Галактические хроники

Элизабет Иль Марин больше никогда не пекла черничные булочки, если девочки их просили она, словно по ошибке, пекла пирожки со щавелем и все были довольны. Что до булочек с черникой о них все вскоре забыли.

Глава 4. Хитрый ящер

ИД торжественно вручил фигурку дракона Штурману, тот брезгливо повертел его в лапах и поставил на полку. Ягель уже могла ползать, ей все было интересно, как всем маленьким ящеркам и она сновала то тут, то там. Заприметив у Штурмана новую игрушку, она потихоньку умыкнула ее и унесла к себе в свой пантеон, так это называла Эл. Пантеон состоял из плюшевого медведя, пары мячиков разного калибра, еще кучи мелочей, которые ящерка нашла среди всякого хлама, в избытке валяющегося в недрах корабля, что-то прислал Раксо с Аргона. Он очень расчувствовался, когда узнал о случившемся на Боливаре и предложил Ягель пожить у себя на планете, пока она не подрастет. Штурман сказал, что подумает об этом и оставил все как есть, пока.

Анна, которую Бойд привез на Золотое руно, быстро влилась в коллектив. Она захватила для Ягель много развивающих игрушек и занятных земных книг, по которым учила дочек Элизабет и Питера. Еще в ее арсенале были мультфильмы, развлекательные и познавательные фильмы земного производства, времен перед Третьей мировой войной. Так что Ягель росла вполне осознанным земным ребенком, которого все баловали и только Штурман был с ней строг.

– Куда ты дела фигурку? – строго выговаривал он ей в очередной раз.

– Какую фигурку? – улыбалась ящерка, делая ничего не понимающую мордочку.

– Стояла у меня в шкафу, Ягель? – Штурман навис над ней.

– Ничего не знаю, – облизнулась ящерка, скрутилась и юркнула с капитанского мостика.

– Может и не она его взяла, – предположил ИД, наблюдавший эту картину.

– А кто? Кому он еще нужен? – возразил на это Штурман.

– Тебе поручили за ним смотреть, ты чего его не запер-то? – удивился ИД. – Стивен узнает, будет скандал, типа: все надо делать самому, никому ничего поручить нельзя! – передразнивая Стива, сгримасничал ИД.

– Ой, да и подумаешь! – махнул лапой Штурман, – можно и не говорить. Спрятал и все. Это старое заклинание с Сириуса, вряд ли Ягель сможет вернуть дракону его облик. Он заперт в нем, вот и все.

– А он все чувствует, видит и слышит? – уточнила Эл, которая тоже присутствовала при этом разговоре.

– Да все видит и слышит, но поделать ничего не может. Обычно существа заколдованные таким образом вскоре теряют разум и даже если их развоплотить они уже не осознают себя, – пояснил Штурман.

– Похожее заклинание использовал Жирун, когда уменьшил Дей, но она тогда была самой собой, только очень маленькой, – пояснил ИД.

– Вряд ли это магия с Созвездия Сириуса, слишком зловещая, не в их стиле, – возразила Эл, – возможно Элизабет что-то не договаривает, либо не знает. С Катериной еще контактировал Стивен, он вполне может владеть таким заклинанием и развоплотить дракона обратно. В таком случае дракон будет служить ему верой и правдой много лет. Понимаете? – Эл многозначительно посмотрела на парней.

– Зачем он ему? – удивился ИД, – думаешь, идея, что он может стать наездником все еще терзает его?

– Не знаю, но он мог бы оставить его Питеру, в крайнем случае, передать Боливару. Хотя, может он опасается Бойда. В общем, будьте начеку и помалкивайте, – предупредила их Эл.

Все разошлись, и с тех пор тему дракона не поднимали больше. Штурман ничего не сказал Стивену, а Ягель предусмотрительно прятала фигурку у себя в вещах. Она доставала его только перед сном и рассказывала, как прошел ее день, а после засыпала с фигуркой под подушкой. Прошло много лет, как-то Анна пришла будить Ягель утром и обнаружила ее.

– Милая, откуда это? – удивилась она, разглядывая деревянную фигурку.

– Это дядя Раксо прислал, – спохватилась Ягель и вытащила Дина из рук Анны.

– Что-то я такого не помню, – с сомнением произнесла Анна.

– Он много прислал, она маленькая лежала в самом низу, – ответила Ягель, стараясь придать своему голосу беспечности, – дядя ИД видел, как я ее доставала и тетя Эл, – Ягель закивала сама себе, – а Штурману она так понравилась, что он унес ее к себе в шкаф, но я забрала ее оттуда. Она моя.

