“Мастер Гиллиам Тейт. Мраморная площадь, 4. Особ. ценн., арт. Пров. стражей. Доставка лично в руки”.

В конце стояла дата – позавчера, как раз когда Белла работала последний день.

– И что это значит?

– “Арт.” – наверняка значит, что это артефакт. Особо ценный, Значит, дорогой.

– Это всё равно ничего не объясняет, – я покачал головой.

– Это не всё. Я покопалась в бухгалтерских бумагах Гиллиама и его личных записях.

– Неужели стража их не забрала для расследования? Даже мне понятно, что такие вещи нужно изучать в первую очередь!

– Дуболомы, что с них взять! – фыркнула Ада, протискиваясь сквозь толпу, – К тому же, его личные записи лежали в тайнике стола. Пришлось повозиться, чтобы вскрыть его, там такой хитрый замок…

– Узнаю тебя.

– Ну а что? Когда я у него гостила, подметила, куда он убирает свою тетрадь!

– Да-да.

– Это рефлекс, Виктор! Я просто умею подмечать детали!

– Я же не корю тебя, – улыбнулся я, – И что там записано?

– Последняя запись тоже позавчерашняя. Там говорится, что он в нетерпении, что ждёт свой ценный груз, и что этот груз позволит решить ему все финансовые проблемы.

– Так-так-так…

– Вижу, ты понимаешь, к чему я клоню.

– Он занял у кого-то деньги?

– И много, судя по бухгалтерской тетради. У некоего Райдо Ассана, ростовщика.

– Думаешь, он рассчитывал выгодно продать свой “ценный груз” и рассчитаться с этим Райдо?

– Именно так и думаю.

– И что теперь?

– Теперь мы выясним, что это за ростовщик такой. Это единственная ниточка, которая тянется к Гиллиаму.

– Думаешь, он причастен к похищению? Это… Как-то странно.

– И тем не менее – говорить нам больше не с кем.

Тон Ады не подразумевал никаких возражений. Сейчас она напоминала мне гончую, взявшую след дичи.

– Я, конечно, парень деревенский, но подозреваю, что ростовщик просто так не станет рассказывать тебе о своих клиентах.

– А мне необязательно спрашивать его напрямую, – Ада пожала плечами, – Для начала посмотрим, что это за человек такой, где обитает… А потом – будет видно.

Воровка совершенно точно оказалась в своей стихии. Большой город, слежка, воровство, пробраться в чужой дом – со всем этим она держалась так уверенно… До этого я никогда не видел Аду настолько решительной.

– Ты со мной, Вик?

Она остановилась у какой-то пекарни, чтобы задать мне этот вопрос. Прикинув в голове варианты, я кивнул.

– С тобой. Только пообещай, пожалуйста, что мы будем осторожны!

– Обещаю, – серьёзно ответила воровка, – Ну а на крайний случай… У нас есть твой Доспех!

– Да, вот только я бы не хотел, чтобы капитан Ард – или кем он теперь стал – узнал, что я здесь. А такое запросто может произойти, если я воспользуюсь силой. Да и светиться перед местными магами как-то не хочется.

– Ты уже говорил, – кивнула Ада, – Я всё понимаю. И знаю, что ты не хотел бы задерживаться, Виктор. Поэтому… Я благодарна тебе. Спасибо за то, что согласился помочь.

– Не могу же я бросить тебя в такой ситуации, – проворчал я, скрывая за своим тоном, что мне приятны слова воровки.

Впрочем, судя по выражению изумрудных глаз, своим ворчанием я её не обманул…

Мы отправились слоняться по городу. Заглядывали в таверны, общались с ростовщиками, чья деятельность была разрешена магистратом, разговаривали с торговцами, горожанами и бездомными.

К счастью, Ада умела находить общий язык с жителями “городского” дна, так что несколько бездомных дали нам нужное направление поисков. Я же играл роль “деревенского дурачка”, каким, в общем-то, и был. И не сплоховал, прикинувшись в одной из портовых таверн проигравшимся в пух и прах охотником, задолжавшим крупную сумму “серьёзным людям”.

