bannerbanner
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 5

Владимир Халайджи

Слоёнка


Все события и герои – реальны, любые совпадения с выдуманными, несуществующими людьми – случайны, а предоставляемая информация не нуждается в проверке и может нанести существенный вред как личностям, так и состоящим из них коллективам. Единственный способ избежать психических расстройств, моральных мук и физических увечий – быстренько прочитать ВСЁ из нижераспечатанного!


Философская Фантастика (ФФ).

РАСШИРЕННАЯ ВЕРСИЯ.





Коротко об участниках.

Главные герои.

Борислав Ростер – главный редактор издательского агентства «Сентифик Панкриатан», внук знаменитого Сэра Фредерика Ростера; редакционная коллегия единогласно(!) признала право БР возглавлять список «Главных Героев».

Олен Витальевна Крик – инспектор. Просто инспектор, главных не бывает.

Фак Коннард (Факкимилиан Коннард) – начальник отдела.

Оливер Хонек – редактор.


Второстепенные персонажи и занимаемые ими должности.

Маргарита Сташински, в девичестве Отина – лучшая и единственная подруга Олен.

Олдрен Стонг – вневедомственный оператор. Универсал.

Один Хайк – заведующий криминалистической лабораторией.

Константин Сергеевич Пугач – консьерж, так сказать.

Стив Тремор – старший лаборант.

Кристофер Хавк – суд. мед. патологоанатом.

Остин Хичгрегор – главный аналитик, заведующий аналитическим отделом.

Патрик Хилл – лаборант аналитического отдела, помощник Остина Х…

Рихтер Новак – техник (аналитический отдел).

Анжела Хайк – младший лаборант, дочь Одина Хайка.

Гарик Симпсон – техник (оперативный отдел).

Брет Симпсон – младший следователь (оперативный отдел).

Грегори Поулец – штатный терапевт.

Галла Перидоновна Паркинсон – внештатный психотерапевт, психиатр-невролог.

Остин Клавок – министр внутренних дел.

Тонг Грегорович – директор Департамента Юстиции.

Зигмунд, Валери Зигмунд (Ловец) – внештатный сотрудник Кр.От., консультант-аналитик, криминалист-теоретик, доцент кафедры аналитической химии при РЮА (Ритовская Юридическая Академия).


Третьестепенные и/или третьесортные персонажи в рамках повествования.

Патрик Хром – гражданский муж Маргарет.

Одри Татутик – первый никому не известный персонаж, на которого ссылается Борислав Ростер.

Мистер Форестер – второй никому не известный персонаж, несколько раз упомянутый Бориславом Ростером. Кто не заметил или уже позабыл, первым был – Одри Татутик.


Вневременные персоны. Отцветшие всуе, почившие на лаврах, и т.д. и т.п.

Сэр Фредерик Ростер – Главный Редактор «Сентифик Панкриатан»; назначен ПОЧИВШИМ НА ЛАВРАХ и отцветшим всуе, всё тем же единогласным голосованием редакционной комиссии.

Паста Плюдегер, с 2385 по 2401 включительно, занимала должность личного секретаря Сэра Фредерика Ростера. С её ролью в создании ОТТ трудно согласиться, но ещё труднее оспорить. С 2403 судьба неизвестна.

Генри Гендегер (2349-2395) – мэтр, голова-человек; Доктор, профессором стать не успел.

Генрих Аркадиевич Похитайло (2352-2408) – мэтр, Профессор, академик и просто – злой гений Ританвуля.

Строгн Фрейман – Доктор физических наук. Создатель Личгистики – техники «непротивления смерти». Или, как её ещё называют, – «Самопроизвольная объективизация необъективности индивидуальной кончины», теперь уже – биоконца.

Руцкой Виктор (2423-2612) – автор: «Теология Изотропии», «Изотропическая Телепортология» и «Теологическая Телепортология».1

Рональд Вагнер – палеобиолог, автор серии монографий под обобщающим названием «ИНТЕРПРЕТАЦИИ». В данном, конкретно этом случае, ссылка отправляет нас к «ИНТЕРПРЕТАЦИИ связей доисторических Хрящеухих Салонош (свинорылов, если по-простому), с ныне здравствующим Атезианским Каракуртом». Jaxonsity 2498 г.