– Ну, хорошо, хорошо, – согласилась Анна. – Надо будет уточнить у Эл, – подумала она про себя.

– Деревянная фигурка дракона? – удивилась Эл, когда Анна спросила ее, – столько лет прошло. Я думала, Ягель давно потеряла его, он такой маленький. Он с тех пор как Стивен летал с ИДом на Луку. Видимо у Элизабет от девочек осталось, то чем они перестали играть.

– Нет, – строго ответила Анна, – она не потеряла ее, она спала с ней каждую ночь с тех пор. Эл, я не идиотка, и хотя тогда вы не ввели меня в курс дела, но я прекрасно понимаю, что фигурка дракона и сам дракон – это вполне может быть одно и то же и из-за вашей беспечности он все это время влиял на нее, самым вредным для нее образом.

– Анна, милая, ну как он мог на нее влиять? – удивилась Эл.

– Каждую ночь она спала с ней с тех пор. Ночью их сознание сплеталось воедино, подумай, что за это время он мог внушить ей? Это же дракон! Хитрее существа не сыскать во всей Галактике! – кипятилась Анна.

– Хорошо мы были все это время беспечны. Давай исправим это! – ответила Эл. – Какие твои предложения?

– Я давно говорила и сейчас повторюсь снова: ребенку здесь не место. Ей надо общаться со сверстниками, а не следить за нашей конфронтацией с андромедианцами. У нее на носу переходный период, она скоро станет подростком. Я предлагаю отправить ее на Аргон, тем более Раксо снова ее приглашал.

– Что ж, думаю, ты как всегда права, дорогая. Нам надо на какое-то время расстаться с ней. Но как мы заберем эту злосчастную фигурку? – уточнила Эл.

– Не знаю, поговори с ИДом, он что-нибудь придумает, – предложила Анна.

Все с удовольствием восприняли предложение Эл навестить Аргон. Это был скорее официальный визит. Ягель было интересно и все понравилось, но когда Эл сказала, что ей придется остаться и пожить здесь какое-то время ящерка расстроилась. Прощание вышло скомканным, экипаж Золотого руно уже привык к ней в таком виде, но все решили, что так для нее будет лучше. ИД сказал ей, что с собой она может взять все самое необходимое, остальное останется здесь на корабле, куда она вернется вскоре, как подрастет и выучится на пилота. Ягель выбрала самые любимые вещи. В каюту пришел Штурман и ИД, попрощаться и помочь с вещами.

– Помнишь, ты утащила у меня маленькую фигурку? Ты не могла бы ее оставить здесь, она ценная и маленькая, вдруг потеряешь, – спросил рептилоид.

– Да, конечно, она где-то здесь в ящике, – согласилась Ягель и полезла в коробку с игрушками в углу, покопавшись, она нашла запылившегося дракона, – вот она, держи, – протянула она фигурку Штурману.

ИД поднял бровь.

– Что ж поставим ее здесь, – Штурман поставил дракона на тумбочку, – когда ты вернешься, он будет ждать тебя.

– Да мне все равно, можешь забрать ее себе, – махнула лапой Ягель, – пойду, попрощаюсь с остальными, – она вышла из каюты.

– Девочка выросла, – вздохнул ИД.

– Но Анна сказала, – начал Штурман.

– Возможно, она все преувеличила, – отмахнулся ИД.

Они взяли вещи Ягель, и вышли из каюты, дракон остался стоять на тумбочке. Позже укладываясь спать в своих новых апартаментах во дворце царя Аргона, когда ящерка осталась одна, она достала из потайного кармана все ту же фигурку дракона и рассказала ему весь свой день.

– Ты оказался прав они хотели тебя забрать у меня, – шептала Ягель фигурке, – хорошо, что я тогда случайно подслушала разговор Анны с Эл и ты воплотил такую же фигурку. Не знаю, как у тебя такое получилось. Научишь меня? – Ягель посмотрела на дракона, фигурка как всегда молчала.

Ящерка вздохнула и легла спать. Дракон мог разговаривать с ней только ночью только во снах. Если он был в настроении, катал Ягель на себе, они летали по разным планетам. Сначала в детстве Ягель пугало это, но она быстро привыкла. Дракон был добр к ней, рассказывал ей разные истории своим бархатным хриплым голосом. Под звук его голоса она проваливалась еще глубже в сон в темное нечто, а дракон тем временем исследовал ее память, смотрел, что произошла за день. Отматывал как кинопленку и так день за днем, год за годом.