Трактирщик, с которым я общался, посоветовал мне обратиться к Райдо Ассану, но сразу предупредил, что так я просто поменяю одну кабалу на другую.

– Ну, хоть появится время выпутаться из этой петли! – усмехнулся я, когда узнал где обитает ростовщик.

Это оказался другой трактир – небольшое заведение на оживлённой улице речного района.

К тому моменту, как мы выяснили адрес Райдо, город укутал осенний вечер. На перекрёстках зажгли масляные фонари, тёплый ветер носил по воздуху только-только пожелтевшие и сорванные с деревьев листья, а закончившие работу горожане слонялись по улицам в поисках развлечений.

В трактире “Речная русалка” оказалось оживлённо. Все столы были заняты, в проходах между ними сновали разносчицы, барную стойку облепили посетители разной степени подпития и разного вида – были тут и матросы с речных судов, и потрёпанного вида рабочие, и опрятно одетые горожане.

В зале висел запах пота, кислого пива и подгоревшего мяса. У большого, не разожжённого очага у южной стены бренчали расстроенными лютнями двое музыкантов, над столами стоял гул, хохот и ругань десятков голосов.

Кое-как протолкнувшись к стойке, мы с Адой устроились на самом краю.

– Эй, любезный, – я подозвал худосочного трактирщика, показав ему мелкую серебряную монетку. Тот мигом оказался рядом и улыбнулся неровным рядом жёлтых зубов.

– Чего желаете?

– Бутылку белого вина, – ответила Ада, – Да получше, если такая найдётся. И поговорить.

Трактирщик смерил нас оцениващим взглядом, и кивнул. Скрывшись за угловой дверью бара, вскоре он вернулся с пузатой, запылённой бутылкой запечатанной сургучом.

– Ларнийское, из самой Ларны, госпожа!

– Отлично. Наливай.

Мастерски выдернув пробку, трактирщик разлил вино по двум бокалам и придвинул их к нам.

– Вы хотели о чём-то спросить?

– Мы ищем человека, – ответил я, не притронувшись к напитку, – Райдо Ассана. Нам сказали, что он частенько бывает у тебя.

– Хм… – трактирщик поджал губы, – А зачем он вам, господин?

– Хочу поговорить с ним по поводу финансов. Не думаю, что к нему обращаются по другому поводу.

– А кто вас послал, если не секрет?

– Не секрет, – я пожал плечами, – Твой собрат из “Сома”.

– Угу, – трактирщик кивнул нам в дальнюю часть зала, – Раз так… Видите перегородки? За средней, у которой два мордоворота стоят, и сидит господин Ассан.

– Благодарю.

– Только вы пока обождите, у него клиент, – ухмыльнулся мой собеседник, – Как выйдет – милости прошу.

Трактирщик отошёл к другим посетителям, число которых ещё больше выросло, и вскоре забыл о нас.

– И какой план? – спросил я у Ады, – Будем торчать тут и ждать, пока он уйдёт?

– Можно и так, только надо будет пересесть. Иначе трактирщик может начать думать, что мы не те, за кого себя выдаём, – протянула воровка и отпила немного из бокала, – Фу, кислятина!

Какое-то время мы провели у стойки, дожидаясь, пока ростовщик освободится. Вскоре деревянная перегородка его “кабинета” отъехала в сторону, и мы обратили внимание на человека, появившегося из-за неё.

– Ах ты ж сукин сын! – выдохнула Ада.

Я почувствовал, как по спине пробегают мурашки, а в голове раскручивается маховик мыслей.

Вышедшим от ростовщика человеком был лейтенант стражи, которого мы видели у дома пропавшего Гиллиама!

– Неожиданно… – пробормотал я.

– И явно неспроста! – кивнула воровка, внимательно наблюдая за солдатом, – Вик, тут точно что-то неладно!

– Согласен. Думаю, нужно проследить за ним.

– Читаешь мысли… – воровка наклонилась ко мне, – Придётся разделиться. Кому-то нужно остаться.

– Это сделаю я. А ты иди за лейтенантом.