
Полная версия
Selections from the Speeches and Writings of Edmund Burke
I assure you I do not aim at singularity. I give you opinions which have been accepted amongst us, from very early times to this moment, with a continued and general approbation, and which indeed are so worked into my mind, that I am unable to distinguish what I have learned from others from the results of my own meditation.
It is on some such principles that the majority of the people of England, far from thinking a religious national establishment unlawful, hardly think it lawful to be without one. In France you are wholly mistaken if you do not believe us above all other things attached to it, and beyond all other nations; and when this people has acted unwisely and unjustifiably in its favour (as in some instances they have done most certainly) in their very errors you will at least discover their zeal.
This principle runs through the whole system of their polity. They do not consider their church establishment as convenient, but as essential to their state; not as a thing heterogeneous and inseparable; something added for accommodation; what they may either keep or lay aside, according to their temporary ideas of convenience. They consider it as the foundation of their whole constitution, with which, and with every part of which, it holds an indissoluble union. Church and state are ideas inseparable in their minds, and scarcely is the one ever mentioned without mentioning the other.
(In preparing these pages for publication, the selector has discovered how unconsciously he was indebted to the intellectual inspiration of Burke, in the following extract:—
"Founded in Christ, and by Apostles form'd,Glory of England! oh, my Mother Church,Hoary with time, but all untouched in creed,Firm to thy Master, by as fond a graspOf faith as Luther, with his free-born mindClung to Emmanuel,—doth thy soul remain.But yet around Thee scowls a fierce arrayOf Foes and Falsehoods; must'ring each their powers,Triumphantly. And well may thoughtful HeartsHeave with foreboding swell and heavy fears,To mark, how mad opinion doth infectThy children; how thine apostolic claimsAnd love maternal are regarded now,By creedless Vanity, or careless Vice.For time there was, when peerless Hooker wrote,And deep-soul'd Bacon taught the world to think,When thou wert paramount,—thy cause sublime!And in THY life, all Polity and PowersThe throne securing, or in law enshrined,With all estates our balanced Realm contains,In thee supreme, a master-virtue own'dAnd honour'd. Church and State could then co-work,Like soul and body in one breathing FormDistinct, but undivided; each with ruleEssential to the kingdom's healthful frame,Yet BOTH, in unity august and goodTogether, under Christ their living Head,A hallow'd commonwealth of powers achieved.But now, in evil times, sectarian WillWould split the Body, and to sects reduceOur sainted Mother of th'imperial Isles,Which have for ages from Her bosom drankThose truths immortal, Life and Conscience need.But never may the rude assault of heartsSelf-blinded, or the autocratic prideOf Reason, by no hallowing faith subdued,One lock of glory from Her rev'rend headSucceed in tearing: Love, and Awe, and TruthHer doctrines preach, with apostolic force:Her creed is Unity, her head is Christ,Her Forms primeval, and her Creed divine,And Catholic, that crowning name she wears.""Luther," 6th edition 1852.)TRIPLE BASIS OF FRENCH REVOLUTION
Instead of the religion and the law by which they were in a great politic communion with the Christian world, they have constructed their republic on three bases, all fundamentally opposite to those on which the communities of Europe are built. Its foundation is laid in regicide, in jacobinism, and in atheism; and it has joined to those principles a body of systematic manners, which secures their operation.
If I am asked, how I would be understood in the use of these terms, regicide, jacobinism, atheism, and a system of corresponding manners, and their establishment? I will tell you:—
I.—REGICIDE
I call a commonwealth REGICIDE, which lays it down as a fixed law of nature, and a fundamental right of man, that all government, not being a democracy, is a usurpation. That all kings, as such, are usurpers; and for being kings may and ought to be put to death, with their wives, families, and adherents. The commonwealth which acts uniformly upon those principles, and which, after abolishing every festival of religion, chooses the most flagrant act of a murderous regicide treason for a feast of eternal commemoration, and which forces all her people to observe it—this I call REGICIDE BY ESTABLISHMENT.
