Наследие-2. Чужие звёзды

Они поплыли в тесном узком коридоре минуя раскрытые двери люков.

– Странно, что корабль явно брошен. Следов боевых действий на нём нет, – заметил Рэм, касаясь рукой стенки.

Коридор закончился ещё одним люком, ведущим в большой зал управления, судя по всему. Стояли ровные ряды кресел, экраны, пульты. Конечно же, нигде ничего не светилось. Рэм включил свет на полную.

– Там что-то есть, – Иви осторожно подняла с пола прямоугольную коробочку.

– Крайне примитивный передатчик, причём очень старый, – сказала она, осторожно вертя его в руках.

– Можешь расшифровать его?

– Разумеется, но проблема в том, что он использует что-то похожее на магнитную ленту. Это явно не промышленная работа. Если сам носитель повреждён, то восстановить его можно будет только в лаборатории.

– Но возможно? – спросил Рэм.

– Конечно! Но это потребует времени. Давай ещё осмотримся, если ты не против, и вернёмся на корабль. Я думаю, эта коробочка поведает нам больше, чем всё остальное здесь, – ответила Иви, упаковывая его в подобие плёнки, что использовалась космонавтами для того, чтобы исключить любой обмен возможными чужеродными веществами.

– Я попробую активировать компьютеры, – сказал Рэм, подлетая к пультам. – возможно, здесь ещё есть электроэнергия. Если нет, нужно будет привезти накопитель с «Фотона».

– Хорошо, – рассеянно согласилась Иви, коснувшись пульта. Как она и ожидала, компьютер не отреагировал.

– Ничего удивительного, столько времени прошло, – чуть разочарованно сказал Рэм, попробовав то же самое на других приборах.

– Вы там как? – прозвучал голос Стефана.

– Здесь всё давным-давно отключено, – сказал Рэм, оглядываясь. – Мы скоро возвращаемся. Нашли какой-то передатчик и возможно, сумеем включить технику, когда привезём аккумулятор.

– Хорошо. Вы и так уже провели там почти час, – ворвался голос Алисы.

– Серьёзно? – искренне удивился Рэм. – А казалось, совсем немного.

– Я попробую найти ангар, – сказала Иви, – и вернусь. Возможно, там остались какие-то аппараты.

– Хорошо, – кивнул ей Рэм. – Я подожду в диске.

Вернувшись в шлюз, он сел на своё место.

– Рэм… – донёсся до него голос Алисы.

– Что? – машинально откликнулся он.

– Мы только что перехватили слабый радиосигнал, судя по всему, с планеты. Очень-очень слабый, но явно искусственный. На языке, похожем на английский.

У Рэма застучало сердце. На Илдарине тоже использовалась смесь русского, английского и скандинавских языков – наследие большинства переселенцев. Значит, это земляне?

– Это земляне… – полувопросительно сказал он.

– Именно! Только почему корабль брошен? Иви, ты слышишь?

– Конечно. Я иду к вам. В ангаре тоже пусто, – раздался её спокойный голос.

В диске она была уже через несколько минут, и отстегнув шлюз, они направились обратно к «Фотону», где, пройдя дезинфекцию, вступили на борт своего корабля.

– Итак, что у нас? – Рэм с Иви вошли в общий зал, где у развёрнутого экрана стояли остальные.

– Вот здесь, на экваторе, мы обнаружили радиосигнал. Английский язык, слегка изменённый, переговоры очень короткие. – показала Алиса. – Засечь их довольно трудно.

– Попробуем с ними связаться? – посмотрел на неё Стефан.

– Погодите, – остудил их пыл Рэм. – А если это изолянты? Возможно, они не захотят контактировать, раз не посылают никакие сигналы вовне.

– Ну корабль же они оставили. Давайте сначала я попробую воспроизвести запись на приборе, – рассудительно сказала Иви, – а потом решим, что делать дальше. На таких кораблях в дальний космос не отправиться, значит он явно с какого-то крейсера переселенцев.

– Хорошо, сколько тебе понадобится времени? – спросил Рэм.

– Несколько часов, это довольно простая технология, проблема только в сильном повреждении ленты от времени, – сказала Иви. – Я сейчас же иду в лабораторию.

– Давайте тогда теперь я и Алиса отправимся на корабль, – решительно сказал Стефан, – и попробуем запустить компьютеры. Не сидеть же нам без дела!

