
Полная версия
The Essence of Christianity
Indeed, the religious consciousness itself admits, in relation to past times, the essentially human quality of revelation. The religious consciousness of a later age is no longer satisfied with a Jehovah who is from head to foot a man, and does not shrink from becoming visible as such. It recognises that those were merely images in which God accommodated himself to the comprehension of men in that age, that is, merely human images. But it does not apply this mode of interpretation to ideas accepted as revelation in the present age, because it is yet itself steeped in those ideas. Nevertheless, every revelation is simply a revelation of the nature of man to existing men. In revelation man’s latent nature is disclosed to him, because an object to him. He is determined, affected by his own nature as by another being; he receives from the hands of God what his own unrecognised nature entails upon him as a necessity, under certain conditions of time and circumstance. Reason, the mind of the species, operates on the subjective, uncultured man only under the image of a personal being. Moral laws have force for him only as the commandments of a Divine Will, which has at once the power to punish and the glance which nothing escapes. That which his own nature, his reason, his conscience says to him, does not bind him, because the subjective, uncultured man sees in conscience, in reason, so far as he recognises it as his own, no universal objective power; hence he must separate from himself that which gives him moral laws, and place it in opposition to himself, as a distinct personal being.
Belief in revelation is a childlike belief, and is only respectable so long as it is childlike. But the child is determined from without, and revelation has for its object to effect by God’s help what man cannot attain by himself. Hence revelation has been called the education of the human race. This is correct; only revelation must not be regarded as outside the nature of man. There is within him an inward necessity which impels him to present moral and philosophical doctrines in the form of narratives and fables, and an equal necessity to represent that impulse as a revelation. The mythical poet has an end in view – that of making men good and wise; he designedly adopts the form of fable as the most appropriate and vivid method of representation; but at the same time, he is himself urged to this mode of teaching by his love of fable, by his inward impulse. So it is with a revelation enunciated by an individual. This individual has an aim; but at the same time he himself lives in the conceptions by means of which he realises this aim. Man, by means of the imagination, involuntarily contemplates his inner nature; he represents it as out of himself. The nature of man, of the species – thus working on him through the irresistible power of the imagination, and contemplated as the law of his thought and action – is God.
Herein lie the beneficial moral effects of the belief in revelation.
But as Nature “unconsciously produces results which look as if they were produced consciously,” so revelation generates moral actions, which do not, however, proceed from morality; – moral actions, but no moral dispositions. Moral rules are indeed observed, but they are severed from the inward disposition, the heart, by being represented as the commandments of an external lawgiver, by being placed in the category of arbitrary laws, police regulations. What is done is done not because it is good and right, but because it is commanded by God. The inherent quality of the deed is indifferent; whatever God commands is right.165 If these commands are in accordance with reason, with ethics, it is well; but so far as the idea of revelation is concerned, it is accidental. The ceremonial laws of the Jews were revealed, divine, though in themselves adventitious and arbitrary. The Jews received from Jehovah the command to steal; – in a special case, it is true.
But the belief in revelation not only injures the moral sense and taste, – the æsthetics of virtue; it poisons, nay it destroys, the divinest feeling in man – the sense of truth, the perception and sentiment of truth. The revelation of God is a determinate revelation, given at a particular epoch: God revealed himself once for all in the year so and so, and that, not to the universal man, to the man of all times and places, to the reason, to the species, but to certain limited individuals. A revelation in a given time and place must be fixed in writing, that its blessings may be transmitted uninjured. Hence the belief in revelation is, at least for those of a subsequent age, belief in a written revelation; but the necessary consequence of a faith in which an historical book, necessarily subject to all the conditions of a temporal, finite production, is regarded as an eternal, absolute, universally authoritative word, is – superstition and sophistry.
