Полная версия
Подайте крови на пропитание! Студент-наемник – 1
Дальше вима быстро начала говорить на местном и Лис только вздохнул, мало что понимая. Да уж. Остается надеяться, что в далекой Римии как бы соотечественников не встретится.
А затем спутница сказала несколько фраз на местной латыни, и человек совсем загрустил. Тоже придется учить считай что заново. И как тут внедряться?
Дальше девушка перешла на нормальный, понятный русский и принялась выдавать ворохи несистематизированной информации обо всем. Сама она, похоже, не была великим эрудитом, но хоть что-то.
– А кстати, где мы? – уточнил парень, дождавшись паузы в монологе.
– Да собственно там, где и были. Мой портал проткнул только смещение в пространстве. Так что это Урал и твоя новая родина. По легенде. И здесь рядом твой городок Пенёк.
Человек покивал и поежился в своей тонкой куртке. Под утро стало совсем свежо, и он скосил глаза на голые ноги спутницы. Та кажется холода совершенно не чувствовала. Ну да… крови насосалась…
Дальше опять продолжился как бы инструктаж, а там и утро настало. Спутники так и топали по лесам и лугам, пока вскоре после восхода солнца не вышли на неширокое поле, заросшее совершенно богатырской рожью. Александр в сельском хозяйстве понимал совсем не мало и подивился гигантским колосьям. Явно без магии здесь не обошлось.
Но почти сразу ему стало не до оценки урожаев, потому как из кустов поднялась какая-то бабка. Что она там делала раньше, было непонятно, но сейчас она жарко шептала какую-то молитву и с немыслимой частотой крестилась. А нет! Не крестилась, но явно чем-то себя осеняла, изображая три линии вдоль корпуса, сверху вниз. А еще пялилась во все глаза, которые, кажется, еще немного, и вылезут из орбит.
Но глазела бабка вовсе не на иномирянина, а на свою, местную виму. Человек тоже посмотрел на скривившуюся будто отведавшую лимона девушку, и до него дошло. Бабка-то была задрапирована в темные одежды так, что только лицо да кисти рук открытыми и оставались. Вероятно так положено было одеваться и молодым. А его спутница по местным меркам предстала перед зрительницей считай что голой.
– Уйди в лес, – шикнула Флори парню, а затем в несколько легких шагов приблизилась к бабке, встала перед ней и принялась вещать, будто гвозди забивая. – Ты, старая карга, видела русалку! Да, голую русалку, которая из леса вылезла. Так и будешь помнить и другим говорить! А теперь скройся с глаз моих!
Затем девушка подошла к спутнику и сокрушенно качая головой осмотрела свой наряд. Причем кровавое пятно ее не смущало, а вот скудность наряда теперь явно угнетала.
– Черт! – вздохнула она. – Что делать-то? Как идти?
– А где твоя местная одежда? – спросил человек.
– Да я как к вам перенеслась, так эту купила. Очень она мне понравилась, но здесь такое совсем неуместно… Свою я спрятала, а потом забыла забрать. Черт!
– Черт! – эхом отразил парень. – А я же тоже свою сумку на скамейке забыл. Только сейчас вспомнил. И что теперь?
– Что-что… получу по мягкому месту за такой прокол, – никак не отреагировала на потери спутника вима, больше занятая собственными бедами. – От учителя. Да и за потерю одежды добавит. Она тоже не медяк стоит.
– У вас что? И взрослых бьют? Ремнем? – удивился парень. – Сколько же тебе лет?
– Мне двадцать два, но учитель может всыпать хоть в каком возрасте. У нас в клане строго… А бьют вожжами.
– Черт, – вдруг пожалел спутницу Лис. – Ну скажи, что я испортил. С меня-то какой спрос?
– Ты что, дурак? Как ты с меня одежду снять мог? Или… Да ты что! За такой намек мне в десять раз больше добавят!
– Скажи, что узел с одеждой я нес, потому что ты воевала. А когда в портал встали, я его случайно за границу высунул, – вдохновленно сказал парень, стягивая с себя куртку и накидывая на поникшие плечи девушки. – Так прокатит?
– А ты подтвердишь, если что? – с надеждой уточнила вима, застегивая куртку и натягивая пониже. Ей хватило только до колен, но вид сразу стал намного более приличный по местным меркам. По крайней мере девушка распрямилась и расправила плечи. – Спасибо!