II.—JACOBINISM
Jacobinism is the revolt of the enterprising talents of a country against its property. When private men form themselves into associations for the purpose of destroying the pre-existing laws and institutions of their country; when they secure to themselves an army, by dividing amongst the people of no property the estates of the ancient and lawful proprietors; when a state recognises those acts; when it does not make confiscations for crimes, but makes crimes for confiscations; when it has its principal strength, and all its resources, in such a violation of property; when it stands chiefly upon such a violation, massacring by judgments, or otherwise, those who make any struggle for their old legal government, and their legal, hereditary, or acquired possessions—I call this JACOBINISM BY ESTABLISHMENT.
III.—ATHEISM
I call it ATHEISM BY ESTABLISHMENT, when any state, as such, shall not acknowledge the existence of God as a moral governor of the world; when it shall offer to him no religious or moral worship;—when it shall abolish the Christian religion by a regular decree;—when it shall persecute with a cold, unrelenting, steady cruelty, by every mode of confiscation, imprisonment, exile, and death, all its ministers;—when it shall generally shut up or pull down churches; when the few buildings which remain of this kind shall be opened only for the purpose of making a profane apotheosis of monsters, whose vices and crimes have no parallel amongst men, and whom all other men consider as objects of general detestation, and the severest animadversion of law. When, in the place of that religion of social benevolence, and of individual self-denial, in mockery of all religion, they institute impious, blasphemous, indecent theatric rites, in honour of their vitiated, perverted reason, and erect altars to the personification of their own corrupted and bloody republic;—when schools and seminaries are founded at the public expense to poison mankind, from generation to generation, with the horrible maxims of this impiety;—when wearied out with incessant martyrdom, and the cries of a people hungering and thirsting for religion, they permit it only as a tolerated evil—I call this ATHEISM BY ESTABLISHMENT.
CORRESPONDENT SYSTEM OF MANNERS AND MORALS
When to these establishments of regicide, of jacobinism, and of atheism, you add the CORRESPONDENT SYSTEM OF MANNERS, no doubt can be left on the mind of a thinking man concerning their determined hostility to the human race. Manners are of more importance than laws. Upon them, in a great measure, the laws depend. The law touches us but here and there, and now and then. Manners are what vex or soothe, corrupt or purify, exalt or debase, barbarize or refine us, by a constant, steady, uniform, insensible operation, like that of the air we breathe in. They give their whole form and colour to our lives. According to their quality, they aid morals, they supply them, or they totally destroy them. Of this the new French legislators were aware; therefore, with the same method, and under the same authority, they settled a system of manners, the most licentious, prostitute, and abandoned that ever has been known, and at the same time the most coarse, rude, savage, and ferocious. Nothing in the Revolution, no, not to a phrase or gesture, not to the fashion of a hat or a shoe, was left to accident. All has been the result of design; all has been matter of institution. No mechanical means could be devised in favour of this incredible system of wickedness and vice, that has not been employed. The noblest passions, the love of glory, the love of country, have been debauched into means of its preservation and its propagation. All sorts of shows and exhibitions, calculated to inflame and vitiate the imagination, and pervert the moral sense, have been contrived. They have sometimes brought forth five or six hundred drunken women, calling at the bar of the Assembly for the blood of their own children, as being royalists or constitutionalists. Sometimes they have got a body of wretches, calling themselves fathers, to demand the murder of their sons, boasting that Rome had but one Brutus, but that they could show five hundred. There were instances in which they inverted, and retaliated the impiety, and produced sons, who called for the execution of their parents. The foundation of their republic is laid in moral paradoxes. Their patriotism is always prodigy. All those instances to be found in history, whether real or fabulous, of a doubtful public spirit, at which morality is perplexed, reason is staggered, and from which affrighted nature recoils, are their chosen, and almost sole examples for the instruction of their youth.
The whole drift of their institution is contrary to that of the wise legislators of all countries, who aimed at improving instincts into morals, and at grafting the virtues on the stock of the natural affections. They, on the contrary, have omitted no pains to eradicate every benevolent and noble propensity in the mind of men. In their culture it is a rule always to graft virtues on vices. They think everything unworthy of the name of public virtue, unless it indicates violence on the private. All their new institutions (and with them everything is new) strike at the root of our social nature. Other legislators, knowing that marriage is the origin of all relations, and consequently the first element of all duties, have endeavoured, by every art, to make it sacred. The Christian religion, by confining it to the pairs, and by rendering that relation indissoluble, has by these two things done more towards the peace, happiness, settlement, and civilization of the world, than by any other part in this whole scheme of Divine Wisdom. The direct contrary course has been taken in the synagogue of antichrist, I mean in that forge and manufactury of all evil, the sect which predominated in the Constituent Assembly of 1789. Those monsters employed the same, or greater industry, to desecrate and degrade that state, which other legislators have used to render it holy and honourable.