Faith in a written revelation is a real, unfeigned, and so far respectable faith, only where it is believed that all in the sacred writings is significant, true, holy, divine. Where, on the contrary, the distinction is made between the human and divine, the relatively true and the absolutely true, the historical and the permanent, – where it is not held that all without distinction is unconditionally true; there the verdict of unbelief, that the Bible is no divine book, is already introduced into the interpretation of the Bible, – there, at least indirectly, that is, in a crafty, dishonest way, its title to the character of a divine revelation is denied. Unity, unconditionality, freedom from exceptions, immediate certitude, is alone the character of divinity. A book that imposes on me the necessity of discrimination, the necessity of criticism, in order to separate the divine from the human, the permanent from the temporary, is no longer a divine, certain, infallible book, – it is degraded to the rank of profane books; for every profane book has the same quality, that together with or in the human it contains the divine, that is, together with or in the individual it contains the universal and eternal. But that only is a truly divine book in which there is not merely something good and something bad, something permanent and something temporary, but in which all comes as it were from one crucible, all is eternal, true and good. What sort of a revelation is that in which I must first listen to the apostle Paul, then to Peter, then to James, then to John, then to Matthew, then to Mark, then to Luke, until at last I come to a passage where my soul, athirst for God, can cry out: Eureka! here speaks the Holy Spirit himself! here is something for me, something for all times and men. How true, on the contrary, was the conception of the old faith, when it extended inspiration to the very words, to the very letters of Scripture! The word is not a matter of indifference in relation to the thought; a definite thought can only be rendered by a definite word. Another word, another letter – another sense. It is true that such faith is superstition; but this superstition is alone the true, undisguised, open faith, which is not ashamed of its consequences. If God numbers the hairs on the head of a man, if no sparrow falls to the ground without his will, how could he leave to the stupidity and caprice of scribes his Word – that Word on which depends the everlasting salvation of man? Why should he not dictate his thoughts to their pen in order to guard them from the possibility of disfiguration? “But if man were a mere organ of the Holy Spirit, human freedom would be abolished!”166 Oh, what a pitiable argument! Is human freedom, then, of more value than divine truth? Or does human freedom consist only in the distortion of divine truth?
And just as necessarily as the belief in a determinate historical revelation is associated with superstition, so necessarily is it associated with sophistry. The Bible contradicts morality, contradicts reason, contradicts itself, innumerable times; and yet it is the Word of God, eternal truth, and “truth cannot contradict itself.”167 How does the believer in revelation elude this contradiction between the idea in his own mind of revelation as divine, harmonious truth, and this supposed actual revelation? Only by self-deception, only by the silliest subterfuges, only by the most miserable, transparent sophisms. Christian sophistry is the necessary product of Christian faith, especially of faith in the Bible as a divine revelation.
Truth, absolute truth, is given objectively in the Bible, subjectively in faith; for towards that which God himself speaks I can only be believing, resigned, receptive. Nothing is left to the understanding, the reason, but a formal, subordinate office; it has a false position, a position essentially contradictory to its nature. The understanding in itself is here indifferent to truth, indifferent to the distinction between the true and the false; it has no criterion in itself; whatever is found in revelation is true, even when it is in direct contradiction with reason. The understanding is helplessly given over to the haphazard of the most ignoble empiricism; – whatever I find in divine revelation I must believe, and if necessary, my understanding must defend it; the understanding is the watchdog of revelation; it must let everything without distinction be imposed on it as truth, – discrimination would be doubt, would be a crime: consequently, nothing remains to it but an adventitious, indifferent, i. e., disingenuous, sophistical, tortuous mode of thought, which is occupied only with groundless distinctions and subterfuges, with ignominious tricks and evasions. But the more man, by the progress of time, becomes estranged from revelation, the more the understanding ripens into independence, – the more glaring, necessarily, appears the contradiction between the understanding and belief in revelation. The believer can then prove revelation only by incurring contradiction with himself, with truth, with the understanding, only by the most impudent assumptions, only by shameless falsehoods, only by the sin against the Holy Ghost.
CHAPTER XXII.
THE CONTRADICTION IN THE NATURE OF GOD IN GENERAL
The grand principle, the central point of Christian sophistry, is the idea of God. God is the human being, and yet he must be regarded as another, a superhuman being. God is universal, abstract Being, simply the idea of Being; and yet he must be conceived as a personal, individual being; – or God is a person, and yet he must be regarded as God, as universal, i. e., not as a personal being. God is; his existence is certain, more certain than ours; he has an existence distinct from us and from things in general, i. e., an individual existence; and yet his existence must be held a spiritual one, i. e., an existence not perceptible as a special one. One half of the definition is always in contradiction with the other half: the statement of what must be held always annihilates the statement of what is. The fundamental idea is a contradiction which can be concealed only by sophisms. A God who does not trouble himself about us, who does not hear our prayers, who does not see us and love us, is no God; thus humanity is made an essential predicate of God; – but at the same time it is said: A God who does not exist in and by himself, out of men, above men, as another being, is a phantom; and thus it is made an essential predicate of God that he is non-human and extra-human. A God who is not as we are, who has not consciousness, not intelligence, i. e., not a personal understanding, a personal consciousness (as, for example, the “substance” of Spinoza), is no God. Essential identity with us is the chief condition of deity; the idea of deity is made dependent on the idea of personality, of consciousness, quo nihil majus cogitari potest. But it is said in the same breath, a God who is not essentially distinguished from us is no God.
The essence of religion is the immediate, involuntary, unconscious contemplation of the human nature as another, a distinct nature. But when this projected image of human nature is made an object of reflection, of theology, it becomes an inexhaustible mine of falsehoods, illusions, contradictions, and sophisms.
