Внешность изменчива. Драконы согласны?

Но видимо мне нужен был какой-то толчок, чтобы я всерьез задумалась и начала решительно действовать. Таким толчком послужил его ночной визит в мою спальню.

Однажды ночью я проснулась от прикосновений. Чьи-то руки жадно исследовали мое тело под тонкой ночной сорочкой, горячие губы целовали и покусывали мою шею. Недолго думая, я шандарахнула ночного гостя ледяным вихрем. Никакого результата! Мой вихрь просто растворился в воздухе! Я закричала. Вернее, попыталась. Меня тут же сковала немота. Тщетно я раскрывала рот – из него не вылетало ни звука!

Зажегся слабый магический свет. Надо мной нависал Кристен, глаза его возбуждено блестели.

– Ну-ну-ну, моя милая девочка, это всего лишь я. Ты же не против моих прикосновений?

Я замычала и затрясла головой. Голос вернулся ко мне.

– Магистр! Вы… Что?.. – я затряслась от рыданий.

– Лис, милая, не плачь! Прости, я не хотел тебе напугать, – он принялся покрывать поцелуями мое залитое слезами лицо.

– Перестаньте немедленно! Что вы себе позволяете?! – я оттолкнула от себя Кристена и села.

Сузив глаза, он недобро рассматривал меня.

– Вот как! Такая послушная, любящая меня девочка. Что случилось, Лис?

Я буквально дар речи потеряла. А Кристен продолжал:

– Я думал, ты тоже хочешь этого. Хочешь стать моей. Неужели я ошибся?

– Святая Патриция! Магистр! Что вы говорите?! Конечно, ошиблись! Уходите! – меня передернуло, и я снова заплакала – уж слишком жестоко вырвали меня из романтичных мечтаний о прекрасном и благородном принце.

– Вот значит, как, – процедил он сквозь зубы, и от тона, каким были сказаны эти простые слова, мне стало по-настоящему страшно. – Я терпеливо ждал твоего восемнадцатилетия, чтобы не оказаться подонком, посягающим на невинного ребенка. И что теперь? Ты отказываешься мне? МНЕ?!

Я закрыла лицо руками, отказываясь верить, что все это говорит мой обожаемый наставник. Он с силой отвел руки от моего лица.

– Слушай меня внимательно, Алисия, и запоминай, что я скажу. Ты – мое наваждение, ты преследуешь меня во сне и наяву. Я хочу тебя. И я тебя заполучу. Я мог бы применить магию, и ты уже сегодня стала бы моей. Но я этого не сделаю. Я хочу, чтобы ты сама пришла ко мне. Хочу, чтобы стала моей по доброй воле. И я уверен, что однажды так и будет. Только в этом я и даю тебе свободу. В остальном – ты моя уже сейчас. Никогда я тебя не отпущу и не оставлю, так и знай. Запомни же это, Алисия, и смирись со своей участью.

Он впился мне в губы жестким поцелуем, словно ставя на мне свою печать, утверждая свое господство надо мной. Его губы причиняли боль, терзали и мучили. Когда он оторвался от меня, я вся дрожала.

Магистр ушел. И вместе с Кристеном ушли мое преклонение перед ним, уважение, почтение и вся моя наивная, чистая, детская влюбленность. Он сам растоптал мое чувство к нему.

Упав на подушку и комкая в руках одеяло, я расплакалась, мучительно, беззвучно и горько. Слезы расплавленным железом вытекали у меня из глаз, причиняя жгучую боль. Я оплакивала свою любовь, поруганные, растоптанные мечты и загубленное будущее.

Ведь куда я денусь от архимага?! Он найдет меня везде! Его всесильная магия меня не отпустит…

А в ближайшие два года я и Иолантэс не смогу покинуть – только когда закончу обучение.

Встретившись на следующий день, мы с Кристеном вели себя так, будто ничего не произошло. С виду все было как обычно. Но все изменилось. Он смотрел холодно и жадно, я – настороженно и испуганно. Между нами началась необъявленная война, негласное противостояние.

Он притворялся добрым и внимательным наставником, я – покорной и прилежной ученицей. И мы пристально, не ослабляя внимания, наблюдали друг за другом.

Я ломала себе голову, тщетно пытаясь придумать, как мне освободиться от Кристена. О чем думал Кристен – не знаю.

Прошли два года, я с отличием закончила Академию. Как мне тогда казалось, появился шанс вырваться из плена.

