bannerbanner
History of the Jews, Vol. 5 (of 6)
History of the Jews, Vol. 5 (of 6)полная версия

Полная версия

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
26 из 54

This was Jacob Rodrigues Pereira (born in Spain, 1715; died in Paris, 1780), grandfather of the famous and enterprising Emile and Isaac Pereira, a man of talent and noble character, and an artist of a peculiar kind, who had obtained wide renown. He had invented a sign language for the deaf and dumb, and taught these unfortunate people a means of expressing their thoughts. As a Marrano, he had taught the deaf and dumb in Spain. Love for the religion of his ancestors, or hatred of the bloodthirsty Catholic Church impelled him to leave the land of the Inquisition (about 1734), and, together with his mother and sister, to emigrate to Bordeaux. Here, even before Abbé de l'Epée, he so thoroughly verified his theory for the instruction of those born dumb, in a specially appointed school, that the king conferred a reward, and the first men of science – D'Alembert, Buffon, Diderot, and Rousseau – lavished praises upon him. Pereira afterwards became royal interpreter and member of the Royal Society in London. The Portuguese community of Bordeaux appointed him their representative in Paris, to ventilate their complaints and accomplish their ends. Moved with sympathy for the unfortunate, he was yet so filled with communal egoism, that he did not hesitate to inflict injury upon his German and Avignon co-religionists. The commission to secure from Louis XV the ratification of the proposed statute, he carried out but too conscientiously. But in the disorderly government of this king and his court there was a vast difference between the passing and the administering of a law. The higher officials were able to circumvent any law or defer its execution. The expulsion of the Jews of German and Avignon origin from Bordeaux lay in the hands of the governor, the Duc de Richelieu. Isaac Pinto, who was on intimate terms with him, was able to win his support. Richelieu issued an urgent command (November, 1761) that within two weeks all foreign Jews should be banished from Bordeaux. Exception was made only in favor of two old men and women whom the hardships of the expulsion would have killed, and of a man who had been of service to the town (Jacob de Perpignan). All the rest were plunged into unavoidable distress, as it was forbidden to Jews to settle anywhere in France, and the districts and towns where Jews already dwelt admitted no new-comers. What a difference between the German Jew Moses Mendelssohn and the Portuguese Jews Isaac Pinto and Rodrigues Pereira, who in their time were ranked side by side! The former did not cease his efforts, until by his influence he brought help to his unhappy brethren, or at least offered them comfort. For the Jews in Switzerland, who were tolerated only in two small towns, and even there were so enslaved that they must have died out, Mendelssohn procured some alleviation through his opponent Lavater. Several hundred Jews were about to be expelled from Dresden, because they could not pay the poll-tax laid upon them. Through Mendelssohn's intercession with one of his numerous admirers, Cabinet Councilor Von Ferber, the unfortunate people obtained permission to remain in Dresden. To a Jewish Talmudical scholar unjustly suspected of theft and imprisoned in Leipsic, Mendelssohn cleverly contrived to send a letter of consolation, whereby he gained his freedom. Isaac Pinto and Jacob Pereira, on the other hand, were zealous in bringing about the expulsion of their brethren by race and religion, which Mendelssohn considered the hardest punishment of the Jews, "equal to annihilation from the face of God's earth, where armed prejudice repulses them at every frontier."

The cruel proceedings of the Portuguese Jews against their brethren in Bordeaux made a great stir. If Jews might not tarry in France, why should those of Portuguese tongue be tolerated? The latter, therefore, saw themselves compelled to put themselves in a favorable light, and requested Isaac Pinto, who had already appeared in public, and possessed literary culture, to write a sort of vindication for them, and make clear the wide difference between Jews of Portuguese descent and those of other lands. Pinto consented, or rather followed his own inclination, and prepared the "Reflections" upon Voltaire's defamation of Judaism (1762). He told this reckless calumniator that the crime of libeling single individuals was increased when the false accusations affected a whole nation, and reached its highest degree when directed against a people insulted by all men, and when the responsibility for the misdeeds of a few is laid upon the whole body, whose members, moreover, widely scattered, have assumed the character of the inhabitants of the country in which they live. An English Jew as little resembles his co-religionist of Constantinople, as the latter does a Chinese mandarin; the Jew of Bordeaux and he of Metz are two utterly different beings. Nevertheless, Voltaire had indiscriminately condemned them, and his sketch of them was as absurd as untrue. Voltaire, who felt called upon to extirpate prejudices, had in fact lent his pen to the greatest of them. He does not indeed wish them to be burnt, but a number of Jews would rather be burnt than so calumniated. "The Jews are not more ignorant, more barbarous, or superstitious than other nations, least of all do they merit the accusation of avarice." Voltaire owed a duty to the Jews, to truth, to his century, and to posterity, which would justly appeal to his authority when abusing and trying to crush an exceedingly unhappy people.

