
Полная версия
The Life of General Garibaldi
Vivoriña was the first of the Martreros who joined my troops: but he was not the best. On the banks of the channel of Inferno, the eastern one, between the island of Martin Garcia and the continent, he had seized a boat, and put his pistol to the breast of its master, and compelled him to transport him to the Island, whither he came and presented himself to me. Many other Martreros afterwards came in, and rendered much service in the ulterior operations; but the man on whom I love to bestow a high title, and who joined to the courage and audacity of a Martrero, the valor, integrity and coolness of a good captain, was Juan de la Cruz Ledesma, of whom mention will often be made in this narrative.
Juan de la Cruz, with his black head-dress, his eagle eyes, noble mien, and beautiful person, was my intrepid and faithful companion in that Uruguay expedition, which I consider the most brilliant in which I was ever engaged; and he, and Joseph Mundell, equally brave and better educated, are impressed upon my mind for life.
In Colonia were assembled Colonel Battle, and the Nationals of the garrison. In Martin Garcia we had left some men, and raised the Republican standard. The expedition then continued the voyage along the river. Anzani had the vanguard, with some of the smaller vessels, and took possession of a number of merchantmen under the enemy's flag. We thus reached the Yaguary, a confluent of the Rio Negro with the Uruguay.
The Rio Negro, which empties into the Uruguay at that place, forms several islands of considerable size, covered with woods and pasture-grounds in ordinary times; but in winter, when the rivers are swollen by the rains, they are almost entirely flooded, so that only animals are able to live there. The troops, however, found enough oxen and some wild horses. The greatest benefit to the expedition there was the landing of the horses, and allowing them relief from the evils of the voyage. Beyond those islands towards the east, and bathed by the Rio Negro on the south, by the Uruguay on the north, is the Rincon de las Gallinas. This is a part of the main land, of considerable extent, joined to the neighboring country by an Isthmus; and it abounded with an immense number of animals, of various kinds, not excepting horses. It was, therefore, one of the favorite spots of the Martreros. One of my first cares was to march, with a part of the landing force, and take a position on the shore of the Rincon, from which I sent out Vivoriña, with Miranda, one of his companions, on horseback. They soon met with several of the Martreros of the place, who joined the expedition, and were soon followed by others; and, from that time, a beginning was made in forming a body of cavalry, which increased very fast. Meat was abundant; and in that same night an operation was undertaken against a party of the enemy, which had the most successful issue. A Lieutenant Gallegos, who had accompanied the troops from Montevideo, was intrusted with the command. He surprised the enemy, in number about twenty; but few were able to escape, and he brought in six prisoners, some of whom were wounded. The affair gained for us several horses, which were a very important acquisition in our circumstances.
The system adopted by the enemy was, to send the inhabitants into the interior, in order to cut off their communications with the troops; and this induced many of those unfortunate people to join us, among whom they found a kind reception and a safe retreat, in the largest of the islands, to which the soldiers carried a great number of animals, and chiefly sheep, for their subsistence. Thus, in different ways, the expedition gained strength and was favored by circumstances, especially by the arrival of Juan de la Cruz, whose discovery deserves to be mentioned.
The Martreros of the Rincon, who were assembled with me at the time, informed me that Juan de la Cruz, at the head of a few parties of his friends, had fought several bands of the enemy on previous days; but, overcome by numbers, had been obliged to scatter his men, and take to the woods alone, in the thickest bushes, and even to abandon his horse, and to set off in a canoe, for the most obscure islands of the Uruguay. There he was still an object of the chief persecution to the enemy, who, after the battle of India Muerta, when there were no longer any national corps in the country, could pursue the Martreros at their pleasure. In such a painful situation was he found at that time; and I intrusted one Saldana, an old companion of Juan de la Cruz, with a few Martreros, to visit his retreat and bring him away. The undertaking was successful; and after a few days spent in the search, they found him, on an island, in a tree, and his canoe tied at its root, floating in the water, it being the time of inundation, and the little island being flooded. He had so placed himself that he could at once have retreated into the woods, if enemies had appeared, instead of friends.
