Полная версия
Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 1
All the parts were entrusted to performers of the first merit. Mademoiselle Sainval, who was the tragic actress then in vogue, had, at the urgent request of Beaumarchais, accepted the part of the Countess Almaviva, in which she displayed a talent the more striking from being quite unexpected. Mademoiselle Contat enchanted the public in the character of Susanna by her grace, the refinement of her acting, and the charms of her beauty and her voice. A very young and pretty actress, destined soon afterwards, at the age of eighteen, to be nipped in the bud by death – Mademoiselle Olivier, whose talent, says a contemporary, “was as naïve and fresh as her face” – lent her naïveté and her freshness to the seemingly ingenuous character of Cherubino. Molè acted the part of Count Almaviva with the elegance and dignity which distinguished him. Dazincourt represented Figaro with all his wit, and relieved the character from any appearance of vulgarity. Old Préville, who was not less successful in the part of Bridoison, gave it up after a few days to Dugazon, who interpreted it with more power and equal intelligence. Delessarts, with his rich humour, gave relief to the personage of Bartholo, which is thrown somewhat into the background. The secondary parts of Basil and Antonio were equally well played by Vanhove and Bellemont. Finally, through a singular caprice, a somewhat celebrated tragedian, Larive, not wishing tragedy to be represented in the piece by Mademoiselle Sainval alone, asked for the insignificant little part of Grippe-soleil.
“The success of this Aristophanic comedy,” writes De Loménie, “while it filled some persons with anxiety and alarm, naturally roused the curious crowd, who are never wanting, particularly when a successful person takes a pleasure in spreading his fame abroad – and this foible of Beaumarchais is well known. It was in the midst of a fire of epigrams in prose and verse that the author of the Marriage of Figaro pursued his career, pouring out on his enemies not torrents of fire and light, but torrents of liveliness and fun.”
Beaumarchais, on the famous first night, sat in a loge grillée– a private box, that is to say, with lattice-work in front – between two abbés, with whom he had been dining, and whose presence seemed indispensable to him, in order, as he said, that they might administer to him des secours très spirituels in case of death.
The Marriage of Figaro was represented sixty-eight times in succession, and each time with the greatest possible success. In eight months, from April 27th, 1784, till January 10th, 1785, the piece brought the Théâtre Français, without counting the fiftieth representation (which, at Beaumarchais’s request, was given for the poor), no less than 346,197 livres or francs; an immense sum for that period. When all expenses had been paid, there remained a profit of 293,755 livres for division amongst the actors, after the deduction from it of Beaumarchais’s share as author, amounting to 41,469 livres.
All sorts of anecdotes were told in connection with the success of the work. A gentleman – whom gossip transformed into a duke – wrote to Beaumarchais, asking for a loge grillée for himself and two ladies who wished to see the piece without being seen. Beaumarchais replied that he had no sympathy with persons who wished to combine “the honours of virtue with the pleasures of vice”; and, moreover, that his comedy was not a work which honourable persons need be ashamed to see.
The Boulevard Beaumarchais of the present day was (as already mentioned) called, until some fifty years after the Revolution, Boulevard St. – Antoine; where, until 1789, the year of its destruction, stood the celebrated fortress and prison of the Bastille. The destruction of the Bastille was the first event in the French Revolution; and many have asked why the fury of the crowd was particularly directed against a building which, monument of tyranny though it was, had never been employed against the people at large, but almost always against members of the aristocracy, on whose behalf the Revolutionists were certainly not fighting. But although the dungeons of the Bastille were for the most part filled with political offenders, persons of every station in life did, from time to time, find themselves enclosed within its walls.
The too celebrated fortress was originally built to protect the east of Paris, as the Louvre was constructed to guard the west. It stood on the south side of the boulevard now known by the name of Beaumarchais, and consisted of eight towers, four of which looked towards the town – that is to say, the Rue St. – Antoine – and four towards the country – that is to say, the Faubourg St. – Antoine.
