Богдан Хмельницький. Легенда і людина

66

Grondski S. Historia belli cosacco-polonici… – Pestini, 1789.

67

Грушевський М. Історія України-Руси: в 11 т., 12 кн. – Т. 8, кн. 2. – С. 204.

68

Франко І. Хмельниччина: (думи, пісні та вірші) // Його ж. Зібрання творів: у п’ятидесяти томах. – К., 1986. – Т. 43. – С. 77–84. (Звідси ми черпаємо інформацію про твір Грондського).

69

Франко І. Хмельниччина: (думи, пісні та вірші) // Його ж. Зібрання творів: у п’ятидесяти томах. – К., 1986. – Т. 43. – С. 81–82.

70

Станіславський В. В. Віміна Альберто // Енциклопедія історії України: у 10 т. – К., 2003. – Т. 1. – С. 565.

71

Vimina A. Historia delle gverre civili di Polonia… – Venetia, 1671.

72

Ibid. – P. 6–7.

73

Ibid. – P. 3–4.

74

Грушевський М. Історія України-Руси: в 11 т., 12 кн. – Т. 9, кн. 1. – С. 48–51.

75

Шевальє П. Історія війни козаків проти Польщі / пер. з франц. Ю. І. Назаренка. – К., 1993. – С. 21.

76

Шевальє П. Історія війни козаків проти Польщі / пер. з франц. Ю. І. Назаренка. – С. 74.

77

Там само. – С. 75.

78

Шевальє П. Історія війни козаків проти Польщі / пер. з франц. Ю. І. Назаренка. – С. 76.

79

Там само.

80

Див.: Шкрібляк М. «Церковний Переяслав» на тлі унійних колізій і політично-ідеологічних стратегій ранньомодерної України-Руси. – Чернівці, 2015.

81

Про Інокентія Гізеля див: Сумцов Н. Ф. Иннокентий Гизель: К истории южнорусской литературы XVII ст. // Киевская старина. – 1884. – № 10; Гізель І. Вибрані твори: у 3-х томах. – К., 2010. – Т. ІІІ.

82

Гізель І. Мир з Богом чоловіку… // Його ж. Вибрані твори: у 3-х томах. – К.; Львів, 2012. – Т. І. – С. 71.

83

Див.: І. В. Жиленко. Синопсис Київський // Лаврський альманах / ред. рада: В. М. Колпакова (відп. ред.) та ін. – К., 2002. – Спецвип. 2: Синопсис Київський. У вказаній монографії поданий текст «Синопсиса».

84

Мечта о русском единстве. Киевский синопсис (1674). – М., 2006; Пештич С. Л. «Синопсис» как историческое произведение // Труды Отдела древнерусской литературы. – М.; Л., 1958. – Т. XV. – С. 284–298.

85

Про Лазаря Барановича див.: Горська Н. Д. Образ Ісуса Христа у проповідях Лазаря Барановича // Образ Христа в українській культурі. – К., 2001; Довга Л. До питання про напрямки і перспективи дослідження українських недільних проповідей XVII ст. // Діалог культур II. Св. Письмо в українських пам’ятках. – К., 1999; Радишевський Р. П. Бароковий консептизм поезії Барановича // Українське літературне бароко. – К., 1987; Сумцов Н. Ф. K истории южно-русской литературы XVII в. Лазарь Баранович. – Xарьков, 1885; Чорна Л. С. Проблема оновлення суспільства у філософії Л. Барановича // Philosophia Prima: метафізичні питання. – К., 1998; Хижняк З. Баранович // Києво-Могилянська академія в іменах. – С. 59–60; Шевченко В. Нарис філософської думки Чернігово-Сіверщини (XI – початок XVIII ст.). – К., 1999; Шевченко В. І. Філософська зоря Лазаря Барановича. – К., 2001.

86

Баранович Л. Світ стрясають грози на людськії сльози // Слово многоцінне. – К., 2006. – Кн. 2. – С. 307–308.

87

Його ж. Якими бували русь і поляки // Україна. Антологія пам’яток державотворення Х – ХХ ст. – К., 2008. – Т. ІІІ. – С. 354.

88

Про Павла Халебського див.: Павел Алепскій, архидіаконъ патріарха Макарія // Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей (ред. В. Антонович, Ф. Терновський). – К., 1874. – С. 56–91; Жарких М. І. Павло Халебський // http://www.m-zharkikh. name/uk/ History/PaulOfAleppo.html.