В наших отношениях с Кристеном ничего не изменилось. Разве что усилилась его тяга ко мне, прочнее стали связывающее меня путы. А я… Я ненавидела и боялась того, кого так сильно и преданно любила раньше.

Но как оказалось, шанс существовал только в моем воображении.

В день моего окончания Иолантэса меня пригласили в приемную архимага.

Войдя туда, я обнаружила там помимо Кристена еще и Артура, который уже год как закончил Академию и остался работать здесь помощником архимага.

– Дорогая Алисия, позволь поздравить тебя с окончанием Иолантэса! Теперь ты – дипломированный маг и маг, надо сказать, отменный! – он усмехнулся, глядя мне в глаза с не предвещающим ничего доброго выражением. – Иолантэс не может себе позволить лишиться такого мага, отпустить его в свободное плавание, а потому Советом Магистров было решено оставить тебя при Академии моей личной ассистенткой. Что скажешь?

Я пошатнулась. Прижала руку к губам. Что и говорить, удар был нанесен мастерски! От такого предложения я не имела права отказываться. И это его «что скажешь» прозвучало издевкой. Совет Магистров вправе распоряжаться судьбами студентов, хоть и пользуется этим правом крайне редко, давая возможность выпускникам жить так, как им заблагорассудится. Но не в отношении меня! Ах, Кристен, ты и в этом сумел победить!

– Благодарю за столь лестное предложение, магистр Кристен, – собрав в кулак всю силу воли, я спокойно посмотрела в глаза своему заклятому врагу. – Конечно, я с радостью его принимаю.

– Чудесно! Очень рад твоему решению, – насмешливо ответил архимаг. – Думаю, Артур порадуется вместе со мной. Вы ведь друзья, насколько мне известно.

– Еще как порадуюсь! – искренне воскликнул Арти, с которым мы действительно очень сдружились, но который не знал всю подоплеку этой истории.

Так и получилось, что я осталась работать в Иолантэсе. А через четыре года случилась эта проклятая экспедиция, где я угодила в огненную ловушку давно покоящихся в могилах жрецов Огненного Аспида. Моя почти что смерть. Возвращение к жизни Кристеном. И заклятие, наложенное им на меня, пока я была в полнейшей его власти во время исцеления.

О, он знал, чем привязать меня к нему надежней всех цепей. Я действительно слишком любила свою внешность, и ее потеря казалась бедствием куда худшим, чем моя нынешняя жизнь подле Кристена.

***

Обратная дорога в Иолантэс прошла для меня будто в тумане. Так была я потрясена поступком Кристена, что ни о чем другом думать не могла и ни на что не обращала внимания.

Все! Ловушка захлопнулась. Если раньше у меня и была надежда когда-нибудь вырваться из цепких рук архимага, обрести свободу и новую жизнь, то теперь…

Какой смысл в свободе и возможности жить по своему усмотрению, если, обретя все это, я стану уродливой?! Как радоваться каждому дню, если зеркало и чужие взгляды будут постоянно напоминать о том, что я безобразна? Нет, нет и еще раз нет! Лучше уж остаться в Иолантэсе. А если Кристену надоест ждать меня, и он все же завладеет мной насильно? Я содрогнулась. Но пока, вроде, ничто в его поведении не предвещает такой беды…

Уже на подъезде к Элантасским горам, в которых была расположена наша Академия, произошел крайне неприятный инцидент. Задумавшись, я несколько отстала от своих спутников, уехавших далеко вперед. Вдруг вокруг меня засвистели стрелы, и мой несчастный конь замертво рухнул на землю, чуть не придавив мне ногу своим тяжелым телом – я едва успела отскочить. На меня набросилась пара молодчиков разбойничьего вида, схватили под руки и потащили прочь.

Это вы зря, ох, как зря затеяли! Не в том я сейчас настроении, чтобы проявлять милосердие ко всяким негодяям! Я начала про себя выговаривать формулу заклинания ледяной стены, которое должно было превратить разбойников в замороженные тела, застывшие в ледяной глыбе. Но не успела.

Прокатился раскат грома и по обе стороны от меня прямо в обезумевших от ужаса людей ударили, яростно взревев, струи пламени. Напавшие на меня мужчины закричали от невыносимой боли, я же – от безмерного ужаса, сковавшего мою душу. Слишком уж свежи были воспоминания и ощущения, как меня саму поджаривает такое же пламя!

