
Полная версия
France and England in North America, Part I: Pioneers of France in the New World
CHAPTER X
1609
LAKE CHAMPLAIN.
It was past the middle of June, and the expected warriors from the upper country had not come,—a delay which seems to have given Champlain little concern, for, without waiting longer, he set out with no better allies than a band of Montagnais. But, as he moved up the St. Lawrence, he saw, thickly clustered in the bordering forest, the lodges of an Indian camp, and, landing, found his Huron and Algonquin allies. Few of them had ever seen a white man, and they surrounded the steel-clad strangers in speechless wonder. Champlain asked for their chief, and the staring throng moved with him towards a lodge where sat, not one chief, but two; for each band had its own. There were feasting, smoking, and speeches; and, the needful ceremony over, all descended together to Quebec; for the strangers were bent on seeing those wonders of architecture, the fame of which had pierced the recesses of their forests.
On their arrival, they feasted their eyes and glutted their appetites; yelped consternation at the sharp explosions of the arquebuse and the roar of the cannon; pitched their camps, and bedecked themselves for their war-dance. In the still night, their fire glared against the black and jagged cliff, and the fierce red light fell on tawny limbs convulsed with frenzied gestures and ferocious stampings on contorted visages, hideous with paint; on brandished weapons, stone war-clubs, stone hatchets, and stone-pointed lances; while the drum kept up its hollow boom, and the air was split with mingled yells.
The war-feast followed, and then all embarked together. Champlain was in a small shallop, carrying, besides himself, eleven men of Pontgrave's party, including his son-in-law Marais and the pilot La Routte. They were armed with the arquebuse,—a matchlock or firelock somewhat like the modern carbine, and from its shortness not ill suited for use in the forest. On the twenty-eighth of June they spread their sails and held their course against the current, while around them the river was alive with canoes, and hundreds of naked arms plied the paddle with a steady, measured sweep. They crossed the Lake of St. Peter, threaded the devious channels among its many islands, and reached at last the mouth of the Riviere des Iroquois, since called the Richelien, or the St. John. Here, probably on the site of the town of Sorel, the leisurely warriors encamped for two days, hunted, fished, and took their ease, regaling their allies with venison and wildfowl. They quarrelled, too; three fourths of their number seceded, took to their canoes in dudgeon, and paddled towards their homes, while the rest pursued their course up the broad and placid stream.
Walls of verdure stretched on left and right. Now, aloft in the lonely air rose the cliffs of Belceil, and now, before them, framed in circling forests, the Basin of Chambly spread its tranquil mirror, glittering in the sun. The shallop outsailed the canoes. Champlain, leaving his allies behind, crossed the basin and tried to pursue his course; but, as he listened in the stillness, the unwelcome noise of rapids reached his ear, and, by glimpses through the dark foliage of the Islets of St. John he could see the gleam of snowy foam and the flash of hurrying waters. Leaving the boat by the shore in charge of four men, he went with Marais, La Routte, and five others, to explore the wild before him. They pushed their way through the damps and shadows of the wood, through thickets and tangled vines, over mossy rocks and mouldering logs. Still the hoarse surging of the rapids followed them; and when, parting the screen of foliage, they looked out upon the river, they saw it thick set with rocks where, plunging over ledges, gurgling under drift-logs, darting along clefts, and boiling in chasms, the angry waters filled the solitude with monotonous ravings.
Champlain retraced his steps. He had learned the value of an Indian's word. His allies had promised him that his boat could pass unobstructed throughout the whole journey. "It afflicted me," he says, "and troubled me exceedingly to be obliged to return without having seen so great a lake, full of fair islands and bordered with the fine countries which they had described to me."
When he reached the boat, he found the whole savage crew gathered at the spot. He mildly rebuked their bad faith, but added, that, though they had deceived him, he, as far as might be, would fulfil his pledge. To this end, he directed Marais, with the boat and the greater part of the men, to return to Quebec, while he, with two who offered to follow him, should proceed in the Indian canoes.
The warriors lifted their canoes from the water, and bore them on their shoulders half a league through the forest to the smoother stream above. Here the chiefs made a muster of their forces, counting twenty-four canoes and sixty warriors. All embarked again, and advanced once more, by marsh, meadow, forest, and scattered islands,—then full of game, for it was an uninhabited land, the war-path and battleground of hostile tribes. The warriors observed a certain system in their advance. Some were in front as a vanguard; others formed the main body; while an equal number were in the forests on the flanks and rear, hunting for the subsistence of the whole; for, though they had a provision of parched maize pounded into meal, they kept it for use when, from the vicinity of the enemy, hunting should become impossible.
