bannerbanner
The Letters of Charles Dickens. Vol. 1, 1833-1856
The Letters of Charles Dickens. Vol. 1, 1833-1856 полная версия

Полная версия

The Letters of Charles Dickens. Vol. 1, 1833-1856

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
29 из 31

Yes, on that bright cold morning when I left Peterboro', I felt that the best thing I could do was to say that word that I would do anything in an honest way to avoid saying, at one blow, and make off. I was so sorry to leave you all! You can scarcely imagine what a chill and blank I felt on that Monday evening at Rockingham. It was so sad to me, and engendered a constraint so melancholy and peculiar, that I doubt if I were ever much more out of sorts in my life. Next morning, when it was light and sparkling out of doors, I felt more at home again. But when I came in from seeing poor dear Watson's grave, Mrs. Watson asked me to go up in the gallery, which I had last seen in the days of our merry play. We went up, and walked into the very part he had made and was so fond of, and she looked out of one window and I looked out of another, and for the life of me I could not decide in my own heart whether I should console or distress her by going and taking her hand, and saying something of what was naturally in my mind. So I said nothing, and we came out again, and on the whole perhaps it was best; for I have no doubt we understood each other very well without speaking a word.

Sheffield was a tremendous success and an admirable audience. They made me a present of table-cutlery after the reading was over; and I came away by the mail-train within three-quarters of an hour, changing my dress and getting on my wrappers partly in the fly, partly at the inn, partly on the platform. When we got among the Lincolnshire fens it began to snow. That changed to sleet, that changed to rain; the frost was all gone as we neared London, and the mud has all come. At two or three o'clock in the morning I stopped at Peterboro' again, and thought of you all disconsolately. The lady in the refreshment-room was very hard upon me, harder even than those fair enslavers usually are. She gave me a cup of tea, as if I were a hyena and she my cruel keeper with a strong dislike to me. I mingled my tears with it, and had a petrified bun of enormous antiquity in miserable meekness.

It is clear to me that climates are gradually assimilating over a great part of the world, and that in the most miserable part of our year there is very little to choose between London and Paris, except that London is not so muddy. I have never seen dirtier or worse weather than we have had here since I returned. In desperation I went out to the Barrières last Sunday on a headlong walk, and came back with my very eyebrows smeared with mud. Georgina is usually invisible during the walking time of the day. A turned-up nose may be seen in the midst of splashes, but nothing more.

I am settling to work again, and my horrible restlessness immediately assails me. It belongs to such times. As I was writing the preceding page, it suddenly came into my head that I would get up and go to Calais. I don't know why; the moment I got there I should want to go somewhere else. But, as my friend the Boots says (see Christmas number "Household Words"): "When you come to think what a game you've been up to ever since you was in your own cradle, and what a poor sort of a chap you were, and how it's always yesterday with you, or else to-morrow, and never to-day, that's where it is."

My dear Mary, would you favour me with the name and address of the professor that taught you writing, for I want to improve myself? Many a hand have I seen with many characteristics of beauty in it – some loopy, some dashy, some large, some small, some sloping to the right, some sloping to the left, some not sloping at all; but what I like in your hand, Mary, is its plainness, it is like print. Them as runs may read just as well as if they stood still. I should have thought it was copper-plate if I hadn't known you. They send all sorts of messages from here, and so do I, with my best regards to Bedgy and pardner and the blessed babbies. When shall we meet again, I wonder, and go somewhere! Ah!

Believe me ever, my dear Mary,Yours truly and affectionately,Joe.(That doesn't look plain.)JOE.Miss Hogarth"Household Words," Friday, Feb. 8th, 1856.

My dear Georgy,

I must write this at railroad speed, for I have been at it all day, and have numbers of letters to cram into the next half-hour. I began the morning in the City, for the Theatrical Fund; went on to Shepherd's Bush; came back to leave cards for Mr. Baring and Mr. Bates; ran across Piccadilly to Stratton Street, stayed there an hour, and shot off here. I have been in four cabs to-day, at a cost of thirteen shillings. Am going to dine with Mark and Webster at half-past four, and finish the evening at the Adelphi.