The young Italians in the expedition at that time, learned a lesson of the life they will be called to lead, when they shall see their country redeemed. Juan de la Cruz was an important acquisition to the expedition. From that day forward, we had with us all the Martreros of the surrounding district, and a force of excellent cavalry, without which little or nothing could have been undertaken in those countries.
The Isla del Biscaino, (or the Island of the Biscayan,) the largest in the Yaguary, soon became a colony, peopled by the families which fled from the barbarity of the enemy, and various others, from the capital. Many animals were sent over to it, a number of horses were left there, and an officer was entrusted with the care of everything.
CHAPTER XXIV
THE EXPEDITION PROCEEDS – SURPRISE GUALEGUAYECHU – REACH THE HERVIDERO – ACCOMPANIED BY AN ENGLISH AND A FRENCH OFFICER – A LARGE ESTANCIA, AND ITS NUMEROUS HORSES AND OTHER ANIMALS – I LEAVE THE VESSELS IN CHARGE OF ANZANI – GO WITH THE MARTREROS – LA CRUZ AND MUNDELL – ATTACK ON THE HERVIDERO – BATTLE OF ARROYO GRANDEThe expedition then proceeded by the river, and arrived at a place on its banks named Fray Bento, where the vessels cast anchor. About eight miles below, on the opposite bank, in the Province of Entre Rios, is the mouth of the River Gualeguayechu. The place is distant about six miles from its mouth. That province belonged to the enemy. The expedition was in want of horses for the operation; and good ones were to be found in that region, as well as materials needed to make clothing for the troops, and other necessary articles, with which the province was well provided. An expedition was therefore formed, to obtain supplies. I went up the river further, expressly for the purpose of preventing suspicion; and then, in the night, the small vessels and boats embarked the Italian Legionaries, and the cavalry with a few horses, and proceeded towards the landing-place. At the mouth of the little river lived a family, and it was known that several merchant vessels and a small war-vessel were there, which it was necessary to surprise; and this was effected. The troops were so successful, that they reached the very house of the commandant of Gualeguayechu, while he was asleep in his bed. The Colonel commandant of the country was named Villagra. All the authorities, with the National Guards, were soon in our hands; and we garrisoned the strongest places with Republican troops. The expedition then proceeded to recruit horses and obtain other things of the most importance.
We obtained many excellent horses in Gualeguayechu, with articles necessary to clothe the men, harnesses for the cavalry, and some money, which was distributed among the sailors and soldiers. All the prisoners were released at our departure. A party of the enemy's cavalry, in garrison in the town, were found to be absent, on the arrival of the expedition, and returned during our stay. Being seen by the sentinels, a few of the best mounted and equipped of the cavalry were sent out, and an encounter took place, in which the enemy were repulsed. This little affair greatly encouraged the Republicans, especially as it took place in view of all. We had one man badly wounded.
At the mouth of the river was a peninsula, formed by it and a small stream, and there was the residence of the family before mentioned. The infantry embarked in the small vessels in which they had sailed; the cavalry marched by land to the peninsula, leading the horses they had taken; and there they again remained. The labor of embarking and disembarking horses was not new to them; and in a few days everything was carried away – some to the island of the Biscaino, and some to the other island in the upper part of the river, to serve in future operations.
The expedition then proceeded into the interior, as far as Paysandù, with the occurrence of little or nothing worthy of notice. In that city was a large guard, and the enemy had constructed some batteries and sunk a number of vessels, in different parts of the channel of the river, to obstruct the passage. All obstacles were overcome; and a few shot in the vessels, and a few wounded men, were the only consequences of a heavy cannonade with the batteries. Two officers deserved my particular notice: one a Frenchman, and the other an Englishman, who commanded two small vessels of war of their nations, and accompanied me in almost the whole of that expedition, although their instructions were not to fight. The English Lieutenant was named Tench; and he remained but a short time; the French officer was Hypolite Marier, commander of the schooner L'Eclair. The latter was with me the whole time, and became very dear to me, being an officer of great merit.
