
Полная версия
History of the Jews, Vol. 2 (of 6)
Notwithstanding the deep hatred entertained by the Jews for their enemies, they did not avenge themselves upon such as fell into their hands. It was only against the Jewish Christians who lived in Judæa that Bar-Cochba displayed his hostility, because they were considered as blasphemers and as spies. This hatred against the Jewish Christians was increased because they refused to take part in the national war, and were the only idle lookers-on at the fearful spectacle. One of the oldest Christian sources relates that Bar-Cochba had demanded of the Christians to deny Jesus, and to take part in the war with the Romans, and that those who refused to do so were punished with heavy penalties.
When the State was restored and all laws again came into force, the Jewish authorities felt themselves justified in summoning those of their countrymen before the justice-seat who not only denied the Law but held it up to ridicule. It is nowhere related that the Christians were compelled to recognize and believe in Bar-Cochba as a new Christ. Such compulsion seems to have been foreign to the new Jewish State. Later Christian chronicles, in their usual manner, have greatly exaggerated the floggings to which the Jewish Christians were subjected, until they assumed the proportions of actual persecution, accompanied by death and martyrdom, for which there is no historical basis. The Evangelists, who, before the appearance of Bar-Cochba, had spoken of the warlike preparations, and all events of the time, in a veiled but perfectly comprehensible manner, alone relate the position of the Jewish population towards the Christians. They seem to hint that even in the midst of Christianity there was great dissension, and that some who were eager for the cause of liberty, reported their more indifferent coreligionists with much zeal to the Jewish authorities. These Evangelists make Jesus utter a prophecy which foretold a coming change, as though he, amidst these stormy days, would appear in the flesh at the Last Judgment.
This prophecy of Jesus displays the gloomy tendency of the times of Bar-Cochba. The words run:
For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. And when ye shall hear of wars and rumors of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet. For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows. But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them. And the gospel must first be published among all nations. But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate; but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and the children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death. And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
Thus a father of the Church comforted the Christian community in Judæa. It appears that the Synhedrion of the time of Bar-Cochba introduced some innovations in order to work against the increasing spread of the worship of Jesus amongst the Jewish Christians, and to promote a means of recognizing those who were for them or against them. It had been the habit for centuries past never to pronounce the sacred name of God, IHW, but to substitute the word Lord (Adonaï). The Christians, however, had accustomed themselves to call Jesus "Lord." To counteract this, the Synhedrion enacted that the name of God should be used as in ancient times, and that this name should be introduced even into the formula of greeting.
The newly founded kingdom of Bar-Cochba had already subsisted during two years (132–134). With deep concern Hadrian beheld the continuous progress of the Jewish revolution. It had taken a course and an extent which opened up a vista of unlooked-for results. Every auxiliary force which he had sent to join in the contest suffered defeat, and every fresh general left his reputation on a Jewish battle-field. Hadrian was obliged to summon his greatest general, who at that time was repressing the revolt of a nation who loved freedom equally well, namely, the Britons. Julius Severus was recalled to Judæa, as he seemed to be the only man who could measure swords with the great hero, Bar-Cochba. Severus, on his arrival, found the military position of the Jews so secure and inaccessible that he did not venture to give them battle immediately. The chief stronghold of the Jews during this war was the district around the Mediterranean Sea which had for its central point the town of Bethar (Bither). This fortress, the ruins of which are still to be seen, is only one Roman mile (four-fifths of a geographical mile) distant from the sea.
Besides Bethar, Bar-Cochba had fortified several other towns, which were probably placed under special commanders. In the north, at the foot of the Galilean highlands, at the entrance to the great plain of Jezreel (Esdraelon) there were three cities, which formed a triangle of fortresses from the Mediterranean to the Sea of Galilee. To the west near Acco there was Cabul, or Chabulon; three miles from this, towards the southeast, there was the fortified town of Sichin, near to Sepphoris, in a fruitful plain. About three miles further, to the east of Galilee, and on the lake of the same name, stood Magdala (Tarichæa). All three towns, Cabul, Sichin and Magdala, are described as having been densely populated, and they formed the outposts which were to prevent the invasion of the Romans on the side of Syria and Upper Galilee. The inhabitants of Sepphoris appear to have secretly maintained their devotion to the Romans, as they had formerly done under Vespasian and Trajan. Full confidence was not placed in them, but the more reliable towns of the neighborhood were chosen as meeting-places. A second line of fortifications was in the middle of the Jewish territory, and was greatly favored by the conformation of the ground. One of the chief fortresses which Bar-Cochba probably again put in a state of defense was Tur-Simon, doubtless named after Simon the Hasmonæan. This fortress was also said to have so numerous a population that, every Friday, three hundred large baskets of loaves were distributed amongst the army. Here, according to legend, the revolt broke out, on account of an offense given by the Romans to the inhabitants.