Late in the day they landed and drew up their canoes, ranging them closely, side by side. Some stripped sheets of bark, to cover their camp sheds; others gathered wood, the forest being full of dead, dry trees; others felled the living trees, for a barricade. They seem to have had steel axes, obtained by barter from the French; for in less than two hours they had made a strong defensive work, in the form of a half-circle, open on the river side, where their canoes lay on the strand, and large enough to enclose all their huts and sheds.26 Some of their number had gone forward as scouts, and, returning, reported no signs of an enemy. This was the extent of their precaution, for they placed no guard, but all, in full security, stretched themselves to sleep,—a vicious custom from which the lazy warrior of the forest rarely departs.
They had not forgotten, however, to consult their oracle. The medicine-man pitched his magic lodge in the woods, formed of a small stack of poles, planted in a circle and brought together at the tops like stacked muskets. Over these he placed the filthy deer-skins which served him for a robe, and, creeping in at a narrow opening, hid himself from view. Crouched in a ball upon the earth, he invoked the spirits in mumbling inarticulate tones; while his naked auditory, squatted on the ground like apes, listened in wonder and awe. Suddenly, the lodge moved, rocking with violence to and fro,—by the power of the spirits, as the Indians thought, while Champlain could plainly see the tawny fist of the medicine-man shaking the poles. They begged him to keep a watchful eye on the peak of the lodge, whence fire and smoke would presently issue; but with the best efforts of his vision, he discovered none. Meanwhile the medicine-man was seized with such convulsions, that, when his divination was over, his naked body streamed with perspiration. In loud, clear tones, and in an unknown tongue, he invoked the spirit, who was understood to be present in the form of a stone, and whose feeble and squeaking accents were heard at intervals, like the wail of a young puppy.
In this manner they consulted the spirit—as Champlain thinks, the Devil—at all their camps. His replies, for the most part, seem to have given them great content; yet they took other measures, of which the military advantages were less questionable. The principal chief gathered bundles of sticks, and, without wasting his breath, stuck them in the earth in a certain order, calling each by the name of some warrior, a few taller than the rest representing the subordinate chiefs. Thus was indicated the position which each was to hold in the expected battle. All gathered round and attentively studied the sticks, ranged like a child's wooden soldiers, or the pieces on a chessboard; then, with no further instruction, they formed their ranks, broke them, and reformed them again and again with excellent alacrity and skill.
Again the canoes advanced, the river widening as they went. Great islands appeared, leagues in extent,—Isle a la Motte, Long Island, Grande Isle; channels where ships might float and broad reaches of water stretched between them, and Champlain entered the lake which preserves his name to posterity. Cumberland Head was passed, and from the opening of the great channel between Grande Isle and the main he could look forth on the wilderness sea. Edged with woods, the tranquil flood spread southward beyond the sight. Far on the left rose the forest ridges of the Green Mountains, and on the right the Adirondacks,—haunts in these later years of amateur sportsmen from counting-rooms or college halls. Then the Iroquois made them their hunting-ground; and beyond, in the valleys of the Mohawk, the Onondaga, and the Genesce, stretched the long line of their five cantons and palisaded towns.
At night they encamped again. The scene is a familiar one to many a tourist; and perhaps, standing at sunset on the peaceful strand, Champlain saw what a roving student of this generation has seen on those same shores, at that same hour,—the glow of the vanished sun behind the western mountains, darkly piled in mist and shadow along the sky; near at hand, the dead pine, mighty in decay, stretching its ragged arms athwart the burning heaven, the crow perched on its top like an image carved in jet; and aloft, the nighthawk, circling in his flight, and, with a strange whirring sound, diving through the air each moment for the insects he makes his prey.
The progress of the party was becoming dangerous. They changed their mode of advance and moved only in the night. All day they lay close in the depth of the forest, sleeping, lounging, smoking tobacco of their own raising, and beguiling the hours, no doubt, with the shallow banter and obscene jesting with which knots of Indians are wont to amuse their leisure. At twilight they embarked again, paddling their cautious way till the eastern sky began to redden. Their goal was the rocky promontory where Fort Ticonderoga was long afterward built. Thence, they would pass the outlet of Lake George, and launch their canoes again on that Como of the wilderness, whose waters, limpid as a fountain-head, stretched far southward between their flanking mountains. Landing at the future site of Fort William Henry, they would carry their canoes through the forest to the river Hudson, and, descending it, attack perhaps some outlying town of the Mohawks. In the next century this chain of lakes and rivers became the grand highway of savage and civilized war, linked to memories of momentous conflicts.