FEROCITY OF JACOBINISM
As to those whom they suffer to die a natural death, they do not permit them to enjoy the last consolations of mankind, or those rights of sepulture, which indicate hope, and which mere nature has taught to mankind, in all countries, to soothe the afflictions, and to cover the infirmity, of mortal condition. They disgrace men in the entry into life, they vitiate and enslave them through the whole course of it, and they deprive them of all comfort at the conclusion of their dishonoured and depraved existence. Endeavouring to persuade the people that they are no better than beasts, the whole body of their institution tends to make them beasts of prey, furious and savage. For this purpose the active part of them is disciplined into a ferocity which has no parallel. To this ferocity there is joined not one of the rude, unfashioned virtues, which accompany the vices, where the whole are left to grow up together in the rankness of uncultivated nature. But nothing is left to nature in their systems.
The same discipline which hardens their hearts relaxes their morals. Whilst courts of justice were thrust out by revolutionary tribunals, and silent churches were only the funeral monuments of departed religion, there were no fewer than nineteen or twenty theatres, great and small, most of them kept open at the public expense, and all of them crowded every night. Among the gaunt, haggard forms of famine and nakedness, amidst the yells of murder, the tears of affliction, and the cries of despair, the song, the dance, the mimic scene, the buffoon laughter, went on as regularly as in the gay hour of festive peace. I have it from good authority, that under the scaffold of judicial murder, and the gaping planks that poured down blood on the spectators, the space was hired out for a show of dancing dogs. I think, without concert, we have made the very same remark on reading some of their pieces, which being written for other purposes, let us into a view of their social life. It struck us that the habits of Paris had no resemblance to the finished virtues, or to the polished vice, and elegant, though not blameless, luxury, of the capital of a great empire. Their society was more like that of a den of outlaws upon a doubtful frontier; of a lewd tavern for the revels and debauches of banditti, assassins, bravos, smugglers, and their more desperate paramours, mixed with bombastic players, the refuse and rejected offal of strolling theatres, puffing out ill-sorted verses about virtue, mixed with the licentious and blasphemous songs, proper to the brutal and hardened course of life belonging to that sort of wretches. This system of manners in itself is at war with all orderly and moral society, and is in its neighbourhood unsafe. If great bodies of that kind were anywhere established in a bordering territory, we should have a right to demand of their governments the suppression of such a nuisance.
VOICE OF OPPRESSION
Should we not obtest Heaven, and whatever justice there is yet on earth? Oppression makes wise men mad; but the distemper is still the madness of the wise, which is better than the sobriety of fools. The cry is the voice of sacred misery, exalted not into wild raving, but into the sanctified frenzy of prophecy and inspiration—in that bitterness of soul, in that indignation of suffering virtue, in that exaltation of despair, would not persecuted English loyalty cry out, with an awful warning voice, and denounce the destruction that waits on monarchs, who consider fidelity to them as the most degrading of all vices; who suffer it to be punished as the most abominable of all crimes; and who have no respect but for rebels, traitors, regicides, and furious negro slaves, whose crimes have broken their chains? Would not this warm language of high indignation have more of sound reason in it, more of real affection, more of true attachment, than all the lullabies of flatterers, who would hush monarchs to sleep in the arms of death.