Вот ИД спорит со Стивом стоит ли захватить анромедианский крейсер, который снова нарушил границы нашей Галактики. Вот по связи звонит Бойд, он возмужал и заматерел и стал сильно похож на Брендона, своего отца. Рыжая борода ему к лицу. Он кипятится и ругается со Стивом, пока они обсуждают: стоит ли им лететь за край Галактики и не вызовет ли это нового конфликта. Приходит Эл, и спорщики затихают, она мерно обводит компанию взглядом.

– А ты что здесь делаешь? – строго говорит она Ягель, – с каких пор тебя интересует то, что происходит на капитанском мостике?

– Я хочу есть, но все заняты, – невнятно бормочет Ягель, – мне было скучно.

– Скучно делать уроки с роботом? – строго спрашивает Эл. – Что ж мы поручим это Анне или может быть Штурману?

– Нет, я пойду делать с роботом, не надо ни Анны, ни Штурмана, – Ягель исчезает в коридоре.

Штурман и Анна спрашивают строго, а робота можно обмануть сделать вид, что учишь, а на самом деле смотреть кино, Ягель хорошо знает это и предпочитает не вступать в конфронтацию с Эл. Она бесшумно идет по коридору, от детского топотанья лапок ничего не осталось. После посещения Луки ящерка стала немного рассеянной и замкнутой, но не настолько сильно, чтобы это бросилось в глаза. Анна в это время знала ее не так много, поэтому особых перемен не заметила. Штурман всегда не сильно вникал во взрослении подопечной.

– Как-то все время сама вырастала, – спокойно отвечал он, когда Эл уточнила, как лучше растить Ягель.

И Ягель росла. Она ходила легкой бесшумной походкой по коридорам Золотого руно, все слышала и была в курсе всех дел. Несмотря на это она была все-таки маленькой одинокой ящеркой, ей очень хотелось душевного тепла и играться. Так, один раз она заигралась и пропустила совещание Золотого руно с Боливаром, и дракон строго отчитал ее за это во сне. Наутро она проснулась сама не своя, быстро умылась и побежала на завтрак. Все еще спали, и она решила пожарить себе вафли, дело шло. Вафли получились на славу, даже осталось что-то и для команды.

– Я верну эту фигурку Штурману, – думал она, доедая свой завтрак, – возьму и верну ему в шкаф и буду спать спокойно, – радостно решила она для себя.

Когда Эл пришла в кают-компанию перед ней предстала своеобразная картина, тесто было везде: на полу, на потолке, мукой было засыпано большая часть пола, на столе был разлит джем, во главе всего этого восседала довольная Ягель и ела свои вафли.

– Как это понимать? – строго спросила Эл.

– Я приготовила для всех завтрак, – торжественно сказала Ягель.

– Завтрак? – удивилась Эл, – мука на полу – это кому? А джем на столе? Пахнет гарью!

– Это я ее доставала и нечаянно порвала пакет, но там их еще много, – не понимая надвигающейся опасности, щебетала Ягель, – банка с джемом упала и разбилась, я не могла ее открыть и вот перестаралась.

Эл отчитала Ягель и заставила убираться. Стивен пришел и добавил от себя:

– Что, если ей захочется впредь готовить, то она может поискать себе для этого другой корабль.

Завтракала команда в столовой, в полной тишине, под конец ИД не выдержал.

– Ну, подумаешь, ребенок сделала что-то самостоятельно, что теперь? Поели бы ее вафли, я помог бы ей убраться.

Эл грозно глянула на него, Стивен покачал головой. Ягель плакала беззвучно себе по нос и убиралась, она старалась все убрать, но только размазывала еду еще больше. Мука на полу после поливания ее водой превратилась в катышки, и они липли к тряпке. В кают-компанию заглянула Гала, она покачала головой, забрала у Ягель тряпку, дала ей салфетку высморкаться и выставила из помещения со словами:

– Иди я сам все уберу!

Ночью Дин шептал ей во сне:

– Видишь, никто за тебя не заступился. Все промолчали. Только я один за тебя. Только я знаю твои желания и мечты. Держись меня, не пропадешь! Я бы разрешил печь вафли на моей кухне сколько угодно, а потом мы бы ими вместе позавтракали, а роботы бы все убрали. Подумаешь мука на полу и разлитый джем, ругать ребенка из-за такой ерунды! Хочешь, полетаем, – предложил он ей. Ягель, всхлипывая во сне, отрицательно покачала головой, – ну тогда спи сладко, путь тебе приснятся песчаные бури и голубые озера.