We reached Hervidero, formerly a most beautiful establishment, then abandoned and deserted, but still very rich in animals, which were highly valuable to the expedition all the time of our stay. That point of the Uruguay was named Hervidero, from the Spanish word Hervir, which means to boil; and indeed it looks like a boiling cauldron under all circumstances, but especially when the river is low, abounding in whirlpools formed by the numerous rocks lying under water, over which a very rapid current pours all the year. The passage is very dangerous. A very spacious house stands on an eminence, built with a terrace on the roof, called Azotea, and overlooks all the left bank of the river. Around it was a multitude of Ranchos, or barracks, with roofs of straw, which attested the great number of slaves possessed by the masters in more quiet times. When I first approached the house, I found herds of the Ganado manso, or domestic oxen, near the deserted habitations, in search of their exiled masters; and with them a majada, or flock of sheep, amounting to about forty thousand, while the ganado cuero or alzado, – that is, the wild cattle, – of about the same number, were scattered over the fields. Besides these there were innumerable horses, ginetes and Poledres, chiefly wild, and many quadrupeds of various kinds. These few lines may give some idea of the aspect of that kind of immense estates in South America, called Estancias.
The Hervidero, however, a Saladero, or place for salting meat for exportation, as well as for preparing hides, tallow, and, in short, everything furnished by the animals slaughtered in their country. The depth of the river did not permit them to take any other in larger vessels. Anzani, with the infantry, lodged in the establishment, occupying it in a military manner. The measures taken were very useful in repressing an unexpected attack, arranged between the enemies of Entre Rios, under the command of General Garzon, and those of the Oriental State, under Colonel Lavalleja. That was undertaken while I was not at the Hervidero.
And, in the first place, as for the reason of my absence. Among the cares of Juan de la Cruz, was that of sending some of his martreros to inform the others, who were scattered along the left bank of the river, and those of the Gueguay, who were quite numerous. A certain Magellano, and one José Dominguez were among the most famous of them all. They were then in the neighborhood of the Gueguay. José Mundell had come to that country when a child, and had become identified with the inhabitants and accustomed to their habits. He had a present of an estancia, one of the best in that part of the country. Mundell was one of those privileged persons, who seem to have come into the world to govern all around them. With nothing extraordinary in his physical nature, he was strong and active, "a free cavalier," and of a most generous disposition; he had gained the hearts of all, on whom he bestowed benefits whenever they were in want, thus securing their love and tempering their natures. He was above all things adventurous. It may be added that Mundell, although he had spent the most of his life in the desert, had, from his own taste, cultivated his mind and acquired by study more than an ordinary share of information. He had never taken any part in political affairs, beyond those connected with the choice of men for the Presidency, etc. But when the foreigners, under the orders of Ourives, invaded the territory of the Republic, he regarded indifference as a crime, and threw himself into the ranks of the defenders. With the influence which he had acquired among his brave neighbors, he soon collected several hundred men, and then sent me word that he was going to join me with them. The bold fellows, commanded by Juan de la Cruz, had brought in that news to the Hervidero; and I immediately resolved to meet with Mundell in the Arroyo Malo, about thirty miles below the Salto, or Falls. On the first night after my departure the attack was made on the Hervidero. Hearing the cannon and musketry while I was near Arroyo Malo, I was thrown into the greatest anxiety, as was very natural; but I confided much in the capacity of Anzani, whom I had left in charge of everything.
The attack on the Hervidero had been conceived and planned in such a manner that, if the execution had corresponded, its results must have been fatal. Garzon, whose forces were not fewer than two thousand men, most of them infantry, was to have approached the right bank of the river, while Lavalleja was to attack the Hervidero. In order that they might strike at the same moment, they had placed two fireships in the Yuy, a small river of Entre Rios, a few miles above, intended, if not to burn the flotilla, at least to occupy the sailors, and render it impossible for them to give any assistance by land. The courage and coolness of Anzani, and the bravery of the troops, rendered all the efforts of the active enemy unavailing. Garzon effected nothing by his steady fire of musketry, because it was too distant, and the side of the river's bank was commanded by the cannon of the flotilla, which opened upon it. The fireships, being abandoned to the current, passed at a distance from the vessels, and were destroyed by their guns. Lavalleja pressed his troops against the brave Legionaries in vain, they being intrenched in the buildings, and terrifying the enemy with their silence and proud resistance.