Julius, whose rapid glance no doubt perceived the difficulty of obtaining a victory, owing to the strong fortifications, the number of warriors and their fanatical courage, avoided a decided battle, which would have been desired by Bar-Cochba, who relied on the number and devotion of his troops. Like Vespasian, Severus purposely prolonged the war by divers attacks. He reckoned more especially on the scarcity of food which must inevitably ensue in a land-locked territory, when the hands which should hold the plow were engaged with the sword. He contented himself with depriving the enemy of food, with attacking the separate bodies of Jewish troops, and harassing them with his cavalry. These tactics fully succeeded, more especially as all prisoners were immediately put to death.
The particulars of this revolutionary war were no doubt as memorable as those of the war with the Zealots, but no account has been preserved to tell posterity of the death-struggle of the Jewish nation. The heroic deeds of the Zealots – Bar-Giora and John of Gischala – have been immortalized by their greatest enemy, against his will, but no pen was found to commemorate on the tablets of history the warlike deeds of the last of the Jewish heroes. It almost seemed that the remembrance of their prowess, destined as the new generations were to forget the arts of war, was to be totally forgotten Only a few traits have been preserved to us of the war, which bear witness, not only to the courage of the Jews but also to their all-defying enthusiasm for the cause of their race.
If, as the geographical position of Judæa demanded, the first attack of the Romans was made on the north, on the Syrian and Phœnician side, the three northernmost citadels of Cabul, Sichin and Magdala must have been first attacked. The Jewish sources which have handed down the details of the war, as given by survivors, relate the manner of the destruction of these three cities, and the circumstances which led to their downfall. Cabul fell through internal dissensions; Sichin through sorcery, by which an unlooked-for attack was probably meant; lastly, Magdala, the birthplace of the penitent Mary Magdalene, fell, weakened through the vices of its inhabitants. After the fall of the three strongholds on the borders, the war was virtually at an end, just as in the first revolution, after the subjection of Jotapata and Gischala, the land was considered as subdued. The plain of Rimmon seems to have been another seat of the war, for the Roman legions had to traverse this plain in order to reach the interior of the land. On this plain a terrible battle seems to have taken place, which became the subject-matter of many a legend. The next campaign of the Romans was evidently directed against the cities in the mountains. Legend relates how 100,000 Romans marched into the citadel of Tur-Simon with drawn swords, and how, during three days and nights, they massacred the inhabitants. The fifty fortified places occupied by the Jews fell one after another into the hands of the enemy, and the Roman generals gave battle to the Jewish army on fifty-two, or, according to some authorities, on fifty-four occasions. The circle drawn round Bethar, where Bar-Cochba and the flower of his army had retreated, became ever narrower. All fugitives had betaken themselves to his side, in order to escape the sword of destruction and to find a place of refuge. On this spot, where the two greatest generals of the time – Julius Severus and Bar-Cochba – were opposed, the decisive conflict was to take place.
Bethar was, no doubt, filled to overflowing by the contingents who came in from all sides. The sources could not speak with sufficient hyperbole of this final scene of the defense; they relate, amongst other things, that several hundreds of schools existed in Bethar, and that the numbers of the pupils were so great that they boasted that they could overthrow the enemy with their writing-reeds. The siege of Bethar probably lasted for a year, and the duration of the whole war was about three years and a-half. We are left in uncertainty as to the various incidents of the siege, as also regarding the causes which led to the fall of the citadel. A Jewish authority relates that the river Joredethha-Zalmon faithlessly deprived the besieged of its waters, which may mean that the summer heat dried it up. A somewhat vague account from Samaritan sources recounts that the food-supplies, which had been secretly conveyed into the town, were suddenly cut off; this agrees with the Jewish accounts, which relate that Bethar fell through the stratagems of the Samaritans. The Jewish sources assert that Eleazar of Modin prayed in sackcloth and ashes that Bethar might be spared; and perhaps his piety inspired the besieged with endurance and courage.