Хрензинберг Роджер (2287-2345) и Байсик Фредерик (2287-2397) – основоположники концепции «Информационной Гавани», более известной как «МнемоЗона» (МЗ). Их фамилии никогда не упоминают раздельно, но мало кто знает причину. Для осведомлённых же всё очевидно, поскольку HR&BF – это самые «безвестные» сиамские близнецы научного мира. В прямом смысле. Во всех «прямых смыслах»!

Борис Джексон (2292-2343) – астрофизик, признанный авторитет в области «Минималистики», «Квантовой МАКРОмеханики» и «Теории Вакуума». Г. Гендегер неоднократно ссылается на него в своей ТНС.

Бриг Иероним Хадсон – нейрофизик. «Хроники прикладной Телепортации», Рита 2432 г.

Эдмунд Кохх. «Витокинетический опус», Caspersity 2307 г.

Органеллус Грегг. «Теория смерти», Jaxonsity 2223 г., автор греггорианства. Пожалуй, это всё, что нам известно о нём как о человеке, а вот как автора ГРЕГГОРИАНСТВА, мы его знаем более чем достаточно.

HALAY, просто HalaY. Аноним, использовавший этот логин (первое упоминание в 2222 г.). Перечень научных работ приводить смысла нет. Данный псевдоним настолько бросок, что и мимолётное его упоминание вызывает стойкое запоминание. Пол неизвестен. Период жизни не определён, аутентичная принадлежность не установлена, авторство не подтверждено, свидетелей, даже неподтверждённых, – нет. Самая таинственная личность, глубоко наследившая в науке. Судя по датам активности – почил всуе.

Анна Грязева. Лаборант, пассивный лидер и, как это ни парадоксально, основоположница гонки за материализацию идей ОТТ. На основании непроверенных, но «вызывающих наиглубочайшее доверие» источников, – включена в список почивших на лаврах. Всуе.


Отрицательные герои (кто прочёл – я не виновата).

Антонуан Бригореат Хастингс младший (без комментариев).

Мисс Хадсон. Матрик Хадсон – прирождённая Хьюго Даниелловски (без комментариев).

Эдвард Годвин – преступный первооткрыватель трансгеннерного преобразования путём его преступного использования давным-давно (на этот момент судьба неизвестна).

Джон Клод Реттенбекер – историк, философ, автор некоторыми игнорируемой, большинством презираемой, но никого не оставляющей равнодушным «Биографии Генриха Аркадиевича Похитайло». «БиГАП» Caspersity 2432 г. (велика вероятность почивания всуе).2


Жертвы (те, кто не смог).

Доктор Колбер (Фердинальд Артур Эрик Эль-Кольбер, младший) – главный винтик в механизме связей между первой и второй реальностями.

Шостак, просто Шостак – жертва, причина и путь. Одна из нитей Реальности, «толстый» её вариант.


И под самый под конец – n-нное число «случайных персонажей» (сотня-другая, десяток-другой).

Всё обобщающий «список» персонажей, случайных и, в большинстве своём, – безымянных. Они, как чёртики из табакерки, «выскакивают» в самых неожиданных местах и в абсолютно непредсказуемые моменты. Несмотря ни на что, да и вопреки всему, – значимость их огромна, а числа им не счесть!

Часть первая – объяснительная. Жвачка для ума.

О! И о чём ты только думала, ДУРА?

Воскресенье, 16 июня 2735 г.

День не задался. Это стало понятно, когда я посмотрелась в зеркало. Увиденное заставило переоценить результаты самодиагностики. Мгновенно! Вопреки отличному самочувствию, оттуда выглядывала заспанная, лохматая «чучундра» с бледно-зелёной кожей и красными, закисшими глазами. А когда под ярким светом я рассмотрела желтоватый оттенок на висках и нездоровую восковую прозрачность чуть более обычного оттопыренного правого уха, со мной случился лёгкий, сопровождаемый неконтролируемой кинетической активностью, припадок.

Первым делом я попыталась разбить средний сегмент панорамного зеркала, прицельно метая в собственное отражение всё, что попадало под руку. Очередной раз и ожидаемо безуспешно. Да и что может сделать пластик и алюминий с металлизированным архидианским стеклом? Понятное дело, – ничего! Единственное, чего я добилась, так это перевернула литровую банку с шампунем. Дозатор отломился, и теперь вся правая стена, тумба и большая часть гидропоглощающего коврика были залиты липкой зелёной массой. Конечно, такой жалкий результат меня только раззадорил. И я всерьёз взялась за содержимое нижних полок и выдвижных ящичков.

