
Полная версия
A Chronicle History of the Life and Work of William Shakespeare
The Comedy of Errors was also probably acted this year in its original form.
1591In this year were most likely produced two plays, not in the shape in which they have come down to us, but as originally written by Shakespeare and some coadjutor, viz., The Two Gentlemen of Verona and Romeo and Juliet. The question of the dates of these and all other plays of Shakespeare will be separately argued further on. It may be just worth while to note that the "pleasant Willy" of Spenser, who has been so carelessly identified with Shakespeare, with Kemp, and with Tarleton (!) is certainly Lyly. The line "doth rather choose to sit in idle cell" (Tears of the Muses) identifies him with "slumbering Euphues in his cell at Silexedra" (Menaphon). Compare "Euphues' golden legacy found after his death in his cell at Silexedra" (title of Lodge's Rosalynde).
1591-2In the Christmas Records of this year, the Queen's company made their final appearance at Court on December 26th. Lord Strange's men performed at Whitehall on December 27th, 28th, January 1st, 9th, February 6th, 8th. The import of this fact has not been fully appreciated. The exceptionally large number of performances of Lord Strange's men show a singular amount of Court favour, and go far to prove that Elizabeth did not sanction their persecution at the hands of Burleigh two years before. They henceforth, under various changes of name and constitution, until the closing of the theatres in 1642, retain the chief position in the performances at Court. This date, 1592, is in the history of this company of players, and therefore in that of Shakespeare, their chief poet and one of their best actors, of the very greatest importance.
The old plays of King John, on which Shakespeare's was founded, were published this year, as having been acted by the Queen's company – an additional indication of an important change in their internal constitution.
1592This year was scarcely less eventful than the preceding for the company to which Shakespeare belonged. On 19th February Henslowe opened the Rose theatre on Bankside for performances by Lord Strange's men under the management of the celebrated actor, Edward Alleyn. Whether (and if at all, for how long) Alleyn had been previously connected with the company, we are not directly informed; but as he gave up playing for Worcester's men, c. January 1588-9, the exact time when the players of the late Earl of Leicester found a new patron in Lord Strange, that is the probable date of his joining them. This possession of a settled place for performance gave his company additional influence and status. At first they played old plays, among which may be mentioned Kyd's Jeronymo and Spanish Tragedy, Greene's Orlando and Friar Bacon, Greene and Lodge's Looking-glass, Marlowe's Jew of Malta, and Peele's Battle of Alcazar. This last-named play, may, like Greene's Orlando, have been originally sold to the Queen's men, and to the Admiral's afterwards; but whether this be so or not, we have the singular fact to explain that four plays, three by Greene and one by Marlowe, all belonging to the Queen's men, are now found in action by Lord Strange's. Combining this with their sudden disappearance from the Court Revels, it would seem that some grave displeasure had been excited against them, and that they had become disorganised. In fact, although they, or a part of them, lingered on in some vague connection with Sussex' players, they now practically disappear from theatrical history. Of new plays Lord Strange's men produced on March 3d, Henry VI., which is by the reference to it in Nash's Piers Penniless (entered 8th August 1592) identified with the play now known as The First Part of Henry VI. It was acted fourteen times to crowded houses (Nash says to 10,000 spectators), and was the success of the season. I have no doubt that this play was written by Marlowe, with the aid of Peele, Lodge, and Greene, before 1590, and that the episode of Talbot's death added in 1592 is from the hand of Shakespeare himself. In this last opinion it is especially pleasing to me to find myself supported by the critical judgment of Mr. Swinburne. On 11th April the play of Titus and Vespasian was first acted. Had it not been for the existence of a German version (given in full in Cohn's Shakespeare in Germany) we should not have been aware that this play was identical in story with that known as Titus Andronicus. It is unfortunately lost – a loss the more to be regretted since it has led to the supposition of the extant play having proceeded from the hand of Shakespeare. On 10th June A Knack to Know a Knave was performed for the first time. Mr. R. Simpson without the slightest ground conjectured that this was the play that Greene says he "lastly writ" with "young Juvenal." The most successful new plays in this season were Henry VI. and Titus and Vespasian (performed seven times in two months); of old plays the Spanish Tragedy (performed thirteen times), The Battle of Alcazar (eleven performances), and The Jew of Malta (ten performances).