The allies were spared so long a progress. On the morning of the twenty-ninth of July, after paddling all night, they hid as usual in the forest on the western shore, apparently between Crown Point and Ticonderoga. The warriors stretched themselves to their slumbers, and Champlain, after walking till nine or ten o'clock through the surrounding woods, returned to take his repose on a pile of spruce-boughs. Sleeping, he dreamed a dream, wherein he beheld the Iroquois drowning in the lake; and, trying to rescue them, he was told by his Algonquin friends that they were good for nothing, and had better be left to their fate. For some time past he had been beset every morning by his superstitious allies, eager to learn about his dreams; and, to this moment, his unbroken slumbers had failed to furnish the desired prognostics. The announcement of this auspicious vision filled the crowd with joy, and at nightfall they embarked, flushed with anticipated victories.
It was ten o'clock in the evening, when, near a projecting point of land, which was probably Ticonderoga, they descried dark objects in motion on the lake before them. These were a flotilla of Iroquois canoes, heavier and slower than theirs, for they were made of oak bark. Each party saw the other, and the mingled war-cries pealed over the darkened water. The Iroquois, who were near the shore, having no stomach for an aquatic battle, landed, and, making night hideous with their clamors, began to barricade themselves. Champlain could see them in the woods, laboring like beavers, hacking down trees with iron axes taken from the Canadian tribes in war, and with stone hatchets of their own making. The allies remained on the lake, a bowshot from the hostile barricade, their canoes made fast together by poles lashed across. All night they danced with as much vigor as the frailty of their vessels would permit, their throats making amends for the enforced restraint of their limbs. It was agreed on both sides that the fight should be deferred till daybreak; but meanwhile a commerce of abuse, sarcasm, menace, and boasting gave unceasing exercise to the lungs and fancy of the combatants, "much," says Champlain, "like the besiegers and besieged in a beleaguered town."
As day approached, he and his two followers put on the light armor of the time. Champlain wore the doublet and long hose then in vogue. Over the doublet he buckled on a breastplate, and probably a back-piece, while his thighs were protected by cuisses of steel, and his head by a plumed casque. Across his shoulder hung the strap of his bandoleer, or ammunition-box; at his side was his sword, and in his hand his arquebuse. Such was the equipment of this ancient Indian-fighter, whose exploits date eleven years before the landing of the Puritans at Plymouth, and sixty-six years before King Philip's War.
Each of the three Frenchmen was in a separate canoe, and, as it grew light, they kept themselves hidden, either by lying at the bottom, or covering themselves with an Indian robe. The canoes approached the shore, and all landed without opposition at some distance from the Iroquois, whom they presently could see filing out of their barricade,-tall, strong men, some two hundred in number, the boldest and fiercest warriors of North America. They advanced through the forest with a steadiness which excited the admiration of Champlain. Among them could be seen three chiefs, made conspicuous by their tall plumes. Some bore shields of wood and hide, and some were covered with a kind of armor made of tough twigs interlaced with a vegetable fibre supposed by Champlain to be cotton.27
The allies, growing anxious, called with loud cries for their champion, and opened their ranks that he might pass to the front. He did so, and, advancing before his red companions in arms, stood revealed to the gaze of the Iroquois, who, beholding the warlike apparition in their path, stared in mute amazement. "I looked at them," says Champlain, "and they looked at me. When I saw them getting ready to shoot their arrows at us, I levelled my arquebuse, which I had loaded with four balls, and aimed straight at one of the three chiefs. The shot brought down two, and wounded another. On this, our Indians set up such a yelling that one could not have heard a thunder-clap, and all the while the arrows flew thick on both sides. The Iroquois were greatly astonished and frightened to see two of their men killed so quickly, in spite of their arrow-proof armor. As I was reloading, one of my companions fired a shot from the woods, which so increased their astonishment that, seeing their chiefs dead, they abandoned the field and fled into the depth of the forest." The allies dashed after them. Some of the Iroquois were killed, and more were taken. Camp, canoes, provisions, all were abandoned, and many weapons flung down in the panic flight. The victory was complete.
