Полная версия
Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 1
According to some accounts, the surrender of the fortress took place immediately after the episode of the note thrust forward on a crane, or, according to another version, pushed through a loophole. The moment in any case arrived when, promised by some of the French Guards that their lives should be spared, the garrison agreed formally to surrender. The drawbridges were now lowered, and the Bastille was occupied in force. On being recognised, De Launay was arrested and led off towards the Hôtel de Ville. Hulin, afterwards one of Napoleon’s generals and nobles, took charge of the prisoner, and, forming an escort, did his best to convey him safely through the infuriated mob, which, with execrations, pressed towards him from all sides. More than once De Launay was thrown down. Having lost his hat, he was now an easier mark than ever for the assaults of the crowd. That he might not so readily be distinguished, Hulin gave him his own hat, thus running the risk of being himself mistaken for the odious governor. At last Hulin and several members of the escort were thrown together to the ground; and when Hulin managed to rise, the head of the hated governor was being carried aloft on the point of a pike.
Within the Bastille the invaders were, meanwhile, breaking open the dungeons. Only seven prisoners, however, were found, two of whom had become insane. One of the latter had a long white beard falling to his waist, and fancied himself still under the reign of Louis XV., who had been dead fifteen years. Instruments of torture were discovered. Shocking as this detail may be to a reader of the present day, it should be remembered that under the old monarchy torture was constantly employed in criminal process. It is only just to add that it was formally abolished a few years before the Revolution, and not afterwards, as is generally supposed.
The archives of the prison were in part destroyed. All that was preserved of them was afterwards published, in order once more to throw light on the iniquity of the system under which such an institution as the Bastille could exist.
The taking of the Bastille cost the assailants eighty-three killed on the spot, and fifteen who died from their injuries, besides sixty-three wounded. The garrison, on their side, protected by the walls of the fortress, lost but one killed and one wounded during a struggle which lasted five hours.
The major of the garrison, De Losme, shared the fate of the governor, except that, instead of being put to death summarily by an enraged mob, he was taken deliberately to the famous lanterne, or lamp of the Place de la Grève, and hanged. Two of the pensioners, accused, like the major, of having pointed the guns of the fortress against the people, were also strung up. These were the first victims of the cry “À la lanterne!” afterwards to be heard so often in the streets of Paris. The lanterne in question was attached to an iron gibbet; and it was on this gibbet that the victims of popular fury were hoisted aloft.
The lives of all the other defenders were spared. They were set at liberty and a subscription opened for them, as they had now no means of earning an honest penny.
The news of the capture of the Bastille caused great excitement at Versailles, where Louis XVI., in his habitual state of indecision, seemed unable to give an order of any kind. He had gone to bed at his usual hour, but was awakened early the next morning by the Duke de Liancourt, who enjoyed the privilege of entering the royal bedchamber at any time. The Duke informed his sovereign of what was taking place at Paris, and impressed upon him the necessity of putting himself in accord with the nation and with the Assembly.
“Is it a revolt, then?” asked Louis XVI., with his eyes half open. “No, Sire,” replied the duke; “it is a revolution.” In these words, destined to become celebrated, the astonished king was informed that the ancient monarchy was at an end.
The Bastille was now pulled down: partly in the natural course of things, partly in virtue of a formal resolution. The stones were broken up into little pieces, and worn by ladies as jewellery; ornaments and playthings were also made from the remains of the detested edifice.
The conquerors of the Bastille formed a special corps, which had its recognised place in all public ceremonies. A medal was struck in their honour, and each of them was commissioned with an office. During the Revolution the ground on which the Bastille stood became a favourite place for public meetings. The Bronze Column which now lifts its head in the Place de la Bastille was erected under the reign of Louis Philippe, in memory of the Revolution of 1789 and of the lesser revolt of 1830.
Although the Revolution began in Paris, the revolutionary spirit spread rapidly to the provinces. This is clearly set forth in Arthur Young’s account of what took place at Strasburg, where he had just arrived when news of the Revolution reached him.