On June 22 the last performance took place before the closing of the theatres on account of the plague.
On August 8 Piers Penniless was entered S. R., which contains Nash's reference to I Henry VI.
On September 3 Greene died.
On September 20 his Groatsworth of Wit was entered in the Stationers' Registers. This pamphlet was edited by Chettle, and contains the often quoted address to Marlowe, "young Juvenal," and Peele. In the portion where Greene speaks to all three of them, he says: "Trust them not, for there is an upstart crow, beautified with our feathers, that, with his Tiger's heart wrapt in a player's hide, supposes he is as well able to bombast out a blank verse as the best of you, and being an absolute Johannes Factotum, is in his own conceit the only shake-scene in our country." Mr. R. Simpson showed that "beautified with our feathers" meant acting plays written by us, but "bombast out a blank verse" undoubtedly refers to Shakespeare as a writer also. The line "O tiger's heart wrapt in a woman's hide" occurs in Richard Duke of York (commonly but injudiciously referred to as The True Tragedy), a play written for Pembroke's men, probably in 1590, on which 3 Henry VI. was founded. It is almost certainly by Marlowe, the best of the three whom Greene addresses. In December Chettle issued his Kindheart's Dream, in which he apologises for the offence given to Marlowe in the Groatsworth of Wit, "because myself have seen his demeanour no less civil than he excellent in the quality he professes; besides divers of worship have reported his uprightness of dealing, which argues his honesty, and his facetious grace in writing, which approves his art." To Peele he makes no apology, nor indeed was any required. Shakespeare was not one of those who took offence; they are expressly stated to have been two of the three authors addressed by Greene, the third (Lodge) not being in England.
There were three plays performed at Hampton Court this Christmas, on December 26, 31, January 1, by Lord Strange's men, in spite of the plague.
I think the latter part of 1592 the most likely time for the writing of some scenes in All's Well that Ends Well and Twelfth Night that show marks of early date.
1593On January 5 Lord Strange's company, who had reopened at the Rose, 29th December 1592, produced a new play called The Jealous Comedy; this I take to have been The Merry Wives of Windsor in its earliest form.
On January 30 they produced Marlowe's Guise or Massacre of Paris, which has reached us in an unusually mutilated condition.
On February 1 they performed for the last time this year in Southwark; the Rose as well as other theatres being closed because of the plague.
On April 18 Venus and Adonis was entered by Richard Field for publication. Shakespeare's choice of a publisher was no doubt influenced by private connection. R. Field was a son of Henry Field, tanner, of Stratford-on-Avon, who died in 1592. The inventory of his goods attached to his will had been taken by Shakespeare's father on 21st August in that year. Venus and Adonis was licensed by the Archbishop of Canterbury (Whitgift) (at whose palace near Croydon Nash's play, Summer's Last Will, was performed in the autumn of 1592), and was dedicated to Henry Wriothesley, Earl of Southampton. Shakespeare calls it "The first heir of my invention," which may mean his first published work; but more probably means the first production in which he was sole author, his previous plays having been written in conjunction with others; and he vows "to take advantage of all idle hours till I have honoured you with some graver labour." He had probably then planned if not begun his Rape of Lucrece.
On May 6 a precept was issued by the Lords of the Privy Council authorising Lord Strange's players, "Edward Allen, William Kempe, Thomas Pope, John Heminges, Augustine Philipes, and George Brian" to play "where the infection is not, so it be not within seven miles of London or of the Court, that they may be in the better readiness hereafter for her Majesty's service." This list of names is by no means a complete one of the company of players; but probably does consist of all the shareholders therein. Shakespeare was not a shareholder yet. Alleyn is described as servant to the Admiral as well as to Lord Strange. Accordingly they travelled and acted in the country – in July at Bristol, afterwards at Shrewsbury. Meanwhile on June 1 Marlowe was killed, leaving unpublished his poem, Hero and Leander, his play Dido, and in my opinion other plays; of which more hereafter.
On 25th September Henry Earl of Derby died, and Ferdinand Lord Strange succeeded to his honours. His company of players are consequently sometimes called the Earl of Derby's for the next six months. There were no performances at Court at Christmas on account of the plague.
