Полная версия
Невеста темного князя
Оттолкнуть его навсегда.
***
Брать отцовскую саблю строго запрещалось, но как же хотелось мальчишке коснуться ее тяжелой, украшенной рубинами рукояти.
Как сильно не терпелось пальцами провести по оттиску на кожаных ножнах, в виде колючих лоз, вплетающихся в семейный герб – щит с крылатым змеем, раскрывшем пасть в безмолвном рыке.
И, пожалуй, даже говорить не стоит о том, как мечтал маленький Стефан замахнуться ею и что есть сил рубануть дамасской сталью по чему-нибудь такому, чтобы разлетелось вдребезги или еще лучше, разрубилось на два ровных отреза!
Но отец ясно дал понять, что за такое хулиганство последует жестокое наказание.
– Ну, чего ждешь?
Нахмурив темные брови, мальчишка сложил на груди руки – точь-в-точь отец. Вон, даже прядка волос выбилась из гладкой прически и упала на лоб.
На стуле перед каминной полкой стоял долговязый паренек в поварском переднике, больше него на несколько размеров. И сабля была вот она – на бронзовой подставке прямо перед его носом, но кухаркин сын все не решался.
Только смотрел исподлобья на Стефана, и нервно дергал себя за край испачканного в муке передника.
– Помилуйте, барин. Не могу я. Ваш батюшка мне за такое руки каленым железом прижжет или еще хуже.
– Тебе что, моего слова мало? Говорю же, разрешил он! Вот ведь дурень… эх, стал бы я тебя звать, если б сам достать ее мог!
– Пустите, барин. Боюсь я, да и на кухню надо вернуться. Матушка меня тесто месить поставила. А ну как вернется и хватится… Прикажите кому другому достать, а?
– Ты это что сейчас, указывать мне вздумал?
Прищурился Стефан, а сразу после поджал губы, сказал тише обычного, подражая своему отцу в минуты гнева:
– Да я… да я тебя розгами по всему двору гнать заставлю за такую дерзость!
– Н-не надо, барин!
Затрясся паренек и нехотя обернулся к сабле.
– Помилуйте ради всевышнего!
– Давай ее уже сюда, дурила!
Дрожащие руки потянулись к драгоценной реликвии рода Санграу и Стефан застыл в нетерпении.
То же, что случилось дальше, он видел словно в замедленной съемке: вот, мозолистые пальцы кухаркиного сына коснулись заветного предмета и с легким щелчком отсоединили его от бронзовой подставки; вот, дрожь в руках паренька стала нарастать, то ли от напряжения, то ли от веса сабли…
БАМ-ТСС! – сабля выскользнула из рук обмершего от страха слуги и с оглушительным металлическим грохотом упала на каменный пол перед камином.
– Что здесь происходит?!
Словно из ниоткуда в комнате за спинами мальчишек появилась стройная темноволосая дама в бордовом платье, оголявшем ее плечи и грудь на грани пристойного, для женщины высшего сословия.
– Тетушка…
Прошептал Стефан, моментально растерявший напускную решимость.
Ионеска Санграу окинула хмурым взглядом племянника и, оскалилась, обратившись к побледневшему слуге:
– Ты… да как ты только посмел, грязный выродок, нос свой сопливый сунуть в хозяйские комнаты! Ногами немытыми на барский стул! Ты посмотри…
Взгляд ее остановился на каминной полке с пустой подставкой для сабли и на оружие, упавшее к ногам мальчишек.
Ионеска схватилась за сердце, издав звук, с каким раненная птица могла бы камнем полететь к земле, и в следующее же мгновение метнулась к камину и, насмерть вцепившись слуге в загривок своими длинными пальцами, сбросила его со стула.
– А-ха! Паршивец! Шкуру спущу! Стража! Вор! Вор!
И двери позади нее действительно распахнулись. Но вбежала в них не стража, а мать мальчика и слуга. Конюший из их замка, который совсем недавно поступил в услужение к отцу Стефана.
– О, мальчик мой! Вот ты где!
Увидев сына, она тут же бросилась к нему и, упав рядом с ребенком на колени, заключила его в объятья, с ужасом простонав:
– Да за что же это… Османы! Османы в замке! Послы султана… Отец послал их за тобой, чтобы забрали. Но я не отдам!
– Мама, что?
– Это правда?! – задохнулась Ионеска, в раз позабыв о слуге.
