
Полная версия
Jock of the Bushveld
“Silly old fusser! Can’t you see he’s finished?” He could not hear anything, but the responsive wag showed that he knew I was talking to him; and, dodging the piece of bark I threw at him, he resumed his ridiculous round.
I was still laughing at him, when he stopped and turning sharply round made a snap at his side; and a few seconds later he did it again. Then there was a thin sing of insect wings; and I knew that the Tsetse fly were on us.
The only thought then was for Jock, who was still working busily round the sable. For some minutes I sat with him between my legs, wisping away the flies with a small branch and wondering what to do. It soon became clear that there was nothing to be gained by waiting: instead of passing away the fly became more numerous, and there was not a moment’s peace or comfort to be had, for they were tackling me on the neck, arms, and legs, where the thorn-ripped pants left them bare to the knees; so, slinging the rifle over my shoulder, I picked Jock up, greatly to his discomfort, and carried him off in my arms at the best pace possible under the circumstances. Half a mile of that was enough, however: the weight, the awkwardness of the position, the effort to screen him, and the difficulty of picking my way in very rough country at the same time, were too much for me. A tumble into a grass-hidden hole laid us both out sprawling, and I sat down again to rest and think, swishing the flies off as before.
Then an idea came which, in spite of all the anxiety, made me laugh, and ended in putting poor old Jock in quite the most undignified and ridiculous plight he had known since the days of his puppyhood when his head stuck in the bully-beef tin or the hen pecked him on the nose. I ripped off as much of my shirt as was not needed to protect me against the flies, and making holes in it for his legs and tail fitted him out with a home-made suit in about five minutes. Time was everything; it was impossible to run with him in my arms, but we could run together until we got out of the fly belt, and there was not much risk of being bitten as long as we kept up the running in the long grass. It was a long spell, and what with the rough country and the uncontrollable laughter at the sight of Jock, I was pretty well done by the time we were safely out of the ‘fly.’ We pulled up when the country began to fall away sharply towards the river, and there, to Jock’s evident satisfaction, I took off his suit – by that time very much tattered and awry.
It was there, lying between two rocks in the shade of a marula tree, that I got one of those chances to see game at close quarters of which most men only hear or dream. There were no snapshot cameras then!
We had been lying there it may be for half an hour or more, Jock asleep and I spread out on my back, when a slight but distinct click, as of a hoof against a stone, made me turn quietly over on my side and listen. The rock beside me was about four feet high, and on the other side of it a buck of some kind, and a big one too, was walking with easy stride towards the river. Every footstep was perfectly clear; the walk was firm and confident: evidently there was not the least suspicion of danger. It was only a matter of yards between us, and what little breeze there was drifted across his course towards me, as he too made for the river, holding a course parallel with the two long rocks between which we were lying. The footsteps came abreast of us and then stopped, just as I was expecting him to walk on past the rock and down the hill in front of me. The sudden halt seemed to mean that some warning instinct had arrested him, or some least taint upon the pure air softly eddying between the rocks had reached him. I could hear his sniffs, and pictured him looking about, silent but alarmed, before deciding which way to make his rush.
I raised myself by inches, close to the rock, until I could see over it. A magnificent waterbuck bull, full-grown and in perfect coat and condition, was standing less than five yards away and a little to the right, having already passed me when he came to a stop: he was so close that I could see the waves and partings in his heavy coat; the rise and fall in his flanks as he breathed; the ruff on his shaggy bearded throat, that gave such an air of grandeur to the head; the noble carriage, as with head held high and slightly turned to windward he sniffed the breeze from the valley; the nostrils, mobile and sensitive, searching for the least hint of danger; and the eye, large and full and soft, luminous with watchful intelligence, and yet mild and calm – so free was it from all trace of a disturbing thought. And yet I was so close, it seemed almost possible to reach out and touch him. There was no thought of shooting: it was a moment of supreme enjoyment. Just to watch him: that was enough.