“I arrived there,” he writes, “at a critical moment, which I thought would have broken my neck: a detachment of horse, with their trumpets, on one side, a party of infantry, with their drums beating, on the other, and a great mob hallooing, frightened my French mare, and I could scarcely keep her from trampling on Messrs. the tiers état. On arriving at the inn, one heard the interesting news of the revolt of Paris; the Garde Française joining the people; the unreliability of the rest of the troops; the taking of the Bastille; and the institution of the milice bourgeoise– in a word, the absolute overthrow of the old government. Everything being now decided, and the kingdom absolutely in the hands of the Assembly, they have the power to make a new constitution such as they think proper; and it will be a spectacle for the world to view in this enlightened age the representatives of twenty-five millions of people sitting on the construction of a new and better fabric of liberty than Europe has yet offered. It will now be seen whether they will copy the constitution of England, freed from its faults, or attempt from theory to frame something absolutely speculative. In the former case they will prove a blessing to their country; in the latter they will probably involve it in inextricable confusion and civil wars: perhaps not immediately, but certainly in the future. I hear nothing of their removing from Versailles. If they stay there under the control of an armed mob, they must make a government that will please the mob; but they will, I suppose, be wise enough to move to some central town – Tours, Blois, or Orleans, where their deliberations may be free. But the Parisian spirit of commotion spreads rapidly; it is here; the troops that were near breaking my neck are employed to keep an eye on the people who show signs of an intended revolt. They have broken the windows of some magistrates who are no favourites; and a great mob of them is at this moment assembled, demanding clamorously to have meat at five sous a pound. They have a cry among them that will conduct them to good lengths: ‘Point d’impôt et vivent les états!’ I have spent some time at the Cabinet Littéraire reading the gazettes and journals that give an account of the transactions at Paris; and I have had some conversation with several sensible and intelligent men in the present revolution. The spirit of revolt is gone forth into various parts of the kingdom; the price of bread has prepared the populace everywhere for all sorts of violence; at Lyons there have been commotions as furious as at Paris, and likewise at a great many other places. Dauphiné is in arms, and Bretagne in absolute rebellion. The idea is that hunger will drive the people to revolt, and that when once they find any other means of subsistence than honest labour everything will have to be feared. Of such consequence it is to a country to have a policy on the subject of corn: one that shall, by securing a high price to the farmer, encourage his culture sufficiently to secure the people from famine. I have been witness to a scene curious to a foreigner, but dreadful to those Frenchmen who consider. Passing through the square of the Hôtel de Ville, the mob were breaking the windows with stones, notwithstanding that an officer and a detachment of horse were on the spot. Observing not only that their numbers increased, but that they grew bolder and bolder every moment, I thought it worth staying to see how the thing would end, and clambered on to the roof of a row of low stalls opposite the building against which their malice was directed. Here I could view the whole scene. Perceiving that the troops would not attack them except in words and menaces, they grew more violent, and furiously attempted to beat the door in pieces with iron crows, placing ladders to the windows. In about a quarter of an hour, which gave time for the assembled magistrates to escape by a back door, they burst everything open, and entered like a torrent, amid a universal shout of triumph. From that minute a medley of casements, sashes, shutters, chairs, tables, sofas, books, papers, pictures, etc., rained down incessantly from all the windows of the house, which is seventy or eighty feet long; this being succeeded by a shower of tiles, skirting-boards, banisters, framework, and whatever parts of the building force could detach. The troops, both horse and foot, were quiet spectators. They were at first too few to interpose, and when they became more numerous the mischief was too far advanced to admit of any other course than that of guarding every avenue around, permitting no fresh arrivals on the scene of action, but letting everyone that pleased retire with his plunder; guards at the same time being placed at the doors of the churches and all public buildings. I was for two hours a spectator of this scene: secure myself from the falling furniture, but near enough to see a fine lad of about fourteen crushed to death by some object as he was handing plunder to a woman – I suppose his mother, from the horror pictured in her countenance. I remarked several common soldiers with their white cockades among the plunderers, and instigating the mob even in sight of the officers of the detachment. Mixed in the crowd, there were people so decently dressed that I regarded them with no small surprise. The public archives were destroyed, and the streets for some way around strewed with papers. This was a wanton mischief, for it will be the ruin of many families unconnected with the magistrates.”