Anzani had given orders that not a musket should be fired, until the enemy were near enough to have their clothes burnt by the powder; and this plan succeeded well, for, supposing the houses to have been evacuated, they advanced without apprehension: but a general discharge of musketry, when close at hand, from all quarters, put them immediately to flight, making it impossible to rally again.
Having arranged with Mundell about his entering Salto when occupied by the Republicans, I returned to the Hervidero. I received notice, about that time, from Colonel Baez, who was making arrangements to join me with some men. The only vessel of the enemy stationed in the Yuy deserted to us, with a portion of the crew.
Thus everything smiled on the expedition.
CHAPTER XXV
THE PROVINCE OF CORRIENTES CALLS GENERAL PAZ FROM MONTEVIDEO – ALLIANCE WITH PARAGUAY – I GO TO SALTO WITH THE FLOTILLA, TO RELIEVE IT FROM A SIEGE – WITH LA CRUZ AND MUNDELL, ATTACK LAVALLEJA – RETURN TO SALTOThe Province of Corrientes, after the battle of Arroyo Grande, had fallen again under the dominion of Rosas: but the admirable resistance of Montevideo, and some other favorable circumstances, called the people again to independence; and Madariaga and the principal authorities in that revolution had invited General Paz from Montevideo, to take command of the army. That old and virtuous chief, by his own fame and capacity, induced Paraguay to make an offensive and defensive alliance; and that state collected at Corrientes a respectable contingent for the army. Things thus proceeded wonderfully well for that part of the country; and not the least important object was the opening of communications with those interior provinces, to collect in the Department of Salto the Oriental emigrants who were in Corrientes and Brazil. I then sent from the Hervidero a balenera, on a mission to General Paz: but, being observed and pursued by the enemy, the men in it were obliged to abandon the boat, and take refuge in the woods. I was obliged to repeat the same thing three times; when at length a brave officer of the Italians, Giacomo Casella, taking advantage of a strong flood in the river, succeeded in overcoming every obstacle, and arrived in the Province of Corrientes. During the same flood I arrived at Salto with the flotilla.
The city was governed by Lavalleja, who attacked the Hervidero with a force of about three hundred men, infantry and cavalry. He had been engaged for some days in making the inhabitants evacuate the town; and for them and his troops he formed a camp on the left bank of the Capebi, at the distance of twenty-one miles from Salto.
The Republicans took the town, without any resistance, and designed to make some fortifications. That point being occupied, they remained there, but, of course, besieged on the land-side, as the enemy were superior in cavalry. One of the principal inconveniences which they suffered was the want of meat, all the animals having been driven away. But that evil did not last long.
Mundell, having collected about a hundred and fifty men, drove back a corps of the enemy who were pressing upon him, and arrived safe at Salto. From that moment the Republicans began to make sorties, and to bring in animals enough for the subsistence of the troops. With Mundell's horsemen, and those of Juan de la Cruz, we were able to take the field; and one fine day we went to seek Lavalleja in his own camp. Some deserters from the enemy had given me exact information of his position and the number of his forces; and I determined to attack him. One evening I drew out two hundred of the cavalry and a hundred of the Italian Legionaries, and moved from Salto, intending to surprise the enemy before daybreak. My guides were the deserters; and, although they were acquainted with the country, yet, as there were no roads leading in the direction they took, they got astray, and daylight found us at the distance of three miles from the camp we were seeking. Perhaps it was not prudent to attack an enemy at least equal in force, entrenched, and in their own camp, and which might receive reinforcements, which they had asked for, at any moment; but to turn back would not only have been disgraceful, but would have had a very bad effect on the feelings of the new troops. I was a little troubled by the idea of retreating, and determined to attack. I reached an eminence where the enemy had an advance post. They retired on my approach. I could then see their camp, and observed several groups returning towards it, from various directions. They were detachments which had been sent out in the night to different points, to observe the Republicans, the enemy having heard of our setting out. I then immediately gave orders to Mundell, who had the vanguard, to press on a strong body of cavalry, to prevent their concentration.