The dinner was very successful. Charley was in great force, and floored Peter Cunningham and the Audit Office on a question about some bill transactions with Baring's. The other guests were B. and E., Shirley Brooks, Forster, and that's all. The dinner admirable. I never had a better. All the wine I sent down from Tavistock House. Anne waited, and looked well and happy, very much brighter altogether. It gave me great pleasure to see her so improved. Just before dinner I got all the letters from home. They could not have arrived more opportunely.

The godfather's present looks charming now it is engraved, and John is just now going off to take it to Mrs. Yates. To-morrow Wills and I are going to Gad's Hill. It will occupy the whole day, and will just leave me time to get home to dress for dinner.

And that's all that I have to say, except that the first number of "Little Dorrit" has gone to forty thousand, and the other one fast following.

My best love to Catherine, and to Mamey and Katey, and Walter and Harry, and the noble Plorn. I am grieved to hear about his black eye, and fear that I shall find it in the green and purple state on my return.

Ever affectionately.The Humble Petition of Charles Dickens, a Distressed Foreigner,

Sheweth,

That your Petitioner has not been able to write one word to-day, or to fashion forth the dimmest shade of the faintest ghost of an idea.

That your Petitioner is therefore desirous of being taken out, and is not at all particular where.

That your Petitioner, being imbecile, says no more. But will ever, etc. (whatever that may be).

Paris, March 3rd, 1856.

Mr. Douglas Jerrold"Household Words" Office, March 6th, 1856.

My dear Jerrold,

Buckstone has been with me to-day in a state of demi-semi-distraction, by reason of Macready's dreading his asthma so much as to excuse himself (of necessity, I know) from taking the chair for the fund on the occasion of their next dinner. I have promised to back Buckstone's entreaty to you to take it; and although I know that you have an objection which you once communicated to me, I still hold (as I did then) that it is a reason for and not against. Pray reconsider the point. Your position in connection with dramatic literature has always suggested to me that there would be a great fitness and grace in your appearing in this post. I am convinced that the public would regard it in that light, and I particularly ask you to reflect that we never can do battle with the Lords, if we will not bestow ourselves to go into places which they have long monopolised. Now pray discuss this matter with yourself once more. If you can come to a favourable conclusion I shall be really delighted, and will of course come from Paris to be by you; if you cannot come to a favourable conclusion I shall be really sorry, though I of course most readily defer to your right to regard such a matter from your own point of view.

Ever faithfully yours.Miss Hogarth"Household Words" Office, Tuesday, March 11th, 1856.24

My dear Georgy,

I have been in bed half the day with my cold, which is excessively violent, consequently have to write in a great hurry to save the post.

Tell Catherine that I have the most prodigious, overwhelming, crushing, astounding, blinding, deafening, pulverising, scarifying secret, of which Forster is the hero, imaginable by the whole efforts of the whole British population. It is a thing of that kind that, after I knew it, (from himself) this morning, I lay down flat as if an engine and tender had fallen upon me.

Love to Catherine (not a word of Forster before anyone else), and to Mamey, Katey, Harry, and the noble Plorn. Tell Collins with my kind regards that Forster has just pronounced to me that "Collins is a decidedly clever fellow." I hope he is a better fellow in health, too.

Ever affectionately.Miss Hogarth"Household Words," Friday, March 14th, 1856.

My dear Georgy,

I am amazed to hear of the snow (I don't know why, but it excited John this morning beyond measure); though we have had the same east wind here, and the cold and my cold have both been intense.

Yesterday evening Webster, Mark, Stanny, and I went to the Olympic, where the Wigans ranged us in a row in a gorgeous and immense private box, and where we saw "Still Waters Run Deep." I laughed (in a conspicuous manner) to that extent at Emery, when he received the dinner-company, that the people were more amused by me than by the piece. I don't think I ever saw anything meant to be funny that struck me as so extraordinarily droll. I couldn't get over it at all. After the piece we went round, by Wigan's invitation, to drink with him. It being positively impossible to get Stanny off the stage, we stood in the wings during the burlesque. Mrs. Wigan seemed really glad to see her old manager, and the company overwhelmed him with embraces. They had nearly all been at the meeting in the morning.

I have seen Charley only twice since I came to London, having regularly been in bed until mid-day. To my amazement, my eye fell upon him at the Adelphi yesterday.

