bannerbanner
The Mission to Siam, and Hué the Capital of Cochin China, in the Years 1821-2
The Mission to Siam, and Hué the Capital of Cochin China, in the Years 1821-2полная версия

Полная версия

The Mission to Siam, and Hué the Capital of Cochin China, in the Years 1821-2

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
9 из 23

It deserves to be mentioned, that at the gate last-mentioned, the Moorman, Khochai-Sahac, was joined by another man of the same caste. These, as well as other Moormen whom we saw on the present occasion, were dressed in long loose gowns and turbans, ornamented with gold leaf or tinsel. The two Moormen proceeding in front, and a crowd of spectators on either side, we walked to the distance of about one hundred yards on a paved road, when turning a short way to the right, we were shewn into a large open building, of mean appearance, and not particularly clean. We had as yet seen no guards or armed persons, and no one on duty except the people at the last gate. In front of the building we had now entered, about six or eight elephants had been drawn up at regular distances, each surmounted by two men in quaint costume.

In this room was placed a small platform, raised about a foot from the ground, covered with a coarse white cloth, and close by a large old carpet was spread, on which we were desired to seat ourselves. Betel and tobacco sprouts were introduced on coarse brass dishes, and a like attention was paid to our servants, who sat on the opposite side of the room. The place was soon crowded with a multitude of low people, some of whom were resting on their knees, and others standing, and all of them were very noisy, insomuch, that now and then it was deemed necessary to coerce with the rod. The profuse and unsparing liberality with which it was applied, seemed to argue the great utility as well as the frequent use of this sort of argument, and we never observed it to fail in procuring a temporary silence. After we had waited somewhat less than half an hour, it was notified by two men, dressed in an upper garment of white cloth, in the fashion of a wide shirt, with a narrow strip of coarse lace about the middle of the arm, and another at its extremity, that we were called for. These men appeared to me to belong to the police department; and afterwards, when they accompanied us to see the elephants and other objects, they occasionally applied the rod with laudable vigour, to maintain order amongst the rabble. Without addressing themselves to the Agent to the Governor General, they now delivered their message to the Moormen. The latter proposed that we should here pull off our shoes, and walk the remainder of the way without them. This however was overruled, and we again turned into the road which we had left on entering. A line of men armed with muskets was drawn up on each side of the road, and extended to the next gate. Nothing could be more ridiculous or more unsoldierlike than the appearance of this guard, composed of puny boys, scarce able to stand under a musket, and of men of all ages. In their caps only was there any thing like uniformity observable. These were all painted red, and I cannot give a better idea of them than by saying that they exactly resembled the slouched helmets once worn by the workers of fire-engines at home. They scarcely had boldness to look us in the face as we passed; and among the whole number, which perhaps might amount to one hundred, we did not observe a single flint, nor possibly a serviceable musket. Some had bayonets with scabbards on their muskets, and others scabbards without bayonets. With their muskets awkwardly and slovenly shouldered, some on one side and some on the other, we passed them without exciting sufficient interest to obtain the least notice.