Княжна подняла к ней заплаканное лицо.
– Наше войско разбили у Грэдни. Сулейман требует выкуп… Но тебя он не получит! Только не тебя, мой дракон! Только не тебя, мой маленький князь!
Сотрясаясь от нервной дрожи, женщина ещё раз притянула сына к себе и тут же оттолкнула в сторону слуги, облаченного во все черное.
– Это Гжэдлов, он проведет тебя мимо османского отряда и спрячет в горах. Я скажу, что ты умер от горячки и мы тебя сожгли по Алшахскому обычаю. Они ничего не докажут! Пусть берут меня в залог, если нужно… Пусть камня на камне тут не оставят!
– Моя госпожа… А как же… князь? Они же казнят князя, если не получат заложника!
– Опомнись, Ионэска! Без Вацлава у нас не будет князя, но именно без Стефана у нас не будет будущего!
***
Слова дамы в черном платье все еще звенели у Рейчел в голове, когда она отняла ее от подушки.
Точнее попыталась, потому что та к ней словно приклеилась.
Девушка открыла глаза, жмурясь от яркого света, проникающего в ее гостиничный номер сквозь неплотно закрытую штору и застонала…
Голова болела нещадно! А на наволочке обнаружилась кровь, которая, судя по всему, натекла ночью из глубокой рваной царапины на лбу.
– Ох… Что это было?…
Рейчел попробовала сесть, но голова закружилась так, что она почла за благо рухнуть обратно. И уже с этой позиции оглядела себя и комнату.
Девушка была в номере одна, лежала на чистых простынях в грязных рваных джинсах и сапогах. Ее ещё совсем недавно белое пальто, валялось на полу у входа. Все в черных и бледно-розовых пятнах.
Но самое главное – проведя рукой по груди, девушка ощутила под пальцами знакомое тепло алого рубина.
– Какого… черта вокруг происходит??!
Глава 13
Рейчел со стоном коснулась больной головы.
“Как же все кружится…”
Где-то в комнате раздался знакомый звук телефона.
Девушка со стоном оторвала голову от подушки и заозиралась вокруг.
В момент очередного сигнала, она увидела, как телефон мигнул экраном из кармана ее пальто, безжалостно скомканного и оставленного на полу.
– Ладно, дружище, если ты сам ко мне подползешь, то я даже отвечу на звонок…
Девушка искренне надеялась что звонившему надоест ожидание ответа. Но вот, вызов сбросится и тут же начался новый.
– Ыхх…
Рейчел сползла с кровати и буквально на коленях подползла к своему пальто. Легла рядом с ним на пол, переводя дыхание, сбившееся точно после долгого забега, и наконец выудила из кармана телефон.
– Да?
– Мисс Рэйчел Найт?
Послышался в трубке мужской голос с узнаваемым алшахским акцентом.
Адреналин тут же скакнул в крови девушки, заставив ее сознание проясниться.
– Да, это я. Кто вы?
– Меня зовут Айзек Пешкович. Я получил ваш номер от мистера Рональда Хоука.
– Э… Допустим… – пытаясь сконцентрироваться, Рейчел запустила руку в волосы и крепко сжала их, словно желала оторвать от скальпа. – Слушаю вас внимательно.
– Дело в том, мисс Найт, что я представляю частное агентство, занимающееся охраной предметов искусства и древностей, имеющих непосредственную ценность для Алшахского княжества.
Девушка аж дыхание задержала!
“Ну, вот. Сейчас мне предъявят какой-нибудь многомиллионный иск, за что-нибудь… ах, хотя известно за что! – подумала она, коснувшись огненного рубина на своей груди. – Даа… Чего ещё мне сейчас не хватает для полного счастья, так это иска…”
– Я осведомлен о вашей ситуации и… Признаться она нам очень на руку. Дело в том, что мы давно разыскиваем специалиста вашего профиля, но сами понимаете, это очень редкая специализация. Тем более сложно найти человека, имеющего знания именно в области работы с историей нашего княжества. Мистер Хоук рассказал о вашем затруднительном положении в плане работы и мы были бы рады сделать вам выгодное предложение.
– Да вы что…
Рейчел нервно хохотнула и закашлялась, поняв, что нечаянно произнесла это вслух.