However, as already said, it was not so much Pinto's aim to vindicate the whole of the Jewish world against Voltaire's malicious charges as to place his kinsmen, the Portuguese or Sephardic Jews, in a more favorable light. To this end, he pretended that a wide gulf existed between them and those of other extraction, especially the German and Polish Jews. He averred, with great exaggeration, that if a Sephardic Jew in England or Holland wedded a German Jewess, he would be excluded from the community by his relatives, and would not even find a resting-place in their cemetery. This arose from the fact that the Portuguese Jews traced their lineage from the noblest families of the tribe of Judah, and that their noble descent had always in Spain and Portugal been an impulse to great virtues and a protection against vice and crime. Among them no traces of the wickedness or evil deeds of which Voltaire accused them were to be found. On the contrary, they had brought wealth to the states which received them, especially to Holland. The German and Polish Jews, on the other hand, Pinto abandoned to the attacks of their detractors, except that he excused their not over honorable trades and despicable actions by the overwhelming sufferings, the slavery, and humiliation which they had endured, and were still enduring. He succeeded in obtaining what he had desired. In reply, Voltaire paid him and the Portuguese Jews compliments, and admitted that he had done wrong in including them in his charges, but nevertheless continued to abuse Jewish antiquity.

Pinto's defense attracted great attention. The press, both French and English, pronounced a favorable judgment, and espoused the cause of the Jews against Voltaire. But they blamed Pinto for having been too partial to the Portuguese, and too strongly opposed to the German and Polish Jews, and, like Voltaire, passing sentence upon all indiscriminately, because of the behavior of a few individuals. A Catholic priest under a Jewish disguise took up the cause of Hebrew antiquity. He addressed "Jewish Letters" to Voltaire, pretending that they came from Portuguese and German Jews; these were well meant but badly composed. They were widely read, and helped to turn the current of public opinion in favor of the Jews against Voltaire's savage attacks. They did not fail to remind him that owing to loss of money sustained through one Jew he pursued the whole race with his anger. This friendly pamphlet on behalf of the Jews being written in French, then the fashionable language, it was extensively read and discussed, and found a favorable reception.

Sympathy for the Jews and the movement to elevate them from their servile position were most materially stimulated by a persecution which humane thinkers of the time considered surprising and unexpected, but which has often been repeated in the midst of Christian nations. This persecution kindled passions on both sides, and awakened men to activity. In no part of Europe, perhaps, were the oppression and abasement of Jews greater than in the originally German, but at that time French province of Alsace, to which Metz may be reckoned. All causes of inveterate Jew-hatred – clerical intolerance, racial antipathy, arbitrariness of the nobility, mercantile jealousy, and brute ignorance – were combined against the Jews of Alsace, to render their existence in the century of enlightenment a continual hell. Yet the oppression was so paltry in its nature that it could never stimulate the Jews to offer heroic resistance. The German populace of this province, like Germans in general, clung tenaciously to their hatred of the Jews. Both the nobles and citizens of Alsace turned a deaf ear to the voice of humanity, which spoke so eloquently in French literature, and would not abate one jot of their legal rights over the Jews, who were treated as serfs. In Alsace there lived from three to four thousand Jewish families (from fifteen to twenty thousand souls). It was in the power of the nobility to admit new, or expel old families. In Metz the merchants had had a law passed limiting Jews to four hundred and eighty families. This condition of affairs had the same consequences as in Austria and Prussia: younger sons were condemned to celibacy, or exile from their paternal home, and daughters to remain unmarried. In fact, it was worse than in Austria and elsewhere, because German pedantry carefully looked to the execution of these rigorous Pharaonic laws, and stealthily watched the French officials, lest any attempt be made to show indulgence towards the unfortunate people. Naturally the Jews of Alsace and Metz were enclosed in Ghettos, and could only occasionally pass through the other parts of the towns. For these privileges they were compelled to pay exorbitant taxes.

