
Полная версия
The Diary of John Evelyn (Volume 1 of 2)
We returned this evening by the plain, and fourteen-mile race, where out of my lord's hare warren we were entertained with a long course of a hare for near two miles in sight. Near this, is a pergola, or stand, built to view the sports; and so we came to Salisbury, and saw the most considerable parts of the city. The market place, with most of the streets, are watered by a quick current and pure stream running through the middle of them, but are negligently kept, when with a small charge they might be purged and rendered infinitely agreeable, and this made one of the sweetest towns, but now the common buildings are despicable, and the streets dirty.
22d July, 1654. We departed and dined at a farm of my Uncle Hungerford's, called Darnford Magna, situated in a valley under the plain, most sweetly watered, abounding in trouts caught by spear in the night, when they come attracted by a light set in the stern of a boat.
After dinner, continuing our return, we passed over the goodly plain, or rather sea of carpet, which I think for evenness, extent, verdure, and innumerable flocks, to be one of the most delightful prospects in nature, and reminded me of the pleasant lives of shepherds we read of in romances.
Now we arrived at Stonehenge, indeed a stupendous monument, appearing at a distance like a castle; how so many and huge pillars of stone should have been brought together, some erect, others transverse on the tops of them, in a circular area as rudely representing a cloister or heathen and more natural temple, is wonderful. The stone is so exceedingly hard, that all my strength with a hammer could not break a fragment; which hardness I impute to their so long exposure. To number them exactly is very difficult, they lie in such variety of postures and confusion, though they seemed not to exceed 100; we counted only 95. As to their being brought thither, there being no navigable river near, is by some admired; but for the stone, there seems to be the same kind about 20 miles distant, some of which appear above ground. About the same hills, are divers mounts raised, conceived to be ancient intrenchments, or places of burial, after bloody fights. We now went by Devizes, a reasonable large town, and came late to Cadenham.
27th July, 1654. To the hunting of a sorel deer, and had excellent chase for four or five hours, but the venison little worth.
29th July, 1654. I went to Langford to see my Cousin Stephens. I also saw Dryfield, the house heretofore of Sir John Pretyman, grandfather to my wife, and sold by her uncle; both the seat and house very honorable and well built, much after the modern fashion.
31st July, 1654. Taking leave of Cadenham, where we had been long and nobly entertained, we went a compass into Leicestershire, where dwelt another relation of my wife's; for I indeed made these excursions to show her the most considerable parts of her native country, who, from her childhood, had lived altogether in France, as well as for my own curiosity and information.
GLOUCESTER
About two miles before coming to Gloucester, we have a prospect from woody hills into a most goodly vale and country. Gloucester is a handsome city, considerable for the church and monuments. The minster is indeed a noble fabric. The whispering gallery is rare, being through a passage of twenty-five yards in a many-angled cloister, and was, I suppose, either to show the skill of the architect, or some invention of a cunning priest, who, standing unseen in a recess in the middle of the chapel, might hear whatever was spoken at either end. This is above the choir, in which lies buried King Stephen49 under a monument of Irish oak, not ill carved considering the age. The new library is a noble though a private design. I was likewise pleased with the Severn gliding so sweetly by it. The Duke's house, the castle works, are now almost quite dismantled; nor yet without sad thoughts did I see the town, considering how fatal the siege had been a few years before to our good King.
1st August, 1654. We set out toward Worcester, by a way thickly planted with cider fruit. We deviated to the Holy Wells, trickling out of a valley through a steep declivity toward the foot of the great Malvern Hills; they are said to heal many infirmities, as king's evil, leprosy, sore eyes, etc. Ascending a great height above them to the trench dividing England from South Wales, we had the prospect of all Herefordshire, Radnor, Brecknoch, Monmouth, Worcester, Gloucester, Shropshire, Warwick, Derbyshires, and many more. We could discern Tewkesbury, King's road, toward Bristol, etc.; so as I esteem it one of the goodliest vistas in England.
2d August, 1654. This evening we arrived at Worcester, the Judges of Assize and Sheriff just entering as we did. Viewing the town the next day, we found the Cathedral much ruined by the late wars, otherwise a noble structure. The town is neatly paved and very clean, the goodly river Severn running by it, and standing in a most fertile country.