Above the shop of the wine-seller who inhabits No. 232 in the Rue St. – Antoine, at the corner of the newly-built Rue Jacques-Cœur, a marble tablet sets forth that the house in question occupies the site of the outlying building into which the assailants, on the 14th of July, 1789, made their way before storming the fortress itself. The café which stands at the corner of the street and of the square bears for its sign, “The Cannon of the Bastille.”
It was less as a fortress than as a State prison that the Bastille was known, and by the nation at large execrated. Prisoners were taken to the Bastille on a simple lettre de cachet: a sealed order or warrant, which was sometimes given out blank, so that the favoured recipient might make whatever use of it he pleased, against no matter whom. The victims were introduced secretly into the fortress; and the soldiers on guard had instructions to turn aside when any prisoner was being brought in, so that they might not afterwards recognise him. Once inside the dungeon, he was liable to undergo frequent interrogations without even knowing on what charge, or even suspicion, he had been arrested. The treatment in prison depended absolutely on the will of the governor. Those under detention were kept in solitary confinement, without anyone outside being able to obtain news as to whether they even existed. They were not allowed to receive letters from their family or friends. The internal regulations of the Bastille are sufficiently well known to us by the numerous chronicles and memoirs published in connection with it, including, in particular, those of Linguet. “During the seven years that I passed in the Bastille,” says M. Pelissery, quoted by Linguet, “I had no air even in fine weather, and in winter they gave me nothing in the way of fuel except wood just taken from the river. My bed was intolerable, and the bedclothes dirty and worm-eaten. I drank, or rather poisoned myself with, foul stagnant water. What food they brought me! Famished dogs would not have touched it. Accordingly, my body was soon covered with pustules, my legs gave way beneath me, I spat blood, and became scorbutic. The dungeons received neither light nor air, except by one narrow window pierced in a wall nearly five metres thick, and traversed by a triple row of bars, between which there were intervals of only five centimetres. Even on the most beautiful days the prisoners received but feeble rays of light. In the winter these fatal caves resembled ice-houses, being sufficiently raised for the cold to penetrate; while in summer they were like damp stoves, in which it was difficult not to be stifled, since the walls are so thick as to keep out the heat necessary for drying the interior. There are some rooms – and mine was one of them – which look out directly upon the moat into which flows the great sewer of the Rue St. – Antoine. Thence ascends a pestilential exhalation, which, when once it has entered these rooms, can only with much difficulty be got out again. It is in such an atmosphere that the prisoner has to breathe. There, not to be absolutely stifled, he is obliged to pass his nights and days glued to the inside bars of the little window in the door, through which a glimmer of light and a breath of air may reach him.”
“The history of the Bastille as a State prison,” says Mongin, “might almost be said to include everything intellectual and political in France. Into its dungeons were thrown, one after the other, Hugues; Aubriot, who himself founded the Bastille, and who expiated by perpetual imprisonment his alleged heresy and his love relations with a Jewess; Jacques d’Armagnac, Duke of Nemours, in 1475; with many high and powerful noblemen in the time of Louis XI. and Richelieu. Here also were confined Marshal de Biron and Fouquet, the Superintendent of Finances, besides more than one officer of distinction under Louis XIV.”
When the Bastille had done its work on the last remains of feudalism and on the Court aristocracy, the turn came of the people – the precursors of the Republic, the martyrs of the Revolution. After the revocation of the Edict of Nantes, the Bastille was filled with Protestants. Here were shut up the Jansenists and the fanatics known as the Convulsionnaires. Here, too, suffered, until he was taken to the scaffold, the brave Governor of India under the French domination, Lally, who had given offence to the Court rather than to the sovereign. Voltaire, Mirabeau, Linguet (who, after making his escape, published in London his eloquent account of the cruelties to which prisoners in the Bastille were subjected), Latude, and numberless other men distinguished in different walks of life.
The 14th of July, 1789, saw the first blow struck by the Revolutionists against that monument which, to them, symbolised all that was hateful in the ancient monarchy. War had already virtually been declared between the two sides. Everything seemed in favour of the king, the Court, the nobility, and the monarchical party generally. “If Paris must be burnt,” one of the Ministers had said, “we will burn it.”