In a little while he seemed satisfied that all was well, and with head thrown slightly forward and the sure clean tread of his kind, he took his line unhesitatingly down the hill. As he neared the thicker bush twenty yards away a sudden impulse made me give a shout. In a single bound he was lost among the trees, and the clattering of loose stones and the crackle of sticks in his path had ceased before the cold shiver-down-the-back, which my spell-breaking shout provoked, had passed away. When I turned round Jock was still asleep: little incidents like that brought his deafness home.
It was our last day’s hunting together; and I went back to the dreary round of hard, hopeless, useless struggle and daily loss.
One day, a calm cloudless day, there came without warning a tremendous booming roar that left the air vibrating and seemed to shake the very earth, as a thousand echoes called and answered from hill to hill down the long valley. There was nothing to explain it; the kaffirs turned a sickly grey, and appealed to me; but I could give them no explanation – it was something beyond my ken – and they seemed to think it an evil omen of still greater ill-luck. But, as it turned out, the luck was not all bad: some days passed before the mystery was solved, and then we came to where Coombes, with whom a week earlier I had tried – and failed – to keep pace, had been blown to pieces with his boys, waggon, oxen, and three tons of dynamite: there was no fragment of waggon bigger than one’s hand; and the trees all around were barked on one side. We turned out to avoid the huge hole in the drift, and passed on.
There were only twenty oxen left when we reached the drift below Fig Tree. The water was nearly breast-high and we carried three-fourths of the loads through on our heads, case by case, to make the pull as easy as possible for the oxen, as they could only crawl then. We got one waggon through with some difficulty, but at nightfall the second was still in the river; we had carried out everything removable, even to the buck-sails, but the weakened bullocks could not move the empty waggon.
The thunder-clouds were piling up ahead, and distant lightning gave warning of a storm away up river; so we wound the trek-chain round a big tree on the bank, to anchor the waggon in case of flood, and reeling from work and weariness, too tired to think of food, I flung myself down in my blankets under the other waggon which was outspanned where we had stopped it in the double-rutted veld road, and settling comfortably into the sandy furrow cut by many wheels, was ‘dead to the world’ in a few minutes. Near midnight the storm awoke me and a curious coldness about the neck and shoulders made me turn over to pull the blankets up. The road had served as a storm-water drain, converting the two wheel furrows into running streams, and I, rolled in my blankets, had dammed up one of them. The prompt flow of the released water as soon as I turned over, told plainly what had happened. I looked out at the driving rain and the glistening earth, as shown up by constant flashes of lightning: it was a world of rain and spray and running water. It seemed that there was neither hope nor mercy anywhere; I was too tired to care, and dropping back into the trough, slept the night out in water.
In the morning we found the waggon still in the drift, although partly hidden by the flood, but the force of the stream had half-floated and half-forced it round on to higher ground; only the anchoring chain had saved it. We had to wait some hours for the river to run down, and then to my relief the rested but staggering oxen pulled it out at the first attempt.
Rooiland, the light red ox with blazing yellow eyes and topped horns, fierce and untamable to the end, was in the lead then. I saw him as he took the strain in that last pull, and it was pitiful to see the restless eager spirit fighting against the failing strength: he looked desperate. The thought seems fanciful – about a dumb animal – and perhaps it is; but what happened just afterwards makes it still vivid and fitted in very curiously with the superstitious notions of the boys. We outspanned in order to re-pack the loads, and Rooiland, who as front ox was the last to be released, stood for a few moments alone while the rest of the cattle moved away; then turning his back on them he gave a couple of low moaning bellows and walked down the road back to the drift again. I had no doubt it was to drink; but the boys stopped their work and watched him curiously, and some remarks passed which were inaudible to me. As the ox disappeared down the slope into the drift, Jim called to his leader to bring him back, and then turning to me, added with his usual positiveness, “Rooiland is mad. Umtagati! Bewitched! He is looking for the dead ones. He is going to die to-day!”