– Конечно! – улыбнулся парень и сам от себя не ожидая добавил. – Должна будешь.
– Буду, – покорно кивнула красавица, а потом резко вскинула голову. – Слушай! Как ты так? Тоже что ли магией ментальной владеешь? Или просто подловил? Ну тебя! Но ладно. Буду должна, но на сильно большую услугу рот не разевай!
– Ладно-понятно, – усмехнулся человек. – А кстати, о подчинении. Ты же бабку убедила, так чего бояться?
– Черта с два! Я могу приказать в конкретный момент. И хорошо работает на совсем тупых крестьян, а с кем поумнее так не прокатит. В вашем мире с этим совсем просто, так как у вас сопротивления считай что и нет, как у здешних совсем диких крестьян. Да и то, чтобы надолго или навсегда, то приходится еще и пугать. Просто приказать забыть не получится. А русалки везде водятся.
– Кто это?
– Да так… неопасная нечисть.
– С рыбьими хвостами вместо ног?
– Всякие бывают. Но это кто как называет. Ладно, пошли, тут уже недалеко.
Действительно, через полчаса дошли до одиноко стоящего на поляне солидного дома, огороженного бревенчатым пятиметровым частоколом. Девушка постучала в совершенно монолитные ворота из грубо обструганных брусьев, через полминуты что-то брякнуло, и распахнув расположенную рядом калитку путники попали в широкий двор. Как ни странно, их никто не встречал, но секрет дверной автоматики выдала веревка, протянутая от засова к окну.
Пока Флори чертыхаясь пристраивала засов, Александр окинул взглядом двор и сделал определенный вывод. Девушке запор непривычен, во дворе пустые будки для собак, обширные незанятые конюшни, с внутренней стороны частокола устроен помост для лучников. А значит что? Это не резиденция загадочного клана, а форпост дружинников или солдат. Вероятно посредники его арендовали или заняли пустующий. Логично! Клан похоже не сильно легальный, раз хитрые делишки проворачивает, а значит тащить постороннего в свое настоящее логово было бы глупо.
В доме царил круто настоянный казарменный запах пота, кожи и масла, что только подтвердило догадку человека. Флори провела гостя в большую комнату, из всей обстановки в которой были только массивный стол, лавки и стеклянный графин с водой в окружении выводка стеклянных же стаканов довольно тонкой работы, сказала ждать и сразу выскользнула в одну из дверей. Вернулась минут через десять уже переодетая в холщовую рубашку на выпуск, широкие штаны и сапоги. И с узким мечом на поясе. Подмигнула человеку, а затем постучала в другую дверь, дождалась скрипа засова и прошмыгнула в приоткрывшуюся щель.
Лис прикинул, что раз здесь не логово хитрецов, то и наблюдать за ним через какие-нибудь потайные отверстия затруднительно, схватил стакан, приложил к двери и прижался к донышку ухом. Стало довольно отчетливо слышно разговор. Но вот незадача, говорили на местном русском, и понять что-то оказалось весьма затруднительно.
Но все-таки часть слов разобрать удалось. Флори звонким голосом что-то радостно докладывала, причем назвала собеседника дедом, а еще прозвучали числительные. Сто шестьдесят и тысяча. А в сочетании со вполне узнаваемым термином «дурак», это заставило человека задуматься о том, что спутница его здорово провела, сократив выделенный на наем подменного студента бюджет более чем в шесть раз. Сразу стало обидно, что он принял близко к сердцу проблемы нахалки и помог ей избежать плотного общения с вожжами.
Но пока рвать и метать было не время, потому что в ответ зазвучал старческий, дребезжащий голос. Кажется хвалил. Но увы, понять что-то дельное не удалось.
Потом долго скрипело перо по пергаменту, а когда зазвучали приближающиеся шаги, человек быстро метнулся на лавку и вернул стакан на место.
Сияющая девушка почти вбежала в комнату, швырнула на лавку ворох одежды, а на стол лист пергамента. Посте чего довольная уставилась на гостя и скомандовала:
– Переодевайся давай! Все твои вещи останутся здесь.
– Так выйди, – буркнул парень, легко вытолкнув из головы уже знакомое гудение.
– Фиг ты правильно оденешься! – фыркнула вима. – Здесь тебе не там! Здесь с дворянским костюмом повозиться придется.
