Образование, воспитание, наука в культуре эпохи Возрождения

69

Цит. по: Zafarana Z. Bernardino nella storia della predicatione di Bernardino da Siena // Bernardino predicatore nella società del suo tempo. [Convegni del Centro di studi sulla spiritualità medievale]. Todi, 1976. P. 44–45.

70

Ibid. P. 55–56.

71

Топорова А. В. Судьба sermo ad status в истории средневековой итальянской словесности // Вопросы филологии. 2011. № 1. С. 80–86.

72

Bernardino da Siena S. Le prediche volgari / A cura di P. Bargellini. Milano-Roma, 1936. P. 141.

73

Bernardino da Siena S. Le prediche volgari (Firenze 1424) / A cura di C. Cannarozzi. Pistoia, 1934. Vol. I. P. 419.

74

Bernardino da Siena S. Le prediche volgari / A cura di P. Bargellini. P. 418.

75

Herlihy D., Klapisch-Zuber C. Les Toscans et leurs familles. Une étude du catasto florentin de 1427. Paris, 1978; Гис Ф. и Дж. Брак и семья в Средние века. М., 2002.

76

Топорова А. В. Проповедь и проповедники в Италии: от Средних веков к Возрождению. М., 2011. С. 325.

77

Топорова А.В. Проповедь и проповедники в Италии. С. 299.

78

Ariès F. L’Enfant et la vie familiare sous l’Ancien Régime. Plon, 1960; Арьес Ф. Ребенок и семейная жизнь при старом порядке. Екатеринбург, 1999.

79

Арьес Ф. Ребенок и семейная жизнь. С. 57.

80

Stone L. The Family, Sex and Marriage in England. 1500–1800. L., 1977.

81

Арьес Ф. Ребенок и семейная жизнь. С. 48.

82

Трактат «О живописи» Л.Б. Альберти и некоторые проблемы искусства итальянского раннего Возрождения // URL: http://www.binetti.ru/content/1072

83

Арьес Ф. Ребенок и семейная жизнь. С. 50.

84

Совершенного отказа от профильного портрета не произошло ни в Италии, ни в других художественных школах, но он стал сравнительно редким.

85

Де Моз Л. Психоистория. Ростов н/Д, 2000.

86

Цит. по: Frova C. Istruzione e educazione nel Medioevo. Torino, 1974. P. 115.

87

Трактат Веджо в результате неправильной атрибуции был издан под именем Франческо Филельфо в Париже в 1508 г. и в Тюбингене в 1513 г.: Francisci Philelphi. De educatione liberorum clarisque eorum moribus. Tubingae, 1513. Трактат был использован нами в тюбингенском издании (в ссылках: Vegio M. De educatione liberorum). Современная публикация трактата – Vegio M. De educatione liberorum et eorum claris moribus libri sex. Washington, 1933–1936. Lib. 1–3 / Ed. by M. W. Fanning; Lib. 4–6 / Ed. by A. St. Sullivan – нам была недоступна.

88

Вольное переложение трактата Эразма Епифанием Славинецким без указания его имени известно в России еще в XVII в.; в 1788 г. вышел в свет перевод с параллельным латинским текстом (Civilitas morum puerilium) под названием «Еразма Ротеродамова молодым детям наука, как должно вести себя и обходиться с другими» (пер. У.А.М. – учитель Александр Мельгунов, по разъяснению М. П. Смирнова). В работе использовано это издание трактата, в ссылках: Эразм Роттердамский. О приличии детских нравов.

89

Эразм Роттердамский. О приличии детских нравов. С. 5.

90

Там же. С. 7–9.

91

Там же. С. 9.

92

Эразм Роттердамский. О приличии детских нравов. С. 103.

93

Там же. С. 105.

94

Там же. С. 37.

95

Vegio. De educatione puerorum. f. 44v.

96

Ibid.

97

Эразм Роттердамский. О приличии детских нравов. С. 7.

98

Vegio. De educatione puerorum. Ibid. f. 45v.

99

Ibid. f. 46.

100

Эразм Роттердамский. О приличии детских нравов. С. 9–23.