A peculiarly characteristic artifice and pretext of Christian sophistry is the doctrine of the unsearchableness, the incomprehensibility of the divine nature. But, as will be shown, the secret of this incomprehensibility is nothing further than that a known quality is made into an unknown one, a natural quality into a supernatural, i. e., an unnatural one, so as to produce the appearance, the illusion, that the divine nature is different from the human, and is eo ipso an incomprehensible one.
In the original sense of religion, the incomprehensibility of God has only the significance of an impassioned expression. Thus, when we are affected by a surprising phenomenon, we exclaim: It is incredible, it is beyond conception! though afterwards, when we recover our self-possession, we find the object of our astonishment nothing less than incomprehensible. In the truly religious sense, incomprehensibility is not the dead full stop which reflection places wherever understanding deserts it, but a pathetic note of exclamation marking the impression which the imagination makes on the feelings. The imagination is the original organ of religion. Between God and man, in the primitive sense of religion, there is on the one hand only a distinction in relation to existence, according to which God, as a self-subsistent being, is the antithesis of man as a dependent being; on the other hand, there is only a quantitative distinction, i. e., a distinction derived from the imagination, for the distinctions of the imagination are only quantitative. The infinity of God in religion is quantitative infinity; God is and has all that man has, but in an infinitely greater measure. The nature of God is the nature of the imagination unfolded, made objective.168 God is a being conceived under the forms of the senses, but freed from the limits of sense, – a being at once unlimited and sensational. But what is the imagination? – limitless activity of the senses. God is eternal, i. e., he exists at all times; God is omnipresent, i. e., he exists in all places; God is the omniscient being, i. e., the being to whom every individual thing, every sensible existence, is an object without distinction, without limitation of time and place.
Eternity and omnipresence are sensational qualities, for in them there is no negation of existence in time and space, but only of exclusive limitation to a particular time, to a particular place. In like manner omniscience is a sensational quality, a sensational knowledge. Religion has no hesitation in attributing to God himself the nobler senses: God sees and hears all things. But the divine omniscience is a power of knowing through the senses while yet the necessary quality, the essential determination of actual knowledge through the senses is denied to it. My senses present sensible objects to me only separately and in succession; but God sees all sensible things at once, all locality in an unlocal manner, all temporal things in an untemporal manner, all objects of sense in an unsensational manner.169 That is to say: I extend the horizon of my senses by the imagination; I form to myself a confused conception of the whole of things; and this conception, which exalts me above the limited standpoint of the senses, and therefore affects me agreeably, I posit as a divine reality. I feel the fact that my knowledge is tied to a local standpoint, to sensational experience, as a limitation; what I feel as a limitation I do away with in my imagination, which furnishes free space for the play of my feelings. This negativing of limits by the imagination is the positing of omniscience as a divine power and reality. But at the same time there is only a quantitative distinction between omniscience and my knowledge; the quality of the knowledge is the same. In fact, it would be impossible for me to predicate omniscience of an object or being external to myself, if this omniscience were essentially different from my own knowledge, if it were not a mode of perception of my own, if it had nothing in common with my own power of cognition. That which is recognised by the senses is as much the object and content of the divine omniscience as of my knowledge. Imagination does away only with the limit of quantity, not of quality. The proposition that our knowledge is limited, means: we know only some things, a few things, not all.
The beneficial influence of religion rests on this extension of the sensational consciousness. In religion man is in the open air, sub deo; in the sensational consciousness he is in his narrow confined dwelling-house. Religion has relation essentially, originally – and only in its origin is it something holy, true, pure, and good – to the immediate sensational consciousness alone; it is the setting aside of the limits of sense. Isolated, uninstructed men and nations preserve religion in its original sense, because they themselves remain in that mental state which is the source of religion. The more limited a man’s sphere of vision, the less he knows of history, Nature, philosophy – the more ardently does he cling to his religion.
For this reason the religious man feels no need of culture. Why had the Hebrews no art, no science, as the Greeks had? Because they felt no need of it. To them this need was supplied by Jehovah. In the divine omniscience man raises himself above the limits of his own knowledge;170 in the divine omnipresence, above the limits of his local standpoint; in the divine eternity, above the limits of his time. The religious man is happy in his imagination; he has all things in nuce; his possessions are always portable. Jehovah accompanies me everywhere; I need not travel out of myself; I have in my God the sum of all treasures and precious things, of all that is worth knowledge and remembrance. But culture is dependent on external things; it has many and various wants, for it overcomes the limits of sensational consciousness and life by real activity, not by the magical power of the religious imagination. Hence the Christian religion also, as has been often mentioned already, has in its essence no principle of culture, for it triumphs over the limitations and difficulties of earthly life only through the imagination, only in God, in heaven. God is all that the heart needs and desires – all good things, all blessings. “Dost thou desire love, or faithfulness, or truth, or consolation, or perpetual presence? – this is always in him without measure. Dost thou desire beauty? – he is the supremely beautiful. Dost thou desire riches? – all riches are in him. Dost thou desire power? – he is supremely powerful. Or whatever thy heart desires, it is found a thousandfold in Him, in the best, the single good, which is God.”171 But how can he who has all in God, who already enjoys heavenly bliss in the imagination, experience that want, that sense of poverty, which is the impulse to all culture? Culture has no other object than to realise an earthly heaven; and the religious heaven is only realised or won by religious activity.
