
Полная версия
Constance Sherwood: An Autobiography of the Sixteenth Century
Lady Surrey sat down by this woman; and albeit I pulled her by the sleeve and whispered in her ear to come away – for methought her talk was not fitting for her to hear, whose mind ran too much already on melancholy themes – she would not go, and questioned this person very much touching the manner of Lady Leicester's life, and what was reported concerning her death. This recital was given in a homely but withal moving manner, which lent a greater horror to it than more studied language should have done. She said her lady bad been ill some time and never left her room; but that one day, when one of her lord's gentlemen had come from London, and had been examining of the house with the steward for to order some repairing of the old walls and staircases, and the mason had been sent for also late in the evening, a so horrible shriek was heard from the part of the house wherein the countess's chamber was, that it frighted every person in the place, so that they did almost lose their senses; but that she herself had run to the passage on which the lady's bed-chamber did open, and saw some planking removed, and many feet below the body of the countess lying quite still, and by the appearance of her face perceived her to be gone. And when the steward came to look also (this the woman said, lowering her voice, with her hollow eyes fixed on Lady Surrey's countenance, which did express fear and sorrow), "I'll warrant you, my lady, he did wear a murtherer's visage, and I noticed that the corpse bled at his approach. But methinketh if that earl which rides by the queen's side, and treads the world under his feet, had then been nigh, the mangled form should have raised itself and the cold dead lips cried out, 'Thou art the man!' Marry, when poor folks do steal a horse, or a sheep, or shoot the fallow-deer in a nobleman's park, they straightway do suffer and lose their life; but if a lord which is a courtier shall one day choose to put his wife out of his way for the bettering of his fortunes, even though it be by a foul murther, no more ado is made than if he had shot a pigeon in his woods."
Then changing her theme, she asked Lady Surrey to dress a wound in her leg, for that she did hear from some in that place that she often did use such kindness toward poor people. Without such assistance, she said, to walk the next day would be very painful. My lady straightway began to loosen the bandages which covered the sore, and inquired how long a time it should be since it had been dressed.
"Four days ago," the beggar answered, "Lady l'Estrange had done her so much good as to salve the wound with a rare ointment which had greatly assuaged the pain, until much walking had inflamed it anew."
We both did smile; and my lady said she feared to show herself less skilful than her old pupil; but if the beggar should be credited, she did acquit herself indifferently well of her charitable task; and the bounty she bestowed upon her afterward, I doubt not, did increase her patient's esteem of her ability. But I did often wish that evening my lady had not heard this woman's tale, for I perceived her to harp upon it with a very notable persistency; and when I urged no credit should attach itself to her report, and it was most like to be untrue, she affirmed that some similar surmises had been spoken of at the time of Lady Leicester's death; and that Lord Sussex and Lord Arundel had once mentioned, in her hearing, that the gypsy was infamed for his wife's death, albeit never openly accused thereof. She had not taken much heed of their discourse at the time, she said; but now it came back into her mind with a singular distinctness, and it was passing strange she should have heard from an eye-witness the details of this tragedy. She should, she thought, write to her husband what the woman had related; and then she changed her mind, and said she would not.
All my pleadings to her that she should think no more thereon were vain. She endeavored to speak of other subjects, but still this one was uppermost in her thoughts. Once, in the midst of an argument touching the uses of pageants, which she maintained to be folly and idle waste, but which I defended, for that they sometimes served to exercise the wit and memory of such as contrive them, carrying on the dispute in a lively fashion, hoping thus to divert her mind, she broke forth in these exclamations: "Oh, what baneful influences do exist in courts, when men, themselves honorable, abhor not to company with such as be accused of foul crimes never disproved, and if they will only stretch forth their blood-stained hands to help them to rise, disdain not to clasp them!"
Then later, when I had persuaded her to play on the guitar, which she did excellently well, she stopped before the air was ended to ask if I did know if Lady Leicester was a fair woman, and if her husband was at any time enamored of her. And when I was unable to resolve these questions, she must needs begin to argue if it should be worse never to be loved, or else to lose a husband's affection; and then asked me, if Basil should alter in his liking of me, which she did not hold to be possible, except that men be so wayward and inconstant that the best do sometimes change, if I should still be glad he had once loved me.