Hadrian, or his general, being wearied with the long contest, was about to raise the siege, when a Samaritan promised to aid him, and told him that Eleazar was the guardian spirit of the citadel, adding that "so long as that hen cackles in ashes Bethar is impregnable." Thereupon the Samaritan, passing through a subterranean passage, approached Eleazar whilst he was engaged in prayer, and whispered in his ear. The spectators, whose suspicions were aroused by this secrecy, led him to Bar-Cochba and related the incident. The spy, when questioned, declared: "If I tell thee the truth, my master will kill me; and if I keep it from thee, thou wilt kill me; but I would rather die by thy hand than by my masters." Bar-Cochba, suspecting a traitorous understanding between Eleazar and the enemy, summoned him to appear, and questioned him as to his meeting with the Samaritan. Eleazar, who had been absorbed in his devotions, and had hardly noticed the Samaritan, could only reply that he knew nothing of the matter. Bar-Cochba, who thought that he was being deceived, struck Eleazar a blow with his foot, and, enfeebled as he was by fasting, Eleazar fell down dead. Then a voice was heard: "Thou hast lamed the arm of Israel and blinded his eyes; therefore shall thine arm and thine eye lose their power."
The Samaritan sources describe the conquest of Bethar as similar to that of Jerusalem. Hadrian, they assert, who had laid siege to the city, had already raised the siege, as the inhabitants had obtained supplies, which they showed to the enemy. Then two Samaritan brothers, who were held imprisoned by the Jews, contrived to throw over the wall a letter wrapped in linen to Julius, saying that if the exits were guarded the inhabitants of the town would certainly die of starvation. He followed their advice, and entered the city on a Sabbath. So much is certain, that the Romans, introduced by a traitor into a subterranean way, massacred the people of Bethar. This is described with fearful detail. Horses were said to wade to the nozzle in blood – a river of blood flowed into the distant sea, carrying bodies along with it. One can scarcely credit the numbers said to have been slain, and yet they are confirmed both by Jewish and by Greek historians. The authentic historian Dio Cassius relates that besides those who died of hunger and fire, there fell half a million Jews.
The loss of the Romans was equally great, and Hadrian did not dare employ in his message to the Senate the usual formula, "I and the army are well." The Senate did not decree the Emperor a triumph, but a medal was struck in commemoration of the services rendered by the army. This coin bore the inscription, "Exercitus Judaicus. Thanks to the army victorious over the Jews." Bethar fell, as tradition relates, on the 9th Ab, the date on which the Temple had twice been reduced to ashes. The end of the mighty Bar-Cochba is not known. One who brought his head to the Roman General boasted that he had killed him. His body, however, was found crushed by a snake. On this the conqueror said, "Had not God's hand killed him, a human hand could not have injured him." Hadrian established three military stations to capture the fugitives, in Chamath (Ammaus near Tiberias), in Kephar Lekitaja, and in Bethel. Whoever escaped the one garrison was captured by the other. Thus all the warriors were destroyed, all towns and villages laid waste, and the land was literally converted into a desert. The prisoners, mostly women and children, were dragged by thousands to the slave markets of Hebron and Gaza, where they were sold. There were, however, some fugitives who lived in caves in order to escape the enemy. But even this miserable existence was not permitted to them. Heralds announced that to those who voluntarily yielded themselves up, mercy would be granted. Many listened to the temptation, but were carried off to the plain of Rimmon, and the victors were commanded to massacre their prisoners before Hadrian tasted food. Many fugitives, however, fled to Arabia, whence that country obtained its Jewish population, which afterward played so important a part in its history. Hadrian also caused foreign Jews to feel the weight of his anger, and imposed on them a tax much heavier than that exacted by Vespasian. In memory of this last revolt, the Jews, as a sign of mourning, decreed that brides should no longer be carried in beautiful sedan-chairs into the houses of their bridegrooms.
