
Полная версия
History of the Jews, Vol. 2 (of 6)
Hadrian or his representatives directed their strictest attention to, and inflicted the severest punishments in, two especial cases – the assembling of schools and the ordination of disciples. It may have been suggested to him that the continuance of the Law depended on these two functions. If the instruction of pupils by the teachers could be stopped, and the ordination of pupils as independent teachers could be prevented, then naturally a stoppage must occur in the life-current of Judaism. It must be confessed that the Roman policy was well carried out by its supporters, and that they knew how to strike at the most vital point of Judaism. Severe sentences of death were inflicted upon those teachers who maintained schools, and on those who ordained disciples; even the communities were made answerable for them. The town and its environs, where an ordination took place, were condemned to destruction. It is possible that Acher instigated this persecution; at any rate, it is related of him that he handed over the teachers of the Law to death, and that he frightened away disciples from the study of the Law.
Amongst the friends of peace who even advised subservience to these decrees was José ben Kisma, who honored patience as the highest virtue, and hoped to effect more by submission than by bold opposition and useless self-destruction. He once met Chanina ben Teradion, who belonged to the party who were determined to give up their life for the Law. He was teaching his pupils from a scroll of the Law, which he held in his lap. José said warningly, "Seest thou, my brother, that even Heaven is favorable to the Roman empire. The Temple is destroyed; the pious are cut down, the best men are exterminated, and yet this empire exists! How canst thou dare to teach against the Imperial law? It would not surprise me if thou wert condemned to the stake together with the holy books." José was in high favor at the court of the Governor of Judæa, and when he died several persons of high rank followed his body.
Most of the Tanaites were of a different opinion, and decided rather to suffer death than to give up their meetings at the schools; they considered it of greater importance to study the Law than to observe religious precepts. A special ordinance was passed in the garret at Lydda that to teach was far more important than to merely practise the Law. As far as compulsory abstention from religious observances was concerned, the teachers of the Law had set an example of submission for the time being; but in order to preserve the knowledge of the Law itself they pressed forward to a martyr's death, as though that must be the holiest part of Judaism, to be defended even at the expense of life.
An old account speaks of ten martyrs who bled for the Law. But the names of only seven have been preserved; of the others the accounts are untrustworthy. The first to be executed was Ishmael, son of the high priest Elisha, who formulated the Thirteen Rules; with him was a certain Simon (of which name there were several). Elisha was unwilling to advise others to undergo martyrdom, but he joyfully underwent it himself. Akiba gave addresses, in which he described how Ishmael and Simon, both free from sin, had served as examples, and fallen by the hands of the executioner; and in conclusion he exhorted his scholars with these words, "Prepare for death, for terrible days are awaiting us." Akiba's turn soon came, for he held discourses in secret. On the third day of Tishri he was thrown into prison. In vain had Pappos ben Judah, one of those who advised submission at any price, warned him to give up his meetings with his pupils, because the eyes of spies were directed to the most secret places. Chance brought him and this very Pappos together in prison. Pappos lamented that he was only condemned for a worldly matter, and that he could not comfort himself with the idea that he was suffering for a great cause. Rufus, the governor and executioner, acted towards Akiba, whom he considered as the head and leader, with even greater severity than towards the others. He kept him for a long time in the prison, which was so securely guarded that no one could gain admission. The remaining teachers of the Law, who felt utterly deserted and helpless without Akiba, took all possible pains to obtain his advice in doubtful cases. Once they gave 300 denars to a messenger, who could only with great difficulty obtain access to Akiba.
At last, however, the hour of his execution came. Rufus inflicted the cruelest tortures on him, and caused his skin to be torn off with irons. The great martyr, whilst under torture, recited the Shema with a peaceful smile on his face. Rufus, astonished at his extraordinary courage, asked him if he was a sorcerer, that he could so easily overcome the pain he was suffering. To which Akiba replied, "I am no sorcerer, but I rejoice that I am permitted to love God with my life." Akiba breathed forth his soul with the last words of the prayer which contains the essence of Judaism – God is One. Akiba's death, which was as remarkable as his life had been, left a terrible void. His contemporaries mourned, for with him was destroyed the arm of the Law and the source of wisdom. He left one son and several disciples, who honored his name, and considered his mode of teaching as the only permissible one.