1594On 23d January Titus Andronicus was acted as a new play by Sussex' men at the Rose. This company gave up playing there on 6th February. On 26th February the Andronicus play was entered on S. R. Langbaine, who professes to have seen this edition, says it was acted by the players of "Pembroke, Derby, and Essex." Essex is clearly a mistake for Sussex, for in the 1600 edition the companies are given as "Sussex, Pembroke, and Derby." Halliwell's careless statement that Lord Strange's players transferred their services to Lord Hunsdon in 1594, has led me and others into grave difficulty on this matter. The fact is that Lord Derby's players became servants to the Chamberlain between 16th April, when Lord Derby died, and 3d June, when they played at Newington Butts under the latter appellation. There was strictly no Lord Strange's company after 25th September 1593, and no other Derby's company till 1599. The old name Strange, however, does sometimes occur instead of Derby. Hence it seemed that the transfer to Derby's company must have taken place in 1600. Indeed so little was the fact known even in 1600, that Shakespeare's company enjoyed the title of Derby's men for six months, that although that name is given on the first page, on the title the same men reappear as the Lord Chamberlain's. Why Pembroke's men should have acquired the play on 6th February, and possibly parted with it by the 26th, does not appear, nor is there any parallel instance known: there must have been some great changes in their constitution at this time. But in any case Shakespeare did not write the play; Mr. Halliwell's theory that he left Lord Strange's men, who in 1593 enjoyed the highest position of any then existing, and after having been a member successively of two of the obscurest companies, returned to his former position within a few months, is utterly untenable. There is no vestige of evidence that Shakespeare ever wrote for any company but one.
On 12th March York and Lancaster (2 Henry VI.) was entered on S. R.
From 1st to 8th April Sussex' men and the Queen's acted at the Rose, among other plays, the old Leir (April 8), on which Shakespeare's Lear was founded. Both these companies henceforth vanish from stage history.
On April 16 Lord Derby died.
On May 2 The Taming of a Shrew was entered on S. R.
On May 9 The Rape of Lucrece was entered. The difference in tone between the dedication of this poem to Lord Southampton and that of Venus and Adonis distinctly points to a personal intercourse having taken place in the interval. Hence the date of Shakespeare's first interview with his patron may be assigned as between April 1593 and May 1594.
On May 14 The Famous Victories of Henry V. and Leir were entered on S. R.
On May 14 also the Admiral's company, of which nothing is heard since 1591, began to act at the Rose, having acted at Newington for three days only. Alleyn, Henslow's son-in-law, had left the management of Shakespeare's company on the death of Lord Derby, and now joined the Admiral's men.
Between5 June 3 and June 13 the Chamberlain's men played at Newington Butts alternately with the Admiral's: among the Chamberlain's plays we notice on June 3, 10, Hester and Ahasuerus, which exists in a German version of which a translation ought to be published; June 5, 12, Andronicus; June 9, Hamlet; June 11, The Taming of a Shrew. The intermediate days were occupied by the Admiral's men: who on the 15th [17th] went to the Rose, and the Chamberlain's men no doubt to the Theater, the Burbadges' own house. The Chamberlain's company at this date included W. Shakespeare, R. Burbadge, J. Hemings, A. Phillips, W. Kempe, T. Pope, G. Bryan, all of whom, with the possible exception of Burbadge, had been members of Lord Strange's company; together with H. Condell, W. Sly, R. Cowley, N. Tooley, J. Duke, R. Pallant, and T. Goodall, who had previously been in all probability members of the Queen's company. C. Beeston must have joined them soon afterwards. The names of Richard Hoope, William Ferney, William Blackway, and Ralph Raye occur in Henslow's Diary as Chamberlain's men c. January 1595. The Queen's men came in on the reconstitution of that company in 1591-2. See on this matter further on under the head of The Seven Deadly Sins.