Незадачливые разбойники, столь неудачно выбравшие место и время для нападения, осыпались подле меня двумя кучками пепла. Я же тяжело осела рядом, закрыв руками лицо. Мелкая противная дрожь сотрясала все тело. Накатившая паника не давала дышать, и я разевала рот, как вытащенная из воды рыба, судорожно пытаясь урвать хоть какие-то крохи воздуха. Одно я теперь знала точно. Никогда, ни под каким видом я не соглашусь иметь дело с огнем, будь то пламя в очаге, камине или костре! Не говоря уже об огненных заклинаниях. Я просто умру от ужаса, если еще раз близко столкнусь с огнем!

– Алисия! Аспид их побери! – сильные руки подхватили меня.

Кристен прижимал меня к себе и баюкал, как ребенка.

– Ну-ну, моя маленькая, все уже позади, тебе нечего бояться.

Меня трясло как в лихорадке и прижиматься к надежной мужской груди было так приятно… Ой ли, к надежной ли?!

– Отпустите меня.

– Не сейчас, – непреклонно заявил Кристен, прижав меня к себе еще крепче.

– Почему вы применили именно огненное заклинание?

– Это произошло само собой, – пожал плечами магистр. – Прости, не подумал, что ты еще не отошла от несчастного случая в храме и все еще воспринимаешь огонь слишком болезненно.

Само собой? Не подумал? Ну нет, это все точно не про Кристена. Скорее всего, он просто решил напомнить мне, что теперь я у него под колпаком…

Артур молча стоял в стороне и наблюдал за нами.

– Едем, – бросил ему магистр.

Кристен усадил меня перед собой, крепко обхватив рукой поперек талии. Его вороной Кьяр, заржав, пустился вскачь. Кристен засмеялся, еще крепче прижал меня к себе и поцеловал в макушку.

– Моя дорогая Лис, какой же удачей для меня обернулась эта экспедиция! Пусть нам и не удалось исследовать руины, зато я обрел над тобой такую власть!

– Какую власть, Кристен? – нежно пропела я в ответ. – Если я захочу сбежать от тебя, я это сделаю и меня не остановит потеря красоты. Эта экспедиция лишь усилила мою ненависть к тебе. Но никак не твою власть надо мной.

Конечно, говоря так, я изрядно покривила душой – Кристен был абсолютно прав. Но насчет ненависти не соврала.

Мужчина за моей спиной издевательски расхохотался.

– Ты можешь любить меня или ненавидеть, Алисия, но ты в любом случае станешь моей. И ты не убежишь от меня. Уж я-то знаю, как ты ценишь свою красоту!

Глава 4

Вошедший ко мне без стука Кристен молча бросил на кровать роскошное платье. Эта его манера заходить без спроса злила меня невероятно, но ничего поделать с этим я не могла: на мои просьбы он не реагировал, а запираться не было смысла – архимагу ничего не стоило вскрыть любой замок.

– Когда вы уже стучаться научитесь? – проворчала я по привычке.

Кристен проигнорировал мой больше риторический вопрос.

– Завтра отец устраивает прием по случаю прибытия королевской семьи из Вестмара. Я должен там быть. Отправишься со мной.

– В Бэйрим приедут драконы?! – вскричала я изумленно.

– Да. Мой отец и Дартэн Коуртантес давно ведут переговоры насчет спорных северных земель.

– А зачем мне-то ехать? – спохватилась я.

– Затем, что я так хочу.

Я вспыхнула.

– Я – ваша ассистентка, но в мои обязанности не входит сопровождать вас на всякие дворцовые мероприятия! Я не поеду.

– Не поедешь? Правда? – Кристен задумчиво потер подбородок. – Сдается мне, ты отказываешься меня слушаться, а значит скоро твоя красивая мордашка начнет превращаться в нечто… не слишком приятное.

– Аспид тебя побери, Кристен!

– Примерь платье. Хочу посмотреть, как оно будет на тебе смотреться.

Он уселся на диван, откинулся на спинку и закинул ногу на ногу, глаза его заблестели.

Взвыв, я схватила в охапку злополучное платье и собралась уже выйти в другую комнату.

– Примерь его здесь.

– Кристен! Имей совесть! Я не буду раздеваться перед тобой!

– Еще как будешь, – довольно промурлыкал он. – Не заставляй меня ждать.

Щеки мои полыхали огнем от стыда и унижения, когда я расстегивала пуговки на корсете и стягивала с себя платье. Оставшись в одном нижнем белье, я с вызовом посмотрела на своего мучителя.

– Ну что, доволен?!