– Кхм… Я бы может и была бы рада рассмотреть ваше предложение, но… Поскольку вы "осведомлены" о моем положении, то должны знать и о том, что я в данный момент скорее всего под подпиской о невыезде. Работа, которую вы предлагаете, она имеет удаленный характер?
На том конце трубки что-то захрустело.
– Хм… В общем-то нет. Нам необходимо ваше личное присутствие. Речь идёт о восстановлении крупного объекта культурного наследия… Впрочем… Подождите. Я перезвоню вам в течение ближайшего времени.
Сказал Айзек Пешкович и тут же отключился.
Рейчел с интересом посмотрела на экран телефона и, пожав плечами, внесла нового знакомого в контакты.
Благодаря глобальной связи всего и вся через единый аккаунт в Гугле для каждого пользователя, как только номер Айзека был занесён в базу ее мобильного, к записи тут же подгрузилось фото абонента.
Девушка внимательно вгляделась в лицо нежданного благотворителя.
– Прям, господин адвокат какой-то…
С изображения на экране с нее смотрел худосочный мужчина средних лет, не пытающийся скрывать свои залысины в каштановых волосах и плохое зрение, которое корректировал небольшими очками с прозрачными дужками.
В общем-то Айзек Пешкович выглядел как самый заурядный клерк, но… может он таким и хотел казаться? Ведь мало ли…
Сделав скриншот с телефона, Рейчел загрузила фото нового знакомого в поиск по картинкам, и он выдал ей одну единственную ссылку:
“Инвестиционный концерн "Пешков и сыновья" – гласила подпись под ней и девушка смело перешла по предложенной ссылке.
То же самое фото Айзека красовалось на верху страницы со списком членов правления концерна с припиской "старший партнёр фирмы".
“Ого! Должно быть я им очень нужна, раз мне звонил сам мистер главный начальник. Слава современным технологиям! Что ж… По по крайней мере не мошенник…”
Подумала Рейчел и телефон, словно только и ждал удобного момента, вновь завибрировал в ее руке.
– Слушаю.
– Что ж, мисс Найт. – Донесся из трубки уже знакомый ей голос. – У полиции к вам претензий нет. Возможно вам ещё придется ответить на некоторые вопросы одного не очень сговорчивого детектива, но они не станут ограничивать ваше передвижение.
– Хмм… Вы серьезно?
– Вам уже направили на почту договор. – Словно и не услышав ее сомнения, продолжил Айзек, – Если что-то не устроит вас или вы захотите внести изменения, пожалуйста, сразу же свяжитесь со мной. Я доступен 24/7. Распечатайте договор, подпишите и вышлите в виде скана. Мы сразу же перечислим вам аванс. Мой помощник свяжется с вами для уточнения даты вылета.
От такого потока информации у Рейчел аж дыхание перехватило. Чувствуя, что ей не хватает воздуха, девушка резко села и схватилась, за кружащуюся голову.
– Стойте… Я даже не знаю о чем собственно речь!
– Все данные уже у вас на почте. Вы, разумеется, можете отказаться, мисс… Но что-то подсказывает мне, что вам не захочется.
Сказал мужчина и отключился, оставив Рейчел в полной растерянности.
Словно пытаясь найти хоть что-то настоящее и не зыбкое в этом мире, девушка непроизвольно схватилась за кулон на своей шее. И на мгновение ей показалось, что он пульсирует в ее ладони, словно живое сердце…
Глава 14
Ещё даже не открыв файл, присланный Айзеком, Рейчел практически все для себя решила.
Прошлая ночь, лишь каким-то чудом закончившаяся ее пробуждением в собственном номере отеля, не просто мотивировала, а буквально побуждала девушку принять его предложение.
Бежать. Прочь из города, где творится вся эта жуткая чертовщина!
И если есть возможность не отправиться обратно в Сент Оклет, посыпая голову пеплом от случившегося крушения всех планов и надежд, то уже хорошо.
Уже лучше, чем ничего.
Покачиваясь от головокружения, Рейчел дошла до письменного стола и сняла с него свой ноутбук, разместившись прямо на полу, спиной к стенке.
Открыла письмо, а дальше…
И думать забыла о головной боли, потому что от каждого документа в нем, ее брови ползли все выше и выше, а сердце билось так часто, что грозило пробить грудную клетку.
– Сколько, сколько аванс?!
Шестизначную сумму, указанную в контракте, девушка не то что никогда не имела на своем счету, но даже не предполагала, что сможет скопить на нем в обозримом будущем.