BRITAIN VINDICATED IN HER WAR WITH FRANCE
There is one thing in this business which appears to be wholly unaccountable, or accountable on a supposition I dare not entertain for a moment. I cannot help asking, Why all this pains, to clear the British nation of ambition, perfidy, and the insatiate thirst of war? At what period of time was it that our country has deserved that load of infamy, of which nothing but preternatural humiliation in language and conduct can serve to clear us? If we have deserved this kind of evil fame from anything we have done in a state of prosperity, I am sure that it is not an abject conduct in adversity than can clear our reputation. Well is it known that ambition can creep as well as soar. The pride of no person in a flourishing condition is more justly to be dreaded, than that of him who is mean and cringing under a doubtful and unprosperous fortune. But it seems it was thought necessary to give some out-of-the-way proofs of our sincerity, as well as of our freedom from ambition. Is then fraud and falsehood become the distinctive character of Englishmen? Whenever your enemy chooses to accuse you of perfidy and ill faith, will you put it into his power to throw you into the purgatory of self-humiliation? Is his charge equal to the finding of the grand jury of Europe, and sufficient to put you upon your trial? But on that trial I will defend the English ministry. I am sorry that on some points I have, on the principles I have always opposed, so good a defence to make. THEY WERE NOT THE FIRST TO BEGIN THE WAR. THEY DID NOT EXCITE THE GENERAL CONFEDERACY IN EUROPE, WHICH WAS SO PROPERLY FORMED ON THE ALARM GIVEN BY THE JACOBINISM OF FRANCE. THEY DID NOT BEGIN WITH AN HOSTILE AGGRESSION ON THE REGICIDES, ARE ANY OF THEIR ALLIES. THESE PARRICIDES OF THEIR OWN COUNTRY, DISCIPLINING THEMSELVES FOR FOREIGN BY DOMESTIC VIOLENCE, WERE THE FIRST TO ATTACK A POWER THAT WAS OUR ALLY BY NATURE, BY HABIT, AND BY THE SANCTION OF MULTIPLIED TREATIES. (The Editor has ventured to print these lines in italics, because it appears, while this selection from Burke is preparing for the press, an inflated demagogue has not only dared to deny the claims of the duke of Wellington to be the Hero of a nation's heart, but has also accused the illustrious Burke of misrepresenting historical facts connected with our war in the French revolution. On which side both the truth and integrity of history are to be found, may safely be left to the moral decision of men who do NOT look at History through the exclusive medium of the market, and in listening to the voice of instruction are, at least, enabled to distinguish the bray of an ass from the peal of a trumpet.) Is it not true, that they were the first to declare war upon this kingdom? Is every word in the declaration from Downing-Street, concerning their conduct, and concerning ours and that of our allies, so obviously false, that it is necessary to give some new-invented proofs of our good faith in order to expunge the memory of all this perfidy?
POLISH AND FRENCH REVOLUTION
A king without authority; nobles without union or subordination; a people without arts, industry, commerce, or liberty; no order within, no defence without; no effective public force, but a foreign force, which entered a naked country at will, and disposed of everything at pleasure. Here was a state of things which seemed to invite, and might perhaps justify, bold enterprise and desperate experiment. But in what manner was this chaos brought into order? The means were as striking to the imagination, as satisfactory to the reason, and soothing to the moral sentiments. In contemplating that change, humanity has everything to rejoice and to glory in; nothing to be ashamed of, nothing to suffer. So far as it has gone, it probably is the most pure and defecated public good which ever has been conferred on mankind. We have seen anarchy and servitude at once removed; a throne strengthened for the protection of the people, without trenching on their liberties; all foreign cabal banished, by changing the crown from elective to hereditary; and what was a matter of pleasing wonder, we have seen a reigning king, from an heroic love to his country, exerting himself with all the toil, the dexterity, the management, the intrigue, in favour of a family of strangers, with which ambitious men labour for the aggrandizement of their own. Ten millions of men in a way of being freed gradually, and therefore safely to themselves and the state, not from civil or political chains, which, bad as they are, only fetter the mind, but from substantial personal bondage. Inhabitants of cities, before without privileges, placed in the consideration which belongs to that improved and connecting situation of social life. One of the most proud, numerous, and fierce bodies of nobility and gentry ever known in the world, arranged only in the foremost rank of free and generous citizens. Not one man incurred loss, or suffered degradation. All, from the king to the day-labourer, were improved in their condition. Everything was kept in its place and order; but in that place and order everything was betterd. To add to this happy wonder (this unheard-of conjunction of wisdom and fortune), not one drop of blood was spilled; no treachery; no outrage; no system of slander more cruel than the sword; no studied insults on religion, morals, or manners; no spoil; no confiscation; no citizen beggared; none imprisoned; none exiled: the whole was effected with a policy, a discretion, a unanimity and secrecy, such as have never been before known on any occasion; but such wonderful conduct was reserved for this glorious conspiracy in favour of the true and genuine rights and interests of men. Happy people, if they know how to proceed as they have begun! Happy prince, worthy to begin with splendour, or to close with glory, a race of patriots and of kings: and to leave
"A name, which ev'ry wind to heav'n would bear,Which men to speak, and angels joy to hear."To finish all—this great good, as in the instant it is, contains in it the seeds of all further improvement, and may be considered as in a regular progress, because founded on similar principles, towards the stable excellency of a British constitution.
