
Полная версия
The Essence of Christianity
But for this very reason – namely, that religion is removed from the standpoint, from the nature of theory – the true, universal essence of Nature and humanity, which as such is hidden from religion and is only visible to the theoretic eye, is conceived as another, a miraculous and supernatural essence; the idea of the species becomes the idea of God, who again is himself an individual being, but is distinguished from human individuals in this, that he possesses their qualities according to the measure of the species. Hence, in religion man necessarily places his nature out of himself, regards his nature as a separate nature; necessarily, because the nature which is the object of theory lies outside of him, because all his conscious existence spends itself in his practical subjectivity. God is his alter ego, his other lost half; God is the complement of himself; in God he is first a perfect man. God is a need to him; something is wanting to him without his knowing what it is – God is this something wanting, indispensable to him; God belongs to his nature. The world is nothing to religion,158– the world, which is in truth the sum of all reality, is revealed in its glory only by theory. The joys of theory are the sweetest intellectual pleasures of life; but religion knows nothing of the joys of the thinker, of the investigator of Nature, of the artist. The idea of the universe is wanting to it, the consciousness of the really infinite, the consciousness of the species. God only is its compensation for the poverty of life, for the want of a substantial import, which the true life of rational contemplation presents in unending fulness. God is to religion the substitute for the lost world, – God is to it in the stead of pure contemplation, the life of theory.
That which we have designated as the practical or subjective view is not pure, it is tainted with egoism, for therein I have relation to a thing only for my own sake; neither is it self-sufficing, for it places me in relation to an object above my own level. On the contrary, the theoretic view is joyful, self-sufficing, happy; for here the object calls forth love and admiration; in the light of the free intelligence it is radiant as a diamond, transparent as a rock-crystal. The theoretic view is æsthetic, whereas the practical is unæsthetic. Religion therefore finds in God a compensation for the want of an æsthetic view. To the religious spirit the world is nothing in itself; the admiration, the contemplation of it is idolatry; for the world is a mere piece of mechanism.159 Hence in religion it is God that serves as the object of pure, untainted, i. e., theoretic or æsthetic contemplation. God is the existence to which the religious man has an objective relation; in God the object is contemplated by him for its own sake. God is an end in himself; therefore in religion he has the significance which in the theoretic view belongs to the object in general. The general being of theory is to religion a special being. It is true that in religion man, in his relation to God, has relation to his own wants as well in a higher as in the lower sense: “Give us this day our daily bread;” but God can satisfy all wants of man only because he in himself has no wants, – because he is perfect blessedness.
CHAPTER XX.
THE CONTRADICTION IN THE EXISTENCE OF GOD
Religion is the relation of man to his own nature, – therein lies its truth and its power of moral amelioration; – but to his nature not recognised as his own, but regarded as another nature, separate, nay, contradistinguished from his own: herein lies its untruth, its limitation, its contradiction to reason and morality; herein lies the noxious source of religious fanaticism, the chief metaphysical principle of human sacrifices, in a word, the prima materia of all the atrocities, all the horrible scenes, in the tragedy of religious history.
The contemplation of the human nature as another, a separately existent nature, is, however, in the original conception of religion an involuntary, childlike, simple act of the mind, that is, one which separates God and man just as immediately as it again identifies them. But when religion advances in years, and, with years, in understanding; when, within the bosom of religion, reflection on religion is awakened, and the consciousness of the identity of the divine being with the human begins to dawn, – in a word, when religion becomes theology, the originally involuntary and harmless separation of God from man becomes an intentional, excogitated separation, which has no other object than to banish again from the consciousness this identity which has already entered there.