When we had arrived at the gate in front, we were again desired to pull off our shoes. Our servants and followers were permitted to advance no further, and even the interpreters to the Agent to the Governor General were not allowed to proceed. Leaving our shoes at this place, we advanced, on a paved road, through a passage about fifty yards in length, enclosed by a wall on each side, until we came to another, and the innermost gate. This also opened into a spacious oblong place, in which were disposed several lofty and handsome buildings, occupied by the king, or appropriated to particular offices. This space was also intersected by coarsely paved roads, no way remarkable for cleanliness, breadth, or beauty. Facing the gate at which we last entered, there was drawn up a double line of musicians, one on each side of the road through which we advanced. A shrill pipe and numerous tomtoms were the only instruments whose sounds we heard, though we observed a number of men furnished with horns, trumpets, chanks, &c. The music though rude, was not inharmonious or displeasing to the ear, and the interrupted beat, uniform regularity, and softness of the tomtoms was even agreeable. On our right a numerous body of men armed with stout, black, glazed shields and battle axes, were disposed in several close lines within a railing, resting on their knees, and almost concealed by their shields; behind these were placed a few elephants, furnished with scanty but rather elegant housings. Still preceded by the Moormen, we advanced slowly through the musicians to the distance of nearly thirty yards from the last gate, when making a short turn to the right, we entered a plain-looking building, at one end, and soon found that this was the hall of audience. Fronting the door, and concealing the whole of the interior apartment, there was placed a Chinese screen, covered with landscapes and small plates of looking-glass. We halted for a moment on the threshold, and taking two or three steps to the right, so as to get round the screen, we found ourselves suddenly, and somewhat unexpectedly, in the presence of majesty. A more curious, more extraordinary, or more impressive sight has perhaps rarely been witnessed than that on which we now gazed, with mingled feelings of regret, (I should say of indignation,) and of wonder: of wonder excited by the display of taste, elegance and richness in the decorations; of regret, or of indignation, caused by the debased condition of a whole nation. Such a scene was well calculated to take a firm hold on the imagination. I shall, however, endeavour to describe it in its true colours, and with the least possible aid from that faculty. The hall was lofty, wide, and well aired, and appeared to be about sixty or eighty feet in length, and of proportionate breadth. The ceiling and walls were painted with various colours, chiefly in the form of wreaths and festoons; the roof was supported by wooden pillars, ten on each side, painted spirally red and dark green. Some small and rather paltry mirrors were disposed on the walls, glass lustres and wall shades were hung in the centre, and to the middle of each pillar was attached a lantern, not much better than our stable lanterns. The floor was covered with carpets of different colours. The doors and windows were in sufficient numbers, but small and without ornament; at the further extremity of the hall, a large handsome curtain, made of cloth covered with tinsel or gold leaf, and suspended by a cord, divided the space occupied by the throne from the rest of the apartment. On each side of this curtain there were placed five or six singular but handsome ornaments, called chatt, consisting of a series of small circular tables suspended over each other, diminishing gradually so as to form a cone, and having a fringe of rich cloth of gold, or tissue, suspended from each tablet.

A few of the presents from the Governor General, as bales of cloth and cut-glass, were placed nearly in the middle of the room, and on one side; but we neither remarked the letter from the Noble Marquis, nor did it appear that any notice whatever was taken of it on this public occasion.

With the exception of a space about twenty feet square, in front of the throne, which was kept clear, the hall was crowded with people to excess. Those of every rank, from the highest to the lowest, from the heir apparent to the throne, to the meanest slave present, had his proper place assigned to him, by which alone he was to be distinguished. The costume of all ranks was plain, neither rich nor showy.

The curtain placed before the throne was drawn aside as we entered. The whole multitude present lay prostrate on the earth, their mouths almost touching the ground; not a body or limb was observed to move, not an eye was directed towards us, not a whisper agitated the solemn and still air. It was the attitude, the silence, the solemnity of a multitude simultaneously addressing the great God of the universe, rather than the homage of even an enslaved people. Not even Rome, fertile in a race of tyrants, nor Dionysius himself, ever produced any degradation to compare with this in ignominy.

Raised about twelve feet above the floor, and about two yards behind the curtain alluded to, there was an arched niche, on which an obscure light was cast, of sufficient size to display the human body to effect, in the sitting posture. In this niche was placed the throne, projecting from the wall a few feet. Here, on our entrance, the king sat immoveable as a statue, his eyes directed forwards. He resembled in every respect an image of Buddha placed upon his throne; while the solemnity of the scene, and the attitude of devotion observed by the multitude, left little room to doubt that the temple had been the source from which the monarch of Siam had borrowed the display of regal pomp. He was dressed in a close jacket of gold tissue, on his left was placed what appeared to be a sceptre; but he wore neither crown nor other covering on the head, nor was the former emblem of the office of royalty displayed on the occasion. The throne was hung round with the same sort of cloth which formed the curtain in front, and behind it were placed two of the conical-shaped ornaments formerly mentioned; except in the quality of the cloth with which the throne was surrounded, we could observe no indication of opulence, or of magnificence. There were neither jewels, nor costly workmanship, nor precious stones, nor pearls, nor gold observable about the person of the king, his throne, or his ministers. The latter were disposed in three lines laterally, extending from the curtain in front; and thus bounded on each side the empty space at the foot of the throne, according to their respective ranks. The chief Suriwong was placed at a very respectful distance. A considerable degree of light was thrown laterally on the floor at the base of the throne, where large and elegant fans were waved by persons placed behind the curtain. This circumstance added considerable effect to the scene.