Here was a matter for congratulation and for festive remembrance through ages. Here moralists and divines might indeed relax in their temperance, to exhilarate their humanity. But mark the character of our faction. All their enthusiasm is kept for the French revolution. They cannot pretend that France had stood so much in need of a change as Poland. They cannot pretend that Poland has not obtained a better system of liberty, or of government, than it enjoyed before. They cannot assert, that the Polish revolution cost more dearly than that of France to the interests and feelings of multitudes of men. But the cold and subordinate light in which they look upon the one, and the pains they take to preach up the other of these revolutions, leave us no choice in fixing on their motives. Both revolutions profess liberty as their object; but in obtaining this object the one proceeds from anarchy to order; the other from order to anarchy. The first secures its liberty by establishing its throne; the other builds its freedom on the subversion of its monarchy. In the one their means are unstained by crimes, and their settlement favours morality. In the other, vice and confusion are in the very essence of their pursuit, and of their enjoyment. The circumstances in which these two events differ, must cause the difference we make in their comparative estimation. These turn the scale with the societies in favour of France. Ferrum est quod amant. The frauds, the violences, the sacrileges, the havoc and ruin of families, the dispersion and exile of the pride and flower of a great country, the disorder, the confusion, the anarchy, the violation of property, the cruel murders, the inhuman confiscations, and in the end the insolent domination of bloody, ferocious, and senseless clubs—these are the things which they love and admire. What men admire and love, they would surely act. Let us see what is done in France; and then let us undervalue any the slightest danger of falling into the hands of such a merciless and savage faction!
EUROPE IN 1789
In the long series of ages which have furnished the matter of history, never was so beautiful and so august a spectacle presented to the moral eye, as Europe afforded the day before the revolution in France. I knew indeed that this prosperity contained in itself the seeds of its own danger. In one part of the society it caused laxity and debility; in the other it produced bold spirits and dark designs. A false philosophy passed from academies into courts; and the great themselves were infected with the theories which conducted to their ruin. Knowledge, which in the two last centuries either did not exist at all, or existed solidly on right principles and in chosen hands, was now diffused, weakened, and perverted. General wealth loosened morals, relaxed vigilance, and increased presumption. Men of talent began to compare, in the partition of the common stock of public prosperity, the proportions of the dividends with the merits of the claimants. As usual, they found their portion not equal to their estimate (or perhaps to the public estimate) of their own worth. When it was once discovered by the revolution in France, that a struggle between establishment and rapacity could be maintained, though but for one year, and in one place, I was sure that a practicable breach was made in the whole order of things and in every country. Religion, that held the materials of the fabric together, was first systematically loosened. All other opinions, under the name of prejudices, must fall along with it; and property, left undefended by principles, became a repository of spoils to tempt cupidity, and not a magazine to furnish arms for defence. I knew that, attacked on all sides by the infernal energies of talents set in action by vice and disorder, authority could not stand upon authority alone. It wanted some other support than the poise of its own gravity. Situations formerly supported persons. It now became necessary that personal qualities should support situations. Formerly, where authority was found, wisdom and virtue were presumed. But now the veil was torn, and, to keep off sacrilegious intrusion, it was necessary that in the sanctuary of government something should be disclosed not only venerable, but dreadful. Government was at once to show itself full of virtue and full of force. It was to invite partisans, by making it appear to the world that a generous cause was to be asserted; one fit for a generous people to engage in. From passive submission was it to expect resolute defence? No! It must have warm advocates and passionate defenders, which a heavy, discontented acquiescence never could produce. What a base and foolish thing is it for any consolidated body of authority to say, or to act as if it said, "I will put my trust not in my own virtue, but in your patience; I will indulge in effeminacy, in indolence, in corruption; I will give way to all my perverse and vicious humours, because you cannot punish me without the hazard of ruining yourselves?"