The fourth martyr who heroically bore his death was Chanina ben Teradion. Regardless of the warnings of José ben Kisma, he continued to hold his lectures until he was dragged to the tribunal. He was asked why he had acted in opposition to the imperial command, and he boldly answered, "Because God has so commanded me." He was wrapped up in a scroll of the Law and burnt on a stake of fresh rushes. Chanina's wife was also sentenced to death, and his daughter condemned to degradation.
The martyrdom of Chuzpit, the speaker (Meturgeman) of the Synhedrion of Jamnia, and Isebab, the secretary of the Synhedrion, are merely noted without details; doubtless they were discovered teaching the Law. Judah ben Baba is said to have been the last of the martyrs. Before his death he resolved to invest the seven remaining pupils of Akiba with the necessary authority to continue the propagation of the traditional Law. He selected for the function the valley between Usha and Shefaram, but despite this secrecy he was surprised by the Romans. His disciples refused to leave him, and it was only after repeated entreaties that they fled. The enemy found the old man alone, and he gave himself up to death without opposition. He was pierced by lances. From fear of Rufus's bloodthirsty vengeance, the usual address was omitted at the funeral of Judah ben Baba. Neither the name nor the mode of death of the remaining martyrs is known with certainty. Thus ends the second generation of Tanaites; it was rich in great men, rich in great minds, and rich in trouble and sorrow. The end of Bar-Cochba's revolt formed the turning-point of this epoch, and the fact that a temple to Jupiter Capitolinus occupied the site of the ancient Jewish Temple seemed to the Jewish Christians to presage the last day and the return of the Messiah.
Hadrian and Rufus's cruel measures were directed not against the survivors alone, but also against the dead. The heaps of dead bodies were not permitted to be interred, but the horrible sight was intended as a warning to the survivors, that they should no longer dream of deliverance from the Roman yoke. The rulers did not trouble themselves as to the pestilential condition of the air, or the depressing effect of beholding so many corpses lying in the sunshine; or perhaps they rejoiced that pestilence and despair should be added to the horrors inflicted on the Jewish nation. To pious and gentle hearts the thought was unbearable that the remains of those who had fallen, which were especially to be honored by Jewish custom, should be left as a prey to wild beasts and birds and to decay in the sunlight. It appears that a pious man desired to impress on the survivors who had made peace with the Romans, and who lived in seclusion, the necessity of interring the corpses in the darkness of the night, even at the cost of their own happiness and peace. To this end he composed a book – the Book of Tobit – in which great weight is laid on the duty of secretly interring the bodies of those whom the tyrants doomed to disgrace; and at the same time it was hinted that the danger attending this duty would bring a rich reward. In evidence of this the case was cited of the pious Tobit, who after suffering many misfortunes as the result of his labor of love, was in the end rewarded with rich blessings. The contents of the Book of Tobit undeniably indicate that it was composed in the reign of Hadrian.
Hadrian's severe persecution also fell upon the Jewish Christians – perhaps on all Christians – although they had separated from the Jewish community; for the reason that the Roman authorities did not consider the differences of dogma between Jews and Christians. The Evangelists paint in the darkest colors the horrors of persecution with which the Christians were attacked. "Then you will behold the terrors of desolation (predicted by the prophet Daniel) where they should not be; he who is in Judæa will flee to the mountains; woe to the pregnant and to the sucklings. Pray, however, that your flight may not take place in winter or on a Sabbath."
Both sects of Christians were anxious to be recognized as a body separate from the Jews, both politically and religiously, so as to avoid the doom impending over the latter. Two teachers of the Church, Quadratus and Aristides, are said to have handed to Hadrian a petition, in which they demonstrated that Christianity had no connection with Judaism. From this time dates the unity and identity of most of the Jewish-Christian and heathen-Christian sects. The Jewish Christians gave up the Jewish laws which they had hitherto kept, in a greater or less degree, adopting the dogmatic precepts of Christianity as they had been developed under heathen-Christian views, and as proof of their sincere convictions, they for the first time placed an uncircumcised bishop at the head of the community. From the time of Hadrian all connection between Jews and Christians ceased, and they no longer occupied the position of two hostile bodies belonging to the same house, but they became two entirely distinct bodies.
Through the war against Hadrian and the edict of persecution a terrible time had arisen for Judæa. The towns were destroyed, the land laid waste, the inhabitants were killed either on the battle-field or on the scaffold, or led a miserable life as refugees, while some were scattered in more hospitable territories.