3d August, 1654. We passed next through Warwick, and saw the castle, the dwelling house of the Lord Brook, and the furniture noble. It is built on an eminent rock which gives prospect into a most goodly green, a woody and plentifully watered country; the river running so delightfully under it, that it may pass for one of the most surprising seats one should meet with. The gardens are prettily disposed; but might be much improved. Here they showed us Sir Guy's great two-handed sword, staff, horse-arms, pot, and other relics of that famous knight-errant. Warwick is a fair old town, and hath one church full of ancient monuments.
Having viewed these, I went to visit my worthy friend, Sir H. Puckering, at the Abbey, and though a melancholy old seat, yet in a rich soil.
Hence to Sir Guy's grot, where they say he did his penances, and died. It is a squalid den made in the rock, crowned yet with venerable oaks and looking on a goodly stream, so as, were it improved as it might be, it were capable of being made a most romantic and pleasant place. Near this, we were showed his chapel and gigantic statue hewn out of the solid rock, out of which there are likewise divers other caves cut, and some very capacious.
The next place to Coventry. The cross is remarkable for Gothic work and rich gilding, comparable to any I had ever seen, except that of Cheapside in London, now demolished. This city has many handsome churches, a beautiful wall, a fair free school and library to it; the streets full of great shops, clean and well paved. At going forth the gate, they show us the bone, or rib, of a wild boar, said to have been killed by Sir Guy, but which I take to be the chine of a whale.
LEICESTER
4th August, 1654. Hence, riding through a considerable part of Leicestershire, an open, rich, but unpleasant country, we came late in the evening to Horninghold, a seat of my wife's uncle.
7th August, 1654. Went to Uppingham, the shire town of Rutland, pretty and well built of stone, which is a rarity in that part of England, where most of the rural parishes are but of mud; and the people living as wretchedly as in the most impoverished parts of France, which they much resemble, being idle and sluttish. The country (especially Leicestershire) much in common; the gentry free drinkers.
9th August, 1654. To the old and ragged city of Leicester, large and pleasantly seated, but despicably built, the chimney flues like so many smiths' forges; however, famous for the tomb of the tyrant, Richard III., which is now converted to a cistern, at which (I think) cattle drink. Also, here in one of the churches lies buried the magnificent Cardinal Wolsey. John of Gaunt has here also built a large but poor hospital, near which a wretch has made him a house out of the ruins of a stately church. Saw the ruins of an old Roman Temple, thought to be of Janus. Entertained at a very fine collection of fruits, such as I did not expect to meet with so far North, especially very good melons. We returned to my uncle's.
14th August, 1654. I took a journey into the Northern parts, riding through Oakham, a pretty town in Rutlandshire, famous for the tenure of the Barons (Ferrers), who hold it by taking off a shoe from every nobleman's horse that passes with his lord through the street, unless redeemed with a certain piece of money. In token of this, are several gilded shoes nailed up on the castle gate, which seems to have been large and fair. Hence, we went by Brook, a very sweet seat and park of the old Lady Camden's. Next, by Burleigh House, belonging to the Duke of Buckingham, and worthily reckoned among the noblest seats in England, situate on the brow of a hill, built à la moderne near a park walled in, and a fine wood at the descent.
Now we were come to Cottsmore, a pretty seat belonging to Mr. Heath, son of the late Lord Chief Justice of that name. Here, after dinner, parting with the company that conducted us thus far, I passed that evening by Belvoir Castle, built on a round mount at the point of a long ridge of hills, which affords a stately prospect, and is famous for its strenuous resistance in the late civil war.
Went by Newark-on-Trent, a brave town and garrison. Next, by Wharton House, belonging to the Lord Chaworth, a handsome seat; then by Home, a noble place belonging to the Marquis of Dorchester, and passed the famous river Trent, which divides the South from the North of England; and so lay that night at Nottingham.
This whole town and county seems to be but one entire rock, as it were, an exceedingly pleasant shire, full of gentry. Here, I observed divers to live in the rocks and caves, much after the manner as about Tours, in France. The church is well built on an eminence; there is a fair house of the Lord Clare's, another of Pierrepont's; an ample market place; large streets, full of crosses; the relics of an ancient castle, hollowed beneath which are many caverns, especially that of the Scots' King, and his work while there.