89

Горобець В. «Волимо царя східного…» Український Гетьманат та російська династія до і після Переяслава. – К., 2007. – С. 26–27.

90

Павло Халебський. Україна – земля козаків. – К., 2008. – С. 26–27.

91

Там само. – С. 39–40.

92

Павло Халебський. Україна – земля козаків. – С. 47.

93

Див.: Андрусяк Н. До питання про авторство Літопису Самовидця // Записки Наукового товариства ім. Шевченка. – Львів, 1928. – Т. CXLX; Літопис Самовидця / підг. Я. І. Дзира. – К., 1971.

94

Літопис Самовидця / підг. Я. І. Дзира. – С. 45.

95

Там само. – С. 51.

96

Літопис Самовидця / підг. Я. І. Дзира. – С. 46.

97

Там само.

98

Там само. – С. 47.

99

Літопис Самовидця / підг. Я. І. Дзира. – С. 47–48.

100

Там само. – С. 47.

101

Там само. – С. 51, також див.: С. 57.

102

Там само. – С. 52.

103

Там само.

104

Літопис Самовидця / підг. Я. І. Дзира. – С. 53.

105

Там само.

106

Там само. – С. 54.

107

Там само. – С. 58–59.

108

Там само. – С. 59.

109

Там само. – С. 60.

110

Літопис Самовидця / підг. Я. І. Дзира. – С. 64.

111

Там само. – С. 67.

112

Там само. – С. 282.

113

Літопис Грабянки та про його автора див.: Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки / пер. зі староукр. Р. Г. Іванченка. – К., 1992; Возняк М. Історія української літератури: у двох книгах. – Кн. друга. – С. 371–374; Луценко Ю. Григорій Грабянка і його літопис // Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки. – С. 3–9; Шевчук В. Літопис Григорія Грабянки // Його ж. Муза роксоланська. – К., 2004. – Кн. друга. – С. 434–445.

114

Шевчук В. Образ Хмельницького в даній українській літературі // Його ж. Муза роксоланська. – Кн. друга. – С. 93.

115

Там само. – С. 98.

116

Ісіченко І. Історія української літератури: Епоха бароко XVIІ – XVIIІ ст. – Львів; Київ; Харків, 2011. – С. 289.

117

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – К., 2006. – С. 878.

118

Там само.

119

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 883.

120

Там само. – С. 886.

121

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 886–887.

122

Там само. – С. 887.

123

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 887.

124

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 889.

125

Хмельницький та Барабаш // Українські народні думи та історичні пісні. – К., 1955. – С. 94–98.

126

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 889.

127

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 891.

128

Там само. – С. 893.

129

Там само. – С. 894–895.

130

Там само. – С. 895.

131

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 895–896.

132

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 897.

133

Там само. – С. 898.

134

Там само. – С. 901.

135

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 902.

136

Там само. – С. 907.

137

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 913.

138

Там само. – С. 921.

139

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 921.

140

Бовгиря А. Козацьке історіописання в рукописній традиції XVIII ст. – К., 2010. – С. 298–303.

141

Краткая летопись Малая России. – СПб., 1777.

142

Летопись Гадячского полковника Григория Грабянки. – К., 1854.

143

Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки / пер. із староукраїнської Р. Івченка. – К., 1992.

144

Величко С. В. Літопис. / пер. з книжної укр. мови; вступ. стаття, комент. В. О. Шевчука; відп. ред. О. В. Мишанич. – К., 1991. – Т. 1–2.

145

Шевчук В. Літопис Самійла Величка // Його ж. Муза роксоланська. – Кн. друга. – С. 470–472.

146

Про Самуїла фон Пуфендорфа див.: Кулинич І. М. Пуфендорф Cамуель фон // Енциклопедія історії України: у 10 т. – К., 2012. – Т. 9. – С. 66.

147

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 214.

148

Там само.

149

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, Грабянки. – С. 232.

150

Там само.

151

Там само. – С. 214–215.

152

Ісіченко І. Історія української літератури: епоха бароко XVII–XVIII ст. – С. 287.

153

Ісіченко І. Історія української літератури: епоха бароко XVII–XVIII ст. – С. 320–321.