The boy came back presently alone. When he reached the drift, he said, Rooiland was standing breast-high in the river, and then in a moment, whether by step or slip, he was into the flood and swept away. The leader’s account was received by the others in absolute silence: a little tightening of the jaws and a little brightening of the eyes, perhaps, were all I could detect. They were saturated with superstition, and as pagan fatalists they accepted the position without a word. I suggested to Jim that it was nothing but a return of Rooiland’s old straying habit, and probed him with questions, but could get nothing out of him; finally he walked off with an expressive shake of the head and the repetition of his former remark, without a shade of triumph, surprise, or excitement in his voice: “He is looking for the dead ones!”
We were out of the fly then, and the next day we reached Fig Tree.
That was the end of the last trek. Only three oxen reached Barberton, and they died within the week: the ruin was complete.
Chapter Twenty Six.
Our Various Ways
When the trip was squared off and the boys paid, there was nothing left. Jim went home with waggons returning to Spitzkop: once more – for the last time – grievously hurt in dignity because his money was handed to my friend the owner of the waggon to be paid out to him when he reached his kraal; but his gloomy resentment melted as I handed over to him things for which there was no further need. The waggons moved off, and Jim with them; but twice he broke back again to dance and shout his gratitude; for it was wealth to him to have the reims and voorslag, the odd yokes and strops and waggon tools, the baking pot and pan and billies; and they were little to me when all else was gone. And Jim, with all his faults, had earned some title to remembrance for his loyalty. My way had been his way; and the hardest day had never been too hard for him: he had seen it all through to the finish, without a grumble and without a shirk.
His last shout, like the bellow of a bull, was an uproarious good-bye to Jock. And Jock seemed to know it was something of an occasion, for, as he stood before me looking down the road at the receding waggons and the dancing figure of Jim, his ears were cocked, his head was tilted a little sideways, and his tail stirred gently. It was at least a friendly nod in return!
A couple of weeks later I heard from my friend: “You will be interested to hear that that lunatic of yours reached his kraal all right; but that’s not his fault. He is a holy terror. I have never known such a restless animal: he is like a change in the weather – you seem to feel him everywhere, upsetting everything and every one the whole time. I suppose you hammered him into his place and kept him there; but I wouldn’t have him at a gift. It is not that there was anything really wrong; only there was no rest, no peace.
“But he’s a gay fighter! That was a treat: I never laughed so much in my life. Below the Devil’s Kantoor we met a lot of waggons from Lydenburg, and he had a row with one of the drivers, a lanky nigger with dandy-patched clothes. The boy wouldn’t fight – just yelled blue murder while Jim walloped him. I heard the yells and the whacks, like the beating of carpets, and there was Jim laying it on all over him – legs, head, back, and arms – with a sort of ferocious satisfaction, every whack being accompanied by a husky suppressed shout: ‘Fight, Shangaan! Fight!’ But the other fellow was not on for fighting; he floundered about, yelled for mercy and help, and tried to run away; but Jim simply played round him – one spring put him alongside each time. I felt sorry for the long nigger and was going to interfere and save him, but just then one of his pals called out to their gang to come along and help, and ran for his sticks. It was rare fun then. Jim dropped the patched fellow and went like a charging lion straight for the waggons where the gang were swarming for their sticks, letting out right and left whenever he saw a nigger, whether they wanted to fight or not; and in about five seconds the whole lot were heading for the bush with Jim in full chase.
“Goodness knows what the row was about. As far as I can make out from your heathen, it is because the other boy is a Shangaan and reads the Bible. Jim says this boy – Sam is his name – worked for you and ran away. Sam says it is not true, and that he never even heard of you, and that Jim is a stranger to him. There’s something wrong in this, though, because when the row began, Sam first tried to pacify your lunatic, and I heard him sing out in answer to the first few licks, ‘Kahle, Umganaam; Kahle, Makokel’!’ (Gently, friend; gently, Makokel’.) ‘Wow, Makokela, y’ ou bulala mena!’ (Wow, Makokela, you will kill me.) He knew Jim right enough; that was evident. But it didn’t help him; he had to skip for it all the same. I was glad to pay the noble Jim off and drop him at his kraal. Sam was laid up when we left.”