This place is remarkable for being the place where his Majesty first erected his standard at the beginning of our late unhappy differences. The prospects from this city toward the river and meadows are most delightful.
15th August, 1654. We passed next through Sherwood Forest, accounted the most extensive in England. Then, Paplewick, an incomparable vista with the pretty castle near it. Thence, we saw Newstead Abbey, belonging to the Lord Byron, situated much like Fontainebleau in France, capable of being made a noble seat, accommodated as it is with brave woods and streams; it has yet remaining the front of a glorious abbey church. Next, by Mansfield town; then Welbeck, the house of the Marquis of Newcastle, seated in a bottom in a park, and environed with woods, a noble yet melancholy seat. The palace is a handsome and stately building. Next to Worksop Abbey, almost demolished; the church has a double flat tower entire, and a pretty gate. The manor belongs to the Earl of Arundel, and has to it a fair house at the foot of a hill in a park that affords a delicate prospect. Tickel, a town and castle, has a very noble prospect. All these in Nottinghamshire.
16th August, 1654. We arrived at Doncaster, where we lay this night; it is a large fair town, famous for great wax lights, and good stockings.
17th August, 1654. Passed through Pontefract; the castle famous for many sieges both of late and ancient times, and the death of that unhappy King murdered in it (Richard II.), was now demolishing by the Rebels; it stands on a mount, and makes a goodly show at a distance. The Queen has a house here, and there are many fair seats near it, especially Mr. Pierrepont's, built at the foot of a hill out of the castle ruins. We all alighted in the highway to drink at a crystal spring, which they call Robin Hood's Well; near it, is a stone chair, and an iron ladle to drink out of, chained to the seat. We rode to Tadcaster, at the side of which we have prospect of the Archbishop's Palace (which is a noble seat), and in sight of divers other gentlemen's fair houses. This tract is a goodly, fertile, well-watered, and wooded country, abounding with pasture and plenty of provisions.
YORK
To York, the second city of England, fairly walled, of a circular form, watered by the brave river Ouse, bearing vessels of considerable burden on it; over it is a stone bridge emulating that of London, and built on; the middle arch is larger than any I have seen in England, with a wharf of hewn stone, which makes the river appear very neat. But most remarkable and worth seeing is St. Peter's Cathedral, which of all the great churches in England had been best preserved from the fury of the sacrilegious, by composition with the Rebels when they took the city, during the many incursions of Scotch and others. It is a most entire magnificent piece of Gothic architecture. The screen before the choir is of stone carved with flowers, running work and statues of the old kings. Many of the monuments are very ancient. Here, as a great rarity in these days and at this time, they showed me a Bible and Common Prayer Book covered with crimson velvet, and richly embossed with silver gilt; also a service for the altar of gilt wrought plate, flagons, basin, ewer, plates, chalices, patins, etc., with a gorgeous covering for the altar and pulpit, carefully preserved in the vestry, in the hollow wall whereof rises a plentiful spring of excellent water. I got up to the tower, whence we had a prospect toward Durham, and could see Ripon, part of Lancashire, the famous and fatal Marston Moor, the Spas of Knaresborough, and all the environs of that admirable country. Sir – Ingoldsby has here a large house, gardens, and tennis court; also the King's house and church near the castle, which was modernly fortified with a palisade and bastions. The streets are narrow and ill-paved, the shops like London.
18th August, 1654. We went to Beverley, a large town with two stately churches, St. John's and St. Mary's, not much inferior to the best of our cathedrals. Here a very old woman showed us the monuments, and, being above 100 years of age, spoke the language of Queen Mary's days, in whose time she was born; she was widow of a sexton who had belonged to the church a hundred years.
Hence, we passed through a fenny but rich country to Hull, situated like Calais, modernly and strongly fortified with three block-houses of brick and earth. It has a good market place and harbor for ships. Famous also (or rather infamous) is this town for Hotham's refusing entrance to his Majesty. The water-house is worth seeing. And here ends the south of Yorkshire.