– Ну хорошо, – сказал Рэм. – Возьмите самый маленький блок с элементом, его хватит на всё.

«Топливом» для корабля служило вещество, на которое им указал Ментор, и которое присутствовало в системе Илдарина. Оно же использовалось для легендарной «Молнии», крейсера, который впервые доставил на планету первых людей. Старое его название постепенно ушло из обихода и все жители называли просто – элемент. Его КПД было невероятно высоко, и совершенно безопасно в использовании. Ментор рассказал людям о том, что это вещество было разработано ещё Изначальными, древнейшей расой Галактики, и под строжайшим секретом было передано Потомкам. Но те, потерпев поражение в войне, оставили его забытые запасы на некоторых планетах Галактики. К счастью, враги не смогли узнать секрет его изготовления, и довольствовались только тем, что найдут на старых базах. Илдаринцы тоже не могли его изготовить самостоятельно, но Ментор дал им координаты ближайших миров, где находились залежи. Впрочем, сейчас это было не нужно, поскольку на Элионе тоже было надёжно защищённое хранилище элемента. Его было не так много, но вполне достаточно для обеспечения нужд планеты на протяжении как минимум нескольких сотен лет.

Для них же в перспективе это означало доступ к неисчерпаемым источникам энергии для кораблей. Да, на планете можно было обойтись геотермальными генераторами и энергией звезды, но всё это было не безопасно для окружающей среды, даже при самых щадящих мерах. Элемент же отличался полной безопасностью и включением в безотходный цикл. Впрочем, Ментор говорил и о других, более мощных источниках, а элемент, по его словам, был только самой начальной ступенью, доверенной Потомкам, но и этого было достаточно для постройки технически развитой цивилизации.

Алиса и Стефан, добравшись между тем до заброшенного корабля, попытались подключить старые компьютеры, но безуспешно. Да и надежды на это было мало – техника не смогла перенести такого длительного воздействия времени. Аккумулятор с элементом смог подать питание в цепи, но кристаллические накопители не запустились, и они, разочарованные, вернулись обратно через пару часов.

Теперь оставалось только ждать результатов Иви, которая обещала, что скоро всё будет готово. Сейчас она возилась в лаборатории с магнитной лентой передатчика.

Остальные, чтобы не мучаться ожиданием и бездельем, пытались разобраться с сигналом с планеты и поиском поселений. Телескопы «Фотона» были настолько сильны, чтобы в деталях увидеть отсюда поверхность планеты, и после часа поисков засекли города и поселения. Перехват переговоров пока дал мало результатов. Язык, первоначально идентифицированный, как английский, был очень сильно изменён за прошедшие столетия. Впрочем, переговоры тоже оказались короткими. Иви занималась его дешифровкой, но и на это требовалось время.

В конце концов, Рэм включил в зале проекцию с видами Илдарина и запустил режим бассейна. Все поверхности слились с полом и чуть провалились, образовал вогнутую полусферу в пару метров глубиной, куда поступила вода. Решение было удобное и компактное, учитывая маленький состав экипажа и небольшие жилые помещения. Рэм тут же втянул в веселье Алису, а Стефан предпочёл отгородиться от них экраном с книгой, периодически одобрительно поглядывая на пару. Вода, запасённая на Родине, восстанавливала их силы и энергию. Люди ещё только подбирались к пониманию тех возможностей, что давала природа Илдарина, но уже сейчас было понятно, что их использование значительно продлевает жизнь и улучшает самочувствие. Возможно, на эти вопросы смог бы ответить Ментор, но вот уже несколько столетий людям приходилось постигать всё самостоятельно.

Вода вдалеке от дома частично потеряла свои свойства за несколько лет, но люди всё равно ощутили её животворную силу. Алиса вышла из бассейна и её тонкий купальный костюм высох, а наноткань вернула изначальный вид уже привычного комбинезона. Следом выбрался Рэм.

– Возможно, после нескольких рециркуляций воды, – сказал он, отряхиваясь, – она окончательно станет стандартным соединением кислорода и водорода.

– Что будет тоже интересным результатом эксперимента, – вставила Алиса.

Люк раскрылся, впуская Иви. Её лицо выражало беспокойство.