– Более чем, – легко поднявшись с дивана, он шагнул ко мне. – Позволь тебе помочь.

Я застыла, как ледышка. А Кристен, касаясь моего тела то тут, то там, помог облачиться в парадное платье. Рука его, в последний раз скользнув по моей груди, замерла на шее, потом прошлась по щеке, коснулась губ…

– Не передумала? – хриплым голосом спросил Кристен.

– О чем ты? – я отстранилась и со злостью взглянула ему в глаза.

– Вижу, что не передумала. Только смотри, Алисия, долго ждать я не намерен. Не согласишься стать моей по доброй воле, я возьму тебя силой.

– Ну ты и мерзавец! – прошипела я, с ненавистью глядя на его красивое лицо.

Он усмехнулся.

– А платье тебе идет.

Припав к моей шее долгим поцелуем, Кристен, не прибавив ни слова, ушел.

В гневе сорвав с себя наряд, я швырнула его обратно на кровать и в бессильном гневе затопала ногами.

– Мерзость! Мерзость! Мерзость!

Дело и вправду дрянь! И все пути ведут в постель Кристена. Если только я не решусь обрести свободу ценой потери собственной внешности… Нет, это немыслимо! Но и выполнять все его прихоти… Что же делать?! Думай, Лиса, думай!

А на следующий день, под руку с магистром, я важно шествовала к Порталу, проложенному из Иолантэса в королевский дворец в Мирграсе.

Пышная юбка лилового платья мерно колышется в такт шагам, волосы приподняты и уложены в сложную прическу, колье с аметистами поблескивает на шее. Выгляжу я чудесно – не стыдно и перед обоими королями предстать. Вот только настроение… хуже некуда. Ну, вообще, есть еще куда, конечно. Но и так более чем паршиво.

Кристен же, в парадном сюртуке, с синей, вышитой серебряной нитью, перевязью, что указывало на его принадлежность к королевской семье Бэйрима, сразил наповал всех встреченных нами на пути к Порталу особ женского пола.

Портал – удобнейшее магическое изобретение, позволяющее мгновенно перемещаться из одной локации в другую, где тоже установлен Портал. Вот только настолько сложно выполнимое и трудоемкое в магическом плане, что Порталов по всему Бэйриму – раз, два и обчелся.

Впрочем, оно и к лучшему: если все же я решусь удрать от Кристена и покину Иолантэс, найти и поймать меня будет гораздо труднее, чем если бы Порталов было пруд пруди.

Прибыв во дворец и выслушав почтительные приветствия портального мага, Кристен повел меня к Большой Парадной Зале, где с минуты на минуту должен был начаться торжественный прием. Я с любопытством оглядывалась по сторонам, на время забыв о своих сложных отношениях с архимагом.

Могла ли я, приютская девчонка, сметь думать, что однажды побываю при дворе его величества Риехана Рискарна?! Да еще и под руку с его сыном, принцем Кристеном. Ну, как раз эту-то сомнительную привилегию я бы с радостью уступила кому-нибудь другому… Но все же!

Впрочем, радость от этого события начала меркнуть очень скоро, сменившись под конец такой беспросветной злостью на Кристена, что впору было удавиться. А лучше бы, конечно, удавить виновника всего этого безобразия.

Мало того, что он представил меня своему отцу, королю Риехану, фамильярно приобняв за талию, так еще и потом, на протяжении всего приема и последующего за ним бала, позволял себе различные вольности на глазах у всего двора и прибывших драконов. И ведь он был принцем, а значит, постоянно на виду!

На глаза мои то и дело наворачивались слезы ярости, обиды и унижения. Но приходилось молча глотать их и притворяться веселой, потому что так было угодно Кристену. Небольшая передышка для меня наступила, когда оба королевских семейства покинули Залу. Кристен, слава небесам, ушел с ними.

Я вышла на открытую террасу и прислонилась к колонне. Внизу раскинулся цветущий Мирграс. На дворцовой площади фонтаны вздымали вверх прохладные, искрящиеся в солнечных лучах, струи воды, нарядные горожане гуляли по Аллее Кипарисов, другие торопились по каким-то делам. Весь город утопал в цветах и зелени. И мне подумалось: как было бы хорошо жить здесь! Быть простой горожанкой, никак не связанной с магией, зато свободной. Жить так, как хочется мне, а не как велит сумасбродство Кристена. Я вздохнула. Жаль, как же жаль, что это неосуществимо!