Louis XIV had presented a portion of his income derived from the Jews of Metz as a gift to the Duc de Brancas and the Countess de Fontaine. They had to pay these persons 20,000 livres annually; besides poll-taxes, trade-taxes, house-taxes, contributions to churches and hospitals, war-taxes, and exactions of every sort under other names.

In Alsace they were obliged to pay protection-money to the king, tribute to the bishop of Strasburg, and the duke of Hagenau, besides residence-taxes to the nobles in whose feudal territory they dwelt, and war-taxes. The privilege of residence did not descend to the eldest son, but had to be purchased from the nobleman, as if the son were a foreign applicant for protection. The Jews had to win the good opinion, not alone of their lord, but also of his officials, by rich gifts at New Year, and on other occasions. Whence could they procure all these moneys, and still support their synagogues and schools?

Almost every handicraft and trade were forbidden them in Alsace: legally they could engage only in cattle-dealing, and in trading in gold and silver. In Metz the Jews were allowed to kill only such animals as they required for private consumption, and the appointed slaughterers had to keep a list of the animals slain. If they wished to make a journey outside their narrow province, they had to pay a poll-tax, and were subjected to the vexations of passports. In Strasburg, the capital of the province, no Jew could stay over night. What remained but to obtain the money indispensable for their wretched existence in an illegal way – through usury? Those who possessed money made advances to the small tradesmen, farmers, and vinedressers, at the risk of losing the amounts lent, and demanded high interest, or employed other artifices. This only caused them to be more hated, and the growing impoverishment of the people was attributed to them, and was the source of their unspeakable sufferings. They were in the sad position of being compelled to make themselves and others unhappy.

This miserable condition of the Alsatian Jews a villainous man sought to turn to his own advantage, and he almost brought on a sanguinary persecution. A lawyer, not without brains and literary culture, named Hell, belonging to a poor family, and ardently wishing for a high position, being acquainted with the devices of the Jewish usurers, actually learned the Hebrew language, to be able to levy blackmail on them without fear of discovery. He sent threatening letters in Hebrew, saying that they would inevitably be accused of usury and deception, if they did not supply him with a stated sum of money. This worthless lawyer afterwards became district judge to several Alsatian noblemen, and thus the Jews were given wholly into his power. Those who did not satisfy his continually increasing demands, were accused, ill-treated, and condemned. Meantime his unjust conduct was partially exposed: he was suspected, and this excited him against the Jews of Alsace. He devised a plan to arouse fanaticism against them. He pointed out to debtors a way to escape the oppressive debts which they owed Jewish money-lenders, by producing false receipts as for payments already rendered. Some of his creatures traveled through Alsace, and wrote out such acquittances. Conscientious debtors had their scruples silenced by the clergy, who assured them that robbing the Jews was a righteous act. The timid were pacified by a rogue especially despatched for that purpose, who distributed orders and crosses, presumably in the name of the king, to those who accepted and presented the false receipts, and were ready to accuse the Jews of oppression and duplicity. Thus a menacing feeling, bordering on actual violence, developed against the Jews of Alsace. The debtors united with common ruffians and clergymen to implore the weak-minded king Louis XVI, to put an end to all disturbances by expelling the Jews from the province. To crown his work, the villainous district magistrate strove to exasperate the populace against them. He composed a venomous work against them (1779), "Observations of an Alsatian upon the Present Quarrels of the Jews of Alsace," in which he collected all the slanderous accusations against Jews from ancient times, in order to present a repulsive picture of them, and expose them to hatred and extermination. He admitted that receipts had been forged, but this was in consequence of the decrees of Providence, to whom alone vengeance was becoming. They hoped by these means to avenge the crucifixion of Jesus, the murder of God. This district judge aimed at the annihilation, or, at least, the expulsion of the Jews. But the spirit of toleration had acquired sufficient strength to prevent the success of such cunning designs. His base tricks were revealed, and, at the command of the king, Hell was imprisoned, and afterwards banished from Alsace. A decree of the sovereign ordered (May, 1780) that lawsuits against usurers should no longer be decided by the district courts of the nobility, but by the chief councilor, or state councilor (Conseil Souverain) of Alsace.