– Штаны и рубаху надену, потом позову, – указал на дверь студент и принялся разбирать ворох.
А когда Флори вышла, быстро переоделся. К счастью, среди вещей были даже вполне приличного вида трусы. Да и вообще все новое, хотя и довольно мешковатое. Закончил разбираться с гардеробом уже с помощью хозяйки, хотя и сам бы догадался, что некоторые шнурки надо подтянуть. Последними прицепил к поясу ножны с кинжалом и легким мечом. Выхватил сначала одно, а потом другое и разочаровано хмыкнул. Если кинжал был еще ничего, то меч похоже совсем забыли наточить.
– Еще порежешься, – ехидно прокомментировала вима. – Не дойдешь до университета. Ты такое раньше хоть раз в руках держал?
Парень только вздохнул, но успокоился тем, что такие «зубочистки» вроде как эффективны только как колющее оружие, а у этого кончик как раз был как игла. Да и вряд ли для него специально меч тупили. Похоже, здесь заботливые мамашки вообще недорослям сильно большого и острого не доверяют.
Девушка критически оглядела студента-наемника и хлопнула себя по лбу. Умчалась и вернулась через минуту с гигантскими ножницами, если и предназначенными стричь волосы, то похоже вместе с головой. Парень поежился при виде хищно подступающей к нему новоявленной парикмахерши, но только вздохнул. Впрочем ничего такого страшного не произошло, его прическу только немного подпортили.
Второй раз осмотрев полученный результат Флори разочарованно вздохнула:
– Ты слишком хорош! Стройный, умный… Сделай лицо попридурковатее и щеки надуй немного.
– Бегу и спотыкаюсь! Можно подумать, я всегда так ходить смогу, – буркнул человек и указал на несколько медяков, высыпанных на стол из кошелька. – Ты лучше добавь сюда золотых. Думаю, сотни для начала хватит. Неужели заботливая мамаша-баронесса отправит сЫночку с этим?
– Сотни? – выдохнула пораженная девушка. – Ну ты и нахал! Может тебе еще пятки почесать?
– Ну полсотни, – равнодушно посмотрел человек на продемонстрированные когти. – И вообще, я в роль вживаюсь. Наглого и хамоватого благородного баловня. Да и неплохо бы сначала в трактире пожить с недельку, пообтесаться маленько, язык подучить… И в город неплохо бы верхом въехать.
– Ты хоть умеешь? – скептически заломила бровь хозяйка.
– Представь себе, да!
– Все равно, столько проехать – это попочку сотрешь до шеи! Так что ты с купцами ехал, на сене в возу.
Но все-таки девушка запустила руку в карман и добавила к медякам единственный золотой, веско припечатав:
– Ты в дороге поиздержался!
Затем Флори зачитала Лису контракт, составленный в одном экземпляре. Тот пробовал параллельно читать, выискивая знакомые слова, и вроде бы все было верно. Ничего такого нового не прозвучало, кроме суммы неустойки в десятикратном размере. Действительно немало. Но были указаны и форс-мажоры, такие как закрытие университета, приказы властей, травмы несовместимые с продолжением учебы. Так что неустойка грозила только при добровольном покидании университета или отчислении за дикие выходки, прогулы или неуспеваемость.
Тревогу вызывал только пункт про неуспеваемость, так как если магического потенциала у человека окажется недостаточно, то это может кончиться очень плохо. Поэтому Лис потребовал, чтобы этот случай тоже указали отдельным пунктом как вину нанимателя, и в этом случае выплатили неустойку хотя бы в однократном размере.
Девушка задумалась, почесала нос, а потом сбегала за разрешением в соседнюю комнату и вписала возможность своей ошибки как форс-мажор. Но вот на любые компенсации скрутила наемнику фигу, припечатав строгой фразой:
– Только хардкор! Гонорар только после окончания университета. Успешного.
А в конце создала у себя на одном пальце коготь и указала на место на пергаменте, куда следовало поставить отпечаток ладони. Кровью.
– Это чтобы мысли не возникло сделать ноги… сбежать, проще говоря. Кровь это… законсервируем, и если что, по ауре хоть под землей найдем!
Новоявленный студент вздохнул, но согласился со справедливостью требования. Правда руку проткнул себе сам. И кинжалом, а не антисанитарным когтем. Размазал кровь по ладони и прилепил корявый отпечаток.