The disciples of the Law, more especially the seven disciples of Akiba, had, with broken hearts, sought refuge in Nisibis and Nahardea, and if the persecution had lasted longer, Babylon would even at this time have attained that importance for Judaism which it reached a century later. Hadrian's death, which occurred three years after the fall of Bethar, brought about a favorable turn. The pious beheld in the miserable death of this emperor, who, next to Antiochus Epiphanes, became the incarnation of the Jews' hatred, and the mention of whose name was always accompanied by the curse, "May God reduce his remains to dust," a divine visitation for the evils he had wrought on the Jewish nation. Those who had escaped destruction endeavored to obtain from Hadrian's successor the revocation of the cruel edicts. Titus Aurelius Antoninus, who received the name of Pius, although the adopted son of Hadrian, was of a somewhat more humane and beneficent character, and a milder treatment seemed likely at his hands. A noble Roman lady of Cæsarea or Antioch, who had pity on the sufferings of the Jews, advised them to petition the Roman authorities that the persecutions might cease. This lady was perhaps the wife of Rufus, and is said to have had inclination towards Judaism. Following this advice, a few men, headed by Jehudah ben Shamua, repaired to the governor to beg for mercy. In the gloomy darkness of their desolation they lamented – "O heavens, are we not your brothers, the sons of the same father? Why do you inflict on us unendurable sufferings?" Such lamentations appear to have induced the governor to petition the Emperor to pursue a milder course of conduct towards the Jews.
On the 15th Ab (August) the joyous news is said to have come that the heaped-up corpses of the Jewish warriors might be buried. On the 28th Adar (March, 139 or 140), the yet more joyful tidings came that the decrees of Hadrian were revoked, and this day was commemorated in the calendar. A Roman source relates that the Emperor Antoninus Pius conceded to the Jews the rite of circumcision; but they were not permitted to perform it on other nationalities; that is, they were not allowed to make proselytes. Thus the persecution on account of religion was ended. Antoninus Pius, however, did not repeal the law forbidding the Jews to enter Jerusalem.
This unexpected end of the persecution recalled the fugitives to their native land. The seven disciples of Akiba – the only heirs to the spiritual heritage of former times – who, for the most part, had emigrated to Babylon, now returned. These were Meïr, Judah ben Ilai, José ben Chalafta, Jochanan of Alexandria, Simon ben Jochai, Eleazar ben Jacob (or ben Shamua) and Nehemiah. They repaired directly to the plain of Rimmon, made notable during the Revolution, to consider the introduction of a leap year, the calendar probably having become incorrect. At the first meeting a fierce contest ensued, probably with reference to one of the Halachas of Akiba, but the dispute terminated in a friendly settlement.
They reassembled in Usha, the native town of Judah, which even previous to the revolution of Bar-Cochba, had been, for a short time, the seat of the college, and they invited all the remaining teachers of the Law in Galilee to meet there. Many came at the invitation, and the inhabitants of Usha endeavored to provide the guests with all that they required. The business of the Synod was to reinstate and renew the traditions which had fallen into disuse during the persecutions. After several days passed in Usha, the chief organizers of the meeting dismissed their guests with solemn addresses. Judah thanked the strangers, who had taken the trouble to come to the meeting from a distance of several miles. The other members of the council thanked the inhabitants of Usha for the hospitality displayed towards them. Thus did the nation, whose destruction had seemed imminent, again revive, and the Law was once again the curative measure, bringing with it health and strength.
The members of the Tanaite circle pursued the work of their predecessors with great self-sacrifice, in order to restore the broken chain of tradition, but their numbers were less, and their mental activity inferior to that of the former generation. The chief of those who took part in affairs were Simon II., son of the Patriarch Gamaliel, Nathan of Babylon, Meïr and Simon ben Jochai. The first of these, as was related, escaped in a wonderful manner from the massacre at Bethar, as also from the persecution with which he was threatened. The quæsitor, who had been appointed by Rufus to imprison him, gave him a hint of the threatened danger, on which Simon escaped and took refuge in Babylon. How long he remained there, and under what circumstances he assumed his hereditary dignities, is not known.