"If he did so much alter," I answered, "as no longer to care for me, methinks I should at once cast him out of my heart; for then it would not have been Basil, but a fancied being coined by mine own imaginings, I should have doted on."
"Tut, tut!" she cried; "thou art too proud. If thou dost speak truly, I misdoubt that to be love which could so easily discard its object."
"For my part," I replied, somewhat nettled, "I think the highest sort of passion should be above suspecting change in him which doth inspire it, or resenting a change which should procure it freedom from an unworthy thrall."
"I ween," she answered, "we do somewhat misconceive each one the other's meaning; and moreover, no parallel can exist between a wife's affection and a maiden's liking." Then she said she hoped the poor woman would stay another day, so that she might speak with her again; for she would fain learn from her what was Lady Leicester's behavior during her sorrowful years, and the temper of her mind before her so sudden death.
"Indeed, dear lady," I urged, "what likelihood should there be that a serving-wench in her kitchen should be acquainted with a noble lady's thoughts?"
"I pray God," my lady said, "our meanest servants do not read in our countenance, yea in the manner of our common and indifferent actions, the motions of our souls when we be in such trouble as should only be known to God and one true friend."
Lady Surrey sent in the morning for to inquire if the beggar was gone. To my no small content she had departed before break of day. Some days afterward a messenger from London brought to my lady, from Arundel House, a letter from my Lady Lumley, wherein she urged her to repair instantly to London, for that the earl, her grandfather, was very grievously sick, and desired for to see her. My lady resolved to go that very day, and straightway gave orders touching the manner of her journey, and desired her coach to be made ready. She proposed that the while she was absent I should pay a visit to Lady l'Estrange, which I had promised for to do before I left Norfolkshire; "and then," quoth my lady, "if my good Lord Arundel doth improve in his health, so that nothing shall detain me at London, I will return to my banishment, wherein my best comfort shall ever be thy company, good Constance. But if peradventure my lord should will me to stay with him" (oh, how her eyes did brighten! and the fluttering of her heart could be perceived in her quick speech and the heaving of her bosom as she said these words), "I will then send one of my gentlewomen to fetch thee from Lynn Court to London; and if that should happen, why methinks our meeting may prove more merry than our parting."
She then dispatched a messenger on horseback to Sir Hammond l'Estrange's house, which did return in some hours with a very obliging answer; for his lady did write that she almost hoped my Lady Surrey would be detained in London, if so be it would not discontent her, and so she should herself have the pleasure of my company for a longer time, which was what she greatly desired.
For some miles, when she started, I rode with my lady in her coach, and then mounted on a horse she had provided for my commodity, and, accompanied by two persons of her household, went to Sir Hammond l'Estrange's seat. It stood in a bleak country without scarce so much as one tree in its neighborhood, but a store of purple heath, then in flower, surrounding it on all sides. As we approached unto it, I for the first time beheld the sea. The heath had minded me of Cannock Chase and my childhood. I ween not what the sea caused me to think of; only I know that the waves which I heard break on the shore had, to my thinking, a wonderful music, so exceeding sweet and pleasant to mine ears that one only sound of it were able to bring, so it did seem to me, all the hearts of this world asleep. Yet although I listed thereunto with a quiet joy, and mine eyes rested on those vasty depths with so much contentment, as if perceiving therein some image of the eternity which doth await us, the words which rose in my mind, and which methinks my lips also framed, were these of Holy Writ: "Great as the sea is thy destruction." If it be not that some good angel whispered them in mine ear for to temper, by a sort of forecasting of what was soon to follow, present gladness, I know not what should have caused so great a dissimilarity between my then thinking and the words I did unwittingly utter.