At night, the victors led out one of the prisoners, told him that he was to die by fire, and ordered him to sing his death-song if he dared. Then they began the torture, and presently scalped their victim alive,28 when Champlain, sickening at the sight, begged leave to shoot him. They refused, and he turned away in anger and disgust; on which they called him back and told him to do as he pleased. He turned again, and a shot from his arquebuse put the wretch out of misery.
The scene filled him with horror; but a few months later, on the Place de la Greve at Paris, he might have witnessed tortures equally revolting and equally vindictive, inflicted on the regicide Ravaillac by the sentence of grave and learned judges.
The allies made a prompt retreat from the scene of their triumph. Three or four days brought them to the mouth of the Richelien. Here they separated; the Hurons and Algonquins made for the Ottawa, their homeward route, each with a share of prisoners for future torments. At parting, they invited Champlain to visit their towns and aid them again in their wars, an invitation which this paladin of the woods failed not to accept.
The companions now remaining to him were the Montagnais. In their camp on the Richelien, one of them dreamed that a war party of Iroquois was close upon them; on which, in a torrent of rain, they left their huts, paddled in dismay to the islands above the Lake of St. Peter, and hid themselves all night in the rushes. In the morning they took heart, emerged from their hiding-places, descended to Quebec, and went thence to Tadoussac, whither Champlain accompanied them. Here the squaws, stark naked, swam out to the canoes to receive the heads of the dead Iroquois, and, hanging them from their necks, danced in triumph along the shore, One of the heads and a pair of arms were then bestowed on Champlain,—touching memorials of gratitude, which, however, he was by no means to keep for himself, but to present to the King.
Thus did New France rush into collision with the redoubted warriors of the Five Nations. Here was the beginning, and in some measure doubtless the cause, of a long suite of murderous conflicts, bearing havoc and flame to generations yet unborn. Champlain had invaded the tiger's den; and now, in smothered fury, the patient savage would lie biding his day of blood.
CHAPTER XI
1610-1612
WAR.—TRADE.—DISCOVERY.
Champlain and Pontgrave returned to France, while Pierre Chauvin of Dieppe held Quebec in their absence. The King was at Fontainebleau,—it was a few months before his assassination,—and here Champlain recounted his adventures, to the great satisfaction of the lively monarch. He gave him also, not the head of the dead Iroquois, but a belt wrought in embroidery of dyed quills of the Canada porcupine, together with two small birds of scarlet plumage, and the skull of a gar-fish.
De Monts was at court, striving for a renewal of his monopoly. His efforts failed; on which, with great spirit but little discretion, he resolved to push his enterprise without it. Early in the spring of 1610, the ship was ready, and Champlain and Pontgrave were on board, when a violent illness seized the former, reducing him to the most miserable of all conflicts, the battle of the eager spirit against the treacherous and failing flesh. Having partially recovered, he put to sea, giddy and weak, in wretched plight for the hard career of toil and battle which the New World offered him. The voyage was prosperous, no other mishap occurring than that of an ardent youth of St. Malo, who drank the health of Pontgrave with such persistent enthusiasm that he fell overboard and was drowned.
There were ships at Tadoussac, fast loading with furs; and boats, too, higher up the river, anticipating the trade, and draining De Monts's resources in advance. Champlain, who was left free to fight and explore wherever he should see fit, had provided, to use his own phrase, "two strings to his bow." On the one hand, the Montagnais had promised to guide him northward to Hudson's Bay; on the other, the Hurons were to show him the Great Lakes, with the mines of copper on their shores; and to each the same reward was promised,—to join them against the common foe, the Iroquois. The rendezvous was at the mouth of the river Richelien. Thither the Hurons were to descend in force, together with Algonquins of the Ottawa; and thither Champlain now repaired, while around his boat swarmed a multitude of Montagnais canoes, filled with warriors whose lank hair streamed loose in the wind.
There is an island in the St. Lawrence near the mouth of the Richelien. On the nineteenth of June it was swarming with busy and clamorous savages, Champlain's Montagnais allies, cutting down the trees and clearing the ground for a dance and a feast; for they were hourly expecting the Algonquin warriors, and were eager to welcome them with befitting honors. But suddenly, far out on the river, they saw an advancing canoe. Now on this side, now on that, the flashing paddles urged it forward as if death were on its track; and as it drew near, the Indians on board cried out that the Algonquins were in the forest, a league distant, engaged with a hundred warriors of the Iroquois, who, outnumbered, were fighting savagely within a barricade of trees. The air was split with shrill outcries. The Montagnais snatched their weapons,—shields, bows, arrows, war-clubs, sword-blades made fast to poles,—and ran headlong to their canoes, impeding each other in their haste, screeching to Champlain to follow, and invoking with no less vehemence the aid of certain fur-traders, just arrived in four boats from below. These, as it was not their cue to fight, lent them a deaf ear; on which, in disgust and scorn, they paddled off, calling to the recusants that they were women, fit for nothing but to make war on beaver-skins.