– Ваш господин и повелитель вас оставил? – над самым моим ухом послышался насмешливый мужской голос.

Вздрогнув, я резко обернулась. Рядом со мной стоял мужчина, которого я видела в свите Дартэна Коуртантеса, короля Вестмара. Высокий, темноволосый, темноглазый, с чеканным профилем.

Мой господин и повелитель?! Да что он себе позволяет?!

– Что вам угодно? – ледяным тоном осведомилась я у него.

Темные глаза его блеснули.

– О, ничего, простое любопытство. Я наблюдал за вами и принцем Кристеном. Почему вы позволяете ему так обращаться с собой?

– Как? – процедила я сквозь зубы.

– Как с тряпкой. Я же не слепой, вижу, что ваши отношения совсем не такие, как ему хочется показать. Так что же могло заставить такую девушку, как вы, безропотно подчиняться ему?

– Да что вы себе позволяете?! Убирайтесь к Аспиду со своими вопросами! – вскипела я.

Он пожал плечами.

– Лучше бы набрались смелости и отправили туда принца Кристена, а не смотрели на него, поджав хвост, как побитая собака. Драконы – свободные люди и ни за что не потерпели бы такого отношения. Но видимо, в Бэйриме другие порядки.

– Да какое вам вообще дело до меня?!

Мужчина усмехнулся.

– Абсолютно никакого. Просто хотел напомнить, что в Вестмаре магия Бэйрима не действует. Так что если вдруг архимаг Кристен удерживает вас подле себя с помощью магии…

Не прибавив больше ни слова, незнакомец ушел. А я осталась стоять, ловя ртом воздух.

Как я сама не подумала про Вестмар?! Мы ведь изучали в Иолантэсе магические особенности драконьего королевства. Магия Бэйрима там действительно не работает. Все подчинено законам драконьей магии. И если я решусь на побег… то мне прямая дорога в Вестмар! Даже если Кристен обнаружит меня там, сделать он ничего не сможет! Я обрету столь желанную моему сердцу свободу! Если только соглашусь пожертвовать ради этого своей красотой… А может, в Вестмаре и не будет действовать это ужасное заклятие? А что, это мысль! Если там не работает наша магия…

– Вот ты где, моя ненаглядная девочка! – раздался голос Кристена. – Я тебя всюду ищу. Пойдем в Залу – сейчас начнутся танцы.

И он увлек меня с террасы.

Дальнейший вечер я провела как в бездне у Огненного Аспида. Кристен не давал мне проходу. Танцевал со мной, привлекая к себе до неприличия близко, расхаживал со мной, обнимая за талию, кормил с рук клубникой. В общем, вел себя недопустимо вольно. И все это – с дьявольским огоньком в глазах, откровенно наслаждаясь моей злостью и вынужденной покорностью.

Святая Патриция! Как я пережила этот день, для меня осталось загадкой. А под конец торжества принц добил меня окончательно.

К нашему диванчику, на который увлек меня Кристен, подошел придворный и с поклоном обратился к принцу:

– Ваше высочество, его величество Риехан требует вас к себе.

– Хорошо, идите.

Небрежным жестом отпустив придворного, Кристен обратился ко мне:

– Подожди меня здесь.

Вернулся он минут через двадцать, злющий как Огненный Аспид, только что огнем не дышал.

– Что так разозлило его высочество? – насмешливо протянула я, с удовольствием рассматривая его злое, расстроенное лицо.

Опустившись на диван, он привлек меня к себе и шепнул на ухо:

– Знаешь, Лис, я решил вознаградить себя за долготерпение – очень скоро я завладею твоим телом, как сейчас владею душой.

Со злорадством глядя на мое побелевшее лицо, он добавил:

– К сожалению, это случится только через пять дней – отец велел мне задержаться во дворце до отбытия драконов.

Я с облегчением перевела дыхание – как осужденному на смерть, мне был дорог каждый день отсрочки.

– Да-да, наслаждайся последними одинокими ночами, – правильно понял меня Кристен. – Очень скоро ты забудешь, как это – спать одной.

– Вы что же, поселиться у меня намерены? – хмуро спросила я его.

– Не я у тебя, а ты у меня. Я слишком долго ждал тебя, чтобы теперь упустить хотя бы одну ночь.

– Силенок-то хватит на такие подвиги? – ехидно поинтересовалась я.

Взгляд его полыхнул огнем и, проведя рукой по моей груди, он больно ущипнул меня за горошину соска.

– Еще пощады запросишь. Идем, провожу тебя до Портала.

