В плену у Эквадора

Когда компания сидит за столом битых три часа, беседует и смеется, – это по-эквадорски. Для встречи с друзьями им не надо ничего особо согласовывать, просто надо взять и пойти, чтобы расслабиться, поговорить о политике, футболе, предстоящих выходных. В Европе такой простой подход в принципе невозможен, там надо заблаговременно договариваться о подобной встрече.

В América Latina принято устраивать прощальные ужины для семьи и друзей перед отъездом в дальнюю дорогу. В аэропорт или на вокзал уезжающий человек непременно сопровождается – близкие рядом с ним до самой посадки на транспорт. Одни благословляют, другие обнимают, третьи плачут и т.д.

Приезжие отмечают, что жизнь эквадорцев как бы размеренна, они кажутся несколько расслабленными, не привыкли расстраиваться по пустякам. Еще интересен их взгляд на соотношение семьи и работы. Они не понимают – зачем полностью выкладываться на работе, с трудом находя силы и время на семью? Амбиции, бренды, мода – все это для них имеет гораздо меньшее значение, чем для европейцев. Типичный латиноамериканец старается не засорять свое сознание разными «я должен» и «надо». Нам, европейцам принять это сложно, поскольку у нас «другая программа». Мы же постоянно создаем волнение, суетимся по поводу и без. И это все накрывает и нас, и наших близких. Нам не всегда удается абстрагироваться от проблем, многие из которых создаем сами же, и сосредоточиться на «просто общении, просто наслаждении жизнью».

Считается, что многие южноамериканцы известны своим «четким» подходом к пунктуальности. Да, здесь непунктуальность – пока еще неизжитое явление. Если в Европе опоздание до 15 минут считается задержкой, то здесь то же самое говорят, если человек не появляется в течение часа. Поэтому, если у вас встреча с латиноамериканцем, будьте готовы к следующей ситуации: если вы пришли первым и позвонили ему по телефону, то он ответит: «Уже подъезжаю». Это значит, что он только начал собираться. Здесь время течет по своим законам. Действительно, пунктуальность не признается строгим правилом, опоздания считаются допустимыми. Что поделаешь, если ожидание является частью местной культуры. И это нормально, никто никогда на такое не обижается. Некоторые прибывшие в страну гости в этом даже находят определенный шарм, позволяющий уменьшить стресс от постоянной спешки. Власти продолжают влиять на эту вредную привычку населения. Вот, например, в Перу по этой теме существует специальная программа. Тамошняя реклама о важности пунктуальности звучит на телевидении и радио, в социальных сетях и газетах, на транспарантах и стендах. Даже был придуман виртуальный персонаж Horacio, всегда приходящий вовремя. Его логотип красуется на стендах, транспарантах, головных уборах, футболках и майках. Правда и то, что не все южноамериканцы грешат неорганизованностью. Так, аргентинцы, чилийцы и уругвайцы, наоборот, гордятся тем, что по-европейски педантичны и точны. В Эквадоре все-таки пока рекомендуется всегда требовать подтверждения ранее согласованной встречи.

У легендарной шведской группы «ABBA» есть замечательная песня со словами: «Hasta mañana, 'til we meet again. Don't know where, don't know when» («До скорого. Пока мы не встретимся снова. Не знаю где, не знаю когда»). Поэтому все, что связано с этим словосочетанием было мне приятно. Но оказывается есть оборотная медаль этого понятия. В Латинской Америке сохраняется проблема, так и называемая «mañana», то есть «завтра». По факту это может продолжаться долго. Если говорится «en una hora» (через час), то будет скорее завтра, а вот «mañana» – возможно никогда. В народе пока не искоренена привычка что-либо пообещать, но не сделать, либо это сделать с большой задержкой. Если все-таки что-то было сделано вовремя, то это нетипичный случай. При попытках партнера возмущаться, ему будет сообщено о том, что с ним уже нет смысла сотрудничать. Интересно, но местные вовсе не считают, что «кто платит, тот и заказывает музыку», а «клиент всегда прав». Так и в общепите. Поэтому набирайтесь терпения – попытки резко ускорить обслуживание обычно не приносят для посетителя ожидаемого эффекта.

Зато тут считается моветоном говорить людям «нет» и отказывать в чём-то. Южноамериканцы вообще не признают слова «нет», они никогда не отказывают ни в чем, что бы у них ни попросили или куда бы их не пригласили. Но это вовсе не значит, что они это сделают. Иной раз получается так, что тебе и «нет» не говорят и вроде обещают помочь, но в итоге оказываешься в глупом положении. Например, в магазине нет нужного тебе товара, но продавец обязательно подскажет, где его можно купить. Продавец вам не отказал, но сделал рекламу конкурента в ущерб себе. Это несколько напоминает менталитет японцев, которые всячески избегают слова «нет» и стараются говорить необидно, используя в таких случаях элементы иносказательности.