This day I have paid the purchase-money for Gad's Hill Place. After drawing the cheque, I turned round to give it to Wills (£1,790), and said: "Now isn't it an extraordinary thing – look at the day – Friday! I have been nearly drawing it half-a-dozen times, when the lawyers have not been ready, and here it comes round upon a Friday, as a matter of course."

Kiss the noble Plorn a dozen times for me, and tell him I drank his health yesterday, and wished him many happy returns of the day; also that I hope he will not have broken all his toys before I come back.

Ever affectionately.Mr. W. C. Macready49, Champs Elysées, Paris, Saturday, March 22nd, 1856.

My dear Macready,

I want you – you being quite well again, as I trust you are, and resolute to come to Paris – so to arrange your order of march as to let me know beforehand when you will come, and how long you will stay. We owe Scribe and his wife a dinner, and I should like to pay the debt when you are with us. Ary Scheffer too would be delighted to see you again. If I could arrange for a certain day I would secure them. We cannot afford (you and I, I mean) to keep much company, because we shall have to look in at a theatre or so, I daresay!

It would suit my work best, if I could keep myself clear until Monday, the 7th of April. But in case that day should be too late for the beginning of your brief visit with a deference to any other engagements you have in contemplation, then fix an earlier one, and I will make "Little Dorrit" curtsy to it. My recent visit to London and my having only just now come back have thrown me a little behindhand; but I hope to come up with a wet sail in a few days.

You should have seen the ruins of Covent Garden Theatre. I went in the moment I got to London – four days after the fire. Although the audience part and the stage were so tremendously burnt out that there was not a piece of wood half the size of a lucifer-match for the eye to rest on, though nothing whatever remained but bricks and smelted iron lying on a great black desert, the theatre still looked so wonderfully like its old self grown gigantic that I never saw so strange a sight. The wall dividing the front from the stage still remained, and the iron pass-doors stood ajar in an impossible and inaccessible frame. The arches that supported the stage were there, and the arches that supported the pit; and in the centre of the latter lay something like a Titanic grape-vine that a hurricane had pulled up by the roots, twisted, and flung down there; this was the great chandelier. Gye had kept the men's wardrobe at the top of the house over the great entrance staircase; when the roof fell in it came down bodily, and all that part of the ruins was like an old Babylonic pavement, bright rays tesselating the black ground, sometimes in pieces so large that I could make out the clothes in the "Trovatore."

I should run on for a couple of hours if I had to describe the spectacle as I saw it, wherefore I will immediately muzzle myself. All here unite in kindest loves to dear Miss Macready, to Katie, Lillie, Benvenuta, my godson, and the noble Johnny. We are charmed to hear such happy accounts of Willy and Ned, and send our loving remembrance to them in the next letters. All Parisian novelties you shall see and hear for yourself.

Ever, my dearest Macready,Your affectionate Friend.

P.S. – Mr. F.'s aunt sends her defiant respects.

Mr. W. C. Macready49, Avenue des Champs Elysées, Paris,Thursday Night, March 27th, 1856 (after post time).

My dearest Macready,

If I had had any idea of your coming (see how naturally I use the word when I am three hundred miles off!) to London so soon, I would never have written one word about the jump over next week. I am vexed that I did so, but as I did I will not now propose a change in the arrangements, as I know how methodical you tremendously old fellows are. That's your secret I suspect. That's the way in which the blood of the Mirabels mounts in your aged veins, even at your time of life.

How charmed I shall be to see you, and we all shall be, I will not attempt to say. On that expected Sunday you will lunch at Amiens but not dine, because we shall wait dinner for you, and you will merely have to tell that driver in the glazed hat to come straight here. When the Whites left I added their little apartment to this little apartment, consequently you shall have a snug bedroom (is it not waiting expressly for you?) overlooking the Champs Elysées. As to the arm-chair in my heart, no man on earth – but, good God! you know all about it.

You will find us in the queerest of little rooms all alone, except that the son of Collins the painter (who writes a good deal in "Household Words") dines with us every day. Scheffer and Scribe shall be admitted for one evening, because they know how to appreciate you. The Emperor we will not ask unless you expressly wish it; it makes a fuss.

If you have no appointed hotel at Boulogne, go to the Hôtel des Bains, there demand "Marguerite," and tell her that I commended you to her special care. It is the best house within my experience in France; Marguerite the best housekeeper in the world.