Hence the nearer religion stands to its origin, the truer, the more genuine it is, the less is its true nature disguised; that is to say, in the origin of religion there is no qualitative or essential distinction whatever between God and man. And the religious man is not shocked at this identification; for his understanding is still in harmony with his religion. Thus in ancient Judaism, Jehovah was a being differing from the human individual in nothing but in duration of existence; in his qualities, his inherent nature, he was entirely similar to man, – had the same passions, the same human, nay, even corporeal properties. Only in the later Judaism was Jehovah separated in the strictest manner from man, and recourse was had to allegory in order to give to the old anthropomorphisms another sense than that which they originally had. So again in Christianity: in its earliest records the divinity of Christ is not so decidedly stamped as it afterwards became. With Paul especially, Christ is still an undefined being, hovering between heaven and earth, between God and man, or in general, one amongst the existences subordinate to the highest, – the first of the angels, the first created, but still created; begotten indeed for our sake; but then neither are angels and men created, but begotten, for God is their Father also. The Church first identified him with God, made him the exclusive Son of God, defined his distinction from men and angels, and thus gave him the monopoly of an eternal, uncreated existence.
In the genesis of ideas, the first mode in which reflection on religion, or theology, makes the divine being a distinct being, and places him outside of man, is by making the existence of God the object of a formal proof.
The proofs of the existence of God have been pronounced contradictory to the essential nature of religion. They are so, but only in their form as proofs. Religion immediately represents the inner nature of man as an objective, external being. And the proof aims at nothing more than to prove that religion is right. The most perfect being is that than which no higher can be conceived: God is the highest that man conceives or can conceive. This premiss of the ontological proof – the most interesting proof, because it proceeds from within – expresses the inmost nature of religion. That which is the highest for man, from which he can make no further abstraction, which is the positive limit of his intellect, of his feeling, of his sentiment, that is to him God —id quo nihil majus cogitari potest. But this highest being would not be the highest if he did not exist; we could then conceive a higher being who would be superior to him in the fact of existence; the idea of the highest being directly precludes this fiction. Not to exist is a deficiency; to exist is perfection, happiness, bliss. From a being to whom man gives all, offers up all that is precious to him, he cannot withhold the bliss of existence. The contradiction to the religious spirit in the proof of the existence of God lies only in this, that the existence is thought of separately, and thence arises the appearance that God is a mere conception, a being existing in idea only, – an appearance, however, which is immediately dissipated; for the very result of the proof is, that to God belongs an existence distinct from an ideal one, an existence apart from man, apart from thought, – a real self-existence.
The proof therefore is only thus far discordant with the spirit of religion, that it presents as a formal deduction the implicit enthymeme or immediate conclusion of religion, exhibits in logical relation, and therefore distinguishes, what religion immediately unites; for to religion God is not a matter of abstract thought, – he is a present truth and reality. But that every religion in its idea of God makes a latent, unconscious inference, is confessed in its polemic against other religions. “Ye heathens,” says the Jew or the Christian, “were able to conceive nothing higher as your deities because ye were sunk in sinful desires. Your God rests on a conclusion, the premisses of which are your sensual impulses, your passions. You thought thus: the most excellent life is to live out one’s impulses without restraint; and because this life was the most excellent, the truest, you made it your God. Your God was your carnal nature, your heaven only a free theatre for the passions which, in society and in the conditions of actual life generally, had to suffer restraint.” But, naturally, in relation to itself no religion is conscious of such an inference, for the highest of which it is capable is its limit, has the force of necessity, is not a thought, not a conception, but immediate reality.
The proofs of the existence of God have for their aim to make the internal external, to separate it from man.160 His existence being proved, God is no longer a merely relative, but a noumenal being (Ding an sich): he is not only a being for us, a being in our faith, our feeling, our nature, he is a being in himself, a being external to us, – in a word, not merely a belief, a feeling, a thought, but also a real existence apart from belief, feeling, and thought. But such an existence is no other than a sensational existence; i. e., an existence conceived according to the forms of our senses.
The idea of sensational existence is indeed already involved in the characteristic expression “external to us.” It is true that a sophistical theology refuses to interpret the word “external” in its proper, natural sense, and substitutes the indefinite expression of independent, separate existence. But if the externality is only figurative, the existence also is figurative. And yet we are here only concerned with existence in the proper sense, and external existence is alone the definite, real, unshrinking expression for separate existence.
