Полная версия
Звездный Изгнанник. Между двух огней.
– А столкновение лобовое?
– Не-а, по касательной идет, просто пересекаются наши орбиты. Меняю траекторию?
– Погоди, дай я тоже промониторю. Так, давай-ка выполняй маневр сближения. Мне интересно стало, что там.
– Кэп, ты серьезно? Мы что, чисткой мусора в космосе заняться решили?
– Чутье мне подсказывает, что это не мусор. Одно дело хлам на орбите планеты, другое дело здесь, да еще и так далеко от колоний. Тем более что мы встретили его здесь, на стандартных космических маршрутах. Так что давай рули.
– Понял, кэп, выполняю, – нехотя ответил Лео, но все же выполнил приказ, просчитав траекторию полета неизвестного объекта и начав маневр сближения.
– Лекс, слышал фразу «от любопытства кошка сдохла»? – покачал головой Майк. – Тебе утильщиков мало было?
– Отстань от него, Майки, кэп чует наживу. В нем проснулся дух авантюриста, – поддержала капитана Валькирия. – Я на всякий случай наведу на него наших огнедышащих крошек, если понадобится разнести это на кусочки.
– Этот самый дух, Тесс, в капитане с завидной регулярностью просыпается. А мне приходится его потом метлой вышибать.
– Кэп, не ссы, пока я с вами, ничего плохого не случится.
– Нда? Обычно всегда было наоборот.
Через несколько минут Странник завис в полусотне метров от неизвестного объекта, полностью синхронизировав траекторию полета. Лео направил на него сканер. Объект оказался очень мал, что-то вроде небольшого ящика.
– Похоже на тот самый саркофаг от гиперпривода, – предположил пилот.
– Не шути так, Лео, – ответил капитан, вглядываясь в монитор панели управления. – Если такие вещи будут бесхозно по космосу валяться, знаешь, что будет?
– Может, спасательная капсула? Судя по маяку, – предположил Майк.
– Такая мелкая? – удивилась Джина. – Да дрейфовать в такой коробке в ожидании спасательной миссии – все мышцы атрофируются.
– Что гадать, я выйду и посмотрю, – капитан встал со своего места и направился к выходу.
– И мусор захвати! – крикнула ему вслед Валькирия.
– Рэй, это не самая здравая мысль! – успел крикнуть ему Майк, но капитан ничего не ответил.
– Его все равно не переубедить, – покачала головой Джина. – Как втемяшит себе что-то в голову.
– Да оставьте вы его! – вступилась Валькирия. – Кэп не мальчик, сам знает, что делает. Может, там что ценное. Грех не воспользоваться ситуацией. Каждый день, что ль, посреди космоса вкусности валяются?
Саманта все это время молча стояла в стороне и покусывала ноготь, наблюдая за показаниями сканера. Внезапно она, как пчелой ужаленная, сорвалась с места и помчалась по коридору вслед за капитаном.
– Это дурота какая-то! Кэп, стой!
Когда она спустилась по лестнице, Рэй надевал скафандр.
– Кэп, это плохая мысль. Я чую, что ничего хорошего там нет. Сам знаешь, где бывает бесплатный сыр.
– Да не переживай, Сэмми, – улыбнулся Рэй. – Если там бомба, ты же видела, что выдерживают наши скафандры.
– Давай тогда я хотя бы с тобой пойду? – было заметно, как девушка нервничает.
– Нет уж, крошка, – кэп прижал Сэм к себе и чмокнул в нос, пытаясь успокоить. – Я уж сам гляну, что это за ерундовина.
Он посмотрел в пронзительные зеленые глаза Саманты.
«Забавно, – мелькнула мысль. – За тебя еще никто никогда так не переживал, Рэй. Майки с Джиной, конечно, все время за тебя переживают, но такого ты еще не чувствовал».
– Ты уверен, что это безопасно? – Саманта пристально посмотрела на Рэя.
– Не буду врать, в этом я никогда не уверен, – он погладил Сэм по щеке и начал надевать шлем.
– Мог бы и соврать. Ты уже два раза погибал, может, хватит? Ты не кот с девятью жизнями.
– Два? – капитан засмеялся. – Майки с Джиной тебе еще многого не рассказывали. Не бойся, малышка, я туда и обратно.
Капитан подошел к Саманте и еще раз крепко обнял ее.
– Да я за тебя вообще не парюсь, с чего ты взял, – Сэм скрестила руки на груди и постаралась сделать невозмутимое лицо.