Although at the critical moment the first object of the revolutionists’ attack was the Bastille, that hateful building did not, according to Mercier, inspire the common people with any peculiar indignation. It will be seen from his own words that he was in this particular a less keen-sighted observer than he is generally reputed to have been. Writing just before the Revolution, Mercier saw well that his fellow-countrymen were oppressed, but believed they were too much inured to this oppression ever to rise against it.
“I have already observed,” he writes, “that the Parisians in general are totally indifferent as to their political interest; nor is this to be wondered at in a place where a man is hardly allowed to think for himself. A coercive silence, imposed upon every Frenchman from the hour of his birth on whatever regards the affairs of government, grows with him into a habit which the fear of the Bastille and his natural indolence daily strengthen, till the man is totally lost in the slave. Kingly prerogative knows no bounds, because no one ever dared to resist the monarch’s despotic commands. It is true that at times, in the words of the proverb, the galled horse has winced. The Parisians have at times attempted to withstand tyranny; but popular commotions amongst them have had very much the air of a boyish mutiny at school; a rod with the latter, the butt end of a firelock with the former, quiets all, because neither act with the spirit and resolution of men who assert their natural rights. What would cost the minister his life in those unhappy countries where self-denial and passive obedience are unknown is done off in Paris by a witty epigram, a smart song, etc.; the authors of which, however, take the greatest care to remain concealed, having continually the fear of ministerial runners before their eyes; nor has a bon mot unfrequently occasioned the captivity of its author.”
Mercier at the same time points out that never since the days of Henri IV. had France been so mildly governed as under Louis XVI. One of the last acts of Louis XV. had been to cast into the Bastille all the volumes of the Encyclopædia. One of the first acts of Louis XVI. was to liberate from the Bastille all prisoners who had not been guilty of serious, recognisable offences.
“At the accession of his present Majesty,” writes Mercier, “his new ministers, actuated by humanity, signalised the beginning of their administration with an act of justice and mercy, ordering the registers of the Bastille to be laid before them, when a great number of prisoners were set at large.” Among those liberated was a man of whom Mercier tells the same story that was afterwards to be told of one of the seven prisoners who were freed at the taking of the Bastille.
“Their number included a venerable old man, who for forty-seven years had remained shut up between four walls. Hardened by adversity, which steels the heart when it does not break it, he had supported his long and tedious captivity with unexampled constancy and fortitude; and he thought no more of liberty. The day is come. The door of his tomb turns upon its rusty hinges, it opens not ajar, as usual, but wide, for liberty, and an unknown voice acquaints him that he may now depart. He thinks himself in a dream; he hesitates, and at last ventures out with trembling steps; wonders at everything; thinks to have travelled a great way before he reaches the outward gate. Here he stops a while; his feeble eyes, long deprived of the sun’s cheering beams, can hardly support its first light. A coach waits for him in the streets; he gets into it, desires to be carried to a certain street, but unable to support the motion of the coach, he is set down, and by the assistance of two men at length he reaches the quarter where he formerly dwelt; but the spot is altered, and his house is no more. His wandering eye seems to interrogate every passenger, saying with heartrending accents of despondency: ‘Where shall I find my wife? Where are my children?’ All in vain; the oldest man hardly remembers to have heard his name. At last a poor old decrepit porter is brought to him. This man had served in his family, but knew him not. Questioned by the late prisoner, he replied, with all the indifference which accompanies the recollection of events long passed, that his wife had died above thirty years before in the utmost misery, and that his children were gone into foreign countries, nothing having been heard of them for many years. Struck with grief and astonishment, the old gentleman, his eyes riveted to the ground, remains for some time motionless; a few tears would have eased his deeply wounded heart, but he could not weep. At last, recovering from his trance, he hastens to the minister to whose humanity he was indebted for a liberty now grown burdensome. ‘Sir,’ he says to him, ‘send me back to my dungeon! Who is it that can survive his friends, his relations, nay, a whole generation? Who can hear of the death of all he held dear and precious, and not wish to die? All these losses, which happen to other men by gradation, and one by one, have fallen upon me in an instant. Ah, sir! it is not dreadful to die; but it is to be last survivor.’ The minister sympathised with this truly unfortunate man. Care was taken of him, and the old porter assigned to him for his servant, as he could speak with this man of his wife and children: the only comfort now left for the aged son of sorrow, who lived some time retired, though in the midst of the noise and confusion of the capital. Nothing, however, could reconcile him to a world quite new for him, and to which he resolved to remain a perfect stranger; and friendly death at last came to his relief and closed his eyes in peace.”