Пункты "обязательства сторон" тоже впечатляли – полный пансион, личный водитель, командировочные…
От Рейчел требовалась экспертная оценка состояния объекта истории, разработка плана реставрации, подбор специалистов для проведения работ и экспертный надзор за их исполнением.
“Удивительно, что именно мне выпала такая удача… В Оклетском я знаю как минимум троих ребят с моей квалификацией и выше, которые бы взялись за такое не задумываясь. В чем подвох? Да, здесь определенно должен быть какой-то подвох…”
Девушка открыла следующий файл, озаглавленный как "Информация по объекту", и ее сердце остановилось…
– Дражде Орф…
Одними губами произнесла Рейчел рассматривая черно-белое изображение классического образчика средневековой архитектуры северной части европы.
Высокий Замок.
На фото была изображена официальная резиденция Алшахского княжеского рода, благодаря серии фантастических романов одного писателя известная в мире, как замок графа Дракулы.
***
Череда таинственных совпадений, в которых все крутилось вокруг нее и жуткие события, в которые сейчас, при свете дня, не верилось от слова совсем – ничто не стало достойным аргументом для того чтобы отказаться от предложения мистера Пешковича.
И теперь, спустя сутки, Рейчел вошла в здание аэропорта и на миг задержала дыхание, пытаясь собраться с мыслями.
“Это действительно я? И это я прямо сейчас собираюсь вылететь в чужую страну, за сотни километров от родного дома, чтобы участвовать в реставрации замка, про который прочла столько книг?!”
Срочный визит в частную клинику показал отсутствие сотрясения. Терапевт выписала девушке таблетки от мигрени, а задав вопрос о том, не испытывала ли она в последнее время сильных эмоциональных потрясений, направила к психологу.
Который, после двойного сеанса, на котором Рейчел рассказала все, о своем участии в скандале в Сентсмитской лаборатории и ничего о кулоне и погоне за вором, добавил к таблеткам от мигрени лёгкое снотворное и посоветовал немедленно найти себе психолога на новом месте проживания.
И она бы и рада была списать все на стресс… Но кулон с большим рубином на ее шее, не позволял так просто отпустить ситуацию.
И все же, Рейчел всегда строила свою жизнь по принципу – делай что можешь и будь что будет.
Вот и теперь, она поменяла номер в гостинице для последней ночевки перед вылетом и даже подперла дверь комодом перед сном. А сейчас собиралась поменять континент, для того, чтобы оказаться как можно дальше от чудовищ из переулка.
Рейчел подошла к цифровому табло над стойкой информации аэропорта и озадаченно уставилась на перещелкивающиеся буквы и цифры.
“Здесь какая-то ошибка…”
Найдя взглядом стойку информации она быстрым шагом направилась к работавшей за ней девушке.
– Эмм… Здравствуйте, мисс.
Сотрудница аэропорта в светло голубой форме с бейджем “Дженифер” на груди широко улыбнулась Рейчел.
– Добрый день! Чем могу вам помочь?
Рейчел протянула ей распечатку с номером своего рейса и временем вылета.
– Я не понимаю… Ну, не могла же я перепутать аэропорт? У меня вылет через час, а моего самолёта нет в расписании…
– Мисс Найт!
Рейчел озадаченно заозиралась вокруг, услышав знакомый голос, которого здесь никак не могло быть.
Глава 15
– Мисс Найт, как хорошо, что я вас нашел. Вы не берете трубку, я волновался.
Девушка, не веря глазам, уставилась на высокого мужчину, один в один похожего на фото из своего профиля.
– Мистер… Пешкович? Но… что вы здесь делаете?Я думала вы…
– О, да.
Неловко усмехнулся он, и протянул ей руку, кратко, но крепко сжав хрупкую девичью ладонь.
– Должно быть со стороны действительно выглядит немного странно. Так совпало, что у меня были дела в вашем городе. Я очень рад, что сумел закончить их раньше и теперь наконец смогу вернуться домой. Признаюсь, командировки, особенно такие дальние, всегда будто высасывают из меня все силы.
Рейчел неловко улыбнулась ему и посмотрела мужчине за спину. Там, на некотором расстоянии от них стояли трое мужчин в одинаковых серых костюмах и двое молодых ребят, парень и девушка. Также одетые по дресс-коду, но носившие его с менее постными лицами.