Рэй улыбнулся, хотя его улыбка уже была не видна за темным стеклом гермошлема, и направился к шлюзу.
– Осторожнее там, – тихо прошептала про себя Сэм.
Рэй зашел в шлюз. Послышалось знакомое шипение, произошла откачка воздуха. Внешняя створка шлюза отъехала в сторону. Перед глазами открылась черная пустота космоса с мерцающими звездами, ставшая такой привычной за эти годы.
Прыжок. Как же умиротворительна эта тишина. Позволяет остаться наедине с собственными мыслями. Мечта интроверта, если не вдаваться в детали того, что собой на самом деле представляет космос.
Капитан открыл маленький люк сбоку от шлюза, вытащил оттуда трос с карабином, включил маневровые двигатели на ранце и направился в сторону непонятного объекта.
– Майки, надеюсь, ты заправил ранцы кислородом? – произнес он по рации.
– Я туда специально надышала сигаретный дым, кэп, – ответила ему Тесс.
– Ты опять куришь на корабле? – усмехнулся Рэй.
Саманта еще немного постояла у двери шлюза, после чего направилась на мостик, понимая, что оттуда будет значительно лучше следить за ситуацией. На лестнице она столкнулась с Майком, который как раз пошел за ней.
– Не переживай за него, Сэм, – улыбнулся Майк, посмотрев девушке в глаза и сразу разгадав ее тревогу. – Рэй в космосе себя как рыба в воде чувствует.
– Да я знаю, – вздохнула Сэм, опустив голову.
– Все нормально, – улыбнулся Майк, обняв Саманту за плечо. – С ним всегда так.
Капитан медленно летел к неизвестному объекту. Лишь его постепенное увеличение в зоне видимости говорило о приближении, в остальном в космосе обычно не ощущалось никакого движения. Космос всегда казался статичным.
Неизвестный объект приближался. Рэй сам не понимал, почему его так заинтересовала эта непонятная штука. Ведь действительно, мало ли всякого мусора летало в космосе. Возможно, капитан просто хотел удостовериться, что это не саркофаг гиперпривода. Уж очень объект был похож по своим габаритам. Либо какое-то внутреннее чутье ему подсказывало, что это что-то важное. Так или иначе, отступать смысла не было. Рэй уже подлетал к неизвестному объекту. В скафандре слышалось только собственное дыхание и шум маневровых двигателей, вибрацией передающийся от ранца. По рации с ним больше не связывались, словно экипаж затаился в ожидании того, что же за сюрприз в очередной раз притащит на корабль Алекс.
Капитан приблизился к объекту и осветил его фонарями гермошлема. Это была небольшая капсула, способная вместить в себя человека. На ней имелись собственные маневровые двигатели, но маршевых не было предусмотрено. Транспортное средство предназначалось явно не для долгих перелетов. Откуда оно летело и долго ли здесь дрейфовало, также оставалось непонятным. Никаких опознавательных знаков, указывающих на принадлежность к кораблю, Алекс не заметил. Активности не наблюдалось, лишь яркий проблесковый маячок сигнала СОС настойчиво старался привлечь к себе внимание.
– Так, похоже на спасательную капсулу, – заговорил капитан по рации после поверхностного осмотра летательного устройства. – Наверное, с небольшого корабля. Вопрос, что она делает так далеко от планет? Космические яхты не летают в межпланетные путешествия.
– А может, и с очень большого, – предположил Лео. – На некоторые лайнеры в целях экономии часто ставят мелкие капсулы, в силу того что аварии на таких кораблях практически не происходят, их наличие больше номинально.
– Скажи это пассажирам Титаника.
– Никаких признаков жизни? – спросил Майк.
– Есть окошко в верхней части, но через него ни хрена не видно. Надо отвезти это на корабль.
– Эту хрень на корабль, кэп? – тревожно произнес Лео. – Ты там совсем разума лишился?
– Чтобы его лишиться, его надо иметь, – вставила свое слово Тесс.
Капитан промолчал. Он не собирался оправдываться перед пилотом и уже принял решение. И Лео больше не препирался, понимая, что решения своего кэп уже не поменяет, да и у остальной команды, похоже, появился интерес к содержимому этой капсулы. Поддержать в опасениях пилота могла, разве что, Джина, но и она понимала, что Рэй все равно сделает так, как посчитает нужным.