It is better to skip the change from the old life to the new – when the luck, as we called it, was all out, when each straw seemed the last for the camel’s breaking back, and there was always still another to come. But the turn came at last, and the ‘long arm of coincidence’ reached out to make the ‘impossible’ a matter of fact. It is better to skip all that: for it is not the story of Jock, and it concerns him only so far that in the end it made our parting unavoidable.
When the turn did come it was strange, and at times almost bewildering, to realise that the things one had struggled hardest against and regarded as the worst of bad luck were blessings in disguise and were all for the best. So the new life began and the old was put away; but the new life, for all its brighter and wider outlook and work of another class, for all the charm that makes Barberton now a cherished memory to all who knew the early days, was not all happy. The new life had its hours of darkness too; of almost unbearable ‘trek fever’; of restless, sleepless, longing for the old life; of ‘home-sickness’ for the veld, the freedom, the roaming, the nights by the fire, and the days in the bush! Now and again would come a sleepless night with its endless procession of scenes, in which some remembered from the past were interlinked with others imagined for the future; and here and there in these long waking dreams came stabs of memory – flashes of lightning vividness: the head and staring eyes of the koodoo bull, as we had stood for a portion of a second face to face; the yawning mouth of the maddened crocodile; the mamba and its beady hateful eyes, as it swept by before the bush fire. And there were others too that struck another chord: the cattle, the poor dumb beasts that had worked and died: stepping-stones in a man’s career; the ‘books,’ the ‘chalk and blackboard’ of the school – used, discarded, and forgotten! No, they were not forgotten; and the memory of the last trek was one long mute reproach on their behalf: they had paved the roadway for the Juggernaut man.
All that was left of the old life was Jock; and soon there was no place for him. He could not always be with me; and when left behind he was miserable, leading a life that was utterly strange to him, without interest and among strangers. While I was in Barberton he accompanied me everywhere, but – absurd as it seems – there was a constant danger for him there, greater though less glorious than those he faced so lightly in the veld. His deafness, which passed almost unnoticed and did not seem to handicap him at all in the veld, became a serious danger in camp. For a long time he had been unable to hear a sound, but he could feel sounds: that is to say, he was quick to notice anything that caused a vibration. In the early days of his deafness I had been worried by the thought that he would be run over while lying asleep near or under the waggons, and the boys were always on the look-out to stir him up; but we soon found that this was not necessary. At the first movement he would feel the vibration and jump up. Jim realised this well enough, for when wishing to direct his attention to strange dogs or Shangaans, the villain could always dodge me by stamping or hammering on the ground, and Jock always looked up: he seemed to know the difference between the sounds he could ignore, such as chopping wood, and those that he ought to notice.
In camp – Barberton in those days was reckoned a mining camp, and was always referred to as ‘camp’ – the danger was due to the number of sounds. He would stand behind me as I stopped in the street, and sometimes lie down and snooze if the wait was a long one; and the poor old fellow must have thought it a sad falling off, a weary monotonous change from the real life of the veld. At first he was very watchful, and every rumbling wheel or horse’s footfall drew his alert little eyes round to the danger point; but the traffic and noise were almost continuous and one sound ran into another; and thus he became careless or puzzled and on several occasions had narrowly escaped being run over or trodden on.
Once, in desperation after a bad scare, I tried chaining him up, and although his injured reproachful look hurt, it did not weaken me: I had hardened my heart to do it, and it was for his own sake. At lunch-time he was still squatting at the full length of the chain, off the mat and straw, and with his head hanging in the most hopeless dejected attitude one could imagine. It was too much for me – the dog really felt it; and when I released him there was no rejoicing in his freedom as the hated collar and chain dropped off: he turned from me without a sign or sound of any sort, and walking off slowly, lay down some ten yards away with his head resting on his paws! He went to think – not to sleep.
I felt abominably guilty, and was conscious of wanting to make up for it all the afternoon.
Once I took him out to Fig Tree Creek fifteen miles away, and left him with a prospector friend at whose camp in the hills it seemed he would be much better off and much happier. When I got back to Barberton that night he was waiting for me, with a tag of chewed rope hanging round his neck, not the least ashamed of himself, but openly rejoicing in the meeting and evidently never doubting that I was equally pleased. And he was quite right there.