On June 19 the old play of Richard III. (with Shore's wife in it) was entered on S. R., a pretty sure indication, which tallies with other external evidence, that the play attributed to Shakespeare was produced about this time. No one can read the four plays composing the Henry 6th series without feeling that, however various their authorship, they form a connected whole in general plan. Margaret is the central figure, who hovers like a Greek Chorus over the terrible Destiny that involves King and people in its meshes. But Margaret is not Shakespeare's creation; she is Marlowe's. Shakespeare had no share in the plays on the contention of York and Lancaster, and but a slight one in 1 Henry VI. Marlowe had a chief hand in 1 Henry VI. and York and Lancaster; probably wrote the whole of Richard Duke of York, and laid, in my opinion, the foundation and erected part of the building of Richard III. At his death he seems to have left unacted or unpublished his poem of Hero and Leander, finished afterwards by Chapman; Dido, partly by Nash, and produced (when?) by the Chapel children; Andronicus acted (under Peele's auspices?) by the Sussex men, and Richard III., completed by Shakespeare, and acted by the Chamberlain's company as we have it in the Quarto. All these plays were produced or published in 1594. About the same time an earlier play of Marlowe's, originally acted c. 1589, was altered and revised by Shakespeare. The date and authorship of the Shakespearian part of Edward III., viz., from "Enter King Edward" in the last scene of act i. to the end of act ii., are proved by the allusion to the poem of Lucrece; the repetition of lines from the Sonnets: "Their scarlet ornaments," "Lilies that foster smell far worse than weeds," and many smaller coincidences with undoubted Shakespearian plays: while the original date and authorship of the play as a whole will appear from the following quotations. In the Address prefixed to Greene's Menaphon, in a passage in which Nash has been satirising Kyd and another as void of scholarship and unable to read Seneca in the original, he suddenly attacks Marlowe, whom he has previously held up as the object of their imitation, and asks what can they have of him? in Nash's own words: "What can be hoped of those that thrust Elysium into Hell, and have not learned, so long as they have lived in the spheres, the just measure of the Horizon without an hexameter?" Marlowe in Faustus6 has "confound Hell in Elysium," and, in Edward III, horízon is pronounced hórizon. This, however, might occur in other plays; but in Greene's Never Too Late we find Tully addressing the player Roscius, who certainly represents R. Wilson, in these words: "Why, Roscius, are thou proud with Æsop's crow, being pranked with the glory of others' feathers? Of thyself thou canst say nothing: and if the Cobbler hath taught thee to say Ave Cæsar, disdain not thy tutor because thou pratest in a King's chamber." Unless another play can be produced with "Ave Cæsar" in it, this must be held to allude to Edward III., in which play Wilson must have acted the Prince of Wales (act i. 1. 164). The "cobbler" alludes to Marlowe as a shoemaker's son.
On July 20, Locrine, an old play written, says Mr. Simpson, by G. Tylney in 1586, but in which Peele had certainly a principal hand, was entered on S. R. It was issued as "newly set forth, overseen and corrected by W. S." I see no reason to believe that this was Shakespeare. Of course he had no hand in writing the play; and in any case Peele did not probably sanction the publication.
To this year we must assign the production of the earliest of Shakespeare's Sonnets. That these (or rather that portion of them which are continuous, 1-126) were addressed to Lord Southampton was proved by Drake. The identity of language between the Dedication of Lucrece and Sonnet 26, the exact agreement of them with all we know of the careers of Shakespeare and his patron during the next four years, and the utter absence of evidence of his connection with any other patron, are conclusive on that point. They begin (1-17) with entreaties to marry, which date about 6th October 1594, when Southampton attained his majority, and before he had met Elizabeth Vernon, and end (117) in a time when "peace proclaiming olives of endless age," after the treaty of Vervins, 2d May 1598: and before the Earl's marriage at the end of that year. They involve a story of some frail lady who had transferred her favours to the young lord from the older player (40-42). Far too much has been written on this matter from a moral point of view. The fact remains, and all we can say is: Remember these Sonnets were written "among private friends," and not for publication. The lady has not hitherto been identified, but is, I think, identifiable. On September 3d was entered on S. R., Wyllobie his Avisa. Dr. Ingleby has shown in his Shakespeare Allusion-books that the W. S. in this poem is William Shakespeare, and that Hadrian Dorrell, the reputed editor, is a fictitious character. He has, however, missed the key to this anonymity; viz., that