Лекс прицепил карабин за один из выступов корпуса капсулы и дал команду натягивать трос. Майк кивнул и нажал несколько иконок на дисплее, после чего лебедка медленно начала втягиваться в корабль, накручиваясь на барабан и притягивая летательный аппарат. Капитан ухватился за него и полетел вместе с ним.
– Она не войдет в шлюз, Майки, – пояснил Рэй. – Открывай рампу и встречай меня там. Один я ее не втащу.
Когда капсула вплотную подлетела к боковой части корабля, Рэй отцепил трос. Теперь он сам, насколько мог, обхватил руками капсулу и запустил маневровые двигатели, чтобы попытаться направить ее к тыльной стороне Странника, где Майки должен был открыть рампу. Массу капсулы капитан явно не рассчитал – мощности маневровых двигателей были рассчитаны на перемещение в космосе людей, а не здоровенных металлических штуковин. Капсула продолжала равнодушно дрейфовать, лишь медленно приближаясь к корпусу Странника под силой инерции.
«Ну ты красавец, кэп, – сказал Рэй сам себе. – И что дальше делать будешь? Да, шкатулочка оказалась тяжелее, чем ты думал. Что ж там внутри? Хорошо не хватило ума на полной скорости садануть ее об борт корабля. Так, надо звать подмогу».
– Ну ты красавец, кэп! – прозвучал голос Валькирии в ухе по радиосвязи, повторив мысли самого Рэя.
Алекс почувствовал, как кто-то подлетел сзади и крепко обнял его со спины, буквально схватив в охапку. – Я так и знала, что ты облажаешься.
Девушка в своем бронированном скафандре, умело усовершенствованном Самантой, подлетела к капсуле и стала ее осматривать и ощупывать. Следом за ней из шлюза выпрыгнул еще один силуэт. Похоже, это был Майк, ведь человека подобных габаритов на корабле кроме него больше не было. Он также подлетел к капсуле и слегка подпер ее плечом.
– Давайте-ка, ребята, поднажмем, – сказал он и тоже включил маневровые. – Главное, добиться синхронности действий.
– Синхронности действий надо в другом добиваться, – не смогла остаться в стороне Тесс. – А тут жми давай.
Все трое, обхватив капсулу с разных сторон и скоординировано управляя маневровыми двигателями своих скафандров, добились того, что капсула немного набрала скорость и полетела в нужном направлении. Руководство действиями все-таки взял на себя Рэй, хотя его в это время не покидали мысли о содержимом этого непонятного контейнера. За толстыми стенками и отсутствием прозрачных иллюминаторов невозможно было судить о какой-либо активности внутри.
Через несколько минут усилий Майка, команд Алекса и нецензурных выкриков Тесс, команда вместе с капсулой подлетела к задней стороне корабля, где на открытой рампе уже ждали также облаченные в скафандры Джина и Саманта. Сэм уже саму распирало ее природное любопытство, и ей не терпелось посмотреть содержимое капсулы. Джина же действовала более осторожно и не одобряла сейчас действия капитана. Но с другой стороны, внутри мог находиться человек, нуждающийся в помощи. А при таком раскладе Джи не могла остаться в стороне.
В грузовом отсеке предусмотрительно была отключена искусственная гравитация, чтобы капсулу легко можно было затолкать внутрь. И как только неизвестный объект оказался над полом отсека, Саманта закрыла рампу и шлюз и запустила подачу воздуха. Джина же, выполнив несколько манипуляций на интерактивном экране панели управления на стене, снова запустила гравитацию, после чего тяжелейшая капсула опустилась на пол. Команда также приземлилась на металлическое покрытие грузового отсека, с трудом устояв на ногах. Со второго яруса спустился Лео. Даже его обуяло любопытство, что же за находку выудил капитан, несмотря на то что сам Лео был категорически против нахождения этой штуковины на борту.
– Вот так вот думаешь, вылетишь в космос, будешь тихо-мирно болтаться в тишине и спокойствии, а тут, на тебе, что ни день, то новая движуха, – озвучил он свои мысли вслух.
– Ну что, тащить консервный нож? – предложила Валькирия, спешно снимая скафандр. – Может, там ценный груз какой?
– В грузовых контейнерах обычно окошки не делают, – предположил Майк, пытаясь понять, с какой стороны подойти к неизвестному устройству.
– Ну как это, – возмутилась Сэм. – А для таких любознательных как я, например? Что б можно было посмотреть.