I shall charge at "Little Dorrit" to-morrow with new spirits. The sight of you is good for my boyish eyes, and the thought of you for my dawning mind. Give the enclosed lines a welcome, then send them on to Sherborne.

Ever yours most affectionately and truly.Mr. W. H. Wills49, Champs Elysées, Paris, Sunday, April 6th, 1856.

My dear Wills,

christmas

Collins and I have a mighty original notion (mine in the beginning) for another play at Tavistock House. I propose opening on Twelfth Night the theatrical season of that great establishment. But now a tremendous question. Is game to do a Scotch housekeeper, in a supposed country-house, with Mary, Katey, Georgina, etc.? If she can screw her courage up to saying "Yes," that country-house opens the piece in a singular way, and that Scotch housekeeper's part shall flow from the present pen. If she says "No" (but she won't), no Scotch housekeeper can be. The Tavistock House season of four nights pauses for a reply. Scotch song (new and original) of Scotch housekeeper would pervade the piece.

Mrs. Wills!You

had better pause for breath.

Ever faithfully.Poole

I have paid him his money. Here is the proof of life. If you will get me the receipt to sign, the money can go to my account at Coutts's.

Mrs. Charles DickensTavistock House, Monday, May 5th, 1856.

My dear Catherine,

I did nothing at Dover (except for "Household Words"), and have not begun "Little Dorrit," No. 8, yet. But I took twenty-mile walks in the fresh air, and perhaps in the long run did better than if I had been at work. The report concerning Scheffer's portrait I had from Ward. It is in the best place in the largest room, but I find the general impression of the artists exactly mine. They almost all say that it wants something; that nobody could mistake whom it was meant for, but that it has something disappointing in it, etc. etc. Stanfield likes it better than any of the other painters, I think. His own picture is magnificent. And Frith, in a "Little Child's Birthday Party," is quite delightful. There are many interesting pictures. When you see Scheffer, tell him from me that Eastlake, in his speech at the dinner, referred to the portrait as "a contribution from a distinguished man of genius in France, worthy of himself and of his subject."

I did the maddest thing last night, and am deeply penitent this morning. We stayed at Webster's till any hour, and they wanted me, at last, to make punch, which couldn't be done when the jug was brought, because (to Webster's burning indignation) there was only one lemon in the house. Hereupon I then and there besought the establishment in general to come and drink punch on Thursday night, after the play; on which occasion it will become necessary to furnish fully the table with some cold viands from Fortnum and Mason's. Mark has looked in since I began this note, to suggest that the great festival may come off at "Household Words" instead. I am inclined to think it a good idea, and that I shall transfer the locality to that business establishment. But I am at present distracted with doubts and torn by remorse.

The school-room and dining-room I have brought into habitable condition and comfortable appearance. Charley and I breakfast at half-past eight, and meet again at dinner when he does not dine in the City, or has no engagement. He looks very well.

The audiences at Gye's are described to me as absolute marvels of coldness. No signs of emotion can be hammered, out of them. Panizzi sat next me at the Academy dinner, and took it very ill that I disparaged – . The amateurs here are getting up another pantomime, but quarrel so violently among themselves that I doubt its ever getting on the stage. Webster expounded his scheme for rebuilding the Adelphi to Stanfield and myself last night, and I felt bound to tell him that I thought it wrong from beginning to end. This is all the theatrical news I know.

I write by this post to Georgy. Love to Mamey, Katey, Harry, and the noble Plorn. I should be glad to see him here.

Ever affectionately.Miss HogarthTavistock House, Monday, May 5th, 1856.

My dear Georgy,

You will not be much surprised to hear that I have done nothing yet (except for H. W.), and have only just settled down into a corner of the school-room. The extent to which John and I wallowed in dust for four hours yesterday morning, getting things neat and comfortable about us, you may faintly imagine. At four in the afternoon came Stanfield, to whom I no sooner described the notion of the new play, than he immediately upset all my new arrangements by making a proscenium of the chairs, and planning the scenery with walking-sticks. One of the least things he did was getting on the top of the long table, and hanging over the bar in the middle window where that top sash opens, as if he had got a hinge in the middle of his body. He is immensely excited on the subject. Mark had a farce ready for the managerial perusal, but it won't do.