19th August, 1654. We pass the Humber, an arm of the sea of about two leagues breadth. The weather was bad, but we crossed it in a good barge to Barton, the first town in that part of Lincolnshire. All marsh ground till we came to Brigg, famous for the plantations of licorice, and then had brave pleasant riding to LINCOLN Lincoln, much resembling Salisbury Plain. Lincoln is an old confused town, very long, uneven, steep, and ragged; formerly full of good houses, especially churches and abbeys. The Minster almost comparable to that of York itself, abounding with marble pillars, and having a fair front (herein was interred Queen Eleanora, the loyal and loving wife who sucked the poison out of her husband's wound); the abbot founder, with rare carving in the stone; the great bell, or Tom, as they call it. I went up the steeple, from whence is a goodly prospect all over the country. The soldiers had lately knocked off most of the brasses from the gravestones, so as few inscriptions were left; they told us that these men went in with axes and hammers, and shut themselves in, till they had rent and torn off some barge loads of metal, not sparing even the monuments of the dead; so hellish an avarice possessed them: beside which, they exceedingly ruined the city.
Here, I saw a tall woman six feet two inches high, comely, middle-aged, and well-proportioned, who kept a very neat and clean alehouse, and got most by people's coming to see her on account of her height.
20th August, 1654. From hence we had a most pleasant ride over a large heath open like Salisbury Plain, to Grantham, a pretty town, so well situated on the side of a bottom which is large and at a distance environed with ascending grounds, that for pleasure I consider it comparable to most inland places of England; famous is the steeple for the exceeding height of the shaft, which is of stone.
About eighteen miles south, we pass by a noble seat, and see Boston at a distance. Here, we came to a parish of which the parson had tithe ale.
Thence through Rutland, we brought night to Horninghold, from whence I set out on this excursion.
22d August, 1654. I went a setting and hawking, where we had tolerable sport.
25th August, 1654. To see Kirby, a very noble house of my Lord Hatton's, in Northamptonshire, built à la moderne; the garden and stables agreeable, but the avenue ungraceful, and the seat naked: returned that evening.
27th August, 1654. Mr. Allington preached an excellent discourse from Romans vi. 19. This was he who published those bold sermons of the members warring against the mind, or the Jews crucifying Christ, applied to the wicked regicides; for which he was ruined. We had no sermon in the afternoon.
30th August, 1654. Taking leave of my friends, who had now feasted me more than a month, I, with my wife, etc., set our faces toward home, and got this evening to Peterborough, passing by a stately palace (Thorpe) of St. John's (one deep in the blood of our good king), built out of the ruins of the Bishop's palace and cloister. The church is exceeding fair, full of monuments of great antiquity. Here lies Queen Catherine, the unhappy wife of Henry VIII., and the no less unfortunate Mary, Queen of Scots. On the steeple, we viewed the fens of Lincolnshire, now much inclosed and drained with infinite expense, and by many sluices, cuts, mounds, and ingenious mills, and the like inventions; at which the city and country about it consisting of a poor and very lazy sort of people, were much displeased.
Peterborough is a handsome town, and hath another well-built church.
31st August, 1654. Through part of Huntingdonshire, we passed that town, fair and ancient, a river running by it. The country about it so abounds in wheat that, when any King of England passes through it, they have a custom to meet him with a hundred plows.
CAMBRIDGE
This evening, to Cambridge; and went first to St. John's College, well built of brick, and library, which I think is the fairest of that University. One Mr. Benlowes has given it all the ornaments of pietra commessa,50 whereof a table and one piece of perspective is very fine; other trifles there also be of no great value, besides a vast old song-book, or Service, and some fair manuscripts. There hangs in the library the picture of John Williams, Archbishop of York, sometime Lord Keeper, my kinsman, and their great benefactor.
Trinity College is said by some to be the fairest quadrangle of any university in Europe; but in truth is far inferior to that of Christ Church, in Oxford; the hall is ample and of stone, the fountain in the quadrangle is graceful, the chapel and library fair. There they showed us the prophetic manuscript of the famous Grebner, but the passage and emblem which they would apply to our late King, is manifestly relating to the Swedish; in truth, it seems to be a mere fantastic rhapsody, however the title may bespeak strange revelations. There is an office in manuscript with fine miniatures, and some other antiquities, given by the Countess of Richmond, mother of Henry VIII., and the before-mentioned Archbishop Williams, when Bishop of Lincoln. The library is pretty well stored. The Greek Professor had me into another large quadrangle cloistered and well built, and gave us a handsome collation in his own chamber.
