Розмовна англійська. Експрес курс. Книги 4 – 6

Це питальне речення в простому минулому часі.

(Питальне слово) + did + підмет + основне дієслово + …

How much – перекладається як Скільки? Як багато? і використовується з незліченними іменниками.

How many – перекладається як Скільки? Як багато? і використовується з обчислюваними іменниками.

Spend on – це стійкий вислiв дієслова з прийменником. Перекладається як витрачати щось.

English – назви мов використовуються без артикля.

Повторимо ще раз.

How much time did you spend on learning English?

687. Цієї інформації достатньо? – Is + this information + enough?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Is this information enough?

688. Ми підемо до сауни. – We'll + go + to a sauna.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

A sauna – нечисленні іменники використовуються з невизначеним артиклем, якщо вони є певними за ситуацією.

Повторимо ще раз.

We'll go to a sauna.

689. Вони зламали цей стілець. – They + broke + this chair.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Break – broke – broken – це три форми неправильного дієслова – ламати, розбивати (на частини); руйнувати.

Повторимо ще раз.

They broke this chair.

690. Я навчаю англійську мову, щоб знайти кращу роботу. – I + learn + English to find a better job.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

English – назви мов використовуються без артикля.

A better job – зв'язка прикметника з іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

I learn English to find a better job.

691. Вони будуть знаходити радість допомaгаючи іншим? – Will + they + find + joy in helping others?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Joy – незліченний іменник використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Will they find joy in helping others?

692. Вона має кішку. – She + has + a cat.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to have.

Пiдмет + have або has для третьої особи + …

A cat – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

She has a cat.

693. Чому ти з ним погоджуєшся? – Why + do + you + agree with + him?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Agree with – це стійкий вислiв дієслова з прийменником. Перекладається як погодитися з кимось.

Повторимо ще раз.

Why do you agree with him?

694. Незабаром мій батько почне користуватися своїм новим лосьйоном після гоління. – My father + will + begin + to use his new aftershave soon.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Дієслово begin дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна сказати My father will begin using his new aftershave soon.

Повторимо ще раз.

My father will begin to use his new aftershave soon.

695. Це був блискучий результат. – It + was + a brilliant result.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + was або were + …

A brilliant result – зв'язка прикметника з іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

It was a brilliant result.

696. Для мене це незручно. – It + isn't + convenient for me.

Це заперечне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

Повторимо ще раз.

It isn't convenient for me.

697. Він буде доступним. – He'll + be + available.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

He'll be available.

698. Гроші важливі? – Is + money + important?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Money – незліченний іменник використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Is money important?

699. Вони не будуватимуть нового музею. – They + won't + build + a new museum.

Це заперечне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …

A new museum – зв'язка прикметника з іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

They won't build a new museum.

700. Це слово для тебе нове? – Is + this word + new for you?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Is this word new for you?

Частина 36

701. Його не лякали нові труднощі. – He + wasn't + afraid of new difficulties.

Це заперечне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.

Підмет + was not = wasn't або were not = weren't + …

New difficulties – зв'язка прикметника з іменником у множині використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

He wasn't afraid of new difficulties.

702. Твої батьки будуть дуже здивовані. – Your parents + will + be + very + surprised.

Це стверджувальне речення в пасивному стані в простому майбутньому часі.

Підмет + will + be + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

В пасивному стані дія відбувається над підметом.

Повторимо ще раз.

Your parents will be very surprised.

703. Я підготувався до цього іспиту. – I + prepared for + this exam. (I + prepared to + this exam.)

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Prepare for, prepare to – це стійкі вислови дієслова з прийменником. Перекладаються як готувати, готуватись до чогось.

Повторимо ще раз.

I prepared for this exam. (I prepared to this exam.)

704. Скільки будуть відсутні твої батьки? – How long + will + your parents + be away?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Be away – це стійкий вислiв. Перекладається як бути у від'їзді, бути відсутніми, бути далеко від чогось.

Повторимо ще раз.

How long will your parents be away?

705. Ми з моєю дружиною робитимемо покупки. – My wife and I + will + do shopping.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

My wife and I – якщо до одного дієслова відноситься кілька особистих займенників, то їх порядок зазвичай такий: третя та друга особа перед першою. Не можна сказати I and my wife.

Do shopping – це стійкий вислiв. Перекладається як робити покупки.

Повторимо ще раз.

My wife and I will do shopping.

706. Це був сонячний день. – It + was + a sunny day.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + was або were + …

A sunny day – зв'язка прикметника з іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

It was a sunny day.

707. Я бачу цей результат вразив тебе. – I + see + this result + impressed + you.

Це речення ілюструє правило узгодження часів i належить до першої групи.