One result of these occurrences was that the Alsatian Jews finally roused themselves, and ventured to state that their position was intolerable, and to entreat relief from the throne of the gentle king Louis XVI. Their representatives (Cerf Berr?) drew up a memorial to the state council upon the inhuman laws under which they groaned, and made proposals for the amelioration of their lot. They felt, however, that this memorial should be written so as to influence public opinion, at this time almost as powerful as the king himself. But in their midst there was no man of spirit and ability who could compose a fitting description of their condition.

To whom could they turn except to Mendelssohn, looked upon by European Jews as their advocate and powerful supporter in distress? To him, therefore, the Alsatian Jews – or, more correctly, their distinguished representative Cerf Berr, who knew Mendelssohn – sent the material with the request, to give the necessary polish and an impressive form to their petition. Mendelssohn had neither the leisure, nor perhaps the skill to carry out their request. Fortunately, he had found a new friend and admirer, who, by knowledge and position, was better able to formulate such a memorial. Christian William Dohm (b. 1751, d. 1820), owing to his thorough knowledge of history, had shortly before been appointed by Frederick the Great – with the title of military councilor – to superintend the archives. Like all ambitious youths and men who frequented Berlin, Dohm had sought out the Jewish philosopher, at this time at the summit of his fame; and like all who entered his circle Dohm felt himself attracted by his intellectuality, gentleness, and great wisdom. During his stay in Berlin he was a regular visitor at the house of Mendelssohn, who, on Saturday, his day of leisure, always assembled his friends around him. Every cultivated Christian who came in contact with Mendelssohn was pleasantly attracted by him, overcame his bias against Jews, and experienced mingled admiration and sympathy for a race that had endured so much suffering, and produced such a personality. Dohm had already thrown aside his innate or acquired antipathy against Jews. His interest in mankind rested not upon the shifting ground of Christian love, but upon the firm soil of human culture, characteristic of the eighteenth century, and included also this unhappy people. He had already planned to make the "history of the Jewish nation since the destruction of their own state" the subject of his studies.

Dohm evinced his readiness to draw up the memorial for the Alsatian Jews in a pleasing form, in conjunction with Mendelssohn. Whilst engaged on this task, the thought struck him to publish a plea, not alone for protection for the few, but on behalf of all the German Jews, who suffered under similar oppression. Thus originated his never-to-be-forgotten work, "Upon the Civil Amelioration of the Condition of the Jews" (finished August, 1781), the first step towards removing the heavy yoke from the neck of the Jews. With this pamphlet, like Lessing with his "Nathan," Dohm partly atoned for the guilt of the German nation in enslaving and degrading the Jews. Dohm's apology has no clerical tinge about it, but was addressed to sober, enlightened statesmen, and laid particular stress upon the political advantages. The noble philanthropist who first pleaded for the emancipation of the negroes had fewer difficulties to overcome than Dohm in his efforts for the freedom of the Jews. The very circumstances that ought to have spoken in their favor, their intelligence and activity, their mission to teach Christian nations pure doctrines on God and morality, their ancient nobility – all tended to their detriment. Their intellectual and energetic habits were described as cunning and love of gain; their insistence upon the origin of their dogmas as presumption and infidelity, and their ancient nobility as pride. It is difficult to over-estimate the heroism required to speak a word on their behalf, in face of the numerous prejudices and sentiments against the Jews prevailing among all classes of Christian society.