Интересный тезис был выведен одним философом, долгое время изучавшим мировоззрение индейцев Анд. В основе его позиции различие в подходах к оценке роли человека в происходящих процессах. Так, в «западной» картинке мира человек является «автором» и «творцом», который познаёт объекты вокруг себя и влияет на них. Тогда как в андской философии человек органично слит с миром, не влияет на реальность, а является ее неотъемлемой частью. Иными словами, у него другая роль. Скорее, он не «творец», а лишь хранитель установленного миропорядка и тонкого баланса материй. Поэтому в этой философии слово «нет» может нарушать гармонию отношений и создавать некий дисбаланс.

Для местных жителей очень важны личные отношения, поэтому и искренне помогать они будут, только если человек им симпатичен. Еще эквадорцы готовы терпеливо выслушивать плохой испанский язык и в большинстве случаев помочь.

Уже отмечалось, что с trabajo (работой) многие местные особо не заморачиваются. Это резко бросается в глаза европейцам, привыкшим зарабатывать в поте лица на хлеб насущный. Так сложилось в латиноамериканском обществе, что работа – далеко не главное в жизни. Поэтому ее отсутствие, как и хорошего образования, не всегда повод для критических переживаний. В массе своей эквадорцы зарабатывают относительно немного, но нехватка средств их несильно гнетёт, хотя и тщеславие им не чуждо. Даже в условиях погружения в решение ежедневных будничных проблем они не теряют присутствия духа. Хотя всё больше молодежи возрастом лет под двадцать уже перестраивается на североамериканскую модель отношения к работе.

Влияет ли неугасаемая склонность населения к праздникам и протестам на производительность труда? Безусловно, влияет, причем негативным образом. Что поделаешь, ведь у них сохраняется любовь ко всяким публичным сборищам: на пляже, на вечеринке, на карнавале, на дне рождения и т.п. И если в Европе проходящий митинг не является оправданием, чтобы не приходить на работу, то в Южной Америке это именно так. По примеру Штатов на континенте довольно сильные общественные позиции занимают профсоюзы, а люди отличаются нонконформизмом. Передвижение в городе ввиду разнообразных протестов может быть заблокировано на целый день, а то и больше. При этом даже в крупных городах к таким акциям горожане относятся с пониманием: из-за невозможности пользоваться транспортом они не выходят из дома, просто терпеливо пережидая ситуацию.

У большинства латиноамериканцев танцы генетически глубоко в крови. Они их любят, и при удобном случае даже танцуют в разной степени экспрессии. Поэтому считается вполне нормальным видеть человека, пританцовывавшего в очереди в супермаркете или просто на улице, неясно по поводу или без. Такова укоренившаяся местная действительность. Удивительно другое – те люди, кто отплясывают самые зажигательные танцы чуть ли не каждый день, при этом еще и самые медлительные персонажи на свете.

Такому интересному отношению к жизни можно было бы и позавидовать…

Сокровищница планеты

«Природа – мой истинный источник утешения, вдохновения, приключений и восторга, это дом, учитель и спутник». Лучше и не скажешь.

Вот и черед описания Галапагосских островов (Archipiélago de Colón, Galapagos Islands, Черепашьи острова). Их название идет от испанского языка, поскольку первопроходцы так назвали гигантских черепах, чьи панцири напоминали седло (т.е. galapago). Они расположены в восточной части Тихого океана в 972 км от западного побережья Южной Америки (от Эквадора). Галапагосы общей площадью почти 8 тыс. кв. км разбросаны вокруг экватора, состоят из 13 основных вулканических островов, 6 небольших островов, 107 скал и намывных территорий, растянувшихся с севера на юг почти на 300 км.

Манящие, неповторимые, пленительные и загадочные! Телекомпания ВВС называет их «The Islands That Changed The World» («Острова, которые изменили мир»). Они по праву включены в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и являются достоянием человечества. Главное, что архипелаг во многом сохранился таким, каким был еще при Чарльзе Дарвине. И здесь еще таятся los misterios sin resolver de la naturaleza (неразгаданные тайны природы).