– Я восстановлю нормальный вид, если вы не против, – сказала она, и вода исчезла в микроскопических отверстиях пола, возвращая залу прежний интерьер.

Иви поставила прибор на выросший перед ней столик.

– Не всё удалось восстановить, некоторые элементы уничтожены полностью. Здесь использовалось подобие древнейшей записи на тонких пластинках, когда луч лазера бежал по диску, считывая информацию. Я подключила его к сети и теперь могу вывести звук.

В динамиках чуть слышно зашуршало и раздался ровный мужской голос.

– Говорит транспортный катер «Европа-семь». Трое суток назад наш крейсер подвергся нападению неизвестных кораблей. Экипаж и пассажиры захвачены, нам чудом удалось бежать. Сейчас на катере осталось только семьдесят три человека. Мы передаём этот сигнал на частоте…

Голос оборвался.

– Оно было зациклено. Дальше пропуски, – пояснила Иви. – Только отдельные звуки. Я перемещу запись к тому месту, где ещё осталась информация.

– Спускаемые аппараты… Двигатели не… Посадка… Всех людей, – разобрали они отдельные фразы. – Нас преследуют…

– Больше ничего, – обвела Иви взглядом людей.

– Что же, кое-что понятно, – проговорила Алиса, стараясь скрывать чувства. – Они высадились на планету, убегая от кого-то.

– Что – понятно? Как раз ничего не понятно. Значит, там их потомки? – произнёс Рэм.

– Но они не отправляют никаких сигналов вовне… С ума сойти, но как они там выжили? – тихо проговорил Стефан.

– Я запускаю зонды, – решительно сказала Иви. – Возьмём образцы воды и воздуха, посмотрим на поселения. Если у них сохранилась радиосвязь, значит они потеряли не все знания.

– Не опасно ли для них контактировать с нами? – с сомнением сказал Рэм. – Мы можем их напугать или вызвать агрессию. Наверняка за несколько столетий у них не осталось и памяти о космических путешествиях.

– Мы только проведём разведку, – сказала Иви. – В любом случае, нельзя же бросить их на произвол судьбы, если это люди. Пусть не сейчас, но позже, с Илдарина может прийти к ним помощь.

– Это нужно решать всей планетой, а нас здесь всего четверо, – проговорила Алиса. – Но я согласна – уйти просто так нельзя, ничего не выяснив! Мы должны хотя бы собрать информацию.

– Тогда решено, запускаем зонды, – согласился Стефан. – А дальше действуем по обстоятельствам.

– Я проверю их корабль ещё раз. – сказала Иви. – Вряд ли мы сюда вернёмся. И не забывайте… – она обвела всех взглядом. – Будем осторожны. Эта система отмечена Ментором.

Микродроны, размером в несколько сантиметров, предназначенные для разведки практически в любых условиях, отправились в путь. Через пару дней они соберут все необходимые данные и отправят отчёт, а люди тем временем смогут наблюдать за планетой.

Рэм думал о том, что судьба их предков была в чём-то похожей. Хотя нет. Они высадились в девственно чистом, но идеально подготовленном для людей мире. Им приходилось бороться за знание, науку, культуру, создавать новое общество. Но не за жизнь. Плодородные земли, реки и небеса кормили людей, многообразие леса давало возможность строить дома – невероятно прочные, почти вечные и вместе с тем безопасные для здоровья. А двести лет назад, с изобретением синтезаторов веществ, отпала необходимость и в разведении животных ради еды. Жители Илдарина и так брали от природы мало, но после этого технологического прорыва животные стали совершенно свободны.

Но люди не распустили себя, не погрязли в праздности и саморазрушении, год за годом и век за веком шла постоянная и требовательная к себе и другим работа – по восхождению всё выше – к науке, культуре, пониманию Вселенной. Рэм, как и другие, не сомневался, что это только начало и их потомки достигнут высот прежней цивилизации, оставившей им в наследство целый мир.

3.

Утром по времени корабля Иви снова отправилась на заброшенный транспортник беженцев, а остальные члены экипажа собрались в зале, чтобы разобраться в той информации, что передадут с планеты разведчики – микродроны. Впрочем, пока они проверяли только состав воздуха в верхних слоях атмосферы и отправляли снимки. На планете было обнаружено несколько небольших городов и поселений, но более детально провести разведку следовало с «Фотона», поэтому решено было, включив маскировку, двинуться ближе к планете. Но сначала нужно было дождаться Иви, которая вернулась с транспортника через час, недовольная результатом.