the book was known to be a personal satirical libel. P[eter] C[olse], according to the author of Avisa, "misconstrued" the poem; and so necessitated the further figment in the 1605 edition that the supposed author, A. Willobie, was dead; in this edition the mythical H. D. says: "If you ask me for the persons, I am altogether ignorant of them, and have set them down only as I find them named or disciphered in my author. For the truth of this action, if you enquire, I will more fully deliver my opinion hereafter." But independently of this evidence from the book itself we find in S. R. (Arber, iii. 678) that when the works of Marston, Davies, &c., were burnt in the Hall, 4th June 1599, other books were "stayed;" viz., Caltha Poetarum, Hall's Satires, and "Willobie's Adviso to be called in." This marks the book as of the same character as its companions; viz., libellous, calumnious, personally abusive. The characters in the poems were evidently representations of real living persons. The heroine of the poem is Avĭsa, or Avīsa (sometimes written A vis A), that is, Avice or Avice A. This name was not uncommon (see Camden's Remaines, p. 93). She lived in the west of England, "where Austin pitched his monkish tent," in a house "where hangs the badge of England's saint." The place is more fully described thus: —
"At east of this a castle standsBy ancient shepherds built of old,And lately was in shepherds' hands,Though now by brothers bought and sold:At west side springs a crystal well:There doth this chaste Avisa dwell."And again: —
"In sea-bred soil on Tempe downs,Whose silver spring from Neptune's wellWith mirth salutes the neighbouring towns."These descriptions suit the vale of Evesham, the castle being that of Bengworth and the well that of Abberton. Austin's oak was traditionally placed in this part by some, though others put it in Gloucestershire. Avisa's parents are mentioned as "of meanest trade." They were, I take it, inn-keepers, and the inn had the sign of St. George. The other characters are D. B., a Frenchman, with motto Dudum Beatus; Didymus H., an Anglo-German, with motto Dum Habui; H. W., Italo Hispalensis, and W[illiam] S[hakespeare]. The story is that Avisa, the chaste, who "makes up the mess" of four with Lucrece, Susanna, and Penelope, has been married at twenty, tempted by a Nobleman, a Cavaliero, a Frenchman, an Anglo-German, &c., without result, and is consequently England's rara avis, who matches those of Greece, Palestine, and Rome. The mottoes of the foreigners, however, point to a different conclusion, and so does this passage: "If any one, therefore, by this should take occasion to surmise that the author meant to note any woman, whose name sounds something like that name, it is too childish and too absurd, and not beseeming any deep judgment, considering there are many things which cannot be applied to any woman." In plain language, Mr. Dorrell believes no woman to be chaste. H. W., at first sight of Avisa, is infected with a fantastical fit, and bewrays his disease to his familiar friend, W. S., who, not long before, had tried the courtesy of the like passion, and was now newly recovered [in 1594]. Having been laughed at himself he determined to see whether it would sort to a happier end for the new actor than it did for the old player. Doubtless W. S. is Shakespeare, and Avisa is represented ironically as a trader who had made a Frenchman long happy (dudum beatus), been possessed by an Anglo-German (dum habui), had then passed to Shakespeare, and finally to H. W. Such was the slanderous story published in 1594; how far true, whether at all true, I care not to inquire; but that it is the same story as that of the Sonnets, that H. W. is Henry Wriothesley, and that the black woman of the Sonnets is identical with Avisa, I regard as indubitable. Of course the Thomas Willoby, Frater Henrici Willoughby nuper defuncti, of the 1605 edition is a mere device to blind the licensers for the press. Similar devices have often been used, but I know of none so impudently charming as the "author's conclusion" as to the man who is nuper defunctus. "H. W. was now again stricken so dead that he hath not yet any further essayed, nor I think ever will, and whether he be alive or dead I know not, and therefore I leave him."
On December 26th and 28th the Chamberlain's servants performed before the Queen at Greenwich, apparently in the daytime. Kempe, Shakespeare, and Burbadge were paid for these performances on the following March. It is singular that the performance of "A comedy of Errors like unto Plautus his Menœchmi" should have also been performed apparently by the same company at Gray's Inn, also on December 26th. This seems to be the first mention of Shakespeare's play, the true title of which is simply Errors: but whether it was written in 1590 or 1593-4, there is no evidence that is absolutely decisive. The allusion to France fighting against her heir, v. ii. 2. 125, would be equally applicable at any date from July 1589, when Henri III. was killed, to February 1594, when Henri IV. was consecrated.