А потом вима принялась чертить на полу круг и вписывать в него малюсенькие, просто ювелирные руны. Причем не присела, а нагнулась как будто специально спиной к парню, так что тот вспомнил, что эта когтедралка надула его на целое состояние, и ему нестерпимо захотелось отвесить мошеннице пинка. Еле удержался.
Когда для портала все было готово, человек встал в середину, а хозяйка долго колдовала, и очень тяжело. Под конец с нее пот лил просто ручьями, но справилась. Возникло уже знакомое свечение, а когда пропало, Александр обнаружил себя в хилой роще в сногсшибательную полуденную южную жару.
Огляделся и дошел до небольшого городка в двадцати километрах от Фленции, около которого его высадили специально, чтобы не светиться рядом с университетом. Прошел сквозь неохраняемые ворота в полуразвалившейся стене из камня и кирпичей, полюбовался на сонные пыльные улочки и кое-как сориентировавшись поселился в трактире у самых ворот, где и прожил неделю. Трудную и интересную. Чуточку подучил язык, чуточку разобрался в местных обычаях и реалиях, разок отравился местной кухней, немного пообтер новую одежду и даже взял несколько уроков фехтования. И все это на один золотой.
А по истечении недели дошел до огромного и шумного города Фленция, знаменитого в первую очередь одним из лучших в этом мире университетом магических наук.
Глава 3
– Вы идиот и кретин, молодой человек!
Лис угрюмо посмотрел на экзаменатора, вздохнул и почему-то подумал, что на местной латыни, чем-то похожей на знакомый ему по фильмам и музыке итальянский, ругательства звучат красиво: «идиото, кретино». А ведь где-то читал про то, что итальянский создан для пения. Может быть… Но поют люди не так уж часто, а вот ругаются…
Причиной такой экспрессии седого профессора явились проявленные таланты абитуриента. Ну не выучил он еще достаточно латынь, не выучил. Историю этого мира тоже не знал. Впрочем, в сопроводительной бумаге от далекого теперь мага при провинциальном городе Новгородского королевства, так и было написано: «тупой, наукам не обученный». Но там было еще по конкретным наукам. Так вот, латынь Лис сдал сейчас намного хуже указанной в бумагах отметки. Да и по истории только проблеял какую-то сказку из рассказанного ему Флори во время недолгого путешествия по лесу.
Единственное, с математикой не ожидалось никаких проблем. Но тут уже новоявленному Лексису де Пенёк пришлось сдерживать свои знания, чтобы не спалиться на ерунде, так что решил только одну задачку из предложенных, но и тут все оказалось плохо. Ответ-то получил верный, но экзаменатора не устроил метод решения, а старикан привык следовать только хорошо натоптанными еще в молодости интеллектуальными тропами.
От дальнейших разборок с возможным разоблачением его спасла женщина. Высокая красивая магичка буквально ворвалась в комнату, уважительно, но быстро кивнула старикану и смерила абитуриента огромными карими глазами, да так, что того в жар бросило. Но причиной такой эмоции явился не взгляд, а декольте – обширное и глубокое, заканчивающееся уже где-то в районе талии.
Точнее не декольте, а безрукавка, надетая на голое тело. Полы этой минималистичной одежки не сходились сантиметров на десять и были скреплены шнуровкой. Парень видел уже такие на женщинах и девушках в городке, где прожил неделю, но там под низ обязательно надевалась рубашка. А у этой дамы вот так… по-простому.
До остального гардероба, в виде узких брюк, сапог на мягкой подошве, а также оружия – шпаги слева на поясе и какой-то дубинки-шестопера справа, внимание абитуриента в первые секунды даже не дошло.
Лис вскочил, путаясь в ногах, только со второй попытки, что не укрылось ни от кого из преподавателей, но хотя бы спасло от дальнейших экзаменов, так как женщина только улыбнулась, а профессор недовольно засопел.
– Я заберу его, посмотрю магический потенциал, – дама вроде как и спросила, но как-то безапелляционно. А когда парень уже выскакивал в коридор, то с усмешкой бросила старикану. – Я давно уже не ваша студентка, профессор, да и вообще в отпуске, так что требования к форме на меня сейчас не распространяются. А потому… не прожигайте меня взглядом!