– Двигатели остались вполне исправны, насколько это возможно за такое время нахождения без обслуживания, – заявила она, складывая оборудование в ангаре, – но у них закончилось топливо, когда они остались на орбите. Не очень надёжная вещь. Впрочем, это не так важно теперь. Дело вот в чём – в конструкции двигателей я обнаружила странную надстройку. Какие-то системы похожи на разработки двигателя Ефремова, только сильно искажённые. Такое впечатление, что его устанавливали позже, чем был построен транспортник. А что у вас?

О данных дронов она, конечно, знала, но хотела проявить интерес к мнению экипажа.

– В целом, – сказал Рэм, постукивая пальцами по креслу, – поскольку установлено присутствие на планете людей, я предлагаю подойти ближе и дать общий сигнал на их радиочастоте. Они всё ещё используют такую связь между собой.

– Так быстро? – охладила его пыл Иви. – Нам сначала нужно разобраться в языке, на это уйдёт время. Судя по радиоперехватам, он похож на английский в своей основе, но сильно изменился. Если произойдёт контакт, нам нужно вызвать у поселенцев доверие и чувство безопасности, поэтому язык необходимо изучить в первую очередь.

– А я бы подождал с сигналом, – подал голос Стефан. – И согласен с Иви – торопиться не следует. Мы не знаем точного уровня этой цивилизации. Сколько прошло с момента переселения? Наше появление может вызвать проблемы. За это время они вообще могли потерять почти все знания.

– Так быстро? – усомнился Рэм.

– История Земли знает случаи очень быстрого одичания, – заметила Иви. – Здесь явно не то, их цивилизация достаточно развита. Почему она не отправляет сигналы и блокирует их? Либо они боятся, либо…

– Что?

– Посмотрим, – уклончиво сказала Иви.

– Сколько уйдёт на изучение языка? – нетерпеливо сказала Алиса.

– У меня – нисколько, у вас – думаю дня три, не меньше, – обернулась она к девушке.

– Так долго? Ну хорошо, это в любом случае необходимо, – продолжил было Рэм, но Иви опять их прервала.

– А ещё нам нужна «легенда».

– Что это? – нахмурился Стефан.

– Мы же не можем раскрывать настоящую информацию об Илдарине, – пояснила Иви.

– Разумеется, – сказал Рэм. – Но под этим словом ты подразумеваешь обман?

– На Земле это было обычным делом для разведчиков, – Иви совершенно по-человечески пожала плечами.

– Сейчас бы ещё брать пример с Земли… Ладно, тогда мы можем сказать, что прибыли с такой же колонии, – предложила Алиса. – Вряд ли возникнут проблемы.

– А корабль? – спросил Рэм.

– Уцелел после переселения, других кораблей у нас нет, – парировала девушка.

– Тогда почему он намного совершеннее земных?

– Можно сказать, что мы отправились с Земли позже, чем их предки. Например, лет на сто.

– Годится, – улыбнулся Рэм. – А детали продумаем, пока изучаем язык.

– Не очень это приятно, – покачал головой Стефан. – Но что делать. Или мы будем уподобляться предкам?

– Мы сначала во всём разберёмся и посмотрим по обстоятельствам, – сказала Иви. – Сейчас нельзя говорить правду этим людям. Для начала мы должны всё выяснить и минимизировать последствия.

– А разве это не отдаляет нас от первоначальной цели экспедиции? – спросил Стефан. – Здесь не обнаружено следов базы.

– Но не можем же мы просто пройти мимо других людей? – воскликнула Алиса. – А если им нужна помощь! Мы так многое можем дать им! И мы уже всё обсудили!

– Нет, конечно, – ответил тот, отведя взгляд от разгорячённой девушки. – Но всё-таки главная цель – доставить результаты работы прыжкового двигателя и найти хранилища. Нельзя, чтобы этому что-то помешало.