I went to the Dover theatre on Friday night, which was a miserable spectacle. The pit is boarded over, and it is a drinking and smoking place. It was "for the benefit of Mrs. – ," and the town had been very extensively placarded with "Don't forget Friday." I made out four and ninepence (I am serious) in the house, when I went in. We may have warmed up in the course of the evening to twelve shillings. A Jew played the grand piano; Mrs. – sang no end of songs (with not a bad voice, poor creature); Mr. – sang comic songs fearfully, and danced clog hornpipes capitally; and a miserable woman, shivering in a shawl and bonnet, sat in the side-boxes all the evening, nursing Master – , aged seven months. It was a most forlorn business, and I should have contributed a sovereign to the treasury, if I had known how.

I walked to Deal and back that day, and on the previous day walked over the downs towards Canterbury in a gale of wind. It was better than still weather after all, being wonderfully fresh and free.

If the Plorn were sitting at this school-room window in the corner, he would see more cats in an hour than he ever saw in his life. I never saw so many, I think, as I have seen since yesterday morning.

There is a painful picture of a great deal of merit (Egg has bought it) in the exhibition, painted by the man who did those little interiors of Forster's. It is called "The Death of Chatterton." The dead figure is a good deal like Arthur Stone; and I was touched on Saturday to see that tender old file standing before it, crying under his spectacles at the idea of seeing his son dead. It was a very tender manifestation of his gentle old heart.

This sums up my news, which is no news at all. Kiss the Plorn for me, and expound to him that I am always looking forward to meeting him again, among the birds and flowers in the garden on the side of the hill at Boulogne.

Ever affectionately.The Duke of DevonshireTavistock House, Sunday, June 1st, 1856.

My dear Duke of Devonshire,

Allow me to thank you with all my heart for your kind remembrance of me on Thursday night. My house was already engaged to Miss Coutts's, and I to – the top of St. Paul's, where the sight was most wonderful! But seeing that your cards gave me leave to present some person not named, I conferred them on my excellent friend Dr. Elliotson, whom I found with some fireworkless little boys in a desolate condition, and raised to the seventh heaven of happiness. You are so fond of making people happy, that I am sure you approve.

Always your faithful and much obliged.Mr. W. Wilkie CollinsTavistock House, June 6th, 1856.

My dear Collins,

I have never seen anything about myself in print which has much correctness in it – any biographical account of myself I mean. I do not supply such particulars when I am asked for them by editors and compilers, simply because I am asked for them every day. If you want to prime Forgues, you may tell him without fear of anything wrong, that I was born at Portsmouth on the 7th of February, 1812; that my father was in the Navy Pay Office; that I was taken by him to Chatham when I was very young, and lived and was educated there till I was twelve or thirteen, I suppose; that I was then put to a school near London, where (as at other places) I distinguished myself like a brick; that I was put in the office of a solicitor, a friend of my father's, and didn't much like it; and after a couple of years (as well as I can remember) applied myself with a celestial or diabolical energy to the study of such things as would qualify me to be a first-rate parliamentary reporter – at that time a calling pursued by many clever men who were young at the Bar; that I made my début in the gallery (at about eighteen, I suppose), engaged on a voluminous publication no longer in existence, called The Mirror of Parliament; that when The Morning Chronicle was purchased by Sir John Easthope and acquired a large circulation, I was engaged there, and that I remained there until I had begun to publish "Pickwick," when I found myself in a condition to relinquish that part of my labours; that I left the reputation behind me of being the best and most rapid reporter ever known, and that I could do anything in that way under any sort of circumstances, and often did. (I daresay I am at this present writing the best shorthand writer in the world.)

That I began, without any interest or introduction of any kind, to write fugitive pieces for the old "Monthly Magazine," when I was in the gallery for The Mirror of Parliament; that my faculty for descriptive writing was seized upon the moment I joined The Morning Chronicle, and that I was liberally paid there and handsomely acknowledged, and wrote the greater part of the short descriptive "Sketches by Boz" in that paper; that I had been a writer when I was a mere baby, and always an actor from the same age; that I married the daughter of a writer to the signet in Edinburgh, who was the great friend and assistant of Scott, and who first made Lockhart known to him.

На страницу:
29 из 31