The difference, however, between God and man, which is originally only quantitative, is by reflection developed into a qualitative difference; and thus what was originally only an emotional impression, an immediate expression of admiration, of rapture, an influence of the imagination on the feelings, has fixity given to it as an objective quality, as real incomprehensibility. The favourite expression of reflection in relation to this subject is, that we can indeed know concerning God that he has such and such attributes, but not how he has them. For example, that the predicate of the Creator essentially belongs to God, that he created the world, and not out of matter already existing, but out of nothing, by an act of almighty power, – this is clear, certain – yes, indubitable; but how this is possible naturally passes our understanding. That is to say: the generic idea is clear, certain, but the specific idea is unclear, uncertain.
The idea of activity, of making, of creation, is in itself a divine idea; it is therefore unhesitatingly applied to God. In activity, man feels himself free, unlimited, happy; in passivity, limited, oppressed, unhappy. Activity is the positive sense of one’s personality. That is positive which in man is accompanied with joy; hence God is, as we have already said, the idea of pure, unlimited joy. We succeed only in what we do willingly; joyful effort conquers all things. But that is joyful activity which is in accordance with our nature, which we do not feel as a limitation, and consequently not as a constraint. And the happiest, the most blissful activity is that which is productive. To read is delightful, reading is passive activity; but to produce what is worthy to be read is more delightful still. It is more blessed to give than to receive. Hence this attribute of the species – productive activity – is assigned to God; that is, realised and made objective as divine activity. But every special determination, every mode of activity is abstracted, and only the fundamental determination, which, however, is essentially human, namely, production of what is external to self, is retained. God has not, like man, produced something in particular, this or that, but all things; his activity is absolutely universal, unlimited. Hence it is self-evident, it is a necessary consequence, that the mode in which God has produced the All is incomprehensible, because this activity is no mode of activity, because the question concerning the how is here an absurdity, a question which is excluded by the fundamental idea of unlimited activity. Every special activity produces its effects in a special manner, because there the activity itself is a determinate mode of activity; and thence necessarily arises the question: How did it produce this? But the answer to the question: How did God make the world? has necessarily a negative issue, because the world-creating activity in itself negatives every determinate activity, such as would alone warrant the question, every mode of activity connected with a determinate medium, i. e., with matter. This question illegitimately foists in between the subject or producing activity, and the object or thing produced, an irrelevant, nay, an excluded intermediate idea, namely, the idea of particular, individual existence. The activity in question has relation only to the collective – the All, the world; God created all things, not some particular thing; the indefinite whole, the All, as it is embraced by the imagination, – not the determinate, the particular, as, in its particularity, it presents itself to the senses, and as, in its totality as the universe, it presents itself to the reason. Every particular thing arises in a natural way; it is something determinate, and as such it has – what it is only tautology to state – a determinate cause. It was not God, but carbon that produced the diamond; a given salt owes its origin, not to God, but to the combination of a particular acid with a particular base. God only created all things together without distinction.
It is true that according to the religious conception, God has created every individual thing, as included in the whole; – but only indirectly; for he has not produced the individual in an individual manner, the determinate in a determinate manner; otherwise he would be a determinate or conditioned being. It is certainly incomprehensible how out of this general, indeterminate, or unconditioned activity the particular, the determinate, can have proceeded; but it is so only because I here intrude the object of sensational, natural experience, because I assign to the divine activity another object than that which is proper to it. Religion has no physical conception of the world; it has no interest in a natural explanation, which can never be given but with a mode of origin. Origin is a theoretical, natural-philosophical idea. The heathen philosophers busied themselves with the origin of things. But the Christian religious consciousness abhorred this idea as heathen, irreligious, and substituted the practical or subjective idea of creation, which is nothing else than a prohibition to conceive things as having arisen in a natural way, an interdict on all physical science. The religious consciousness connects the world immediately with God; it derives all from God, because nothing is an object to him in its particularity and reality, nothing is to him as it presents itself to our reason. All proceeds from God: – that is enough, that perfectly satisfies the religious consciousness. The question, how did God create? is an indirect doubt that he did create the world. It was this question which brought man to atheism, materialism, naturalism. To him who asks it, the world is already an object of theory, of physical science, i. e., it is an object to him in its reality, in its determinate constituents. It is this mode of viewing the world which contradicts the idea of unconditioned, immaterial activity: and this contradiction leads to the negation of the fundamental idea – the creation.