Lady l'Estrange met me on the steps of her house, which was small, but such as became a gentleman of good fortune, and lacking none of the commodities habitual to such country habitations. The garden at the back of it was a true labyrinth of sweets; and an orchard on one side of it, and a wood of fir-trees beyond the wall, shielded the shrubs which grew therein from the wild sea-blasts. Milicent was delighted for to show me every part of this her home. The bettering of her fortunes had not wrought any change in the gentle humility of this young lady. The attractive sweetness of her manner was the same, albeit mistress of a house of her own. She set no greater store on herself than she had done at the Charter-house, and paid her husband as much respect and timid obedience as she had ever done her mistress. Verily, in his presence I soon perceived she scarce held her soul to be her own; but studied his looks with so much diligence, and framed each word she uttered to his liking with so much ingenuity, that I marvelled at the wit she showed therein, which was not very apparent in other ways. He was a tall man, of haughty carriage and well-proportioned features. His eyes were large and gray; his nose of a hawkish shape; his lips very thin. I never in any face did notice the signs of so set a purpose or such unyielding lineaments as in this gentleman. Milicent told me he was pious, liberal, an active magistrate, and an exceeding obliging and indulgent husband; but methought her testimony on this score carried no great weight with it, for that her meekness would read the most ordinary kindnesses as rare instances of goodness. She seemed very contented with her lot; and I heard from Lady Surrey's waiting-maid (which she had sent with me from Kenninghall) that all the servants in her house esteemed her to be a most virtuous and patient lady; and so charitable, that all who knew her experience her bounty. On the next day she showed me her garden, her dairy, poultry-yard, and store-room; and also the closet where she kept the salves and ointments for the dressing of wounds, which she said she was every morning employed in for several hours. I said, if she would permit me, I would try to learn this art under her direction, for that nothing could be thought of more useful for such as lived in the country, where such assistance was often needed. Then she asked me if I was like to live in the country, which, from my words, she hoped should be the case; and I told her, if it pleased God, in one year I would be married to Mr. Rookwood, of Euston Hall; which she was greatly rejoiced to learn.
Then, as we walked under the trees, talk ensued between us touching former days at the Charter-house; and when the sun was setting amidst gold and purple clouds, and the wind blew freshly from the sea, whilst the barking of Sir Hammond's dogs, and the report of his gun as he discharged it behind the house, minded me more than ever of old country scenes in past time, my thoughts drew also future pictures of what mine own home should be, and the joy with which I should meet Basil, when he returned from the field-sports in which he did so much delight. And a year seemed a long time to wait for so much happiness as I foresaw should be ours when we were once married. "If Lady l'Estrange is so contented," I thought, "whose husband is somewhat churlish and stem, if his countenance and the reports of his neighbors are to be credited, how much enjoyment in her home shall be the portion of my dear Basil's wife! than which a more sweet-tempered gentleman cannot be seen, nor one endued with more admirable qualities of all sorts, not to speak of youth and beauty, which are perishable advantages, but not without attractiveness."
Mrs. l'Estrange, an unmarried sister of Sir Hammond, lived in the house, and some neighbors which had been shooting with him came to supper. The table was set with an abundance of good cheer; and Milicent sat at the head of it, and used a sweet cordiality toward all her guests, so that every one should seem welcome to her hospitality; but I detected looks of apprehension in her face, coupled with hasty glances toward her husband, if any one did bring forward subjects of discourse which Sir Hammond had not first broached, or did appear in any way to differ with him in what he himself advanced. Once when Lord Burleigh was mentioned, one of the gentleman said somewhat in disparagement of this nobleman, as if he should have been to blame in some of his dealings with the parliament, which brought a dark cloud on Sir Hammond's brow. Upon which Milicent, the color coming into her cheeks, and her voice trembling a little, as she seemed to cast about her for some subject which should turn the current of this talk, began to tell what a store of patients she had seen that day, and to describe them, as if seeking to stop the mouths of the disputants. "One," quoth she, "hath been three times to me this week to have his hands dressed, and I be verily in doubt what his station should be. He hath a notable appearance of good breeding, albeit but poorly apparelled, and his behavior and discourse should show him to be a gentleman. The wounds of his hands were so grievously galled for want of proper dressing, when he first came, I feared they should mortify, and the curing of them to exceed my poor skill. The skin was rubbed off the whole palms, as if scraped off by handling of ropes. A more courageous patient could not be met with. Methought the dressing should have been very painful, but he never so much as once did wince under it. He is somewhat reserved in giving an account of the manner in which he came by those wounds, and answered jestingly when I inquired thereof. But to-morrow I will hear more on it, for I charged him to come for one more dressing of his poor hands."