Simon seems to have been desirous of raising the dignity of Patriarch to special importance and grandeur, probably in imitation of the Babylonian Prince of the Captivity. He does not appear to have been at the first Synod in Usha, nor to have taken part in the discourses given there from time to time, but to have taken up his residence at Jabne, a place endeared to him by the memory of his father, in the neighborhood of which he probably owned property. The disciples of Akiba, the chief supporters of the Law, appear to have preferred Usha – or they desired to proclaim their independence of the patriarch. Thus Simon, in order not to remain alone, had to repair to the Galilean Synod. The College was completed by Nathan and Meïr as speaker. The patriarch had almost brought on himself the fate of his father through disregarding the equality which reigned amongst the members of the College. Of his bearing towards the traditional law only so much is known, that he taught the universally acknowledged Halachas, and the doubtful ones he had referred to himself. In contested cases he gave the preference to former decisions, and laid no weight on theoretical discussions. On the authority of the numerous teachers of the Law in past times certain practices had obtained amongst their surroundings and had become an authority amongst the people, and these practices Simon desired to maintain. The decision of a court of justice, in such cases where a mistaken judgment was given, was to hold good, for otherwise Simon feared that respect for such decisions would cease. His high-mindedness Simon showed in the beautiful saying, "The world subsists on three conditions, truth, justice and peace."
The most original personage of this period was unquestionably Meïr, whose great intellect, thoroughness of purpose and knowledge remind us of his teacher Akiba. His real but forgotten name was Miasa or Moise (the Greek for Moses). According to an unauthenticated legend he was said to be descended from a converted family, from the Emperor Nero in fact, who was believed in the East to have escaped his murderers and to have become converted to Judaism.
It is certain that Meïr's birthplace was in Asia Minor, probably in the Cappadocian Cæsarea. He made his livelihood through writing and copying Holy Writ. He was so intimately acquainted with the orthographical rules of the Hebrew language, which render the transcription of the Holy Books almost a science, that he once wrote from memory the whole book of Esther without making a mistake. By this means he earned three shekels per week, two-thirds of which he devoted to his family and one-third to the support of poor fellow-students. He married Bruria (or Valeria), the learned daughter of Chanina ben Teradion, whose Halachic knowledge was praised even by Joshua. Meïr was for a time a pupil of Ishmael, but his simple mode of teaching did not please him so well as the more intelligent method of Akiba, whose system, which was ultimately adopted by him, exercised the most decided influence over his mode of thought. Akiba soon ordained his favorite pupil, and gave him the preference over Simon, but on account of his youth he did not meet with much respect as an independent teacher. Meïr was severe on such petty conduct, which did not look to the qualifications of a man, but to his age. "Look not," he said wittily, "to the vessel, but to its contents. Many a new vessel contains old wine, but there are old casks which do not contain even new wine." Several sensible sayings are recorded of him; he became celebrated as a writer of fables, and composed 300 on the fox alone – a favorite subject of Eastern imagery. The submission to God of Meïr and his wife on the occasion of the death of their two children has become known through a poetical account of the event. It is related that his two sons, having died suddenly on the Sabbath, during their father's absence at the school, his tender-hearted wife did not tell him of the deaths, in order that he might not be grieved by sad tidings on the holy day. When the Sabbath was over she asked him whether that which was lent must necessarily be returned to the lender, and on receiving an affirmative answer she led him to where their two children lay dead, and consoled him with what he had said, that they had only been confided to their care, and were now reclaimed by the owner. Meïr's modesty was as great as his submissiveness to God. His favorite saying was, "Occupy thyself less with gain than with the Law, and be humble to all men."
His contemporaries and successors could not sufficiently praise Meïr's wisdom and character. José depicts him to his townspeople, the inhabitants of Sepphoris, as a pious, morally strict and holy man. It became proverbial that "He who touches Meïr's staff becomes wise." He obtained his deep knowledge of men by mixing with those against whom prejudice prevailed. He even sought out the apostate and traitor Acher, in order that he might be instructed by him. When Meïr was reproached for his intimacy with a traitor to the Law, he said, "When I see a juicy pomegranate I enjoy its contents and throw away the skin."