– Да, это со мной. Охрана и помощники. Не обращайте внимания. – Виновато улыбнулся Айзек. – Что ж, пойдемте?
С этими словами он протянул руку к ручке ее чемодана на колесиках, но Рейчел не стала спешить.
“Как же уж тут не обращать… Что-то тут явно не чисто…”
Подумала девушка, а вслух сказала, нервно переступив с ноги на ногу.
– Поймите меня правильно, мистер Пешкович, но мы с вами, если так можно выразиться, "знакомы" меньше суток, в аэропорту нет объявления на посадку в указанный вами самолёт… А провожать меня на борт явился сам старший партнёр "Пешков и сыновья". Я… Думаю, я заслуживаю объяснения?
Мистер адвокат весело рассмеялся и достал свой паспорт, с улыбкой протянув его бдительной девушке.
– Вот, убедитесь, что я настоящий. Да, я вас понимаю. Особенно в свете недавних событий. Но, то что я рассказал о командировке правда. Мы летим не штатным, а частным рейсом. Ну, а что до моего личного внимания к вашей персоне, так тут все ещё проще. Я библиофил и фанат истории. Помимо работы моя главная страсть – история моей родины, Алшахского княжества. Я десять лет добивался от правительства разрешения курировать этот проект и у меня, если честно, очень горят сроки. Я вот уже год безуспешно ищу достойного специалиста на предложенное вам место и тут – чужое горе, оборачивается для меня такой удачей. Освобождаетесь вы. Простите, если я излишне эмоционален, мисс Найт, но я следил за вашими исследованиями по моей любимой тематике и читал все ваши статьи по истории рода Алшахских князей. И, скажу вам честно, от последнего вашего исследования, до сих пор нахожусь под впечатлением.
Такая совершенно неприкрытая лесть смутила Рейчел, но девушка постаралась не подать виду.
Она открыла паспорт Пешковича и он казался вполне настоящим. Штампы о посещении многих стран, в графу дети были внесены имена двух девочек с одной датой рождения: Януськи и Витолеты Пешкович.
И это почему-то внушило Рейчел даже больше доверия, чем все его слова.
***
Никогда раньше ей не доводилось бывать на борту частного самолёта, и его обстановка показалась девушке невероятно роскошной.
Хотя мистер Пешкович, попросивший впредь называть его просто Айзеком, уверил ее, что самолёт, предоставленный его компанией, это самое скромное транспортное средство, которое удалось приобрести.
И то, в силу необходимости, а не ради развлечения и какого-то особого статуса или комфорта.
– Когда дважды срываешь выгодную сделку из-за проблем на регулярных рейсах, не связанных с погодой или неисправностями, начинаешь считать убытки. И тут приходит осознание, что купить самолёт это не такое уж и излишество.
Если признаться, Айзек производил на Рейчел приятное впечатление.
Когда они разместились в салоне и стюардесса предложила им напитки, он извинился и ответил на звонок.
Рейчел плохо знала алшахский, точнее сказать почти и не знала ничего, но по интонации и паре-тройке знакомых слов поняла, что он говорил в начале с женой, а потом с дочерьми.
Почему-то на душе потеплело от этого. Ну, не может человек, который относится к семье с таким теплом, которое сквозило в его взгляде и улыбке, во время разговора, быть каким-нибудь подлецом.
Подумав о семье, девушка решила и сама позвонить маме. Описав ей в общих чертах ситуацию, без мистических подробностей, разумеется, она вчера огорошила ее новостью о своем временном переезде на другую сторону земного шара.
И к ее удивлению, мама и слова не сказала против, а наоборот поддержала Рейчел.
Впрочем, это и понятно. Трудоголизм и стремление к карьере – это у дочери было точно от матери.
“Скажу только что все в порядке и что напишу, когда приземлюсь на месте…”
Но Рейчел даже не успела открыть список контактов, как телефон в ее руке завибрировал от входящего звонка.
Девушка нахмурилась. Количество звонков с незнакомых номеров, которые начали поступать ей с момента определенных событий, начало напрягать.
Но трубку все равно взяла.
– Да, слушаю?
Рейчел сразу же узнала звонившего по голосу.
– Здравствуйте, мисс Найт. Это детектив Ларсон Бриг, помните такого?
– Здравствуйте, детектив.
– Отлично. Я звоню чтобы… предостеречь вас от необдуманных поступков, мисс.