Such is a sketch of the form and appearance of Siamese royalty, displayed on our entering the hall. When we had passed the screen, and come in sight of the throne, we pulled off our hats and bowed in the European manner, the two Moormen at the same time falling prostrate, and crawling before us on the ground towards the throne. We were desired to advance in a stooping posture; a narrow space, about three feet in width, was left open in the centre for us to advance through. When we had advanced a few paces in this narrow space, being closely surrounded by the crowd of people, and distant from the throne more than half the length of the hall, all the ministers being a considerable way in front of us on either side, we were desired to seat ourselves on the carpet, in the narrow lane or space through which we had advanced, which we did in the best way we could, the two Moormen placing themselves immediately in front of the Agent to the Governor General and his Assistant, for the space would only admit of two persons sitting beside each other. Mr. R. and I, therefore, placed ourselves immediately behind the former. We now performed the salutations agreed upon, after which a voice from behind the curtain in front of the throne interrupted the silence which had hitherto prevailed, by reading in a loud tone a list of the presents which had been sent by the Governor General.

The King now addressed some questions to the Agent to the Governor General. He spoke in a firm though not a loud voice; in his person he was remarkably stout, but apparently not bloated or unwieldy; he appeared to be about sixty-five years of age. The questions were repeated by the person who had read the list of presents, and from him they were conveyed in whispers by several individuals, till they reached the Moorman, Kochai-Sahac, who, prostrate like the rest on the ground, whispered them to the Agent to the Governor General, in a tone which I could not hear, though placed immediately behind the latter. The answers to the throne were passed on in the same way. From the tenor of these questions, as related afterwards by Captain Dangerfield, it would appear that they were of a very general nature, and not particularly interesting. While these questions were passing, betel was introduced in handsome silver vessels and gold cups. The audience having lasted about twenty minutes, the King rose from his seat, and turning round to depart, the curtain was immediately drawn in front of the throne. On this all the people raised a loud shout, and turning on their knees, performed numerous salutations, touching the earth and their forehead alternately, with both hands united. The princes and ministers now assumed a sitting posture, by which, for the first time, we were enabled to observe their respective places. We left the hall of audience without further ceremony. A heavy shower of rain had fallen during the interview, and the roads leading to the different parts of the palace, at no time noted for cleanliness, were now covered with water and converted into a dirty puddle; we therefore requested to have our shoes, but in vain, for no notice whatever was taken of our request. On leaving the door of the audience-hall, a paltry Chinese umbrella, which might be purchased in the bazar for a rupee, was given to each of us. Not knowing with what view it was presented, I was about to reject it, when I was told that it was meant as a present from the King.

CHAPTER IV

White Elephants and White Monkies. – Taste of the Siamese. – Brahmans and Hinduism in Siam. – Library of the Temple. – Enormous Guns. – Trade of Siam a Royal Monopoly. – Chinese Emigrants. – Sugar. – Siamese Policy respecting Trade. – Policy of the Ultra Gangetic Nations. – An Embassy arrives from Cochin China. – Procession of Royal Barges of Siam to receive it. – Siamese Music. – Reflections on the Result of the Mission.