Paris was, indeed, surrounded with foreign troops; and whatever might be the attitude of the French regiments, commanded by officers some of whom were Royalists and others Republicans, it was certain that the popular movement would have to count with the Swiss, Austrian, and German troops stationed at Charenton, Sèvres, Versailles, at the Military School, and elsewhere in the immediate neighbourhood of the capital.
On the 8th of July the National Assembly had, on the motion of Mirabeau, demanded from the king the removal of the foreign troops. The king’s only reply, a few days afterwards, was to dismiss Necker, the popular Minister. The news of this tyrannical step fell upon Paris on Sunday, July 12th, like a spark on a barrel of gunpowder. The Palais Royal, which might be regarded as the head-quarters of the Revolution, became violently agitated. It was twelve o’clock on a hot summer’s day when suddenly the midday cannon, with its lens above the touch-hole, was fired by the blazing sun.
A superstitious importance was attached to the familiar incident; and the Revolutionists, with the people around them, saw in the ordinary explosion of a midday gun, intended only to interest the public by marking the time, the signal for an uprising against the ancient monarchy. A young man of twenty, then absolutely unknown, but who was afterwards to be remembered as Camille Desmoulins, rushed out of the Café Foy, sprang upon a table just outside, and in impassioned language addressed the crowd. “Citizens,” he cried, “there is not a moment to lose! I have just come from Versailles. Necker is dismissed, and his dismissal is the signal for a new massacre of St. Bartholomew. This evening all the Swiss and German battalions will march from the Champ-de-Mars to put to death every patriot. We have but one resource: to rise to arms, after assuming cockades by which we may recognise each other. What colours do you prefer – green, the colour of hope, or the blue of Cincinnatus, the colour of American liberty and of democracy?”
“Green, green!” cried the crowd.
“Friends,” continued the young man, in a sonorous voice, “the signal is already given. I see staring me in the face the spies and satellites of the police. But I will not fall alive into their hands. Let every citizen follow my example.” He waved in the air two pistols, fastened a green ribbon to his hat, and descending from his chair, urged those present to take, as signs of recognition, leaves from the trees around them. Soon the trees of the Palais Royal garden were stripped. The excitement and enthusiasm spread in every direction. Arms were seized wherever they could be found. The busts of Necker and of the Duke of Orleans, idols of the moment, were carried through the streets veiled with black crape. More than one detachment of the French Guards joined the crowd. In the Tuileries Gardens several persons were killed by a cavalry charge under the command of Prince de Lambesc, of which the chief effect was to exasperate the insurgents to the utmost. Partial engagements now took place at various points. At the gates of Paris, the barriers where a tax was levied on provisions brought into the city were set in flames. Towards evening committees were formed in all the districts of the capital “for preventing tumult.” The shops were now everywhere closed, and the theatres gave no performances. During the night the district assemblies held a general meeting, at which it was resolved to urge all who possessed arms to bring them to district head-quarters, that militia companies, to be promptly formed for the occasion, might be furnished therewith in a regular manner. These militia bands were intended to act on behalf of the nation; if necessary, against the populace. But the general excitement was too great to allow of such formal measures being taken as the well-to-do citizens of the hurriedly constituted district assemblies thought advisable. To all recommendations of prudence there was but one reply: “To Arms!” The Provost of the Paris merchants, De Flesselles by name, who had been elected president of the district assemblies, endeavoured to stay the spirit of revolution, now spreading so widely; but to no purpose. The Hôtel de Ville, from which he held forth, was now occupied in every corner by armed men, who had no intention of giving their weapons up for the equipment of any imaginary militia company; and as yet these companies were unformed. An order to evacuate the Hôtel de Ville met with no attention, and deliberations were now carried on beneath the eyes and under the pressure of the enraged mob.
In place of the green colour adopted in the first instance by the insurgents of the Palais Royal, which the day afterwards was rejected as the family colour of the Counts of Artois, the tricolour had now been assumed: blue, in the new flag, being held to signify hope; red, the blood of sacrifice; and white, the ancient monarchy, against which war had not yet been declared. It was against the abuses of the ancient system, and in view of a thorough reform, that the people were rising.