Правило узгодження часів. Перша група. Коли в головній частині речення присудок є дієсловом в теперішньому чи майбутньому часі, тоді в підрядному реченні використовується будь-який час, який пасує за змістом.

В головній частині речення – дієслово в стверджувальнiй формі простого теперішнього часу – see. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальнiй формі простого минулого часу – impressed.

Повторимо ще раз.

I see this result impressed you.

708. Що це означає? – What + does + it + mean?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

What does it mean?

709. Скільки у його дочки займає часу дістатися до школи? – How long + does + it + take + his daughter to get to school?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

How long does it take …? – це стійкий вислiв. Перекладається як Скільки займає часу …?

Get to school – це стійкий вислiв. Перекладається як добиратися до школи і використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

How long does it take his daughter to get to school?

710. Буде шторм. – It'll + be + a storm.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

A storm – незліченний іменник використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

It'll be a storm.

711. Хто гратиме в гольф? – Who + will + play + golf?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Play golf – якщо дієслово play має значення – грати в якісь ігри, то перед назвою гри ні артикль, ні прийменник, не використовуються.

Повторимо ще раз.

Who will play golf?

712. Ви пам'ятаєте це? – Do + you + remember + it?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Do you remember it?

713. Хто похитне його віру в жахливі привиди? – Who + will + shake + his belief in terrible ghosts?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Terrible ghosts – зв'язка прикметника з іменником у множині використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Who will shake his belief in terrible ghosts?

714. Це добре пахло. – It + smelt + good.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Smell – smelt – smelt – це три форми неправильного дієслова – мати запах; пахнути.

Повторимо ще раз.

It smelt good.

715. Чоловіки були всередині будівлі. – The men + were + inside the building.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + was або were + …

The men, the building – використовуються з означеним артиклем, тому що є певними за ситуацією.

Повторимо ще раз.

The men were inside the building.

716. Я не припаркував там свою машину. – I + didn't + park + my car there.

Це заперечне речення в простому минулому часі.

Підмет + did not = didn't + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

I didn't park my car there.

717. Хто ті люди? – Who + are + those people?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Who are those people?

718. Я поділився з тобою своїми знаннями. – I + shared + my knowledge with you.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

I shared my knowledge with you.

719. Його вкусив пес. – The dog + bit + him.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

The dog – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Bite – bit – bitten – це три форми неправильного дієслова – кусати.

Повторимо ще раз.

The dog bit him.

720. Я не знаю цієї людини. – I + don't + know + this person.

Це заперечне речення в простому теперішньому часі.

Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

I don't know this person.

Частина 37

721. Ця людина здається дуже гарною? – Does + this person + seem + very good?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Does this person seem very good?

722. Чому він рясно потітиме вночі? – Why + will + he + sweat + plentifully during the night?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

During the night/day – це стійкий вислiв. Перекладається як протягом, протягом ночі/дня.

Повторимо ще раз.

Why will he sweat plentifully during the night?

723. Я боюся це надто важко. – I'm + afraid + it's + too difficult.

Це складносурядне речення, що складається з двох стверджувальних частин.

Повторимо ще раз.

I'm afraid it's too difficult.

724. Це тільки для дітей? – Is + it + only for children?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Children – іменники в множині використовуються без артикля, якщо вони не є певними за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Is it only for children?

725. Позавчора вони залишилися вдома. – They + stayed + at home the day before yesterday.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

At home – перекладається як вдома і використовується без артикля.

The day before yesterday – це стійкий вислiв. Перекладається як позавчора.

Повторимо ще раз.

They stayed at home the day before yesterday.

726. Ви ходите на роботу? – Do + you + go to work?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Go to work – це стійкий вислiв. Перекладається як йти на роботу і використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Do you go to work?

727. Коли твій батько йде з дому? – When + does + your father + leave home?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Leave home – це стійкий вислiв. Перекладається як піти з дому і використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

When does your father leave home?

728. Коли ти дочитаєш до того розділу? – When + will + you + come + to that chapter?

Це питальне речення в простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

When will you come to that chapter?

729. Та річ не здається цікавою. – That thing + doesn't + seem + interesting.

Це заперечне речення в простому теперішньому часі.

Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

That thing doesn't seem interesting.

730. Що ти знаєш? – What + do + you + know?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

What do you know?

731. Її брат часто це каже. – Her brother + often + says + it.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Often – це прислівник частоти, який ставиться перед одиночним основним дієсловом.

Повторимо ще раз.

Her brother often says it.

732. Він купив нову машину. – He + bought + a new car.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Buy – bought – bought – це три форми неправильного дієслова – купувати

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.