Real, sensational existence is that which is not dependent on my own mental spontaneity or activity, but by which I am involuntarily affected, which is when I am not, when I do not think of it or feel it. The existence of God must therefore be in space – in general, a qualitative, sensational existence. But God is not seen, not heard, not perceived by the senses. He does not exist for me, if I do not exist for him; if I do not believe in a God, there is no God for me. If I am not devoutly disposed, if I do not raise myself above the life of the senses, he has no place in my consciousness. Thus he exists only in so far as he is felt, thought, believed in; – the addition “for me” is unnecessary. His existence therefore is a real one, yet at the same time not a real one; – a spiritual existence, says the theologian. But spiritual existence is only an existence in thought, in feeling, in belief; so that his existence is a medium between sensational existence and conceptional existence, a medium full of contradiction. Or: he is a sensational existence, to which however all the conditions of sensational existence are wanting: – consequently an existence at once sensational and not sensational, an existence which contradicts the idea of the sensational, or only a vague existence in general, which is fundamentally a sensational one, but which, in order that this may not become evident, is divested of all the predicates of a real, sensational existence. But such an “existence in general” is self-contradictory. To existence belongs full, definite reality.
A necessary consequence of this contradiction is Atheism. The existence of God is essentially an empirical existence, without having its distinctive marks; it is in itself a matter of experience, and yet in reality no object of experience. It calls upon man to seek it in Reality: it impregnates his mind with sensational conceptions and pretensions; hence, when these are not fulfilled – when, on the contrary, he finds experience in contradiction with these conceptions, he is perfectly justified in denying that existence.
Kant is well known to have maintained, in his critique of the proofs of the existence of God, that that existence is not susceptible of proof from reason. He did not merit, on this account, the blame which was cast on him by Hegel. The idea of the existence of God in those proofs is a thoroughly empirical one; but I cannot deduce empirical existence from an à priori idea. The only real ground of blame against Kant is, that in laying down this position he supposed it to be something remarkable, whereas it is self-evident. Reason cannot constitute itself an object of sense. I cannot, in thinking, at the same time represent what I think as a sensible object, external to me. The proof of the existence of God transcends the limits of the reason; true; but in the same sense in which sight, hearing, smelling transcend the limits of the reason. It is absurd to reproach reason that it does not satisfy a demand which can only address itself to the senses. Existence, empirical existence, is proved to me by the senses alone; and in the question as to the being of God, the existence implied has not the significance of inward reality, of truth, but the significance of a formal, external existence. Hence there is perfect truth in the allegation that the belief that God is or is not has no consequence with respect to inward moral dispositions. It is true that the thought: There is a God, is inspiring; but here the is means inward reality; here the existence is a movement of inspiration, an act of aspiration. Just in proportion as this existence becomes a prosaic, an empirical truth, the inspiration is extinguished.
Religion, therefore, in so far as it is founded on the existence of God as an empirical truth, is a matter of indifference to the inward disposition. As, necessarily, in the religious cultus, ceremonies, observances, sacraments, apart from the moral spirit or disposition, become in themselves an important fact: so also, at last, belief in the existence of God becomes, apart from the inherent quality, the spiritual import of the idea of God, a chief point in religion. If thou only believest in God – believest that God is, thou art already saved. Whether under this God thou conceivest a really divine being or a monster, a Nero or a Caligula, an image of thy passions, thy revenge, or ambition, it is all one, – the main point is that thou be not an atheist. The history of religion has amply confirmed this consequence which we here draw from the idea of the divine existence. If the existence of God, taken by itself, had not rooted itself as a religious truth in minds, there would never have been those infamous, senseless, horrible ideas of God which stigmatise the history of religion and theology. The existence of God was a common, external, and yet at the same time a holy thing: – what wonder, then, if on this ground the commonest, rudest, most unholy conceptions and opinions sprang up!
