В монографии излагаются результаты исследования, проведенного коллективом преподавателей Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова в рамках научного проекта «Основные принципы подготовки преподавателей перевода». Авторы анализируют сложившуюся в российских вузах ситуацию с преподаванием перевода, обосновывают необходимость создания принципиально новой системы профессиональной подготовки преподавателей перевода и излагают основные методологические и методические принципы, на которых такая система должна основываться. В монографии собраны и систематизированы материалы, часть из которых ранее публиковалась в виде отдельных статей.

лингвистика

монографии

языкознание

иностранные языки

перевод текстов

переводческая деятельность

переводоведение

Теоретические основы подготовки преподавателей перевода

современная русская литература

современные любовные романы

современная зарубежная литература

книги о приключениях

учебники и пособия для вузов

стихи и поэзия

русская классика

мистика

любовное фэнтези

биографии и мемуары

современные детективы

короткие любовные романы

сказки

попаданцы

литература 19 века

научная фантастика

саморазвитие / личностный рост

триллеры

публицистика

зарубежная классика

Иван Иванович Любенко – современный автор детективов, совмещающий работу адвоката с литературным творчеством. Сюжеты его произведений сложны, но очень правдоподобны и поддерживают читательский интерес до конца книги.
Послушайте новый ретро-детектив о приключениях Клима Ардашева, присяжного поверенного Ставропольского окружного суда.
На кавказских водах, в курортном Кисловодске, убиты несколько мелких карточных шулеров. В ходе расследования этих преступлений врач местной психиатрической лечебницы рассказывает о странном больном, который за несколько дней до убийств мошенников фактически предсказал их смерти. Будучи реалистом, человеком трезвомыслящим, Клим Пантелеевич Ардашев не верит в потусторонние силы. Он ищет простое, но убедительное объяснение случившемуся. И находит…
Исполняет Иван ШевелёвЗвукорежиссёр и автор музыки Олег ПанфиловПроизводство студии Frontline CreativeПродюсер Константин Барышев© Иван Любенко©&℗ ООО «1С-Паблишинг»


исторические приключения

исторические детективы

частные детективы

загадочные убийства

ретродетективы

опасные приключения

Убийство на водах

Иван Иванович Любенко – современный автор детективов, совмещающий работу адвоката с литературным творчеством. Сюжеты его произведений сложны, но очень правдоподобны и поддерживают читательский интерес до конца книги.
Послушайте ретро-детектив, в котором внук «русского» пирата Капитона Русанова решает расшифровать криптограмму из дедушкиного наследства. Это решение становится роковым.
Унаследованная криптограмма – ключ к мадагаскарским сокровищам, найти которые – мечта каждого. Но на пути к золоту – трупы. Как раскрыть цепь загадочных преступлений? За расследование берётся присяжный поверенный Клим Ардашев. Ему предстоит попасть в морской круиз и узнать, каково это – едва не потерять любимую супругу в схватке с убийцей…
Исполняет Иван ШевелёвЗвукорежиссёр и автор музыки Олег ПанфиловПроизводство студии Frontline CreativeПродюсер Константин Барышев© Иван Любенко©&℗ ООО «1С-Паблишинг»


Кровь на палубе

Иван Иванович Любенко – современный автор детективов, совмещающий работу адвоката с писательской деятельностью. Сюжеты его произведений сложны, но очень правдоподобны и поддерживают читательский интерес до конца книги. 
Если Вы любите приключения, раскрытие тайн и историю государства российского – послушайте увлекательный детектив о жестком проклятии, давлеющем над старинным родом Игнатьевых. 
Вы узнаете, что произошло с обозом, перевозящим из Персии контрибуцию по мирному договору. В одном из сундуков по прибытии вместо золота обнаружились камни, после чего на расследование прибыл из Петербурга в Ставрополь известный сыщик Иван Авдеевич Самоваров…. А спустя восемьдесят лет уже потомки бывших подозреваемых начинают умирать один за другим, а тема пропавшего золота вновь маячит на горизонте. За дело берётся уже ставший ставропольской знаменитостью непревзойдённый 
адвокат – Клим Пантелеевич Ардашев. Ему предстоит раскрыть тайну гибели полковника Игнатьева и его дочери, а также найти то самое золото, пропавшее почти сто лет назад!
Исполняет артист Иван ШевелёвМузыка Олега ПанфиловаСпродюсировано агентством Frontline CreativeПродюсер Константин Барышев© И. Любенко, 2018©&℗ ООО «1С-Паблишинг»


поиск сокровищ

Тайна персидского обоза

После разрушительной битвы, изменившей баланс сил между волками и вампирами, Лея Клируотер, уставшая от потерь и одиночества, находит утешение в самом неожиданном месте — в объятиях Джаспера Хейла, вампира с тёмным прошлым. Их связь становится вызовом для всех, кого они знали, но вместе они находят силы, чтобы противостоять древнему врагу.
На фоне борьбы за выживание их история превращается в ода любви, которая преодолевает время, смерть и предубеждения. Смогут ли они объединить свои миры и найти свой путь к счастью, или их судьба — быть вместе лишь на миг?

фанфик

young adult

Сумерки. Фанфик. Любовная любовь

Сабрина Кроуфорд, мечтающая выпускать книги, выигрывает экскурсию в лучшую литературную академию и открывает для себя новый мир: заводит друзей, сближается со сводной тётушкой и получает работу в издательстве.

Но на пути к мечте Сабрина сталкивается с шантажом и оборотной стороной известности. Теперь она вынуждена примерять образ сумасшедшей писательницы, чтобы книги продавались.

Но что же случится, если вместо грязного и каверзного рассказа Сабрина выпустит свой скромный и невзрачный дневник?

книги для подростков

Дневник юной писательницы

Представленное, совсем небольшое, литературное произведение (если мне будет позволено,  так его величать), состоящее из нескольких коротких юмористических рассказов , является , по своей сути, неким путеводителем по «закулисью»  корпоративной среды. Прошу не относится к этому произведению,  как к реальному описанию «офисной» жизни и царящих в ней законов и процессов. Несмотря на то, что некоторые из представленных историй и событий, действительно, имеют место быть и происходить, так сказать, в «реальности», большинство эпизодов, должен сознаться, сильно утрированы автором, для придания дополнительных эмоциональных красок, которые невозможно передать, даже по средствам того богатого и могучего языка, носителями которого нам с Вами посчастливилось являться. 

юмор и сатира

Офисные байки

Как я оказалась в Тирольском замке? Наверно, по глупости. Поверила Стасу. Он очень просил меня выручить.
Знала ли я, какая меня ждёт опасность? Конечно же, нет! Кто о таком расскажет!
Удастся ли мне отсюда бежать? Вот этого я не знаю. Я чувствую, как граф подчиняет меня своей воле.
Он проклят. Он где-то рядом. Я – избранная. Я нужна, чтобы снять проклятье…

(Окончание приключений Юли в Тирольском замке)

эротическое фэнтези

Проклятье тирольского графа. Книга 2

Полная версия

Теоретические основы подготовки преподавателей перевода