Although, as frigid historians have pointed out, the Bastille never did any harm to the common people, it was sometimes made use of to punish actresses who were much admired by the populace. Mlle. Clairon, a distinguished actress and excellent woman, on quitting the stage from religious scruples – or rather because, contrary to her own views on the subject, she found the profession of actress condemned absolutely by the Church – was sent to the Bastille on the ground that, being a paid servant of the king, she refused to do her duty. “The case of this lady,” said a writer of the time, “is indeed hard. The king sends her to prison if she does not act, and the Church sends her to perdition if she does.” Mlle. Clairon was much troubled at the view taken of her profession by the clergy; and after consulting her confessor, she came to the conclusion that so long as she remained on the stage she could have no hope of salvation. It was then that she refused any longer to act, and determined to retire altogether from the stage. So indignant had Mlle. Clairon become on learning for the first time under what severe condemnation the stage lay, that she raised a strong party with the view of removing so great a scandal. Much was written and said in favour of the comedians, but all to no purpose. The priests stood firm to their text, and, in the words of a French writer, would by no means give up “their ancient and pious privilege of consigning to eternal punishment everyone who had anything to do with the stage.”
Mlle. Clairon’s retirement threw her manager into the greatest confusion. She was by far the best actress of the day, and such a favourite that it was almost impossible to do without her. The theatre was soon deserted by the public, and still Mlle. Clairon refused to act. Then it was that by royal mandate she was imprisoned. She had not, however, been long in the Bastille, when an order came from the Court for the players to go to Versailles to perform before the king. Mlle. Clairon was released, and commanded to make her appearance with the rest of the company. Being already very tired of the Bastille, she decided to obey, and performing at Court with immense success, and finding that all attempts to gain even the toleration of the Church were in vain, she resigned herself to her fate and went on acting as usual. Some years previously, Mlle. Clairon, accused of organising a cabal against a rival, had been sent to another State prison, Fort l’Évêque, where, instead of pining, as at the Bastille, she held high court, receiving visits from all kinds of illustrious people, whose carriages are said to have made the approach to the prison impassable.
Besides the Bastille and Fort l’Évêque, there was yet another prison, La Force, to which recalcitrant actresses used to be sent in the strange days of the ancient régime. Thus Mlle. Gavaudin, a singer at the Opera, having refused the part assigned to her in a piece called the “Golden Fleece,” was sent to La Force, where she enjoyed herself so much, that she was warned as to the possibility of her being punished by solitary confinement in a genuine dungeon. On this, she agreed to appear in the character which she had at first rejected. When, however, an official came to the prison to set her at liberty, in order that she might play her part that very evening, she told him that for the present she would remain where she was, that she had ordered an excellent dinner, and meant to eat it. The official charged with her liberation insisted, however, on setting her free, telling her that after he had once got her into the street she might go wherever she chose. She simply returned to the prison, where she dined copiously, with a due allowance of wine. “Then,” says a narrator of these incidents, “she went to the Opera, had a furious scene with the stage-manager, who, during her imprisonment, had given her dressing-room to another singer, and after a quarter of an hour of violent language calmed down, dressed herself for the part of Calliope, and sang very charmingly.” It may be mentioned that before she was consigned to the Bastille, Mlle. Clairon’s case interested greatly some of the best writers of the day, including Voltaire, who published an eloquent defence of the stage against the overbearing pretensions of the Church.