Дин словно погладил Ягель по голове, и она заснула крепким сном. Во сне Раксо показывал ей Аргон, они летели на большом корабле и он неспешно рассказывал, что где находится. Позже Ягель в беседе с Анной рассказал ей, что хочет учиться у дяди Раксо на Аргоне. Анна позитивно отнеслась к этой новости. Вся эта история с вафлями навела женщину на мысль, что ящерку не очень-то жалуют на корабле и скорее терпят, поэтому, чем быстрее ребенок покинет это место, тем лучше. Тем более, судя по всему, Аргонский царь симпатизировал Ягель и при ее прежней жизни, поэтому он лучше позаботится о ней. Таким не хитрым способом Дин добился, чтобы они покинули Золотое руно.

На Аргоне для Ягель началось все сначала: иди туда, послушай то, посмотри там и прочее. Ящерка быстро сообразила, что это коренным образом расходятся с ее целями как то: наладить отношения с одноклассниками, ее определили в местную школу при дворце, и она занялась изучением аргонского языка и культуры. Сыновья Раксо и мисс Синий взгляд показали ей новые развлечения, и Ягель было гораздо интереснее кататься с горок в бассейне, чем разгуливать по коридорам дворца и подслушивать. Дин смекнул, что давить на нее сейчас будет для него опасно и пока решил оставить ее в покое, но оба понимали, что это ненадолго.

Днем дракон спал или находился в забытье. Ягель не знала точно, что он делала, понимала только, что днем она в безопасности, и он не лезет в ее голову, как ночью. Поэтому когда на уроке ради эксперимента им задали провести опыт с водой, она нашла банку, по больше налила туда воды, положила злосчастную фигурку дракона и принесла в класс. Суть эксперимента была в том, чтобы посмотреть, как вода влияет на различные субстанции, кто-то положил еду в воду, кто-то просто залил грязную банку водой, в общем, никто не заморачивался.

Учительница обошла класс и проверила у всех задание, кого-то даже пригласила выступить у доски. Ягель она попросила остаться после урока. Между ними состоялся следующий разговор:

– Ты же понимаешь деточка, что чтобы вода воздействовала на дерево, тем более такое древнее должна пройти не одна сотня лет? – спросила она у Ягель.

– Да, я понимаю, но когда-то надо начинать, – ответила та.

– Что начинать, деточка? – не поняла учительница.

– Воздействовать на дерево, – пожав плечами, ответила Ягель.

– Смотри, есть стихии: огонь, вода, земля и ветер. Все они разрушают дерево, так или иначе. Какая из них быстрее всего разрушит дерево, если тебе это необходимо?

– Огонь, конечно же, – ответила Ягель и добавила, – но это же дракон, его нельзя в огонь в огне он становится только сильнее.

– О, милая, я не учла это. Какое интересное замечание. Ты наблюдательна, – ответила учительница, – что будешь с ним делать дальше?

– Не знаю. Он мне надоел, – пожала плечам Ягель. – Хотите, оставлю здесь в классе? – предложили она.

– О, дорогая, если все будут оставлять здесь свои работы, нам так скоро не хватит места, – ответила учительница, – обычно, если вещи надоедают, от них избавляются.

– Да? И как? – удивилась ящерка.

– По-разному: что-то отдают другим, что-то выкидывают, у нас в основном утилизируют. Бывает, сжигают или закапывают в землю.

– Спасибо, я поняла. Я знаю, что с ней сделать. Можно мне идти?

– Да, конечно, дорогая, мальчики уже ждут тебя, – учительница показала рукой на двор, там дети царя играли в мяч.

Ягель схватила банку и убежала.

– У меня дело секретное, – важно сказала она мальчикам, те были немного младше ее, поэтому внимали с уважением, оглядев затихших ребят, Ягель продолжила, – надо закопать эту банку глубоко в землю. Вы знаете подходящее место?

Мальчишки переглянулись и наперебой стали предлагать варианты. Там было и карьер за воротами дворца и заброшенные шахты Аргона и много чего еще, как вдруг младший предложил что-то странное – колодец знаний.

– Что за колодец? – удивилась Ягель. – Почему вы мне никто еще про него не рассказывали?