– Это могла сделать и я одна, – вмешалась Иви. – Обстоятельства могут быть разные, мы не только для этого отправились в экспедицию. Любые знания ценны. Но прошу… – её голос вдруг стал ровнее, – не забывайте, мы можем столкнуться с чем угодно. И как бы это не звучало для вас странно – не каждый встреченный человек будет нашим другом…

«Фотон» между тем подошёл к планете на малой тяге только через несколько часов. Его гравикомпенсаторы создавали противоинерционное поле, в котором корабль мог разгоняться и тормозить на любой скорости, лишь бы выдержал сам корпус, но в любом случае время для разгона и торможения требовалось. Главное, что новый для них тип двигателя открывал безграничные возможности! Теперь главное сберечь, доставить его обратно, где все данные будут систематизированы и изучены. Ведь любой, даже малейший сбой при таких расстояниях мог стать опасен.

Они остановились на высокой орбите в режиме маскировки, осматривая поверхность с поселениями. Климат планеты, достаточно холодной и бедной на растения, вряд ли давал много пропитания своим жителям. Впрочем, в водах немногочисленных рек водилась рыба, а полустепи населяли редкие животные – скорее всего, потомки земных.

Здания в нескольких маленьких городах экватора не превышали нескольких этажей, на улицах был изредка виден примитивный механический транспорт, покрытые чем-то дороги, но никакого подобия самолётов, а тем более космической техники замечено не было. Дроны не летали над городами, где их могли заметить люди. У них не было режима невидимости, а пугать их неизвестными механизмами экипаж не хотел.

Впрочем, люди не спешили делать выводы по одним лишь видам с орбиты, к тому же они обнаружили несколько десятков карьеров, раскиданных по планете, где большие машины добывали металл. Это требовало довольно мощной технологии, ведь для того, чтобы построить таких гигантов, нужны были заводы, но где они находились? Опять же непонятно. Кроме того, на планете не существовало аналога телевидения, но присутствовала радиосвязь, которая ещё и глушилась. Всё это не очень вязалось друг с другом.

Язык, который использовали на планете, был прост, но достаточно интересен и гибок. И через несколько часов Иви смогла составить подходящую программу обучения для овладениями основными его принципами, чтобы в случае встречи они могли общаться с поселенцами.

Когда над той частью материка, где располагался основной город планеты, взошло солнце, «Фотон» завис над ним на геостационарной орбите. Большинство населения видимо располагалось только здесь.

После короткого совещания Алиса ушла в свою каюту. Грустно ей стало, когда она представила, как можно жить в этом мире – почти безжизненном, сухом и холодном. Она, конечно, знала, что на Земле жизнь тоже развивалась вследствие тяжёлых условий и организмам приходилось приспосабливаться под условия окружающего мира. Но может ли развиваться ум, если он озабочен только выживанием? Только ведь это всё-таки происходило, на той же Земле, когда в страшные века, в периоды войн, голода, тирании – всё равно, вопреки всему, поднимались ростки нового мира и человека. И эти ростки были спасены и бережно пересажены на чужую почву, где они смогли расцвести по-настоящему.

Да, но сколько людей ничуть не хуже их, настоящих людей, было принесено в жертву неумолимым законам истории! Ведь почти вся она, история человечества Земли – это война. Воевали все против всех. Правители – друг с другом. И со своими собственными народами, часто намеренно ставя их в невыносимые условия жизни. Но и они погибали, только забирая с собой всё, до чего могли дотянуться. Их стараниями Земля и превратилась в пустыню.

Мудрые законы Родины ограничивали количество людей, берегли мир, а решения принимались сообща, каждым членом общества. Целью было не тупое подчинение лидеру, а максимальная информированность и вовлечённость любого человека. А ведь как часто в той же истории Земли было так, когда один безумный правитель решал судьбы целых народов! Горячие высказывания Анны в детстве по этому поводу часто прерывали уроки. Учителя не стремились к тому, чтобы ожесточить детей против их предков, но и не замалчивали правды. Впрочем, часто наряду с безумием прежнего мира появлялась и их противоположность – наряду с тёмными веками были и периоды подъёма культуры, науки, искусства…

С лёгким шорохом исчез и снова появился вход за вошедшим в каюту человеком. Она обернулась.

– Скучаешь? – спросил Рэм. Девушка кивнула.

– Не помешал? – извиняюще сказал он. – Знаешь, захотелось с тобой поговорить.

– Не помешал конечно, – рассеянно откликнулась она. – Я не скучаю. Ну, в какой-то степени. Думаю, как много может быть миров, подобных этому. Только сейчас я по-настоящему ощутила, как наша планета на самом деле мала.