Рванула первый и на миг оторопела от изобилия хорошо забытой парфюмерии, твёрдых сортов мыла и красочных пузырьков с моющими средствами. На фоне упаковочной вакханалии вызванный мною хаос казался ничтожным. Было так унизительно, что я поняла: остановиться уже не смогу. В глазах потемнело, и руки сами по себе стали всё выгребать из загашников.

Здоровье у меня ещё того – О-го-го, так что ЭТО могло продолжаться до «после обеда». Но… Стоило мне «случайно» расколоть флакон с очень редкими маслами и осознать, что прямо сейчас придётся искать замену единственной и горячо любимой щётке для волос, он, этот припадок, сразу сошёл на нет.

Остался только резкий и уже неприятный запах «Вечернего Леса», несколько уродливых, даже на вид опасных осколков эксклюзивного флакона «Тропической Свежести», вперемешку с кусками пластмассовой ручки от «вечной» щётки для волос, почти неразличимых под бессистемной россыпью «неубиваемых» коробочек-пузырьков-баночек. И всё это было «вплавлено» в жирной, удивительно гадкой, грязно-зелёной луже.

А в довершение ко всему, как издёвка, – взлохмаченное, краснорожее отражение в абсолютно целом зеркале.

Правда, рассматривала я это безобразие недолго. Ещё мгновение, и меня отпустило. Совсем! Сердце колотилось в груди, немного тянуло поясницу, приятно ныли плечи, а мысли уже холодны и кристально чисты!

Чем не утренняя зарядка? Разве что слишком затратная. Впрочем, могло быть и хуже. Я давно заподозрила, что туалетная комната – это самое коварное достижение научно-технического прогресса. Если подсчитать, сколько всего я здесь разбила и сломала, вполне можно написать оду ещё никем не названной Музе «товарно-денежных отношений» …!… и хватит материала на доклад о роли туалетной плитки в утилизации совершенно новых и очень даже недешёвых парфюмерных товаров. И иже с ними причиндал.

Истеричка(?) – ДА! …… Психопатка(?) – НЕТ!!!

Буйный нрав всегда расплачивается покорной неизбежностью. Вот и я, смирив гордыню, взяла «совок неизбежности» и «веником покорности» смела продукт моей неуправляемости в уравнивающее все страсти «жерло» бытового утилизатора. Жалко было масло и щётку. Очень! Всё остальное можно восстановить-вернуть-заказать. Вопрос даже не денег и времени – деньги-время не вопрос! Копеечное оно всё, в том числе и время. А вот масло я привезла из самого Алднера: индивидуальный подбор натуральных ароматических углеводов. Сенситивный! Второго такого не сыскать, и подходил очень. Жалко. А к щётке-то как привыкла…

Ну и денёк! Это ж надо заиметь такое начало. Даже интересно, что будет дальше? А ещё этот Фак Коннард! Что он о себе возомнил? Противный котяра! Я помню те времена, когда такие как он лакали молоко из блюдечка.

Понятно, трансгеннерный обмен – «штука» полезная и даже необходимая, но с какой стати в роли матричного носителя используют кошек? Разве мало других видов?

Аргументы в пользу экономии жизненного пространства и снижения темпов обменных процессов не выдерживают никакой критики. Я была у Фака. Его квартира в три раза больше моей! Да ещё помещение под авто. И ест он ничуть не меньше. А процедура периодического Подтверждения! Разве биологический дубль материализуют из воздуха? И это каждый год! Нет, если б всем этим бардаком заведовала я, то уж нашла бы средства и место для постройки хранилищ невостребованных репликантов. Шутка.3

Тут я вспомнила о вчерашнем заседании, и у меня заныл правый висок, тот, что со стороны оттопыренного уха. Если верить статистике, а я ей верю, сегодня меня ничего хорошего не ждёт. Судьба! Вот что значит попасть под её внеочередную раздачу. И работы непочатый край, реально ничего не успеваю!

Олен Витальевна Крик, первые мазки к автопортрету.