– Опасно, ребята, так вот вскрывать. А если там зараза какая? Или что-то радиоактивное, – беспокоилась Джина. – Алекс, Майки, уж вам ли не знать. Вы три года сталкивались неизвестно с чем. Тогда, мне кажется, вы были осторожнее. Ничему вас жизнь не научила?
Пожав плечами, Рэй и Браун все же предусмотрительно просканировали капсулу на предмет наличия какого-либо излучения. Результат, к счастью, оказался отрицательным, но никто не давал гарантии, что излучения нет внутри, если оно удерживается там плотным корпусом капсулы или магнитным полем. А с точностью определить содержимое с помощью ручного сканера возможным не представлялось. Он не был рассчитан на столь толстые стенки. Что, кстати, сразу порождало мысли о том, что внутри находится что-то, что боится космической радиации, то есть в первую очередь что-то биологическое.
Однако искать способ вскрыть капсулу, как и решать, открывать ли ее вообще, не пришлось. Замки с разных сторон крышки автоматически открылись сами, сопровождаясь характерным электронным щелчком. Следом раздалось знакомое шипение разгерметизации. Капитан, стоявший рядом с Самантой, тут же отодвинул девушку в сторону и закрыл ее собой. После чего медленно подошел поближе, но заглянуть внутрь ему не удалось. Как только крышка капсулы отъехала в сторону, изнутри последовал стремительный и сильный удар, угодивший капитану точно в грудь, отчего тот отлетел в сторону, чуть не сбив с ног стоявшую позади Саманту.
Из капсулы молниеносно выскочила невысокая девушка с длинными светлыми волосами в хвосте, одетая в темно-серый комбинезон. Встав на капсулу, она тут же наставила пистолет на кэпа, который пытался прийти в себя после удара. Но заметив, что ее окружают несколько человек, начала хаотично наводить оружие то на одного, то на другого.
– Так, не успели мы разобраться с одной проблемой, как на голову свалилась еще одна, белобрысая. Ну это в духе кэпа, да, – сказала Валькирия и, недолго думая, неизвестно откуда выхватила бластер и наставила его на незнакомку.
К Тесс тут же подбежал Майк и попытался опустить ее руки вместе с оружием.
– Эй, какого хрена ты творишь? – возмутилась пиратка от такой нахальной смелости со стороны старпома, словно никому не позволено было проделывать такое с королевой воинов.
– Да потому что ты сначала стреляешь, а потом
разбираешься, – упрекнул ее Майк. – Девушка, спокойней, –
обратился он к незнакомке. – Вас здесь никто не тронет.
– Ну это как сказать, – заметила Тесс. – Эй, леди, некультурно, знаете ли, тыкать в нос оружием безо всякой на то причины.
– Уж кто бы говорил, Тесс.
– В моем случае, если причины нет, я ее сама придумаю.
– Мисс, прошу вас, вам здесь ничего не угрожает, – теперь уже Рэй, придя в себя, попытался успокоить девушку. – Пожалуйста, опустите оружие.
Девушка тяжело дышала, в глазах были замешательство и паника. Экипаж Странника не шевелился, стараясь не провоцировать незнакомку на необдуманные действия.
Через несколько секунд она все же начала приходить в себя. Дыхание стало ровнее, во взгляде появилась осмысленность. Медленно она опустила пистолет и положила его у своих ног.
И в этот момент Валькирия решила действовать.
– Стой! – только успел крикнуть Рэй.
Тесс ловким прыжком оказалась возле незнакомки и попыталась ее схватить, но девушка, похоже, была не из робкого десятка. Она соскочила с капсулы и, приземлившись рядом с Кейси, каким-то чудом выхватила у него из рук пистолет, наставив его на Валькирию. В состоянии аффекта люди поистине могут творить чудеса. Тесс же соскочила вниз прямо на девушку, повалив ее на пол. И в этот момент раздался выстрел. Незнакомка машинально нажала на курок. К несчастью, на пути пролета пули оказался Майк, которого слегка отбросило назад. Он упал на одно колено и схватился за грудь. Пуля угодила в то самое место, где располагалось сердце. Испуганные Алекс и Джина тут же бросились к нему. Валькирия, выхватив пушку у девушки, прижала ее коленом к полу, чтобы той не удалось подняться. Рэй уже готов был в одиночку тащить Майка в медотсек, а Джина приготовилась оказывать экстренную помощь.