Только надо понимать, что этот архипелаг – отнюдь не песчаные пляжи, тропический дурман и кокосовые пальмы. Острова, которые мы видим над водой – вершины огромных подводных вулканов, большая часть которых имеет коническую форму. Галапагосы сформировались на стыке двух тектонических платформ (помним, что это один из самых вулканически активных районов в мире). К Южной Америке близко подходит подводный Тихоокеанский хребет, на отрогах которого из океана поднимаются образованные вулканами Галапагосские острова. Создавшее архипелаг место находится у его западной границы под островом Фернандина. Его еще называют hotspot («горячая точка»). Поначалу образовались острова Эспаньола и Сан-Кристобаль (3 млн. лет назад), потом уже Флореана и Санта-Крус. Тогда как островам Изабелла и Фернандина лишь 700 тыс. лет, они все еще формируются, постепенно подрастая в ходе новых извержений. А вот старые видоизменяются в ходе эрозии, медленно разрушаясь. Самые старые из вулканов давно уже покоятся под водой. К востоку от архипелага, на полпути к материку, на глубине более 2 км имеется горная цепь из бывших островов.

Что представляли собою Galápagos, когда они только появились на поверхности из океанских глубин? Правильно – абсолютно безжизненные камни. Наземная жизнь зародилась там лишь после того, как сюда с континента попутными ветрами были принесены семена самых неприхотливых растений. Тех, что были способны длительное время обходиться без влаги (прежде всего, лишайников и кактусов). Именно они проложили дорогу сотням уникальных растений и живых организмов, ныне населяющим острова. Другие семена и насекомые принесены сюда ветрами, птичьими крыльями и мехом морских животных. Новую сушу постепенно заселили птицы, морские млекопитающие и рептилии с материка. Все они для выживания особым образом приспосабливались к неприветливой окружающей среде. Иными словами, каждый вид фауны прижился благодаря собственной тактике выживания.

Да, эволюция живой природы происходила везде, во всех регионах нашей планеты. Однако Галапагосы – ее настоящая витрина, скорее даже «окно в прошлое». Ни в каком другом месте нельзя с такой ясностью и точностью проследить адаптацию флоры и фауны к окружающей среде обитания и естественный отбор.

На архипелаг в 1535 году случайно наткнулся испанский корабль, доставлявший в Перу епископа Панамы Tomás de Berlanga, и сбившийся с пути во время шторма. После долгого скитания по пустынному океану на горизонте неожиданно замаячила земля. Однако моряков встретили мрачные вулканические пейзажи, отсутствие растительности и питьевой воды. Но даже найденная впоследствии вода оказалась ещё солонее, чем в океане. Тогда де Берланга в сердцах произнёс фразу: «¡Se siente como si el Señor hubiera vertido una piedra fundida en el océano y hubiera arrojado cenizas sobre él!» («Такое чувство, что Господь вылил в океан расплавленный камень и просыпал на него пепел!»). Видимо вследствие этого проклятия Галапагосы ещё долго не подпускали к себе людей. Никто толком не мог освоить и закрепиться этих странных землях. Дополнительную сложность создавали быстрые океанические течения, затрудняющие навигацию. По неясной причине Испания не заявляла своих прав на владение островами, и они даже не были обозначены на географических картах.

Только в 1832 году молодое, но гордое государство Эквадор подало прошение на права владением островами (видимо, тогда никому больше они не были интересны). Бравый полковник Ignacio Hernández, направленный правительством молодой Республики Эквадор, 12 февраля 1832 г. на острове Floreana в присутствии экипажей двух американских китобойных судов исполнил торжественную церемонию поднятия эквадорского флага и официального вступления страны во владение архипелагом. Выполняя данное ему предписание, он основал там первое поселение. Первыми жителями стали 80 солдат и небольшое количество их сподвижников в виде крупного рогатого скота.

Впоследующем, поняв свою промашку, Англия, Франция и США попытались было покуситься на Галапагосы, предлагая Эквадору продать острова или сдать их в аренду. Суммы предлагались по тем меркам приличные, сделки уже были прописаны, но выручило лишь сильное противостояние политической оппозиции и боязнь народного бунта. Демография архипелага долго не расширялась. К 1940 году там проживало всего-то 40 человек. Решающий толчок к колонизации и появлению там постоянного населения, как ни странно, дала Вторая мировая война.

В 1974 году по признакам административного деления архипелаг был возведен в ранг провинции Эквадора. К началу 80-х годов ХХ века на архипелаге проживало не более 6 тыс. человек (Сан-Кристобаль – 3 тыс., Санта-Крус – 2,5 тыс., Изабелла – 0,6 тыс., Флореана и Балтра – по 70 чел.). Крупные острова по-прежнему имеют по два названия: одно – испанское, другое – английское.

Архипелаг является ярким примером выживания и приютом биологического разнообразия различных видов. Все острова отличаются друг от друга, как по своему виду, так и содержанию дикой природы. Большое недоумение вызывает тот факт, что острова разительно отличаются друг от друга. Природа мудро распределила флору и фауну неравномерно по всему archipiélago, а выборочно, «специализировав» острова на отдельных видах. Фауна и флора мирно сосуществуют, будучи приспособлеными к локальному микроклимату. Невероятное сочетание богатства дикой природы и удаленности от прочего мира позволяет наблюдать, к примеру, смешную картину, когда толстокожий пингвин стоит на потоке застывшей лавы в окружении кактусов. И это точно экваториальные острова?