Camille Desmoulins had begun the Revolution on Sunday, the 12th of July, at noon. On the morning of Monday, July 13th, the alarm bell was rung in every church, and the drum beaten in every street. Bands were now formed, without much system, under the names of Volunteers of the Palais Royal, of the Tuileries, etc. Women were everywhere making blue and red cockades – the white was not absolutely essential; the blacksmiths were forging arms; and it has been calculated that in thirty-six hours fifty thousand pikes were made. Tumultuous meetings were held in the churches, with a view to some regular organisation of the movement. A Government dépôt of arms was invaded, and plundered of its contents. The Place de la Grève became an important centre to which arms taken from gunsmiths’ shops or from Government stores, sacks of wheat and flour (stopped at the barriers), and even herds of cattle and flocks of sheep, were brought. Paris was being turned into a camp. The citizens of the district assemblies, carried away by the ardour of the people whose impetuosity they had sought to restrain, the students of the various schools, the clerks of the public offices, the workmen of the faubourgs: all hurried to the Hôtel de Ville, swearing to conquer or to die. The fact that Paris was threatened by Swiss, German, and various kinds of Austrian troops could not but awaken the patriotism of Frenchmen generally. The first enemy to be fought was the army of foreigners waiting to swoop down on the city. An important collection of arms, formed by those who had obeyed the first recommendations of the district assemblies, was reported to exist at the Invalides; and an enormous quantity of powder which was being sent out of Paris by way of the River Seine, apparently under the orders of the timid citizens composing the aforesaid assemblies, was seized, carried to the Hôtel de Ville, and partially distributed.
No movement, meanwhile, had been made by the foreign troops, who were for the most part encamped or quartered in the École Militaire; the inaction being attributable to divided counsels among the king’s ministers, and to hesitation on the part of the king himself. The one thing decided upon was to stop the entrance of provisions into Paris: a sure means, it was thought, of reducing the tumult, which at the outset was scarcely looked upon as serious. The National Assembly was behaving, meanwhile, in the most heroic manner. Threatened with dissolution and arrest, and quite at the mercy of the foreign troops, it voted an expression of regret at the dismissal of Necker, a demand that the foreign troops be forthwith sent away from Paris, and a declaration that the king’s ministers, whatever their rank, would be held personally responsible for any misfortunes that might result from the present condition of things.
On the morning of the 14th of July Paris was surrounded at all points by foreign troops, and was at the same time threatened with famine. But one course was open to the insurgents: that of immediate action. There was a general feeling that an attack must be made, and the object unanimously chosen for the first assault was the Bastille: symbol of everything hateful in the government it was proposed to overturn. “A la Bastille!” was now the universal cry. But a dearth of muskets retarded the impulse, and it was determined in the first instance to attack the Hôtel des Invalides, where arms in large numbers were known to be stored away. Thirty thousand men hurried to the asylum of aged soldiers; when, without much time being wasted in parleying with the governor, the sentinels were seized and the place entered by force. In the cellars twenty-eight thousand muskets were discovered concealed beneath hay and straw; and with these the invaders, whose numbers had gradually increased, hastened to arm themselves. Five years before, the king, on consenting to the liberation of Latude, had promised that henceforth no one should be sent to the Bastille except for a definite period, and after formal conviction on a positive charge. But this engagement had not been kept; people had been arrested, and incarcerated (as at the present time in Russia) on the simple denunciation of police officers and spies; sometimes on mere suspicion, at others without even suspicion, and simply for the gratification of private malice. The terrible lettre de cachet, on the strength of which arrests were made without further explanation, had indeed become a purchasable thing, with a fixed price, like any other article of commerce. It was doubtless, however, the memory of a long course of ancient wrongs that, above all, animated the people in their rage against the Bastille. There was, moreover, however, a strategical reason. As a fortress, the Bastille commanded the Rue St. – Antoine and the adjoining faubourg, and indeed dominated all Paris. To destroy it, therefore, was considered at once a good moral and a good military act.