– Многие знания – многие печали, так говорят у нас, – пояснил старший, – это как бы запретная тема и никто не знал, что с ним делать. До войны им занимался один мудрец, но он пропал во время правления ливандийцев, поэтому колодец закрыли, и никто туда не ходит.

– Поговаривают, что мудрец, спасаясь от врагов, прыгнул в колодец, да там и сгинул, – прошептал младший.

– Колодец, так колодец – кивнула Ягель, – пошли, покажите, где он.

Мальчишки переглянулись, но повели ее в закрытое от посещений крыло дворца. Ягель там понравилось. Ливандийцы не пользовались им, и аргонцы тоже не горели желанием посещать его, поэтому эта часть дворца была пуста и необитаема. Так как двери и окна были заколочены, внутри было сухо и на удивление чисто.

– Почему тут нет пыли? – удивилась Ягель.

– Тсс, – зашипел на нее старший, – это все вентиляция и тут ей просто неоткуда взяться: ни ковров, ни вещей. Там есть только зал со старыми книгами, но он опечатан.

– Слушайте, а вдруг мудрец все еще жив и живет тут спокойно вдали от всей этой суеты? – предположила Ягель.

– Многие так думают, поэтому сюда никто не наведывается. Неизвестно, что могло с ним стать за долгие годы. Говорят, что и раньше он был не особо-то в себе, а теперь, – ответил старший.

Они пришли в главный зал, за троном была маленькая дверь, войдя внутрь они, увидели винтовую лестницу. Маленький отказался спускаться вниз и остался ждать в тронном зале. Ягель со старшим долго брели по ступеням. Наконец они дошли до колодца. Это был натуральный колодец, обложенный камнем. Ягель крикнула в него:

– Пустота, – эхо разнесло ее крик, – пустота, пустота, – долго еще слышалось кругом.

Старший зашипел на нее и начал торопить:

– Кидай скорее и пойдем!

Ягель достала из рюкзака банку, откашлялась и торжественно произнесла

– Что ж, дорогой мой личный дракон, здесь наши пути расходятся, и вот пришло время, нам идти разными дорогами. Я предлагала тебе остаться на корабле, но ты не захотел, значит, я могу теперь решать твою судьбу. Не волнуйся за меня, Раксо и мисс теперь обо мне позаботятся, – с этими словами она бросила банку в колодец.

Они прислушались, кругом была тишина. Постояли несколько минут.

– Странно не слышно ничего. Летит еще, наверное, пойдем, – старший тряхнул Ягель, та впала в задумчивость.

Они быстро поднимались по лестнице. Леденящий холод, тянущийся от колодца, постепенно отступал, вот уже виден свет от открытой двери, где-то наверху топтался младший, и чтобы ему не было скучно, распевал песенку, которую успел придумать:

Ты дракон – и я дракон,

Оба мы драконы!

Нам все на свете нипочем,

Мы со всем знакомы.

Знаем мы все наперед,

Все про всех мы знаем!

Хитрый ящер тут не в счет,

Она слишком крутая!

Конец ему не очень нравился, но младший не мог придумать дальше и просто пел, как получилось.

– Наконец-то! – обрадовался он, услышав, что они поднимаются.

Компания, что есть силы, бросилась из заброшенных покоев наутек. Дракон все летел в пустоте. Он и вправду расслабился за годы жизни в каюте у Ягель, он совсем ослабил хватку и днем спал себе спокойно, зная, что ящерка ничего ему не сделает. Откуда он мог это знать? В полете он проснулся, кругом были стены, но Дин понял, что он летит. Даже будучи на корабле он чувствовал колебания и смену курса. Он быстро сообразил, что влип в историю и Ягель ему не видать.

– Проклятая девчонка! – ругался он у себя в голове, – засунула меня в воду, да еще и выкинула куда-то. Куда я лечу?

Он пытался оглядеться, по сторонам была непроглядная тьма, только вверху какое-то время был виден кусочек света. Спустя время банка плюхнулась в воду, так как и внутри нее была вода, банка стала опускаться на дно.

– Хорошенькое дело, дракона заперли в водяной тюрьме, – возмутился Дин.

Позже Раксо укладывал мальчиков спать и между делом спросил:

– Как прошел день?

– Как обычно, папочка, гуляли, играли, – ответил старший.

– Да, – согласился с ним младший, – как обычно, я придумал песню. Хочешь спою?

Не дожидаясь согласия, младший запел свою песенку. Старший отвернулся к стене и поджал губы.

– Какая чудесная песня, – сказала их мама, которая стояла в дверях, – а что это ты милый вспомнил про дракона?