"Where doth this fellow lodge?" Sir Hammond asked across the table in a quick eager manner.
"At Master Rugeley's house, I have heard," quoth his wife.
Then his fist fell on the table so that it shook.
"A lewd recusant, by God!" he cried. "I'll be sworn this is the popish priest escaped out of Wisbeach, for whom I have this day received orders to make diligent search. Ah, ah! my lady hath trapped the Jesuit fox."
I looked at Milicent, and she at me. O my God, what looks those were!
CHAPTER XV
Then methought was witnessed (I speak of the time when Sir Hammond l'Estrange made the savage speech which caused his lady and me to exchange affrighted looks) a rare instance of the true womanly courage which doth sometimes lie at the core of a timid heart. The meek wife, which dared not so much as to lift up her eyes to her lord if he did only frown, or to oppose his will in any trifling matter; whose color I had seen fly from her cheek if he raised his voice, albeit not in anger against herself, now in the presence of those at table, with a face as pale as ashes, but a steady voice, and eyes fixed on him, thus addressed her husband:
"Sir, since we married I have never opposed your will, or in anything I wot of offended you, or ever would if I could help it. Do not, therefore, displeasure me so much, I beseech you, in this grave instance, as to make me an instrument in the capture. And God knoweth what should follow of one which came to me for help, and to whom the service I rendered him would prove the means of his ruin if you persist therein."
"Go to, madam, go to," cries Sir Hammond; "your business doth lie with poor people, mine with criminals. Go your way, and intrude not yourself in weightier matters than belong to your sex."
"Sir," she answers, braving his frowning looks, albeit her limbs began to tremble, "I humbly crave your patience; but I will not leave you, neither desist from my suit, except thereunto compelled by force. I would to God my tongue had been plucked out rather than that it should utter words which should betray to prison, yea, perhaps to death, the poor man whose wounds I tended."
The cloud on Sir Hammond's brow waxed darker as she spoke. He glanced at me, and methinks perceived my countenance to be as much disturbed as his lady's. A sudden thought, I ween, then passed through his mind; and with a terrible oath he swore that he misliked this strenuous urging in favor of a vile popish priest, and yet more the manner of this intercession.
"Heaven shield, madam," he cried, "you have not companied with recusants so as to become infected with a lack of zeal for the Protestant religion!"
The color returned for a moment to Lady l'Estrange's cheeks as she answered:
"Sir, I have never, from the time my mother did teach me my prayers, been of any other way of thinking than that wherein she then instructed me, or so much as allowed myself one thought contrary to true Protestant religion; or ever lent an ear, and with God's help never will, to what papists do advance; but nevertheless, if this priest do fall into any grievous trouble through my speeches, I shall be a most unhappy woman all my life."
And then the poor soul, rising from her seat, went round to her husband's side, and, kneeling, sought to take his hands, beseeching him in such moving and piteous terms to change his purpose as I could see did visibly affect some present. But I also noticed in Sir Hammond's face so resolved an intent as if nothing in earth or heaven should alter it. A drowning wretch would as soon have moved a rock to advance toward him as she succeeded in swerving his will by her entreaties.
A sudden thought inspired me to approach her where she had sunk down on her knees at her husband's feet, he seeking angrily to push her away. I took her by the hand and said:
"I pray you, dear lady, come with me. These be indeed matters wherein, as Sir Hammond saith, women's words do not avail."
Both looked at me surprised; and she, loosing her hold of him, suffered me to lead her away. We went into the parlor, Mrs. l'Estrange following us. But as I did try to whisper in her ear that I desired to speak with her alone, the bell in the dining-room began to ring violently; upon which she shuddered and cried out:
"Let me go back to him, Mistress Sherwood. I'll warrant you he is about to send for the constables; but beshrew me if I die not first at his feet; for if this man should be hung, peace will be a stranger to me all my life."