The Moormen, and the two men who had conducted us to the audience-hall, now conducted us through the different courts of the palace. We were still followed by a dirty, mean-looking rabble, whose impudent behaviour was from time to time checked by the two police men, our guides. The streets were remarkably dirty, so that for the greater part of the way we had to walk up to the ancle in mud and water. However, no offer was made to procure us our shoes until we had gone through the whole ceremony of seeing the strange sights of this palace, a tedious and not very gratifying ceremony, which occupied us nearly two hours. The sun had, after the shower, shone out with intense power; the stones over which we passed had in consequence been rendered very hot, and the alternate passing from these stones into the wet and puddles rendered the promenade not altogether agreeable to persons unaccustomed to walk bare-footed.

We were first conducted to the stables of the white elephants, which, being held in great veneration by the Siamese, are kept within the inner enclosure of the palace, and have habitations allotted to them quite close to those of the King himself.

Of white elephants there are at the present time no fewer than five in the possession of the King, whence we may infer that this variety is far less rare than we are accustomed to believe, at least, that is so in the further peninsula of India. It has, however, seldom happened that so many have been collected at one period, and the present is regarded as auspicious in consequence of an event so unexpected, and so much desired. A white elephant is still reckoned as beyond all value, every effort is made to take them when they are by chance discovered, and the subjects of the King can perform no more gratifying service than that of securing them. They, and indeed all elephants, are the property of the King only.

The appellation white, as applied to the elephants, must be received with some degree of limitation; the animal is in fact an occasional variety, of less frequent occurrence indeed, but in every respect analogous to what occurs in other orders of animals, and, amongst the rest, in the human species. They are, correctly speaking, Albinos, and are possessed of all the peculiarities of that abnormal production; but of these white elephants, it was remarkable that the organ of sight was to all appearance natural and sound, in no way intolerant of light, readily accommodating itself to the different degrees of light and shade, and capable of being steadily directed to objects at the will of the animal; in short, similar in all respects to that of the common elephant, with the exception of the iris, which was of a pure white colour. In this respect, they resembled all the quadrupedal albinos that I had hitherto seen, as those among horses, cows, rabbits. This circumstance I should scarce have thought worth the noticing, were it not that I shall have occasion to mention in the sequel an instance of an animal of the albino kind, possessed of the peculiar eye of the human albino. In one or two of the elephants, the colour was strictly white, and in all of them the iris was of that colour, as well as the margins of the eye-lids; in the rest, the colour had a cast of pink in it. The hairs upon the body were for the most part yellowish, but much more scanty, finer, and shorter than in other elephants; the strong hairs of the tail were darker, but still of a yellowish colour. In none did the colour and texture of the skin appear entirely healthy. In some, the cuticular texture of the legs was interspersed with glandular knobs, which gave a deformed appearance to these members. In others the skin of the body was uncommonly dry, while the natural wrinkles were unusually large, secreted an acrid-like fluid, and seemed ready to burst out into disease. These beasts were all of small size, but in excellent condition, and one of them was even handsome. They were treated with the greatest attention, each having several keepers attached to him. Fresh-cut grass was placed in abundance by their side; they stood on a small boarded platform, kept clean; a white cloth was spread before them, and while we were present they were fed with sliced sugar-cane, and bunches of plantains.

In the same place we observed rather a fine-looking elephant, but a small one, which appeared to me to be a greater object of curiosity than any of the others. This animal was covered all over with black spots, about the size of a pea, upon a white base. It is not unusual to observe a partial degree of this spotted appearance in the elephant of Bengal, as on the forehead and trunk of the animal, but in this instance the skin was entirely covered with them.

The greatest regard is entertained in Siam for the White Elephant. He who discovers one is regarded as the most fortunate of mortals. The event is of that importance, that it may be said to constitute an era in the annals of the nation. The fortunate discoverer is rewarded with a crown of silver, and with a grant of land equal in extent to the space of country at which the elephants’ cry may be heard. He and his family, to the third generation, are exempted from all sorts of servitude, and their land from taxation.