Младший все рассказал маме и заверил, что больше они не пойдут в старое крыло.

– Что ж обсудим это завтра, – строго сказал царь, – а теперь спать.

Старший поворчал на младшего за то, что тот все разболтал, но сон быстро сморил мальчиков и они безмятежно заснули. Раксо мерял кабинет шагами, туда-сюда, мисс сидела в его любимом кресле и зевала. Она неспешно рассуждала:

– Милый, пора спать. Давай подумаем об этом завтра? Что с того что в заброшенном колодце плавает дракон. Это же все-таки Дин. Вы неплохо ладили.

Раксо хмуро посмотрел на жену. За годы совместной жизни он стал любить ее еще больше. Злиться на Ягель у него не было моральных сил, ящерка была такой беззащитной и доброй, что он готов был простить ей все что угодно. Мальчики придумали хороший вариант избавления от дракона. Теперь, даже если Дин каким-то чудесным образом выберется из своей ловушки – они с женой не причем, а что с детей взять, поэтому все вопросы к Стивену.

Раксо мало интересовали Галактические проблемы, его больше заботил Аргон, поэтому эти разборки из-за шкуры дракона были ему безразличны. Что до Дина, он ему понравился тогда и он не видел в нем какой-то особой угрозы.

– Ну, сорвался, убил Ягель, так он знал, что она возродится. Что с того?

На семейном совете было решено оставить все как есть и никакой Боливар и тем более Золотое руно не извещать о потере дракона, тем более, что те сами виноваты, раз упустили его.

Штурман, спустя какое-то время, набрался храбрости и взял фигурку дракона, повертел ее в руках, понял, что это пустышка и бросил ее в урну. Он сказал об этом только ИДу.

– Да, хороший мы Раксо подарочек подкинули, – засмеялся, узнав про это альдебаранец.

– Не переживай, Раксо со многим справился и с этим тоже решит вопрос. Он сильный, – успокоил ИД рептилию.

На дне колодца было темно и что говорить сыро, даже мокро, кругом вода. Дин приготовился уйти в долгий сон, может быть навсегда, но этому не суждено было сбыться. Огромная безглазая рыба проглотила его, видимо от банки пахло Ягель, и рыба посчитала, что она будет вкусной, а зубов надкусить у нее не было.

Прошло много времени, Ягель выросла, с мальчиками они отправились учиться на пилотов на Альтаир. Аргон процветал, царь вместе со своей царицей правил мудро и справедливо.

Спустя время рыбу поймал в сети какой-то старый аргонец, он не стал заморачиваться с ее чисткой – положил, как есть на решетку над костром. Все это происходило в темной заброшенной шахте недалеко от дворца. Банка от нагрева лопнула в брюхе у рыбы. Старик пока ел, порезался об нее. Найдя фигурку дракона, он гневно бросил ее в костер и улегся спать.

Дин пришел в себя, он лежал в пепелище. Еле открыв глаза, он понял, что огонь воскресил его. Кругом было темно и сыро, кто-то маленький и старый съежился у догорающего костровища. Разбитая банка лежала рядом. Дракон принюхался, знакомые запахи были, но очень далеко.

– Скорее всего – это Раксо и мисс и может быть Малыш, – размышлял Дин, приходя в себя, – значит я все еще на Аргоне. Не плохое путешествие: закончить на Луке и воскреснуть на Аргоне, что ж, судя по всему, Ягель уже покинула планету. Маленькая мерзавка, вот я после отомщу тебе! Посмела избавиться от меня!

Старик закряхтел, сел и уставился на Дина.

– А ты еще кто? – удивленно спросил он.

– Я тебе снюсь, спи дальше, – прошептал Дин, старик и не подумал, – Совсем старый из ума вышел! – рявкнул на него Дин, которому было не до бесед.

– Я хоть и старый, а не дурак, – плаксиво ответил старик, – я дракона от аргонца запросто отличу!

Дин прищурился, редко, кто смел, так с ним разговаривать. Он встал и поклонился.

– Я Дин, а вы кто добрый аргонец?

– Срамоту-то прикрой, – недовольно прикрикнул на него старик и бросил ему тряпку, которой укрывался.

Дин закутался в это старье и повторил свой вопрос.

– Я Мудрец при дворце, служил правителям Аргона, – гордо ответил ему старик.

– Так правители твои давно умерли. Ливандийцы захватили Аргон, потом Раксо их прогнал, а ты все прячешься? – удивился Дин.