Champlain and four of his men were in the canoes. They shot across the intervening water, and, as their prows grated on the pebbles, each warrior flung down his paddle, snatched his weapons, and ran into the woods. The five Frenchmen followed, striving vainly to keep pace with the naked, light-limbed rabble, bounding like shadows through the forest. They quickly disappeared. Even their shrill cries grew faint, till Champlain and his men, discomforted and vexed, found themselves deserted in the midst of a swamp. The day was sultry, the forest air heavy, close, and filled with hosts of mosquitoes, "so thick," says the chief sufferer, "that we could scarcely draw breath, and it was wonderful how cruelly they persecuted us." Through black mud, spongy moss, water knee-deep, over fallen trees, among slimy logs and entangling roots, tripped by vines, lashed by recoiling boughs, panting under their steel head-pieces and heavy corselets, the Frenchmen struggled on, bewildered and indignant. At length they descried two Indians running in the distance, and shouted to them in desperation, that, if they wanted their aid, they must guide them to the enemy.
At length they could hear the yells of the combatants; there was light in the forest before them, and they issued into a partial clearing made by the Iroquois axemen near the river. Champlain saw their barricade. Trees were piled into a circular breastwork, trunks, boughs, and matted foliage forming a strong defence, within which the Iroquois stood savagely at bay. Around them flocked the allies, half hidden in the edges of the forest, like hounds around a wild boar, eager, clamorous, yet afraid to rush in. They had attacked, and had met a bloody rebuff. All their hope was now in the French; and when they saw them, a yell arose from hundreds of throats that outdid the wilderness voices whence its tones were borrowed,—the whoop of the homed owl, the scream of the cougar, the howl of starved wolves on a winter night. A fierce response pealed from the desperate band within; and, amid a storm of arrows from both sides, the Frenchmen threw themselves into the fray, firing at random through the fence of trunks, boughs, and drooping leaves, with which the Iroquois had encircled themselves. Champlain felt a stone-headed arrow splitting his ear and tearing through the muscles of his neck, he drew it out, and, the moment after, did a similar office for one of his men. But the Iroquois had not recovered from their first terror at the arquebuse; and when the mysterious and terrible assailants, clad in steel and armed with thunder-bolts, ran up to the barricade, thrust their pieces through the openings, and shot death among the crowd within, they could not control their fright, but with every report threw themselves flat on the ground. Animated with unwonted valor, the allies, covered by their large shields, began to drag out the felled trees of the barricade, while others, under Champlain's direction, gathered at the edge of the forest, preparing to close the affair with a final rush. New actors soon appeared on the scene. These were a boat's crew of the fur-traders under a young man of St. Malo, one Des Prairies, who, when he heard the firing, could not resist the impulse to join the fight. On seeing them, Champlain checked the assault, in order, as he says, that the new-comers might have their share in the sport. The traders opened fire, with great zest and no less execution; while the Iroquois, now wild with terror, leaped and writhed to dodge the shot which tore through their frail armor of twigs. Champlain gave the signal; the crowd ran to the barricade, dragged down the boughs or clambered over them, and bore themselves, in his own words, "so well and manfully," that, though scratched and torn by the sharp points, they quickly forced an entrance. The French ceased their fire, and, followed by a smaller body of Indians, scaled the barricade on the farther side. Now, amid howlings, shouts, and screeches, the work was finished. Some of the Iroquois were cut down as they stood, hewing with their war-clubs, and foaming like slaughtered tigers; some climbed the barrier and were killed by the furious crowd without; some were drowned in the river; while fifteen, the only survivors, were made prisoners. "By the grace of God," writes Champlain, "behold the battle won!" Drunk with ferocious ecstasy, the conquerors scalped the dead and gathered fagots for the living; while some of the fur-traders, too late to bear part in the fight, robbed the carcasses of their blood-bedrenched robes of beaver-skin amid the derision of the surrounding Indians.