– Кажется, я, черт возьми, умираю, – чувствуя сильную боль в груди, произнес Майк.
Старпому было не привыкать получать ранения, но в этот раз он почувствовал, что пуля угодила точно в сердце. От таких ран обычно не выживали. Майк уже приготовился покинуть этот мир, понимая, что силы оставят его очень быстро. Мысли в голове пронеслись молниеносно. Конечно, смерть приходит всегда неожиданно, но Браун все же надеялся, что это произойдет не так скоро. В конце концов, он был рад, что умирал на любимом корабле, в кругу своих друзей. Однако… что-то все-таки было не так. Шли секунды, мысли продолжали вереницей пролетать в голове Майка, боль продолжалась, и, в общем-то, на этом все. Силы его не покидали, и больше ничего не происходило. Только боль и не более того. Кажется, он все-таки еще не умирал.
Майк убрал руку от раны. Крови не было видно. Джина рывком разорвала футболку на груди и посмотрела на рану. В том месте, куда угодила пуля, был лишь большой синяк.
– Капитан, я же говорил, что у меня полимерные пули, – напомнил Кейси. – Они мягкие и при ударе разрушаются. Максимум могут вызвать сильный ушиб, не более того.
– Это не оружие, а садизм какой-то, – заметил Майк.
С облегчением вздохнув, понимая, что ему, слава богу, ничего не угрожает, он аккуратно поднялся на ноги. Место удара все-таки сильно болело.
– Прикольная такая игрушка, – радостно воскликнула Тесс, рассматривая оружие. – Это я так могу регулярно отстреливать этого колобка Майка, и ему ни черта не будет?
– Я бы все-таки тебя проверила, Майки, нет ли перелома ребер, – все же побеспокоилась Джина. – Гематома довольно сильная.
– Да уж, ощущения преотвратнейшие, аж дыхание сбилось, – Майк не переставал корчиться от боли. Каждое движение отдавалось в грудную клетку. – Но их перебивает эйфория от того, что пока еще не умираю.
– Ой-ой-ой, вы посмотрите-ка на него, у толстячка бобосики! – начала издеваться Тесс. – Да у тебя жировая прослойка торпеду остановит.
– Лекс, – жалобно посмотрел Майк на Алекса. – Уйми ее, умоляю.
– У Майка широкая кость, – шутливо поддержал своего друга Рэй, когда понял, что с ним все в порядке.
– Жирная у него кость! – воскликнула Валькирия и посильнее прижала несчастную незнакомку к полу, когда та попыталась вырваться.
– Так, отойди от несчастной девушки, и дай ей подняться.
Капитан, так же, как и Майк, держась за грудь от полученного удара, подошел к Валькирии и отпихнул ее в сторону. Незнакомка сразу начала глубоко дышать, насколько сильно придавила ее пиратка. Рэй протянул девушке руку. Та все еще смотрела испуганными глазами. Она проигнорировала жест капитана и сама ловко вскочила на ноги, после чего попятилась назад и прислонилась спиной к капсуле, боясь подпускать кого-то близко.
– Кэп, может, она какая важная особа? – предположила Тесс. – Если так, то попросим за нее выкуп.
– Важные особы обычно не летают в ящиках, Тесс.
Лео, все это время стоявший в стороне и наблюдавший за происходящим, неожиданно сорвался с места и подбежал к капсуле, начав ее внимательно разглядывать. На корпусе капсулы он обнаружил маленький выгравированный символ, который, очевидно, пропустил Рэй при осмотре, что было неудивительно – при хорошем освещении грузового отсека ее было видно значительно лучше, чем в темном космосе под фонарями скафандра. В нижней части капсулы, в белом круге, красовался черный крест с ответвляющимся книзу хвостиком, по форме напоминающим серп.
– Это эмблема системы Сатурна, – произнес пилот. – Такие наносят на все корабли, которые строятся на Титане. Именно на таких я летал, когда еще работал испытателем. Девушка, откуда вы? Это не спасательная капсула пассажирского лайнера. Они обычно более комфортабельные. А научные суда и корабли обороны не летают так далеко, да еще и по эту сторону Пояса астероидов.
Девушка посмотрела на Лео. В ее взгляде впервые за все время, с тех пор как она выскочила из капсулы, появилась осмысленность, придя на смену панике.
– Шангри-Ла, – еле слышно произнесла она осипшим голосом, будто у нее пересохло во рту, после чего начала терять равновесие и попыталась ухватиться за капсулу, рядом с которой стояла.