Национальный природный парк охватывает почти 97% территории архипелага, вдобавок окруженного морским заповедником площадью более 80 тыс. кв. км. Некоторые острова полностью закрыты для туризма. На архипелаге, который никогда не соединялся с материком, живут уникальнейшие виды животных и растений – реликты прошлых эпох. Это создает подобие рефлексии доисторического периода. Поразительное взаимодействие с природой становится настоящим путешествием во времени в тот мир, где животные и человек соседствуют в гармонии. Именно это взаимодействие делает поездку сюда неповторимым опытом для каждого туриста. Акцент на охране природы и экологической ответственности является одним из основополагающих моментов, который делает посещение островов особенно значимым.

Так в чем же заключается своеобразие Галапагосов? Прежде всего, в эндемичности дикой флоры и фауны. Ученые утверждают, что это единственное место на планете, где состав животных идентичен тому, с которого и начиналось становление видового разнообразия местности, в то время как во всем остальном мире он значительно изменился за последние столетия. К примеру, на Гавайях численность эндемичных видов животных и растений выше, но при этом скорость их исчезновения не позволяет точно определить, какой именно была природа изначально. А вот на Галапагосах все как будто «застыло во времени».

Несколько слов об основных островах этого чудного мира, затерянного в океанских просторах. Если посмотреть на карту, то в центре каждого острова можно увидеть вулкан. Куда ни кинешь взгляд, везде видишь нечто завораживающее! Такое ощущение, что это что-то намного более удаленное от всего на свете, что-то доисторическое, внеземное, почти потустороннее.

Остров San Cristóbal, где Чарльз Дарвин впервые высадился на Галапагосах, впечатлит пляжами с белым песком вперемежку с черной вулканической местностью. Единственное пресноводное озеро архипелага El Junco находится здесь (там фрегаты отмывают свои перья от соли после рыбалки).

Остров Isabella знаменит шестью вулканами, причем пять из них активные, соленым озером в кратере вулкана Darwin, озером Flamenco и «стеной слез». Самый высокий вулкан этой гряды Wullf последний раз громко заявлял о себе в 2015 году. Причем так, что газ и пепел взвивались на высоту до 15 км, а лава текла по его восточным и юго-восточным склонам. Там, где текли потоки лавы, образовалось подобие пейзажа, будто перенесенного с другой планеты. На острове живет самая большая колония морских игуан. В лагуне Los Tuneles можно поплавать в маске с морскими коньками. В бухте Urbina имеется коралловый риф, появившийся недалеко от берега в результате «роста» острова. Живописный риф длиной почти в 6 км возвышается над водой на 5 метров. Проблема в том, что под воздействием ветров это величественное природное образование постепенно выветривается.

Остров Santa Cruz (исп. «Святой Крест») известен гигантским черепахами в дикой природе, галапагосскими морскими львами и голубоногими олушами. Одна из достопримечательностей острова – Las Bachas. Это песчаный коралловый пляж, который выбрали местом обитания многочисленные морские черепахи. Сразу за пляжем есть красивая лагуна, где обитают розовые фламинго, утки и различные мигрирующие птицы.

Остров Santiago подарит гостям потрясающее ощущение замкнутости. Это место, где застывший поток лавы резко контрастирует с завораживающим синим океаном. Здесь превосходные условия для подводного плавания, фантастическое побережье с лавовыми образованиями, где устраивают лежбища тюлени и морские львы. Очень интересн колоритный черный песчаный пляж Puerto Egas. Недалеко от Сантьяго расположен миниатюрный островок-воронка, в котором есть удивительное кратерное озеро изумрудного цвета Rokas Bainbridge. Известность оно обрело благодаря невероятно гармоничному и эффектному виду.

Остров Floreana удивит пингвинами, розовыми фламинго и рифовыми акулами. Интересны и познавательны заливы Пост-Офис-Бей, Влэк-Бич, Фламингос-Лагун и Пойнт-Коморан, пещеры Пирейтс-Кейв. Зеленые морские черепахи оставляют следы на песках, а гигантские черепахи обитают в высокогорье. Ощущение Флореаны как «места Робинзона Крузо» дополняет Почтовая бухта, созданная китобоями. Еще одна туристическая достопримечательность «La corona del diablo» – разрушенный морской водой вулканический кратер, являющийся одним из излюбленных мест дайверов со всего мира.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.