Atheism was supposed, and is even now supposed, to be the negation of all moral principle, of all moral foundations and bonds: if God is not, all distinction between good and bad, virtue and vice, is abolished. Thus the distinction lies only in the existence of God; the reality of virtue lies not in itself, but out of it. And assuredly it is not from an attachment to virtue, from a conviction of its intrinsic worth and importance, that the reality of it is thus bound up with the existence of God. On the contrary, the belief that God is the necessary condition of virtue is the belief in the nothingness of virtue in itself.
It is indeed worthy of remark that the idea of the empirical existence of God has been perfectly developed in modern times, in which empiricism and materialism in general have arrived at their full blow. It is true that even in the original, simple religious mind, God is an empirical existence to be found in a place, though above the earth. But here this conception has not so naked, so prosaic a significance; the imagination identifies again the external God with the soul of man. The imagination is, in general, the true place of an existence which is absent, not present to the senses, though nevertheless sensational in its essence.161 Only the imagination solves the contradiction in an existence which is at once sensational and not sensational; only the imagination is the preservative from atheism. In the imagination existence has sensational effects, – existence affirms itself as a power; with the essence of sensational existence the imagination associates also the phenomena of sensational existence. Where the existence of God is a living truth, an object on which the imagination exercises itself, there also appearances of God are believed in.162 Where, on the contrary, the fire of the religious imagination is extinct, where the sensational effects or appearances necessarily connected with an essentially sensational existence cease, there the existence becomes a dead, self-contradictory existence, which falls irrecoverably into the negation of atheism.
The belief in the existence of God is the belief in a special existence, separate from the existence of man and Nature. A special existence can only be proved in a special manner. This faith is therefore only then a true and living one when special effects, immediate appearances of God, miracles, are believed in. Where, on the other hand, the belief in God is identified with the belief in the world, where the belief in God is no longer a special faith, where the general being of the world takes possession of the whole man, there also vanishes the belief in special effects and appearances of God. Belief in God is wrecked, is stranded on the belief in the world, in natural effects as the only true ones. As here the belief in miracles is no longer anything more than the belief in historical, past miracles, so the existence of God is also only an historical, in itself atheistic conception.
CHAPTER XXI.
THE CONTRADICTION IN THE REVELATION OF GOD
With the idea of the existence of God is connected the idea of revelation. God’s attestation of his existence, the authentic testimony that God exists, is revelation. Proofs drawn from reason are merely subjective; the objective, the only true proof of the existence of God, is his revelation. God speaks to man; revelation is the word of God; he sends forth a voice which thrills the soul, and gives it the joyful certainty that God really is. The word is the gospel of life, – the criterion of existence and non-existence. Belief in revelation is the culminating point of religious objectivism. The subjective conviction of the existence of God here becomes an indubitable, external, historical fact. The existence of God, in itself, considered simply as existence, is already an external, empirical existence; still, it is as yet only thought, conceived, and therefore doubtful; hence the assertion that all proofs produce no satisfactory certainty. This conceptional existence converted into a real existence, a fact, is revelation. God has revealed himself, has demonstrated himself: who then can have any further doubt? The certainty of the existence of God is involved for me in the certainty of the revelation. A God who only exists without revealing himself, who exists for me only through my own mental act, such a God is a merely abstract, imaginary, subjective God; a God who gives me a knowledge of himself through his own act is alone a God who truly exists, who proves himself to exist, – an objective God. Faith in revelation is the immediate certainty of the religious mind, that what it believes, wishes, conceives, really is. Religion is a dream, in which our own conceptions and emotions appear to us as separate existences, beings out of ourselves. The religious mind does not distinguish between subjective and objective, – it has no doubts; it has the faculty, not of discerning other things than itself, but of seeing its own conceptions out of itself as distinct beings. What is in itself a mere theory is to the religious mind a practical belief, a matter of conscience, – a fact. A fact is that which from being an object of the intellect becomes a matter of conscience; a fact is that which one cannot criticise or attack without being guilty of a crime;163 a fact is that which one must believe nolens volens; a fact is a physical force, not an argument, – it makes no appeal to the reason. O ye shortsighted religious philosophers of Germany, who fling at our heads the facts of the religious consciousness, to stun our reason and make us the slaves of your childish superstition, – do you not see that facts are just as relative, as various, as subjective, as the ideas of the different religions? Were not the gods of Olympus also facts, self-attesting existences?164 Were not the ludicrous miracles of paganism regarded as facts? Were not angels and demons historical persons? Did they not really appear to men? Did not Balaam’s ass really speak? Was not the story of Balaam’s ass just as much believed even by enlightened scholars of the last century, as the Incarnation or any other miracle? A fact, I repeat, is a conception about the truth of which there is no doubt, because it is no object of theory, but of feeling, which desires that what it wishes, what it believes, should be true. A fact is that, the denial of which is forbidden, if not by an external law, yet by an internal one. A fact is every possibility which passes for a reality, every conception which, for the age wherein it is held to be a fact, expresses a want, and is for that reason an impassable limit of the mind. A fact is every wish that projects itself on reality: in short, it is everything that is not doubted simply because it is not – must not be – doubted.