– Этот мир, возможно, не самый плохой вариант. Ты же знаешь…

– Историю Земли? Да, как раз про это думала, – ответила она. – Как они довели планету до такого состояния? Болезни, вызванные зачастую опасными продуктами, загрязнённый воздух, вода. Неужели они не сознавали, что делают?

– Конечно, сознавали, только не могли повлиять, – сказал Рэм с грустью, садясь рядом с ней. – Ведь контроль был только у небольшой группы людей. Да и вообще они всегда сами стремились к самоуничтожению. Разве не безумием было травить себя ядами, химикатами, гнаться только за количеством вещей? А ведь это обычное состояние большинства людей прежних времён! Впрочем, тебе и так известно, чем всё закончилось и для них, и для их правителей. К тому же, зачем так думать? Возможно, на этой планете живут значительно лучше, чем на Земле. Мне кажется, те, кто сумел спастись, построили бы более справедливое общество. Неужели они повторят ошибки прошлого?

– А мне кажется, что мы думаем так только из-за нашего ограниченного взгляда, – недовольно ответила Алиса. – Мы привыкли жить так, как живём, и нам трудно представить, как может быть иначе. А если нас поместить в условия жизни тех землян? Что бы было?

– Я думаю, было бы то же самое, – твёрдо сказал Рэм, однако задумался.

– Ну не знаю. Давай поговорим о другом! Или лучше послушаем музыку. Я соскучилась по нашим летним праздникам. Хотя сколько раз мы просыпались? И ведь совсем ненадолго. А мне кажется, будто прошло уже очень много времени.

– Да, и мне почему-то тоже, – серьёзно кивнул Рэм.

Мелодия заполнила комнату, словно не стало рядом бесконечности космоса, а появились бескрайние луга Илдарина. Невысокие, теряющиеся в зелени дома, под высоким тёплым солнцем, радостные крики детей и плеск воды на озёрах.

Алиса закрыла глаза и улыбнулась, откинувшись на спинку.

– Зато возвращаться будет здорово, – негромко сказала она, прижавшись к Рэму. Он легко поцеловал её, но больше ничем нарушать этот покой не хотелось.

Они не обращали внимание на время, но на её браслете, лежащем на столике, вдруг тонко прозвенел сигнал.

– Иви нас зовёт, – посмотрел, сказала Алиса, с неудовольствием отстраняясь от него. – С планеты пришёл очередной отчёт.

Спустя несколько минут они собрались в зале, с каким-то неожиданным для себя волнением готовясь увидеть данные.

Алиса думала о том, как приходила в младшую школу посёлка на далёком западном побережье, когда рассказывала о «Фотоне». Ребятишки слушали её с раскрытыми ртами. Сейчас они уже выросли. Интересно, может за это время придуманы новые корабли, более совершенные? Впрочем, кто-то всё равно должен быть первым, чтобы за ними шли другие. Развитие науки и техники не движется резкими скачками, а идёт постепенно. Главное, не сбиться с этого пути, не скатиться только в индустриализацию и самоуничтожение, и не делать из науки единственную цель, всегда помнить, что главное – человек.

Кандидатов для полёта было множество. Алиса сама не понимала, почему именно они были приняты в первый экипаж. Казалось бы, ничего особенного. Да, каждый из них, как и принято на Илдарине, владел несколькими специальностями, которые совершенствовались на протяжении всей жизни. Но разве этого достаточно, чтобы принимать такие решения?

Она – врач, биолог, писатель. Рэм – талантливый, но не гениальный инженер и тоже врач. Стефан – мастер на все руки, интеллектуал, атлет, но не очень хороший собеседник. Может их и взяли за то, что они самые заурядные? Или просто ещё очень молоды, и смотрят на мир по-другому?

Скорее всего, так и было. Ведь молодость, по крайней мере у нормального умственно и физически человека – это постоянная жажда познания нового. На Илдарине молодость была растянута почти до сотни лет, и только потом начиналось медленное старение длиной ещё почти в пятьдесят-семьдесят лет. Им ещё далеко до этого, по земным годам им исполнилось по двадцать пять. Зато благодаря отбору они с Рэмом и нашли друг друга. А если бы выбрали не их? Смог бы один остаться на Илдарине, ожидая другого столько лет?