In his apology Dohm, as already noted, omitted all reference to the religious point of view, and dwelt solely upon the political and economical aspect. He started by asserting that it was a universal conviction that the welfare of states depended upon increase of population. To this end many governments spent large sums of money to attract new citizens from foreign countries. An exception was made only in the case of Jews. "Almost in all parts of Europe the tendency of the laws and the whole constitution of the state is to prevent, as far as possible, the increase of these unfortunate Asiatic refugees. Residence is either denied them, or granted, at a fixed sum, for a short time. A large proportion of Jews thus find the gates of every town closed against them; they are inhumanly driven away from every border, and nothing is left to them except to starve, or to save themselves from starvation by crime. Every guild would think itself dishonored by admitting a Jew as a member; therefore, in almost every country, the Hebrews are debarred from handicrafts and mechanical arts. Only men of rare genius, amidst such oppressive circumstances, retain courage and serenity to devote themselves to the fine arts and the sciences. Even the rare men who attain to a high degree of excellence, as well as those who are an honor to mankind through their irreproachable righteousness, meet with respect only from a few; with the majority the most distinguished merits of soul and heart can never atone for the error of 'being a Jew.' What reasons can have induced the governments of European states to be so unanimous in this attitude towards the Jewish nation?" asked Dohm. Is it possible that industrious and good citizens are less useful to the state, because they originally came from Asia, and are distinguished by a beard, by circumcision, and their form of worship? If the Jewish religion contained harmful principles, then the exclusion of its adherents and the contempt felt for them would be justified; but that is not the case. "The mob, which considers itself at liberty to deceive a Jew, falsely asserts that, by his law, he is permitted to cheat the adherents of another creed, and persecuting priests have spread stories of the prejudices felt by the Jews, and thus revealed their own. The chief book of the Jews, the Law of Moses, is regarded with reverence also by Christians."

Dohm reviewed the history of the Jews in Europe – how, in the first centuries, they had enjoyed full civil rights in the Roman Empire, and must have been considered worthy of such privileges – how they were degraded and deprived of their rights, first by the Byzantines, then by the German barbarians, especially by the Visigoths in Spain. From the Roman Empire the Jews had brought more culture than the dominant nations possessed; they were not brutalized by savage feuds, nor was their progress retarded by monkish philosophy and superstition. In Spain amongst Jews and Arabs there had existed a more remarkable culture than in Christian Europe. Dohm then reviewed the false accusations and persecutions against Jews in the Middle Ages, painting the Christians as cruel barbarians and the Jews as illustrious martyrs. After touching upon the condition of the Jews in the various states, he concluded his delineation with the words:

"These principles of exclusion, equally opposed to humanity and politics, which bear the impress of the dark centuries, are unworthy of the enlightenment of our times, and deserve no longer to be followed. It is possible that some errors have become so deeply rooted that they will disappear only in the third or fourth generation. But this is no argument against beginning to reform now; because, without such beginning, a better generation can never appear."

Dohm suggested a plan whereby the amelioration of the condition of the Jews might be facilitated, and his proposals formed a programme for the future. In the first place, they were to receive equal rights with all other subjects. In particular, liberty of occupation and in procuring a livelihood should be conceded them, so that, by wise precautions, they would be drawn away from petty trading and usury, and be attracted to handicrafts, agriculture, arts, and sciences, all without compulsion. The moral elevation of the Jews was to be promoted by the foundation of good schools of their own, or by the admission of their youth into Christian schools, and by the elevation of adults in the Jewish Houses of Prayer. But it should also be impressed upon Christians, through sermons and other effectual means, that they were to regard and treat the Jews as brothers and fellow-men. As a matter of course, Dohm desired to see freedom in their private religious affairs granted them: free exercise of religion, the establishment of synagogues, the appointment of teachers, maintenance of their poor, if considered wise, under the supervision of the government. Even the power of excluding refractory members from the community should be given them. Dohm, moreover, pleaded for the continuance, under certain restrictions, of independent jurisdiction in cases between Jews, the power to be vested in a tribunal of rabbis. He wished to debar them from only one privilege, from filling public offices, or entering the arena of politics. The ability to undertake these duties, he thought, was completely lacking in that generation, and would not manifest itself very conspicuously in the next. Besides there was a super-abundance rather than a lack of competent state officers. For this reason, it would, for the present, be better both for the state and the Jews, if they worked in warehouses and behind the plough rather than in state offices. The immediate future disproved his doubts.

На страницу:
26 из 54