Надо признать, Фак отчасти прав. Во мне уживаются сразу две Олен. Одна очень ответственная и «страшно боится» невыполнения своих обязательств (здесь не стоит понимать обязательства как обязанности). Для этой Олен само существование «последнего срока» – как кнут, главный стимул к бурной интеллектуально-кинетической деятельности. Когда я «нА Волне», мне всё по плечу. И не важно, сколько осталось до Времени «Ч», я обязательно успею! По крайней мере, в такие моменты я в это верю.

Но другая Олен – не такая! Она гордая и независимая. Для неё главным есть соблюдение моратория на личное время, запрет на нецелевое его использование. Это хорошо, что всегда можно отложить неизбежное! И чем большим временем Я располагаю, тем лучше для всех. Но всё хорошее недолговечно. За день до окончательного СРОКА такая Я входит в «эмоциональное пике».

Кризис начинается с подсчёта оставшихся дней, часов, минут. Если их достаточно, кризис бесследно проходит. А вот если, по моему мнению, этого самого времени уже не хватит ВООБЩЕ(!), я поднимаюсь или, если хотите, опускаюсь на «другой» качественный уровень – становлюсь Олен №1.

Все промежуточные состояния можно охарактеризовать как «подготовительный период». Я готовлюсь к переходу от Олен №2 к Олен №1. Обратная трансформация проходит автоматически.

Самой безобидной формой такой «подготовки» есть успешные попытки забыть о работе вообще. Работа – это проблема? Просто выкиньте проблему из головы! Что для этого надо сделать? Не знаю, как у других, но лично для меня оптимальным есть планирование и совершение покупок. Уникальным, можно сказать, моим личным изобретением является то, что планирование можно совершать во время работы, прямо на службе. Причём по качеству переживаний планирование многократно превосходит саму его реализацию. Ну и, конечно, наградой всему есть эйфория, которую мне сторицей воздают мои утомлённые беготнёй по магазинам тело и мозг – за чувство исполненного долга.

К сожалению, в моем возрасте (поверьте, мне есть что скрывать) порог насыщения крайне близок к поверхности восприятия. Другими словами, я не могу долго радоваться чему-то одному. По этой причине я чередую радости. И если в этой «радостной череде» первое место занимает шопинг, то второе законно отведено тому, что я называю уходом за телом. Моим драгоценным телом.

За последние три столетия отношение к собственному, так сказать, телесному «Я» претерпело существенную трансформацию. Одним словом это можно охарактеризовать как ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ.

Индивидуализация.





Историки утверждают, что всё началось с пластической хирургии. А когда к возможности изменять свою внешность подключились парагенетики, человечество впервые столкнулось с проблемой ИДЕНТИФИКАЦИИ. Ведь широкая доступность аутотрансформаций, в сочетании с чрезмерной популяризацией высших идеалов красоты, молодости и здоровья, привела к тому, что в течение всего одного года 99,9% населения Конфедерации стало выглядеть, как витрина, на которой выставили три куклы Барби. Буквально! Причём выставили 35 миллиардов! Все 35 миллиардов этих долбаных экземпляров.4

Даже не хочется вспоминать всё, что тогда пришлось пережить. Так и стоят перед глазами эти толпы зеркальных отражений… Б-р-р-р. Хорошо, что автономный корректор памяти в моей модели трансгеннера имеет внешний регулятор объёма! Шутка.

Для понимания того, что означает видеть вокруг себя идеальную красоту, представьте: Вы отправились на вечеринку и с ужасом обнаружили точную копию своего платья на другой. Другой, которая моложе и очевидно превосходит Вас в том, что принято считать привлекательностью. Представили? А теперь сделайте это неограниченное число раз. Ещё раз Б-р-р-р…

Впрочем, это было только частью проблемы. Главное, как обычно, оказалось спрятанным под «идеальной оболочкой».

Если кто воображает, что трансгенная модуляция5 включает в себя только видимую, фасадную часть, он глубоко заблуждается. Для того чтобы лицо было прекрасным, надо иметь соответствующий череп. Ну и всё, что там соединяет кожу с костями. Если Вы хотите, чтобы глаза «излучали» интеллект, необходимо заложить этот самый интеллект и организовать его связь с глазами.