The religious mind, according to its nature as hitherto unfolded, has the immediate certainty that all its involuntary, spontaneous affections are impressions from without, manifestations of another being. The religious mind makes itself the passive, God the active being. God is activity; but that which determines him to activity, which causes his activity (originally only omnipotence, potentia) to become real activity, is not himself, – he needs nothing, – but man, the religious subject. At the same time, however, man is reciprocally determined by God; he views himself as passive; lie receives from God determinate revelations, determinate proofs of his existence. Thus in revelation man determines himself as that which determines God, i. e., revelation is simply the self-determination of man, only that between himself the determined, and himself the determining, he interposes an object – God, a distinct being. God is the medium by which man brings about the reconciliation of himself with his own nature: God is the bond, the vinculum substantiale, between the essential nature – the species – and the individual.
The belief in revelation exhibits in the clearest manner the characteristic illusion of the religious consciousness. The general premiss of this belief is: man can of himself know nothing of God; all his knowledge is merely vain, earthly, human. But God is a superhuman being; God is known only by himself. Thus we know nothing of God beyond what he reveals to us. The knowledge imparted by God is alone divine, superhuman, supernatural knowledge. By means of revelation, therefore, we know God through himself; for revelation is the word of God – God declaring himself. Hence, in the belief in revelation man makes himself a negation, he goes out of and above himself; he places revelation in opposition to human knowledge and opinion; in it is contained a hidden knowledge, the fulness of all supersensuous mysteries; here reason must hold its peace. But nevertheless the divine revelation is determined by the human nature. God speaks not to brutes or angels, but to men; hence he uses human speech and human conceptions. Man is an object to God, before God perceptibly imparts himself to man; he thinks of man; he determines his action in accordance with the nature of man and his needs. God is indeed free in will; he can reveal himself or not; but he is not free as to the understanding; he cannot reveal to man whatever he will, but only what is adapted to man, what is commensurate with his nature such as it actually is; he reveals what he must reveal, if his revelation is to be a revelation for man, and not for some other kind of being. Now what God thinks in relation to man is determined by the idea of man – it has arisen out of reflection on human nature. God puts himself in the place of man, and thinks of himself as this other being can and should think of him; he thinks of himself, not with his own thinking power, but with man’s. In the scheme of his revelation God must have reference not to himself, but to man’s power of comprehension. That which comes from God to man, comes to man only from man in God, that is, only from the ideal nature of man to the phenomenal man, from the species to the individual. Thus, between the divine revelation and the so-called human reason or nature, there is no other than an illusory distinction; – the contents of the divine revelation are of human origin, for they have proceeded not from God as God, but from God as determined by human reason, human wants, that is, directly from human reason and human wants. And so in revelation man goes out of himself, in order, by a circuitous path, to return to himself! Here we have a striking confirmation of the position that the secret of theology is nothing else than anthropology – the knowledge of God nothing else than a knowledge of man!