Глава 5

Вечером, уже после того, как, распрощавшись с принцем, вернулась в Иолантэс, я лихорадочно обдумывала свое положение.

Что делать? Остаться и позволить Кристену завладеть собой, превратиться в его постельную утеху, покорно исполняющую все его прихоти, но зато сохранить красоту? Или, пожертвовав красивой наружностью, бежать в Вестмар, обрести свободу и самоуважение?

Казалось, выбор был очевиден, но я все еще колебалась. Да, внешность значила для меня слишком много! Но какая девушка захочет из красавицы превратиться в уродину?!

И я думала, думала, думала. Возможность, что в Вестмаре моя внешность вернется ко мне, во внимание не брала – слишком уж иллюзорен был шанс на это.

Ах, как же вовремя подвернулся мне этот дракон из свиты короля Дартэна. Если бы не его подсказка насчет Вестмара, вряд ли бы я сейчас всерьез обдумывала возможность побега. В Бэйриме бы Кристен меня рано или поздно отыскал и… Страшно подумать, что бы сделал!

Мысли мои невольно перескочили на того дракона. Как он понял, что я не по своей воле так веду себя с Кристеном? Так или иначе, а он посчитал мое потворство принцу отвратительным, хоть и не исключил возможности, что тот удерживает меня с помощью магии. И внезапно мне захотелось доказать ему, больше даже, чем себе, что я вовсе не тряпка, как он назвал меня. Я убегу от Кристена и стану свободной! А внешность… Меня передернуло. Что ж, наверняка, как-то можно будет нейтрализовать заклятие, наложенное на меня Кристеном.

А если нет?..

Хватит, Лиса! Даже если до конца своих дней останешься безобразной, это лучше, чем остаться с принцем и окончательно утратить себя! В конце концов, есть вещи, куда более ценные, чем внешность. И не в красоте счастье.

Убеждая себя таким образом, я почти поверила в это. Почти… Я вздохнула.

Все! Не думай об этом больше. Побег – дело решенное! Вот о нем и подумай.

Покинуть Иолантэс лучше бы завтра: так у меня будет больше времени до возвращения Кристена. Его заместителю, магистру Марбину, совру что-нибудь о поручении, данном мне архимагом. Проверять он точно не станет: ни для кого в Академии не секрет, какие тесные отношения связывают архимага и его ассистентку. Я грустно усмехнулась. Если бы они знали правду!

Правду знал только Артур. Ему-то я расскажу и о своем решении уехать. Нас с Арти связывала настоящая крепкая дружба – можно было не бояться, что он выдаст меня. Да и молча бросать друга, даже не попрощавшись, мне совсем не хотелось.

А Люсинда? Рассказать ли ей?..

После окончания учебы ее тоже оставили работать в Иолантэсе. Только вот такой дружбы, как раньше между нами уже не было. Она отчаянно завидовала тому вниманию, что уделял мне архимаг и злилась, что тот сделал меня своей ассистенткой.

Ее милое личико, усыпанное задорными веснушками, в обрамление буйных рыжих кудрей, расцветало при виде магистра Кристена и тут же хмурилось, когда она замечала подле него меня – его неизменную спутницу и помощницу в делах академических и магических.

Она постепенно отдалялась от меня и хоть с виду наши отношения оставались прекрасными, былой дружбы и задушевности днем с огнем было не сыскать.

Нет, ей, конечно, ничего рассказывать не стоит. Зато ее наверняка порадует мой побег…

Так, ладно. А установлен ли Портал где-нибудь на границе Бэйрима и Вестмара? Если да, это здорово упростит мне жизнь – мигом окажусь за пределами Бэйрима. Это следует выяснить сейчас же!

Вскочив с кресла, на котором я свернулась клубочком после тяжелого дня, я рванула в библиотеку. Найдя там магический путеводитель, задала свой вопрос. Путеводитель задумчиво шелестел страницами, и наконец раскрылся. Так, смотрим. Ближайший к Вестмару Портал расположен в Мирданесе. Плохо! Оттуда до драконьего королевства еще ого-го как далеко. Но делать нечего, отправлюсь в Мирданес.

После библиотеки я решила зайти к Артуру. Было еще не поздно, так что вряд ли он уже спит.

Я постучалась. Через несколько минут выглянул Артур в разукрашенном разноцветными пятнами белом халате, защитной маске и перчатках. Ясно, работал в алхимической лаборатории.

– Приветик! Заходи.