Столько-столько всяких необходимостей!!! Думаю, для читателя не будет неожиданным, если я сделаю следующее заявление: СОВЕРШЕННАЯ КОПИЯ исключает несовпадения на всех уровнях! В том числе и тех, которые принято называть ЛИЧНОСТНЫМИ. Или, если хотите, – душевными.

Но это всего лишь теория. А то, что преподнесла нам практика, ко всему вышесказанному не имеет никакого отношения. Ну не получится сделать из уродливого дурака аполлонообразного гения. Не получится, даже если «отоварить» его красотой по полной программе!

Эмоциально-мнемические транспланты, безусловно, принесли свои плоды, но, что бы там ни говорили сторонники косметической нейротрансплантологии, всё это – исключительно внешние, так сказать, фасадные улучшения. Просто очень качественная и дорогостоящая штукатурка. Намазал – и при определённом освещении (читать – «эмоциональном настрое») всё выглядит о-о-очень эффектно. Правда, надо признать, первое время это неплохо работало. Конечно, в своей нише, на своём уровне и не претендуя ни на что большее. А потом…

Мнемо-психо пластика.

Потом мнемические импланты и инъекции «интеллектуального силикона» довели технику «косметического маскирования»6 до совершенства. А что Вы хотите? Прогресс на месте не стоит. Каких-то неполных пятьдесят лет и… – бац, получай всё, что хотела. Согласны-нет!? ИЛИ У Вас на всё ЭТО есть своё, своё собственное, особое мнение?


Начало первого соскальзывания…

Ну пожалуйста! Не будем уподобляться натуристамI и не станем углубляться в изучение высокоинтеллектуальных споров между сторонниками и противниками надкосметических или внутрикосметических улучшений, которыми обозначали (и разделяли) «мио-»II и «психо-»III пластику (МПП – ПМП). И те, и другие ещё два столетия назад признали этот спор неразрешимым, чем, фактически, сняли все ограничения с ПМП и навсегда оправдали психо-мио пластику.

И даже, дабы больше никогда не возвращаться к этой теме, законодательно утвердили право каждого индивида на любую форму самопроявлений, за исключением тех, что будут выходить за рамки сущностного естества.

А для того чтобы исключить непонимание, в первых двадцати законодательных актах перечислили все 2332 ограничительных критерия, ну вроде тех, что «…позволяют чёрному цвету всевозможные оттенки, но не красный, не синий, не жёлтый и, уж тем более – никакой другой цвет из существующих…». И каждым таким «критерием» материализуя, в общем-то, крайне сомнительную идею ПМП и, одновременно, деактуализируя сам этот метод.

На том и порешили. И, порешив, огласили его несомненную эффективность. Эффективность мнемопластического моделирования ВООБЩЕ!


Крохотусенькая пауза внутри первого соскальзывания…

Понятно, если нельзя отличить умного красавца от генетически смоделированной подделки, то между ними никакой разницы нет. По крайней мере, она необнаружима в первые пять минут знакомства. А если испытуемый попался молчаливый, то и недели может не хватить. Особо «одарённые» скрывали своё истинное «Я» годами, а некоторые умудрились обзавестись потомством от ничего не подозревающих сексуальных партнёров. И даже тёщи-свекрухи, всем известные своей проницательностью, не всегда могли обосновать первоестественную протоненависть, выплёскивающуюся из их ртов и глаз. Даже для себя самих обосновать не могли!

Да и вообще, степень интеллектуального совершенства – вопрос крайне спорный и по сей день подлежит критическому переосмыслению.


Продолжение первого соскальзывания, так сказать – самый его ПИК.

О том, почему разумность и глупость тождественны. Олен под мягким действием пьезостатицина-10.7

Давид над Голиафом.

Общеизвестно, что даже самый умный человек в определённых условиях может восприниматься окружающими полнейшим идиотом (даже кретином), а тот, у кого ко лбу привинчена табличка с надписью – ДУРАК, способен фору дать абсолютно всем и каждому в отдельности. Естественно, в удачных для него «стечениях обстоятельств».