The enemy did the same, to repel that movement and protect their troops. Mundell, with great bravery, succeeded, and drove and dispersed several of their detachments; but he advanced too far, in the warmth of the pursuit, so that his troops soon found themselves surrounded by the enemy, who, recovering from their first fright, came upon them with their lances, threatening to separate them from the main body, which, although at a distance, was approaching for a battle. In the meantime, seeing all this, I at first designed to have the whole little force of the Republicans proceed in a mass, and give a decisive blow. I therefore hastened the march of the infantry, forming the rear guard and reserve, with the cavalry of Juan de la Cruz: but seeing the position of Mundell, which admitted no delay, I left the infantry behind under the command of Marrocchetti, and pressed forward the reserve of cavalry in échellons.
The first échellon, commanded by Gallegas, pushed on, and somewhat restored the resistance of the cavalry. The charge of Juan de la Cruz drove the enemy back; and they retired towards their camp. I had ordered the échellons of the reserve to charge in a compact mass, so that Mundell and his men, who had fought bravely, might recover their order in a moment. Our troops then moved on towards the enemy's camp, in order of battle, – the infantry in the centre by platoons, and under orders not to fire a shot; Mundell on the right, and Juan de la Cruz on the left; while a small échellon of cavalry formed a reserve.
The enemy's cavalry, after the first encounter, had formed again behind the infantry, who were covered by a line of carts; but the firmness and resolution of the Republicans, now marching on in a close body and in silence, intimidated them so much that they made but little resistance. In a moment the action was over; or, rather, it was not a fight, but a complete discomfiture and precipitate flight towards the pass of the river. On reaching that point some of the boldest endeavored to make a stand; and they might have been able, but it would have been a very arduous task; although the Republican cavalry had halted: for the Legionaries, at the command of "Cartridges on the neck!" threw themselves into the water with the greatest fury, and there was no more resistance.
The victory was now complete. All the infantry of the enemy were in the power of the conquerors, and some of the cavalry, with all the families of the Salto, who had been dragged from their homes, and a train containing various objects of merchandize, consisting of thirty-four loaded wagons. Above all, we had captured a great number of horses, which were the most valuable of all things in our existing circumstances. A brass cannon, made in Florence, some ages past, by a certain Cenni, fell into our hands. It was the same piece which had been fired upon us at the Hervidero; and being dismounted on that occasion, was undergoing repair in the enemy's camp. After the action, which lasted only a few hours, we collected everything useful, and set off on our return. Our progress to Salto was quite a triumphal march. The population poured blessings on us from their own houses, to which they had been restored by our means; and the victory acquired for the army a reputation which was well merited, proving that all the three classes of troops were able to keep the field.
Our celerity was of much importance; for, as has already been mentioned, the enemy were in expectation of a strong reinforcement; and that was the entire force of General Urquiza, which had just before been victorious at India Muerta, and was then on the march for Corrientes, to fight the army of that province. Vergara, who had the vanguard of it, came in sight of Salto the day after our return, and captured a few of our horses, which were dispersed in the neighboring pastures. Being in the presence of those forces, which seemed to overwhelm us, we made every exertion to resist it.
A battery, marked out by Anzani, in the centre of the city, made a progress that was quite astonishing. Both soldiers and people worked at it, such houses as were adapted to defence were fortified, and every man had a post assigned him. Several cannon were levelled from the boats, and preparations were made to supply the battery. At that time arrived Colonel Baez, with about sixty cavalry. Urquiza soon after presented himself, who had assured his friends that he would cross the Uruguay at Salto, with the assistance of the Republican flotilla, which he expected to capture. But his prediction was not fulfilled. The attack by the enemy was simultaneous with his appearance.