The next and only other animals that we saw here, are certainly of very rare occurrence, and objects of great curiosity. These were two White Monkies, perfect albinos in every respect. They are about the size of a small dog, furnished with a tail about as long as the body. They are thickly covered with fur, which is as white as snow, or that of the whitest rabbit. The lips, eye-lids, and feet are distinguished by the inanimate whiteness of the skin noticed in the human albino, while the general appearance of the iris, the eye, and even the countenance, the intolerance of light, the unsettled air they assumed, and the grimace they affected, afforded so many points of resemblance between them and that unhappy variety of our species, as rendered the sight disgusting and humiliating. One who had seen a perfect albino of the human species, would find it impossible to separate the impression of his appearance from that of the animals now before us. These had but little of the vivacity or mischievous disposition for which this tribe is so remarkable. All their movements, all their attitudes, had for their apparent object the lessening the effect of light and glare, towards which they always turned their backs. Their eye-brows seemed pursed up and contracted, the pupils were of a light rose-colour, the irides of a very pale cast of blue. One was very old, and had but few teeth in his head. His lips were beside remarkably thick, and apparently diseased. The other was much younger.

It did not appear that they were held in any degree of veneration by the Siamese; we learned that they were placed here from superstitious motives, with the object, as they said, of preventing evil spirits from killing the white elephants.

We next proceeded to visit a temple situated at a short distance beyond the hall of audience. The court is spacious and neat, containing, besides the temple, a handsome small building, in which their sacred books are deposited. At each of the principal gates are placed gigantic earthen images, of grotesque form, with clubs in their hands, and at each angle of the temple brass figures of a fanciful animal, somewhat resembling a lion. Besides, there were other figures made of clay, paltry in appearance and absurd in design. The temple is of a pyramidal form, highly wrought with minute figures, somewhat in the Chinese style. The character of the ornaments, like that of the paintings on the stern of a Chinese junk, is operose, unmeaning, and grotesque; yet the general effect was in the present instance not unpleasing to the spectator, who regarding it at some distance, overlooked the minuteness alluded to. I remarked that the Siamese have adopted the pyramid, generally a quadrangular one, instead of the dome, the only form in which the Bauddhists of Ceylon build the sepulchral edifice called Dagoba, the architectural characteristic of their religion. The cause of this difference, in a matter so closely interwoven with their religion, is probably to be looked for in the different genius of the nations, to which cause also we must attribute the difference observable in their respective images of Buddha himself, for to the individuals of neither people are we to look for the original exemplar of that form. The Siamese, like other tribes of the Moghul race, seem to have formed to themselves a standard of beauty, differing both from that of Europeans and of Indians. Hence the sharp, the harsh, the fanciful, the improbable, are more considered by them than the soft, the majestic, and the just in architecture. The different forms given to the Dagoba, and to their temples and palaces, would illustrate this remark. A similar taste is displayed in the decorations of their private houses, in which you look in vain for truth or nature in the representation of animal beings. A wild unchastened fancy prevails among them; hence the origin of monsters and of the grotesque figures which cover the walls of the houses of their chiefs. Yet, though monstrous, unnatural, and unmeaning, they are not altogether destitute of a certain degree of spirit and of boldness in the execution. What degree and kind of genius they may possess in music and in the arts remains to be seen. In the actual state of our knowledge, I cannot but consider the Siamese as prodigiously inferior to the rude inhabitants of the interior of Ceylon, with whom, as professing the same religion, they will admit of a comparison. In the elegant and imposing structure of the Dagoba, in the numerous figures of Buddha, whether made of earth, stone, ivory, brass, wood, silver, or gold, the latter are manifestly superior artists and architects. The Siamese would appear to excel in the number of their images, the Kandians in their quality. The Siamese temple, rich in the frippery and tinsel of a Chinaman’s toy-shop, with its three hundred images, reminds you more of children’s playthings than of the place of devotion; while the Kandian, by the skilful distribution of light and shade, and proper position of one, or, at most, of a few well-executed images, produces an effect at once solemn, majestic, and impressive.

На страницу:
9 из 23