But it could not go on. One day as he lay asleep behind me, a loaded waggon coming sharply round a corner as nearly as possible passed over him. The wheel was within inches of his back as he lay asleep in the sand: there was no chance to grab – it was a rush and a kick that saved him; and he rolled over under the waggon, and found his own way out between the wheels.
A few days after this Ted passed through Barberton, and I handed Jock over to him, to keep and to care for until I had a better and safer home for him.
One day some two years later there turned up at my quarters an old friend of the transport days – Harry Williams – he had been away on a long trek ‘up north’ to look for some supposed mine of fabulous richness of which there had been vague and secret reports from natives. He stayed with me for some days, and one evening after the bout of fever and ague had passed off and rest and good feeding had begun to pull him round, he told us the story of their search. It was a trip of much adventure, but it was the end of his story that interested me most; and that is all that need be told here.
They had failed to find the mine; the native who was supposed to know all about it had deserted, with all he could carry off; they were short of food and money, and out of medicines; the delays had been great; they were two hundred miles from any white men; there was no road but their own erratic track through the bush; the rains had begun and the fever season set in; the cattle – they had one waggon and span – were worn-out; the fever had gripped them, and of the six white men, three were dead, one dying, and two only able to crawl; most of their boys had deserted; one umfaan fit for work, and the driver – then delirious with fever – completed the party.
The long journey was almost over; and they were only a few treks from the store and camp for which they were making; but they were so stricken and helpless it seemed as though that little was too much, and they must die within reach of help. The driver, a big Zulu, was then raving mad; he had twice run off into the bush and been lost for hours. Precious time and waning strength were spent in the search, and with infinite effort and much good luck they had found him and induced him to return. On the second occasion they had enticed him on to the waggon and, as he lay half unconscious between bursts of delirium, had tied him down flat on his back, with wrists and ankles fastened to the buck-rails. It was all they could do to save him: they had barely strength to climb up and pour water into his mouth from time to time.
It was midday then, and their dying comrade was so far gone that they decided to abandon one trek and wait for evening, to allow him to die in peace. Later on, when they thought it was all over, they tried to scrape out a grave for him, and began to pull out one old blanket to wrap round him in place of a shroud and coffin. It was then that the man opened his eyes and faintly shook his head; so they inspanned as best they could and made another trek. I met the man some years afterwards, and he told me he had heard all they said, but could only remember one thing, and that was Harry’s remark, that ‘two gin-cases were not enough for a coffin, so they would have to take one of the blankets instead.’
In the morning they went on again. It was then at most two treks more to their destination; but they were too weak to work or walk, and the cattle were left to crawl along undriven; but after half an hour’s trekking, they reached a bad drift where the waggon stuck; the cattle would not face the pull. The two tottering trembling white men did their best, but neither had strength to use the whip; the umfaan led the oxen this way and that, but there was no more effort in them. The water had given out, and the despairing helpless men saw death from thirst awaiting them within a few hours’ trek of help; and to add to the horror of it all, the Zulu driver, with thirst aggravating his delirium, was a raving lunatic – struggling and wrenching at his bonds until the waggon rattled, and uttering maniac yells and gabbling incessantly.
Hours had gone by in hopeless effort; but the oxen stood out at all angles, and no two would pull together in answer to the feeble efforts of the fainting men. Then there came a lull in the shouts from the waggon and in answer to the little voorlooper’s warning shout, “Pas op, Baas!” (Look out, Master!), the white men looked round and saw the Zulu driver up on his knees freeing himself from the reims. In another moment he was standing up full height – a magnificent but most unwelcome sight: there was a thin line of froth along the half-opened mouth; the deep-set eyes glared out under eyebrows and forehead bunched into frowning wrinkles, as for a few seconds he leaned forward like a lion about to spring and scanned the men and oxen before him; and then as they watched him in breathless silence, he sprang lightly off the waggon, picked up a small dry stick as he landed, and ran up along the span.