One Sabbath he accompanied Acher, who was on horseback, whilst Meïr was on foot, discussing a rendering of the Scriptures. Suddenly Acher said to him, "Thou canst go thus far and not farther, for here is the limit of thy Sabbath walk. Return." Meïr, seizing the opportunity, said to Acher, "Return thou also." But Acher said, "If for all sinners there be pardon, for me the gates of mercy are closed, because I have turned the gifts given me by God to evil uses." Later, when Acher was ill, Meïr again endeavored to win him over, and flattered himself that he had induced Acher to repent before his death. A legend relates that Meïr spread his mantle over Acher's grave, from which there arose a pillar of smoke, and in imitation of a verse of Scripture (Ruth iii. 13) he exclaimed, "Rest here in the night; in the dawn of happiness the God of mercy will deliver thee; if not, I will be thy redeemer."
Meïr also was intimate with a heathen philosopher, Euonymus of Gadara. In Jewish circles it was said, "Be not surprised to find amongst the heathens a knowledge of God, for God had inspired Balaam and Euonymus, two of the greatest philosophers of heathendom, with His wisdom, so that they might teach the people." When Euonymus mourned for the death of his parents, Meïr visited him in order to condole with him, for he held that a heathen who occupied himself with the Torah was as worthy as a high priest of Judaism, for it says in Holy Writ, "These laws man shall observe in order to live," by which Meïr explained that Jews were not exclusively appointed to enjoy eternal happiness.
Through intercourse with men of learning Meïr appears to have become acquainted with the Stoic philosophy, which was at that time the ruling power in the Roman world. But all the perfections which, according to philosophy, were due to the Stoic theory, he attributed to the Torah, which helps man to attain the ideal, if he devotes himself to it from pure love and without interested motives. "The Torah," he says, "makes him who familiarizes himself with it worthy to all the world; he becomes the favorite of all; it inspires him with love to God and man; clothes him in modesty and fear of God; makes him pious, honest, and true; removes him from sin; brings him near to virtue; endows him with kingly dignity; makes him moral, long-suffering, forgetful of injury, and raises and carries him above all things." This was his ideal of a truly wise man. In treating the Halachic traditions Meïr copied his teacher Akiba's system of dialectics. The rules of deduction used by his predecessors he employed as formulas which could establish or abolish legal enactments. His contemporaries relate of him that they could never reach the real meaning of Meïr's decisions, because he brought forward a number of proofs for and against an ordinance, and he was able through similes and deductions to turn a law, as it was laid down, into one of an opposite meaning. Whether these sophistic arguments were to be taken seriously, or whether they were only intended by the speaker for dialectic purposes in order to show both sides of the question, is not now known, as even those who lived in former times were doubtful on the subject.
Yet the injurious method of treating the Halachas, which was called Talmudic dialectics, became later on still more developed; in fact, the closer apprehension of the Halachas was deemed impossible without it. Nevertheless, Meïr's exposition of the Law was decidedly serious and strict. Amongst other things he asserts that he who gives his wife less dowry than is usual, acts wrongly; for he thereby makes divorce more easy to obtain. Further, he asserts that any one who in the smallest degree should deviate from the law laid down for divorce would render the act illegal, and his children from the second marriage would be considered as illegitimate. Meïr further controverted the law which was universally respected, that what was forbidden or permitted should be inferred from such cases as most commonly occurred in life, without regard to exceptional circumstances; he considered that certain circumstances should conscientiously be reckoned exceptional. For this reason when he heard that some Samaritans continued to worship idols, which according to Hadrian's edict they had formerly been compelled to do, when they brought him libations of wine, he refused to permit the use of wine amongst his hearers. This abstinence, had it been consistently observed, would have put an end to much industry and pleasure and rendered them legally impossible. For other misdeeds, as for example usury, he imposed heavy fines. But his regulations were not carried out, his contemporaries and succeeding generations did not acknowledge Meïr's ordinances and imposts in their entirety. He was, however, most severe against himself, and once said – "Even if I hold something as permissible to others, I cannot allow it to hold good for myself, if I am convinced that my colleagues would be of a different opinion." As in the treatment of Halachas, so in ordinary things, Meïr followed in the footsteps of Akiba; he completed the collection of the Mishnas, but appears to have arranged their component parts more according to their contents than their number. These arrangements of Meïr and his colleagues made no pretense to being a code, but each teacher of the Law having a circle of disciples, treated the material before him in the manner which seemed most suitable and convenient to himself. Meïr had assembled a not insignificant number of pupils round him, who were drawn towards him by his intelligent renderings and interesting lectures. He was in the habit of alternating the dry matter of the Halachas with the attractive Agadahs, and of illustrating them by fables.