Дальше они пошли по пустому гулкому коридору, и женщина как бы мимоходом бросила:
– Не обижайся на профессора. Он очень за уровень нашего университета переживает, а у тебя знания так себе, да и потенциал указан на четыре балла из десяти. К нам же обычно не берут ниже шести. И ты рановато приехал. Месяц еще до начала занятий. Что, так не терпелось вырваться из дома?
Пока парень придумывал и переводил на латынь ответ, тот уже и не потребовался, потому что они вошли в ярко освещенную комнату, и спутница ткнула пальцем в центр богато исписанного рунами круга в середине мозаичного пола.
Лис встал на указанное место, а магичка принялась колдовать, зачитывая длинный текст из книги, лежащей на подставке вроде пюпитра, и махая своей булавой, при ближайшем рассмотрении оказавшейся не иначе как волшебной палочкой. А после завершения заклинания нахмурилась, и удивленно протянула:
– Нет, я не считаю моего коллегу с вашего Урала дураком… Но у тебя всего два балла магопотенциала. У нас тебе будет трудно. Но возьмем, конечно. Есть договор наших королей обучать студентов по обмену, а ты перешагнул единичку, которая есть буквально у всех. Но… Слушай! Тебе придется несладко.
Лис пожал плечами, а преподавательница только махнула рукой:
– Если… Когда тебя выгонят, то не расстраивайся, а возвращайся в Новгород. Там академия тоже хорошая, и они умеют немного подтягивать потенциал. Хотя, конечно, лучше если бы ты туда сразу поступил, а то нашими методами у тебя могут вообще выжечь астральный сектор. Иногда при этом и погибают.
Парень с удивлением посмотрел на внезапно ставшую серьезной даму и принялся формулировать:
– Э-э-э, леди…
– Меня зовут Магистр Холика.
– Магистр Холика! Я хочу учиться в вашем университете! – твердо заявил Лис, вспомнив про неустойку.
– Ну да ладно, учись, – кивнула та. – Имеешь право. Но я смотрю, ты из тех, кто считает, что если полюбить, то принцессу, а если уж ограбить, то сразу дракона. Ну совсем как я когда-то.
Дальше новоявленный уже студент магического университета отправился в хозяйственный департамент. Заселяться в общежитие.
Там какой-то очень толстый коротышка выдал ему ворох одежды. Новой, но как-то даже картинно простецкой. Штаны, рубашка и несколько трусов. Все из простой конопляной ткани. Были еще и полуботинки-полутапки, тоже конопляные, на кожаной подошве. А царила над всем конопляная же мантия – длинная, с широкими рукавами и капюшоном.
– Это форма одежды для студентов на занятиях. Нет, можно ходить и в своем, кроме мантии, но в алхимических лабораториях вещи буквально горят, бывает, – ехидно прокомментировал толстый как бочонок карлик, хихикнул, а потом вдруг заговорщицки подмигнул. – А вот насчет общежития могут быть варианты. За малое пожертвование можно получить хорошую комнату на одного, да еще и с уборкой.
Теперь уже студент вопросительно приподнял бровь, и продажный завхоз озвучил цену вопроса:
– Всего два золотых. Это же мелочи для благородного человека!
Не имевший уже и четверти золотого парень облегченно улыбнулся, радуясь тому, что хоть в этом вопросе никакого решения принимать не требовалось. Нет денег, нет и привилегий! На что карлик только грустно возвел очи долу, а потом быстро пошел на уступки:
– Всего один золотой, и комната будет около самого женского крыла. И с балконом, с которого можно перелезть на балкон в обшей женской зале. Но… если застукают, то я не при чем.
– Нет денег! В дороге поиздержался, – еле сдерживая усмешку отрезал парень.
– Ну держи тогда ключ от обычной, – фыркнул завхоз и шлепнул по столу стеклянным стержнем с несколькими бороздками и выпуклостями. – Комната девяносто один на четвертом этаже.
Непонятный завхоз вроде не обиделся, что Александра-Лексиса откровенно порадовало, ведь мало ли с какими вопросами придется еще обращаться… А сейчас парень прошел в четырехэтажный, сейчас почти пустой корпус общежития и разыскал комнату. Открыл и сразу наткнулся на крайне заинтересованный взгляд своего соседа.
Очень тощий парень, светловолосый и какой-то невзрачный, и вообще практически еще мальчишка, быстро пригладил торчащие лохмы, поворотом головы от окна постарался скрыть застарелый синяк под глазом, а затем изобразил поклон, не отрывая взгляда от дворянского перстня на пальце Лиса.