It seems strange that in France, where the drama is cultivated with more interest and with more success than in any other country, actors and actresses should so long have been regarded as beyond the pale of Christianity. Happily, this is no longer the case. But the traditional view of the French Church in regard to actors and actresses was, until within a comparatively recent time, that they were, by the mere fact of exercising their profession, in the position of excommunicated persons. This is sufficiently shown not only by the case of Mlle. Clairon in connection with the Bastille, but also by the circumstances attending the burial of Molière in the seventeenth, of Adrienne Lecouvreur in the eighteenth, and of Mlle. Raucourt in the nineteenth century. Acting in Le Malade Imaginaire, Molière broke a blood-vessel, and was carried home to die. He was attended in his last moments by a priest of his acquaintance; he expired in presence of two nuns whom he frequently entertained, and who had come to visit him on that very day. Funeral rites were denied him, all the same, by the Archbishop of Paris; and when Mme. Molière appealed in person to Louis XIV., the king took offence at her audacious mode of address, and threw the whole responsibility on the Archbishop of Paris – to whom, nevertheless, he sent a private message. As a result of the king’s interference – not a very authoritative one – a priest was allowed to accompany Molière’s body to its otherwise unhonoured grave. The great comedy-writer was buried at midnight in unconsecrated ground; and of course, therefore, without any religious service.
Adrienne Lecouvreur, who, more than a century after her death, was to be made the heroine of Scribe and Legouve’s famous drama, is known to all playgoers as the life-long friend of Marshal Saxe, whom she furnished with money for his famous expedition to Courland. Voltaire entertained the greatest regard for her, and was never so happy as when he had persuaded her to undertake a part in one of his plays. Adrienne died in Voltaire’s arms, and no sooner was she dead than public opinion accused her rival, the Duchess de Bouillon, of having poisoned her from jealousy and hatred; for the duchess had conceived a passion for Marshal Saxe to which that gallant warrior could not bring himself to respond. The clergy refused to bury Adrienne, as in the previous century they had refused to bury Molière. Her body was taken possession of by the police, who buried it at midnight, without witnesses, on the banks of the Seine. “In France,” said Voltaire, “actresses are adored when they are beautiful, and thrown into the gutter when they are dead.”
Nearly a hundred years after the death of Adrienne Lecouvreur died another great actress, Mlle. Raucourt, who, like Adrienne Lecouvreur and like Molière, was refused Christian burial. This was in 1815, just after the Restoration, at a time when the clergy, so long deprived of power, were beginning once more to exercise it in earnest. The Curé of St. – Roch refused to admit the body of the actress into his church. An indignant crowd assembled, and became so riotous that the troops had to be called out. At last King Louis XVIII. ordered the church doors to be opened, and with the tact which distinguished him, commissioned his private chaplain to perform the service. In such horror was the stage held by the French clergy (if not by the Catholic clergy throughout Europe) so late as the beginning of the present century, that money offered to the Church by actors and actresses for charitable purposes, although accepted, was at the same time looked upon as contaminating. Thus, when Mlle. Contat gave performances for the starving poor of Paris, and handed the proceeds to the clergy of her parish for distribution, they refused to touch the money until it had been “purified” by passing through the hands of the police, to whom it was paid in by the stage, and by whom it was afterwards paid out to the Church.
The Place de la Bastille was formed in virtue of a decree of the First Consul, but it was not completed until after the establishment of the Empire. The principal ornament of the square was to be a triumphal arch to the glory of the Grand Army. But after taking the opinion of the Academy of Fine Arts, the emperor altered his views; and the triumphal arch was reserved for the place it now occupies at the top of the Champs Élysées. Oddly enough, too, a massive object, intended originally for the spot now occupied by the Arc de l’Étoile, was carried to the Bastille in the form of an elephant, whose trunk, according to the fantastic design, was to give forth a column of water large enough to feed a triumphal fountain, which was inaugurated December 2nd, 1808. The wooden model of the elephant, covered with plaster, was seventeen metres long and fifteen metres high, counting the tower which the animal bore on its back. Set up for a time on the western bank of the Canal de l’Ourcq, the plastered elephant was afterwards abandoned, like the project in which it played a preliminary part, and its wooden carcase became a refuge for innumerable rats. The remains of the elephant were not removed until just before the completion of the bronze column which now stands in the centre of the Place de la Bastille, in memory of the victims of the Revolutions of 1789 and 1830.