CHAPTER XVI.
CONSEQUENCES OF THE WAR OF BAR-COCHBA
Turnus Rufus persecutes the Jews – The Ten Martyrs – The Book of Tobit – Relations between Judaism and Christianity – The Return of the Schools to Palestine – The Synod at Usha – Meïr – Simon ben Jochai – The Babylonian Synhedrion – Antoninus Pius and Aurelius Verus – The Revolt against Rome – The Patriarchate of Simon.
135–17 °C. EHadrian, who during the war had lived in a terror-stricken condition, did not content himself with merely crushing all revolt, but he desired to root out the possibility of a future uprising. For this purpose he caused a number of laws to be brought into operation, every one of which was intended to destroy Judaism, the spiritual life of the nation, in the hearts of the survivors. Hadrian named Rufus as the executor of his edicts – a man incapable of attacking an armed foe, but more competent to carry on a war of petty persecution and spying. Severus having been sent back to Britain at the end of his campaign, Rufus had the plow drawn over the town of Jerusalem and the Temple Mount, as a sign that another city should be built there. This occurred on the eventful 9th Ab, perhaps a year after the fall of Bethar.
Hadrian had the city rebuilt more towards the north, where formerly the suburbs had been. He populated the newly erected city with a colony of soldiers who had served their time, Phœnicians and Syrians. The city, Ælia Capitolina, was built in the Grecian style, with two market-places, a theater, and other public buildings, and was divided into seven quarters. Thus Hadrian succeeded in his preconceived plan of turning Jerusalem into a heathen city. On the Temple Mount a column was erected in honor of Hadrian, and a heathen temple in honor of Jupiter Capitolinus. Other statues of Roman, Greek, and Phœnician gods adorned, or rather defiled, Jerusalem. In all public edicts Jerusalem figured under its new name Ælia, and so completely was its identity forgotten, that a hundred years later a governor of Palestine asked a bishop, who said he came from Jerusalem, where that town was situated. At the south gate leading to Bethlehem a swine's head was erected in half relief, as a special annoyance to the Jews, and it was forbidden them on pain of death to pass within the outer wall of this city. Hadrian erected a shrine to Jupiter on Mount Gerizim, where the Samaritans formerly had had their temple, a place they considered as holy. On Mount Golgotha, opposite Jerusalem, a temple was erected to Venus, and in a cave at Bethlehem a statue of Adonis was worshiped. Hadrian followed the old policy of the Syrian Antiochus Epiphanes, who desecrated the Jewish holy places from prejudice and revenge, and endeavored to graft Paganism on Judaism by force of arms. He thought most effectually to break down the stubborn independence of the Jews if he could succeed in weaning them from their peculiar religious life. A decree was issued in Judæa which inflicted the severest punishments on all those who permitted themselves to be circumcised, to keep the Sabbath, or to follow the Jewish law. Only in one point did Hadrian differ from Epiphanes – he did not compel the worship of the Roman gods. All customs and habits which bore ever so slight a tinge of a religious character were, however, interdicted, such as the letter of separation for divorced wives, marriages on Wednesday, and other customs. This extension of the edict may have been a commentary of the Roman authorities in Judæa, who were better acquainted with the spirit of the Jews, and determined to enforce the imperial command in order to attain the desired end. The weary years through which Judaism passed, from the fall of Bethar till after the death of Hadrian, were called the epoch of Religious Compulsion, Danger and Persecution. The stern decrees, and a sterner enforcement of them, were a heavy blow for those who remained. The more conscientious were undecided how to behave in their critical position, whether they should keep to the hard and fast line of custom, or whether, in consideration of their thinned ranks, they should save their own lives by yielding to the exigencies of the moment.