Mistress l'Estrange essayed to comfort her; but failing therein, said she was very foolish to be so discomposed at what was no fault of hers, and she should think no more thereon, for in her condition to fret should be dangerous; and if people would be priests and papists none could help if they should suffer for it. And then she left the parlor somewhat ruffled, like good people sometimes feel when they perceive their words to have no effect. When we were alone, "Lady l'Estrange," I said, "where is Master Rugeley's house?"
"One mile, or thereabouts, across the heath," she answered.
"And the way to it direct?" I asked.
"Yea, by the footpath," she replied; "but much longer by the high road."
I went to the window and opened the shutter and the lattice also. The moon was shining very brightly.
"Is it that cottage near to the wood?" I inquired, pointing to a thatched roof nigh unto the darksome line of trees against the sky.
"Yea," she answered, "how near it doth seem seen in this light! Constance, what think you to do?" she exclaimed, when I went to her cupboard and took out the keys she had showed me that morning opened the doors of the kitchen garden and the orchard.
"Did you not say," I answered, "that the gentleman now in so great peril did lodge with Master Rugeley?"
"Would you go there?" she said, looking aghast. "Not alone; you durst not do it!"
"Twenty times over," I answered, "for to save a man's life, and he – he a – " But there I stopped; for it was her fellow-creature she desired to save. Her heart bled not like mine for the flock which should be left without a shepherd; and albeit our fears were the same, we felt not alike. I went into the hall, and she pursued me – one-half striving to stay me from my purpose, one-half urging me to fulfil it; yet retracting her words as soon as uttered.
"When I issue from the door of the orchard unto the heath," I said, the while wrapping round me a cloak with a hood to it, "and pursue the path in front, by what token may I find Master Rugeley's house if the moon should be obscured?"
"Where two roads do meet," she said, "at the edge of the heath, a tall oak doth stand near to a gate; a few steps to the right should then lead to it. But verily, Mistress Constance, I be frightened to let you go; and oh, I do fear my husbands's anger."
"Would you, then, have a man die by your means?" I asked, thinking for to cure one terror by another, as indeed it did; for she cried,
"Nay, I will speed you on your way, good Constance; and show so brave a face during your absence as God shall help me to do; yea, and open the door for you myself, if my husband should kill me for it!"
Then she took the keys in her hand, and glided like unto a pale ghost before me through the passage into the hall, so noiselessly that I should have doubted if aught of flesh and blood could have moved so lightly, and undid the bars of the back door without so much as a sound. Then she would fetch some thick shoes for me to wear, which I did entreat her not to stay me for; but nothing else would content the poor soul, and, as she had the keys in her hand, I was forced to wait her return with so much impatience as may be guessed. I heard the voices of the gentlemen still carousing after supper; and then a servant's below in the hall, who said the constables had been sent for, and a warrant issued for the apprehension of a black papist at Master Rugeley's. Then Milicent returned, and whilst I put on the shoes she had brought, and she was tying with trembling fingers the hood of my cloak, the rustling of Mrs. l'Estrange's silk gown was heard on the stair above our heads, from whence we were like to be seen; and, fear awakening contrivance, I said aloud,
"Oh, what a rare pastime it should be to dress as a ghost, and frighten the good lady your sister-in-law! I pray you get me some white powder to pale my face. Methinks we need some kind of sport to drive away too much thinking on that dismal business in hand."
The steps over our head sounded more hurried, and we heard the door of the parlor close with a bang, and the lattice also violently shut.
"Now," I whispered, "give me the keys, good Lady l'Estrange, and go to your sister yourself. Say I was ashamed to have been overheard to plan so rank a piece of folly (and verily you will be speaking no other than the truth), and that you expect I shall not so much as show my face in the parlor this evening; and lock also my chamber-door, that none may for a surety know me for to be absent."
"Yea," answered the poor lady, with so deep a sigh as seemed to rend her heart; "but, God forgive me, I never did think to hide anything from my husband! And who shall tell me if I be doing right or wrong?"