Thence to Caius, and afterward to King's College, where I found the chapel altogether answered expectation, especially the roof, all of stone, which for the flatness of its laying and carving may, I conceive, vie with any in Christendom. The contignation of the roof (which I went upon), weight, and artificial joining of the stones is admirable. The lights are also very fair. In one aisle lies the famous Dr. Collins, so celebrated for his fluency in the Latin tongue. From this roof we could descry Ely, and the encampment of Sturbridge fair now beginning to set up their tents and booths; also Royston, Newmarket, etc., houses belonging to the King. The library is too narrow.
Clare-Hall is of a new and noble design, but not finished.
Peter-House, formerly under the government of my worthy friend, Dr. Joseph Cosin, Dean of Peterborough; a pretty neat college, having a delicate chapel. Next to Sidney, a fine college.
Catherine-Hall, though a mean structure, is yet famous for the learned Bishop Andrews, once Master. Emanuel College, that zealous house, where to the hall they have a parlor for the Fellows. The chapel is reformed, ab origine, built north and south, and meanly erected, as is the library.
Jesus-College, one of the best built, but in a melancholy situation. Next to Christ-College, a very noble erection, especially the modern part, built without the quadrangle toward the gardens, of exact architecture.
The Schools are very despicable, and Public Library but mean, though somewhat improved by the wainscoting and books lately added by the Bishop Bancroft's library and MSS. They showed us little of antiquity, only King James's Works, being his own gift, and kept very reverently.
The market place is very ample, and remarkable for old Hobson, the pleasant carrier's beneficence of a fountain.51 But the whole town is situate in a low, dirty, unpleasant place, the streets ill-paved, the air thick and infected by the fens, nor are its churches, (of which St. Mary's is the best) anything considerable in compare to Oxford.52
From Cambridge, we went to Audley-End, and spent some time in seeing that goodly place built by Howard, Earl of Suffolk, once Lord Treasurer. It is a mixed fabric, between antique and modern, but observable for its being completely finished, and without comparison is one of the stateliest palaces in the kingdom. It consists of two courts, the first very large, winged with cloisters. The front had a double entrance; the hall is fair, but somewhat too small for so august a pile. The kitchen is very large, as are the cellars, arched with stone, very neat and well disposed; these offices are joined by a wing out of the way very handsomely. The gallery is the most cheerful and I think one of the best in England; a fair dining-room, and the rest of the lodgings answerable, with a pretty chapel. The gardens are not in order, though well inclosed. It has also a bowling-alley, a noble well-walled, wooded and watered park, full of fine collines and ponds: the river glides before the palace, to which is an avenue of lime trees, but all this is much diminished by its being placed in an obscure bottom. For the rest, is a perfectly uniform structure, and shows without like a diadem, by the decorations of the cupolas and other ornaments on the pavilions; instead of rails and balusters, there is a border of capital letters, as was lately also on Suffolk-House, near Charing-Cross, built by the same Lord Treasurer.
This house stands in the parish of Saffron Walden, famous for the abundance of saffron there cultivated, and esteemed the best of any foreign country.
LONDON
3d October, 1654. Having dined here, we passed through Bishop Stortford, a pretty watered town, and so by London, late home to Sayes Court, after a journey of 700 miles, but for the variety an agreeable refreshment after my turmoil and building.
10th October, 1654. To my brother at Wotton, who had been sick.
14th October, 1654. I went to visit my noble friend Mr. Hyldiard, where I met that learned gentleman, my Lord Aungier, and Dr. Stokes, one of his Majesty's chaplains.
15th October, 1654. To Betchworth Castle, to Sir Ambrose Browne, and other gentlemen of my sweet and native country.
24th October, 1654. The good old parson, Higham, preached at Wotton Church: a plain preacher, but innocent and honest man.
23d November, 1654. I went to London, to visit my cousin Fanshawe, and this day I saw one of the rarest collections of agates, onyxes, and intaglios, that I had ever seen either at home or abroad, collected by a conceited old hatmaker in Blackfriars, especially one agate vase, heretofore the great Earl of Leicester's.