The governor, De Launay, had already prepared his defence; and in addition to the guns of position in the towers, he had placed a number in the interior courtyard. The gates and the outer walls had been loopholed and armed with wall-pieces, and a quantity of paving-stones, cannon-balls, and lumps of iron had been carried up to the towers, in order to be hurled down upon the heads of the expected assailants.
The garrison consisted only of 114 men, 32 of whom were Swiss, while the other 82 were old pensioners. The defenders, indeed, were nearly all of them aged, but experienced, soldiers. Their material appliances and the strength of their position were such that the governor looked upon the fortress as impregnable against a mob of people who had neither the art nor the time to undertake regular siege operations. With his powerful batteries, De Launay could lay the whole quarter in ruins; and foreseeing this possibility, the committee of the Hôtel de Ville sent a deputation to the governor, promising not to attack him if he would withdraw the cannon, and promise not on his side to begin hostilities. A man of more energy, Thuriot de la Rozière, called, in the name of his district, upon the governor, and demanded the surrender of the fortress. His account of what was taking place in Paris astonished De Launay, and gained the sympathy of the French portion of the garrison. His final demand was that the Bastille should be occupied by some of the newly-formed bands conjointly with troops of the regular army. But this proposition, though more advanced than the feeble one made by the committee of the Hôtel de Ville, was by no means on a level with popular demands; and Thuriot, on leaving the Bastille, was threatened by the armed bands assembled outside, who demanded, not the occupation of the Bastille, but its destruction.
A few brave men got into the outer yard through the roof of the guard-house, and at once destroyed with hatchets the chains of the drawbridge leading to the inner yard. They were followed by others, and soon the outer gates were forced. A terrible fire had been opened on the crowd of assailants, and it was resolved once more to approach De Launay by means of a deputation, which, however, was unable to reach him. At this moment the besiegers set fire to several carts of hay and manure, in order to burn the buildings which masked the fortress and to smoke out the defenders. At the same time, a constant fire was kept up from the windows and roofs of the neighbouring houses. All this, however, had but little effect on the garrison. A new deputation was now sent forward, bearing a white flag. A white flag was displayed in reply from the Bastille, and the soldiers reversed their muskets. An officer of the Swiss troops passed forward a note, by means of a crane, with these words: “We have twenty thousand pounds of powder, and we will blow up the fortress and the whole of the neighbourhood unless you accept a capitulation.”
The Commissaries of the Hôtel de Ville, believing in the pacific demonstrations of the garrison, were already urging the people to retire, when suddenly there was a discharge of musketry from the fortress, which laid low a good number of the insurgents. It was apparently the Swiss who had fired, heedless of the conciliatory attitude assumed by the French portion of the defending force. The whole garrison was held responsible for this act of treachery. The exasperation of the people had now gone beyond all bounds, and there was but one cry heard: “Down with the Bastille!” A number of the French guards seized five of the guns which had been brought from the Invalides, and pointed them at the fortress. The fire of the artillery proved more effective than that of the musketry, and the drawbridge was now swept by cannon-balls.
Meanwhile, the garrison was divided against itself. The pensioners wished the contest, of which the end could now be foreseen, to cease, whereas the Swiss mercenaries, careless about the effusion of French blood (and, it must be admitted, full of a more youthful courage), were determined to resist to the last.
There was another reason which made it unadvisable to prolong the defence. The fortress contained abundance of ammunition, but little or no food; and the numbers, constantly increasing, of the besiegers rendered it impossible to renew the supply. It was evident that all Paris demanded the fall of the Bastille. The Swiss, however, would hear of no surrender. As for De Launay, he felt that he was personally detested, not only for the blood he was uselessly shedding, but even more for his persecution of the prisoners under his charge. The Memoirs of Linguet and other revelations had made his name odious throughout Europe. Thus the vengeful cries of the people seemed directed against himself personally. Wild with terror, he seized a match, and was about to explode his powder magazine, when two non-commissioned officers drove him back at point of bayonet. Outside, a sort of organisation had now established itself. Many bands of volunteers had been moving together since the first uprising, with the volunteers of the Palais Royal, under Camille Desmoulins, among them. These bands were under the command of officers of the French Guards, or of energetic men who were afterwards to distinguish themselves in the military career.