Того чуть не передернуло, и он поспешно стянул многозначительный знак, который надел при оформлении, и вот – забыл снять. В университете, вообще говоря, все студенты были равны, но… похоже, некоторые равнее.
– Я Гол, если полностью, то Голодный, – представился парень, а затем смущенно пояснил. – Кличка такая. Я все время голодный… Барана, наверное, сожрать могу за раз.
За неделю жизни в этом мире уже бывший Александр заметил, что здесь очень сильно в ходу всякие прозвища. Кажется это было связано с какими-то суевериями, но тем не менее. Он иронично окинул взглядом соседа и внутренне согласился, что тот действительно выглядел каким-то голодным. А с другой стороны, его собственное прозвище тоже полностью соответствует внешности.
– Я Лис, – протянул руку он, подавив в себе сомнение, что для его собеседника может подошло бы прозвище «Глистоносец», раз такой ненасытный и тощий.
– А полностью как? – не постеснялся уточнить Гол.
– Лексис де Пенёк.
– Де Пенёк… – как-то мечтательно протянул сосед. Но нет, всю иронию фамилии он конечно не понял, ведь «пень» на латыни это что-то вроде «трункус», в общем, совсем не похоже.
– А я Аратрум Сулкус, – опомнился через полминуты Гол, прекратив катать на языке незнакомую для него фамилию. – Я с севера Иберики. Из крестьян. Когда маг нашел у меня способности, то у нас устроили целый праздник в деревне. Но оказия до порта была только весной, так что я и доехал, и доплыл хорошо, но сильно рано. Месяц уже здесь кукую. На корабле везли бесплатно, по бумаге от мага, только палубу мыть заставляли, но это даже проще, чем в полях ковыряться.
Лис слегка напрягшись припомнил, что на латыни имя его соседа значит что-то вроде «Плуг Борозда». Он даже не сдержался чтобы не повторить эхом такое замечательное словосочетание, хотя никакой насмешки даже в уме не держал. Но тут сам носитель чудного имени пояснил, доказав, что он уж точно не «пенёк» по мозгам:
– У нас латынь не сильно в почете, но попы служат именно на ней. А меня мать родила прямо в борозде, когда шла и сеяла зерно за плугом. Вот и назвали Аратрумом. А мой дальний предок тоже на том поле родился и оттуда пошла фамилия Сулкус. У нас ничего так… звучит неплохо, а вот здесь все улыбаются. Так что я предпочитаю быть Голодным.
– Да ничего…– махнул рукой новоявленный Лексис, и с чего-то вдруг выдал полную дребедень. – Отец твой правильно поступил. Знаки с небес не проигнорировал.
– Не отец, – помотал головой сосед. – За плугом шел мой дядя. Я поздний был, и к моему рождению отцу уже сорок пять стукнуло, и он к Геркулесовым столбам отправился.
– Куда?
– Ну туда где пролив, что Иберику от Африки отделяет. Там постоянно монстры из Африки прорываются. Обстреливают берег из крепостных магических катапульт и высаживаются с плотов. Война не прекращается. И.... И оттуда уже считай, что и не возвращаются.
Лис вдруг отчетливо понял, почему он видел очень мало пожилых мужчин простых сословий в городке, в котором прожил неделю, и что за монстров постоянно упоминал одноногий бывший моряк, с которым он больше всего и беседовал. Вот только названия загадочных врагов никто суеверно не произносил, а только полосился при вопросе на эту тему. Полосился – это осенял себя тремя полосами, стукнув щепотью но правому плечу и по правому боку, затем между ключиц и по животу, ну и, наконец, такая же «полоса» слева.
Сосед ему еще немало наболтал о себе, а вот Лис про себя многого рассказать не мог. Просто не знал легенд баронской семьи, а врать – это могло быть чревато. Тут же и выдумывать надо, а сейчас, после вступительных как бы экзаменов, как-то сильно не хотелось. Потому он просто махнул рукой:
– Здесь все студенты равны, так что лучше о моем благородстве лишний раз не упоминать. А потому называй меня Лисом.
– А это… тебе слуга не нужен? – внезапно спросил сосед. – Ну а что? Я могу полностью убираться в нашей комнате, одежду чистить, еще что… А ты мне еду. В столовой здесь так себе кормежка.