И дело не только в уникальных свойствах адаптировавшегося идиота. Как водится, в космосе рыбка не водится!8 Для самой возможности СУЩЕСТВОВАТЬ необходимо соблюдение целого ряда условий. Среда благоприятная необходима! Потому-то для «гениализации» идиота затребуется соответствующая «идиотизация» окружающих его гениев.9

История не раз доказывала, что эйнштейноподобный умник, по большей части, совершенно неспособен оказать сопротивление дебилообразному увальню. Особенно когда ребром ставится вопрос индивидуального выживания! И здесь наивысшая степень социальной адаптации – ничто в сравнении с первобытными инстинктами. В крайнем случае, когда один на один.

Я уловила, уважаемый читатель, твой хмурый взгляд под напряжённым лбом. Ну да, ну да: не ставшее закономерностью – законом быть не может. И первое, что приходит мне на ум, так это подлая выходка Давида по отношению к Голиафу! Конечно, если понимать её линейно, вне рамок классической пропаганды, это не что иное, как ярчайшее исключение, служащее скрепом для озвученной выше истины, так сказать, играющее роль цемента между кирпичиками, из которых выстроено здание Вселенских Закономерностей.

В конце концов, кем есть обманщик и хитрец рядом с уверенным в своих силах богатырём? Хотите варианты? Получайте:


1) Злоба, подлость и хитрость, супротив природного здоровья, естественной силы и добродушия!

2) Кольт, приставленный к лицу младенца!

3) Мелкий проныра, жертвующий добром во имя зла!

4) И т.д. и т.п., остановиться не могу…


Особое место в изучаемом нами явлении занимает неспособность гениальности приспособиться в гармоничных для идиота условиях (читать – в благоприятных). Действительно, гениальность (не путать с духовным, точнее – душевным вакуумом изобретателя пращи), для сохранения целостности своего носителя, должна быть очевидной для идиота и ему подобных. И не просто понятной, но и признанно необходимой!

Или, как вариант, настолько отстранённой от реальности, что в попечителе своём (благотворителе, меценате, покровителе, а по-другому-то и быть не может) вызывала бы не зависть (угрозу ЕГО доминантному существованию), а лишь брезгливое любопытство. Иль жалость, граничащую всё с тем же любопытством.

Сострадание, свитое в плотный клубок с любопытством – вот так точнее. Да и за примером далеко ходить не надо, хотя бы всё тот же полукровка Л. Да Винчи10 – седобородый «пасынок» всемогущих графьёв и, по совместительству, – «образовательная игрушка» их высокородных чад. Думаете, мы бы узнали о нём, если б не ЖАЛОСТЬ и ЛЮБОПЫТСТВО?11/12

Бла-бла-бла… Олен перешла на песнопенье.

Как и в первом случае, сейчас из всех цивилизованных щелей «попрут» звериные инстинкты. А знающие доброхоты нас станут убеждать, что главным свойством человека способность есть менять Природу. И природой этой обозначат – случайно, конечно же, случайно – других людей, стоящих на пути.

А пращелюб наш благостно стремился лишь к одному – оставить потомство от самой плодовитой и красивой самки – сучки (простите, удержаться не смогла). По случаю прикрыв метровым слоем глины всю родовую ветвь возможных конкурентов, приписывая это же стремленье жертве, гордясь и воспевая подвиг свой.

Благая цель? Никто не спорит. Хитро? Конечно! Разумно? Думаю, что нет! А если кто считает – ДА, позвольте уточнить, что оппонент считает человеком? Умея отличать себя от камня, не путает ли он людей с зверьём?

Века тысячелетия пронзили, но и сейчас, подняв глаза, я чётко вижу Голиафа – поверженную гору мышц и щуплую фигурку пращеносца, стоящего над ней.

Прошли те времена, когда героем был лишь победитель. И только он мог обрастать и славой, и шикарным телом. По крайней мере, в глазах поклонников своих (…художников, прославителей, воспевателей…).

Сейчас любой имеет право быть ПРЕКРАСНЫМ. Имеет и возможность. Но чем красивей он средь равных, труднее тем скрывать ему своё душевное уродство. Ведь ничто так не подчёркивает индивидуальность, как униформа! Особенно если она скроена из плоти и сшита по единому, идеальному образцу.




Единственное, о чём не соврал Микеланджело, так это о пропорциях.IV


Ну нам-то легко выявить данную закономерность! Не правда ли?! Ведь «издали и сверху» всё видится как будто бы «извне». Ещё одна уместная мудрость-поговорка… И в данном случае, как и во многих других, бесполезная. К сожалению.

На страницу:
1 из 5