There was probably no actual Synhedrion at that time to take up the question and give them the guidance they desired. The surviving teachers of the Law assembled in a garret in Lydda, and deliberated on this question of life and death. Amongst the members present at this assemblage were Akiba, Tarphon, and Joseph the Galilean. Doubtless Ishmael, who resembled R. Joshua in character, was also present on that occasion. There was a difference of opinion with regard to this important question. The strict elements appear to have considered that every Jew, rather than become guilty of the slightest infringement of a law, however heavy (important) or light (less important), should be ready to die the death of a martyr. Ishmael supported the opposite view. He considered that, outwardly and under compulsion, one might transgress the Law in order to preserve one's life, for the Torah enacted that its followers should live by it and not die through it. The assembly at Lydda, as usual, adopted the middle course, that a difference should be made between important precepts and those which were less weighty. The matter was put to the vote, and the decision was reached, that in order to avoid death by torture, all laws might be broken, with the exception of those prohibiting idolatry, adultery, and murder. This decision, which gives evidence of the desperate condition in which the Jews at that time found themselves, appears also to have contained a secret clause, that in case of need the Law might be evaded or neglected, but that it should be observed as far as it was possible to do so. There were many who obeyed, but who dissimulated in presence of the Roman spies and overseers. It was touching to note the petty tricks and pious frauds by which they endeavored to avoid death and yet to satisfy their conscience. The mental tortures which they suffered daily and hourly made them skilful in discovering loopholes of escape. Even Akiba on one occasion when he saw himself surrounded by Roman spies, gave a sign to his disciples to say the Shema softly and almost inaudibly, for the Roman authorities ruthlessly fulfilled the letter of their edict. A Roman inspector (quæsitor), who surprised a certain Artaban, as he was fastening Mezzuzoth to the door-posts, compelled him to pay 1000 denars for this act. Another man, Elisha, probably a survivor of the Essenes, was condemned to have his skull broken, because he was putting on Tephillin. It was dangerous even to wear the Jewish garb. Two pupils of Joshua therefore adopted the dress of the country, and when questioned on the subject they replied, "that to oppose the Imperial behest would be to commit suicide."
Ishmael describes this dreary time, when martyrdom and death dogged their every step, in the following words: "Since sinful Rome has inflicted severe laws on us, disturbed us in the performance of our religious duties, and especially prohibited the act of circumcision, we really ought not to marry, in order that we may not have children. But then the race of Abraham would die out. Therefore it is better that, for a time, the religious laws should be transgressed, rather than that a state of things should be brought about which the people would not submit to."
There were, however, many whose conscience did not permit them to make use of the freedom permitted by the Lyddan Assembly, or to employ the subterfuges which were adopted by others. They observed rigorously the religious precepts, even at the risk of suffering martyrdom. One of the younger witnesses of this sad time describes, almost in a dramatic way, the ruthlessness of the Roman authorities, who inflicted some cruel punishment for each religious ceremony. "Why shouldst thou be flogged? Because I used a lulab. Why shouldst thou be crucified? Because I ate unleavened bread at Passover. Why should ye be condemned to death by fire or by the sword? Because we read the Torah, and permitted our children to be circumcised." Yet more terrible were the deaths inflicted on the accused by the Roman tribunals, which can only be paralleled by those inflicted by the Inquisition. Red-hot balls were placed in the arm-pits, or spiked tubes passed under the nails, or damp wool was laid on the heart of one who was being burnt to death, or the skin was taken off – horrors which cause an involuntary shudder at their mere enumeration.
Notwithstanding the watchfulness of the Roman officials, it would have been possible to deceive them, had there not been Jewish renegades who betrayed to the Roman overseers the various stratagems and devices employed. These spies probably belonged to an unscrupulous class of men, who would do anything for gain, or they were Jewish Christians, who by this means thought to find favor with the Roman authorities, and to show that they were distinct from the Jews. Lastly, there were those who considered it a good work to assist in the destruction of the Jewish Law. Amongst these was Acher, who was imbued with contempt for the Law. It is said that he gave information to the Roman authorities to enable them to distinguish between religious ceremonies and those which were of no moment. For example, if the Jews were compelled to work on the Sabbath, and one had to carry a load, in order to ease his conscience, would get an assistant, and thus lessen the desecration of the Sabbath, Acher would draw attention to this ruse. Thus the Roman spies, who initiated the overseers in the various rites, were keen to notice every attempt at a religious observance.