Подобрал он подходящее слово.
– Да? Интересно. И каких же?
– Вы знаете о чем я. Вам не следует покидать страну.
Рейчел фыркнула, не сдержавшись. Детектив Рыбий Глаз, как она стала называть его про себя, не понравился ей сразу и теперь это его предостережение, когда она буквально сидела в кресле самолёта, который должен был отправить ее к исполнению мечты, вызывал у девушки откровенную неприязнь.
– Хм… И это ваше предупреждение носит официальный характер? У вас есть какая-то заверенная судом бумага на этот счёт?
Напряженное молчание в трубке буквально сквозило недовольством Ларсона.
– Нет, мисс Найт. Считайте это дружеской рекомендацией.
Рейчел рассмеялась.
– А… Так мы значит с вами друзья? И с каких пор?
– Мы как минимум с вами не враги.
“Ну что за приставучий человек? Ведь копает же совсем не туда! Неужели он все еще считает, что я имею какое-то отношение к произошедшему в лаборатории? Какой бред…”
Девушка помолчала и со злостью поджав губы, резко ответила ему:
– В таком случае, всего вам хорошего, мистер Ларсон.
И сбросила звонок, испытав каплю удовлетворения от того, что щёлкнула неприятного Рыбьего Глаза по самому больному. По самолюбию.
Ведь явно она соскользнула с его крючка под давлением начальства, к которому напрямую обратился ее новый наниматель.
– Дела не отпускают вас даже на борту самолёта?
Оказалось Айзек уже успел закончить звонок и теперь с интересом наблюдал за Рейчел.
– Ах… Ничего важного.
Девушка отмахнулась, пригубив красное из бокала и заглянув в иллюминатор. Самолёт как раз начал выруливать на взлётную полосу.
– Очень надеюсь на то.
Кивнул Айзек.
– Сами понимаете, я рассчитываю на вашу полную отдачу. И дело не в том, сколько я вам за это плачу. Просто, я искренне хочу верить, что мы делаем с вами одно дело.
Сказал он и протянул к ее бокалу, свой, без слов предлагая выпить за это.
Рейчел ответила и непроизвольно коснулась украшения на груди, когда самолёт взмыл в небо.
Рубин по-прежнему казался ей теплым… Живым. И будто бы тихо, ровно, едва ощутимо подрагивал в такт ее сердцу.
Глава 16
Долгий перелет оказался изматывающим, даже несмотря на комфорт и приятную компанию. Рейчел редко летала, да и события минувших дней не позволили расслабиться. В отличии от Айзека и большинства его людей, девушка не спала ни минуты.
Самолет приземлился в главном аэропорту Алшахского княжества, когда солнце почти уже скрылось за горизонтом.
Рейчел с тревогой наблюдала за тем, как оно медленно тонет в кровавых облаках и думала, не отнимая пальцев от алого рубина на своей шее:
“Неужели все это происходит со мной? Правильно ли я поступила, сбежав из страны?
Тот парень, то чудовище… Что ему нужно было от меня? Почему он меня не тронул? А может… все это на самом деле только игры моего воображения и мне следовало отправиться в клинику и пройти более тщательное обследование, вместо того чтобы сбегать?”
Рейчел поймала на себе заинтересованный взгляд Айзека и немного смутилась. Ей почему-то показалось, что он знает о чем она думала.
Но вместо того, чтобы подтвердить ее сомнения, он вдруг сказал:
– Красивое украшение. Этот кулон на вашей шее… Это ведь не бижутерия, верно?
Девушка смущённо улыбнулась и стыдливо прикрыла грудь кофтой. Ей меньше всего хотелось, чтобы он узнал происхождение этой вещи.
– Да так… Кулон как кулон.
– Не скажите. Этот узор, который обрамляет камень, он мне смутно знаком. Рискну предположить, что ваше украшение было сделано одним из мастеров нашего княжества.
– Это… копия.
Предприняла Рейчел последнюю попытку защититься. Но Айзек вдруг отступил. Не стал настаивать.
– Но все же очень красивая. Вы знаете, как по-алшахски называются рубины?
– Нет. Если честно, я очень плохо знаю язык, у меня не было необходимости в его изучении. Но теперь я точно исправлю этот свой недочет.
– Мне приятно это слышать! В таком случае, вам точно будет интересно, что по-алшахски рубин называется "раузэржэ" или…