Лео вовремя заметил что-то неладное, подскочил к девушке и еле поймал ее, едва устояв на ногах. Незнакомка потеряла сознание.
* * *
Когда она очнулась, то почувствовала, что лежит на высокой кровати в светлом помещении. К правой руке прикреплен катетер, через который по прозрачной трубочке в ее организм поступала какая-то жидкость через капельницу. Она слегка приподняла голову. Рядом со столом у стены стояла темнокожая девушка с длинным хвостом афрокосичек. Она была одета в бежевые брюки и зеленую футболку, поверх которой была надета жилетка со множеством карманов. Девушка повернула голову, заметила ее и широко улыбнулась белоснежной улыбкой.
– Ага, очнулась, – произнесла она и подошла поближе. – По моим данным ты несколько дней провела в этой капсуле в полуанабиозном состоянии. После такого нужно долго приходить в себя, а ты выскочила как ошпаренная. Да и плюс обезвоживание, вот ты и брякнулась в обморок. Ну сейчас уже все в порядке, так что это можно снять.
Девушка вытащила катетер из руки и обработала ранку.
– Меня зовут Джина, – представилась она. – А тебя?
– Хела, – ответила незнакомка, не понимая, где она и что происходит.
Чувствовала она себя определенно лучше, чем когда вылезла из капсулы. Что с ней творилось тогда, она и сама не до конца поняла. Сознание было спутано, тело будто действовало само по себе.
– Где я? – наконец начав собирать все мысли в одно целое, спросила незнакомка.
– На Страннике. Это легкое грузовое судно. Мы выловили твою капсулу посреди космоса.
– Где Алкиона? Это мой корабль, о нем известно что-нибудь?
– Увы, по пути ни с чем таким не сталкивались, – пожала плечами Джина.
– Я могу встать?
– Да, конечно, ты уже в полном порядке.
Девушка потихоньку встала с кровати, Джина помогла ей подняться.
– Можешь ничего не бояться. Мы самые простые ребята, которые чудом обнаружили тебя. Здесь ты в полной безопасности.
– Спасибо, – немного улыбнулась девушка.
– Пойдем, я представлю тебя экипажу.
Джина и Хела вошли в кают-компанию, где сидел сейчас весь экипаж и даже лейтенант Кейси, чье общество Валькирия каким-то чудом в этот раз решила потерпеть. Теперь в спокойной обстановке команда могла сосредоточиться на том, чтобы по внешнему виду попытаться определить, кем может являться их гостья.
Худенькая стройная девушка чуть выше Саманты ростом. Длинные светлые волосы в высоком хвосте, миндалевидные глаза, одета в серый комбинезон с опознавательными знаками, которые были экипажу незнакомы. Лео при этом старался пристально их изучить, поскольку по эмблеме на капсуле он уже понял, что девушка прибыла из системы Сатурна. По крайней мере, ему так казалось. Опять же хрупкое телосложение и тонкие черты лица девушки могли свидетельствовать о том, что она выросла или провела очень много времени на планете с пониженной гравитацией. По каким-то причинам далеко не во всех колониях, как, например, на Марсе, создавалась гравитация, равная или близкая к земной. Особенно это касалось далеких колоний в системах Юпитера и Сатурна. Было ли это связано с технологическими ограничениями или банальной экономией энергии, оставалось неясно. Но люди, родившиеся и выросшие в таких условиях, отличались более тонким скелетом, поскольку организму не нужно было тратить большое количество ресурсов на поддержание твердого костяка. Поэтому жителей колонии было очень легко отличить от жителей Земли и Марса. Тот же Лео, выросший на Титане, довольно сильно отличался от остальной команды Странника. И хотя благодаря тонким чертам колонисты всегда признавались обществом как очень привлекательные, менее прочный скелет создавал определенные сложности для таких людей, когда они оказывались в земных условиях. Современная медицина, конечно, нашла способы адаптации к повышенной гравитации, но колонисты все равно испытывали дискомфорт от длительного пребывания на Земле или Марсе. Лео же в этом плане было немного проще, так как он все последние годы провел в земных условиях, которые обычно по умолчанию настраиваются на кораблях. Однако и ему пришлось неоднократно прибегать к услугам медиков, чтобы полностью адаптироваться.
– Ребята, хочу вам представить, это Хела, наша гостья, – произнесла Джина.